NL Google, bijvoorbeeld, gebruikt GoogleBot voor organisch zoeken en GoogleBot-Image voor het zoeken naar afbeeldingen.
"zorgen dat googlebot" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Google, bijvoorbeeld, gebruikt GoogleBot voor organisch zoeken en GoogleBot-Image voor het zoeken naar afbeeldingen.
EN Google, for example, uses GoogleBot for organic search and GoogleBot-Image for image search.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruikt | uses |
organisch | organic |
googlebot | googlebot |
NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache
EN This set off all the alarms since, in only seven days, there were ~17.5 million Googlebot-Mobile requests and ~12.5 million Googlebot/2.1, as well as a 2% hit rate cache
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
miljoen | million |
verzoeken | requests |
hit | hit |
rate | rate |
googlebot | googlebot |
cache | cache |
NL Google, bijvoorbeeld, gebruikt GoogleBot voor organisch zoeken en GoogleBot-Image voor het zoeken naar afbeeldingen.
EN Google, for example, uses GoogleBot for organic search and GoogleBot-Image for image search.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruikt | uses |
organisch | organic |
googlebot | googlebot |
NL Dit heeft alle alarmen doen afgaan omdat er in slechts zeven dagen tijd ~17,5 miljoen Googlebot-Mobile verzoeken waren en ~12,5 miljoen Googlebot/2.1, evenals een 2% hit rate cache
EN This set off all the alarms since, in only seven days, there were ~17.5 million Googlebot-Mobile requests and ~12.5 million Googlebot/2.1, as well as a 2% hit rate cache
NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen
EN Unfortunately, there are quite a few types of errors that may cause GoogleBot not to crawl your site smoothly
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
helaas | unfortunately |
nogal | quite |
soorten | types |
fouten | errors |
site | site |
niet | not |
soepel | smoothly |
googlebot | googlebot |
NL Het zichtbaar maken van uw website voor zoekmachines is cruciaal en net zo belangrijk is het om ervoor te zorgen dat Googlebot de site vlot kan kruipen
EN Making your website visible for search engines is crucial and just as important is to ensure that Googlebot can crawl the site smoothly
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zichtbaar | visible |
zoekmachines | search engines |
net | just |
zorgen | ensure |
vlot | smoothly |
kruipen | crawl |
googlebot | googlebot |
NL Helaas zijn er nogal wat soorten fouten die ervoor kunnen zorgen dat GoogleBot uw site niet soepel kan crawlen
EN Unfortunately, there are quite a few types of errors that may cause GoogleBot not to crawl your site smoothly
NL Het zichtbaar maken van uw website voor zoekmachines is cruciaal en net zo belangrijk is het om ervoor te zorgen dat Googlebot de site vlot kan kruipen
EN Making your website visible for search engines is crucial and just as important is to ensure that Googlebot can crawl the site smoothly
NL Met de real-time weergave kunt u ook nagaan hoe GoogleBot uw site op dit moment crawlt. Zorg ervoor dat ze uw nieuwe inhoud zonder problemen openen en dat uw SEO-strategie effectief is.
EN Using the real-time view, you can also check how GoogleBot is crawling your site at this precise moment. Make sure that they access your new content without any problem and that your SEO strategy is effective.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weergave | view |
ook | also |
site | site |
inhoud | content |
zonder | without |
effectief | effective |
googlebot | googlebot |
op | make |
seo | seo |
strategie | strategy |
NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.
EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
visualiseer | visualize |
omgeleid | redirected |
uw | your |
website | website |
elimineer | eliminate |
onnodige | unnecessary |
paden | paths |
voorkomen | prevent |
laadsnelheid | loading speed |
googlebot | googlebot |
NL Een ander groot voordeel is dat het kruipen van uw site u helpt bij het opsporen van obstakels die het voor GoogleBot moeilijk maken om uw webpagina te crawlen
EN Another great advantage is that crawling your site helps you detect any obstacle that is making difficult for GoogleBot to crawl your webpage
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voordeel | advantage |
opsporen | detect |
moeilijk | difficult |
googlebot | googlebot |
NL Beide geven aan GoogleBot aan dat hij geen enkele pagina van de site mag crawlen. U moet ze verwijderen om het probleem zonder meer op te lossen.
EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
probleem | problem |
googlebot | googlebot |
NL Dat werd uiteindelijk de duurste fout in termen van kruipen, ooit. We moesten via de robots.txt de gefacetteerde navigatie-URL's helemaal niet toestaan, omdat Googlebot onze server met meer dan 25 miljoen hits per dag platlegde.
EN That ended up being the most expensive mistake in terms of crawling, ever. We had to completely disallow via the robots.txt the faceted navigation URLs as Googlebot was taking down our server with more than 25 million hits a day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
fout | mistake |
kruipen | crawling |
robots | robots |
txt | txt |
helemaal | completely |
server | server |
miljoen | million |
navigatie | navigation |
url | urls |
googlebot | googlebot |
hits | hits |
NL Bij het kruipen van een pagina heeft Googlebot een tijdslimiet om een snapshot te maken. Dit betekent dat
EN When crawling a page, Googlebot has a time limit to take a snapshot. This means that
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kruipen | crawling |
pagina | page |
snapshot | snapshot |
googlebot | googlebot |
NL Vorig jaar kondigde Google aan dat ze de rel=prev/next niet meer gebruiken om te weten hoe een groep pagina's onderling verbonden is of paginering creëert. GoogleBot is slim genoeg om het op zichzelf te detecteren zonder naar attributen te kijken.
EN Last year, Google announced that they no longer use the rel=prev/next to know how a group of pages are interconnected or creates pagination. GoogleBot is smart enough to detect it on its own without looking at attributes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
jaar | year |
gebruiken | use |
pagina | pages |
paginering | pagination |
creëert | creates |
slim | smart |
genoeg | enough |
attributen | attributes |
kijken | looking |
rel | rel |
verbonden | interconnected |
googlebot | googlebot |
NL Gebruik robots.txt om te voorkomen dat GoogleBot toegang krijgt tot pagina's die u niet wilt indexeren.
EN Use robots.txt to prevent GoogleBot access to pages you don?t want to index
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
robots | robots |
txt | txt |
voorkomen | prevent |
toegang | access |
pagina | pages |
u | you |
niet | don |
indexeren | index |
googlebot | googlebot |
NL Bovendien krijgt u ook relevante informatie over elke pagina, zoals de statuscode of het aantal bezoeken dat ze van GoogleBot ontvangen.
EN Moreover, you’ll also get relevant information about each page, such as its status code or the number of visits they receive from GoogleBot.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
informatie | information |
pagina | page |
bezoeken | visits |
googlebot | googlebot |
NL In plaats daarvan, wanneer u actie onderneemt om problemen te verhelpen, krijgt u meestal 'vergeving' de volgende keer dat Googlebot naar uw website komt crawlen.
EN Instead, when you take action to remedy problems, it will typically earn you ?forgiveness? the next time that Googlebot comes crawling to your website.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
actie | action |
verhelpen | remedy |
meestal | typically |
in plaats daarvan | instead |
googlebot | googlebot |
NL Google heeft een computerprogramma dat bekend staat als GoogleBot, die het web afstruint en gegevens terugstuurt naar het algoritme
EN Google has a computer program known as GoogleBot, which crawls the web and sends data back to the algorithm
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bekend | known |
algoritme | algorithm |
googlebot | googlebot |
NL Analyseer uw logbestanden om te zien hoe uw site precies wordt gekropen door zoekmachine spinnen. Kom meer te weten over de dagelijkse hits van GoogleBot (bezoeken aan uw webpagina's) en zorg ervoor dat uw crawlbudget efficiënt wordt besteed.
EN Analyze your log files to see how exactly your site is crawled by search engine spiders. Learn about GoogleBot’s daily hits (visits to your web pages) and make sure your crawl budget is spent efficiently.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
analyseer | analyze |
uw | your |
precies | exactly |
zoekmachine | search engine |
dagelijkse | daily |
s | s |
efficiënt | efficiently |
besteed | spent |
googlebot | googlebot |
hits | hits |
NL Hoe uitgebreider het semantisch veld van uw paginathema, hoe rijker het palet van zoekwoorden wordt en hoe groter de kans dat GoogleBot het begrijpt.
EN Indeed, extending the semantic scope of the theme covered by your page offers a greater range of keywords and favours GoogleBot interpretation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
groter | greater |
googlebot | googlebot |
NL Hoe uitgebreider het semantisch veld van uw paginathema, hoe rijker het palet van zoekwoorden wordt en hoe groter de kans dat GoogleBot het begrijpt.
EN Indeed, extending the semantic scope of the theme covered by your page offers a greater range of keywords and favours GoogleBot interpretation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
groter | greater |
googlebot | googlebot |
NL Een ander groot voordeel is dat het kruipen van uw site u helpt bij het opsporen van obstakels die het voor GoogleBot moeilijk maken om uw webpagina te crawlen
EN Another great advantage is that crawling your site helps you detect any obstacle that is making difficult for GoogleBot to crawl your webpage
NL We weten dat Googlebot Mobile dezelfde inhoud wil bekijken en zelfs categoriseren als gebruikers
EN We know that Googlebot Mobile wants to view and even categorize the same content as users
NL Beide geven aan GoogleBot aan dat hij geen enkele pagina van de site mag crawlen. U moet ze verwijderen om het probleem zonder meer op te lossen.
EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.
NL Dat werd uiteindelijk de duurste fout in termen van kruipen, ooit. We moesten via de robots.txt de gefacetteerde navigatie-URL's helemaal niet toestaan, omdat Googlebot onze server met meer dan 25 miljoen hits per dag platlegde.
EN That ended up being the most expensive mistake in terms of crawling, ever. We had to completely disallow via the robots.txt the faceted navigation URLs as Googlebot was taking down our server with more than 25 million hits a day.
NL Bij het kruipen van een pagina heeft Googlebot een tijdslimiet om een snapshot te maken. Dit betekent dat
EN When crawling a page, Googlebot has a time limit to take a snapshot. This means that
NL Vorig jaar kondigde Google aan dat ze de rel=prev/next niet meer gebruiken om te weten hoe een groep pagina's onderling verbonden is of paginering creëert. GoogleBot is slim genoeg om het op zichzelf te detecteren zonder naar attributen te kijken.
EN Last year, Google announced that they no longer use the rel=prev/next to know how a group of pages are interconnected or creates pagination. GoogleBot is smart enough to detect it on its own without looking at attributes.
NL Gebruik robots.txt om te voorkomen dat GoogleBot toegang krijgt tot pagina's die u niet wilt indexeren.
EN Use robots.txt to prevent GoogleBot access to pages you don?t want to index
NL Hoewel het misschien voor de hand ligt, laten we soms, per ongeluk, niet toe dat zoekmachines onze site probleemloos kruipen. Gebroken links, niet gevonden, serverfouten kunnen een struikelblok zijn voor de GoogleBot.
EN Although it may seem obvious, sometimes, by mistake, we are not allowing search engines to crawl our site smoothly. Broken links, not found, server errors may be a stumbling block for the GoogleBot.
NL Bovendien krijgt u ook relevante informatie over elke pagina, zoals de statuscode of het aantal bezoeken dat ze van GoogleBot ontvangen.
EN Moreover, you’ll also get relevant information about each page, such as its status code or the number of visits they receive from GoogleBot.
NL Google heeft een computerprogramma dat bekend staat als GoogleBot, die het web afstruint en gegevens terugstuurt naar het algoritme
EN Google has a computer program known as GoogleBot, which crawls the web and sends data back to the algorithm
NL In plaats daarvan, wanneer u actie onderneemt om problemen te verhelpen, krijgt u meestal 'vergeving' de volgende keer dat Googlebot naar uw website komt crawlen.
EN Instead, when you take action to remedy problems, it will typically earn you ?forgiveness? the next time that Googlebot comes crawling to your website.
NL Analyseer uw logbestanden om te zien hoe uw site precies wordt gekropen door zoekmachine spinnen. Kom meer te weten over de dagelijkse hits van GoogleBot (bezoeken aan uw webpagina's) en zorg ervoor dat uw crawlbudget efficiënt wordt besteed.
EN Analyze your log files to see how exactly your site is crawled by search engine spiders. Learn about GoogleBot’s daily hits (visits to your web pages) and make sure your crawl budget is spent efficiently.
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL Dit is een must voor GoogleBot om uw website te crawlen.
EN This is a must for GoogleBot to crawl your website.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
must | must |
uw | your |
website | website |
googlebot | googlebot |
NL Controleer de verschillende statussen die uw webpagina's zijn terug te keren naar GoogleBot
EN Check the different statuses that your web pages are returning to GoogleBot
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
controleer | check |
verschillende | different |
statussen | statuses |
googlebot | googlebot |
NL Zie wat GoogleBot momenteel crawlt op uw site. Controleer of een webmigratie soepel verloopt met real-time monitoring.
EN See what GoogleBot is currently crawling on your site. Verify that a web migration is running smoothly with real-time monitoring.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uw | your |
controleer | verify |
soepel | smoothly |
monitoring | monitoring |
googlebot | googlebot |
NL Deze praktijk geeft GoogleBot meer informatie over waar de pagina over gaat.
EN This practice will give GoogleBot more information about what is the page about.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
praktijk | practice |
informatie | information |
pagina | page |
googlebot | googlebot |
NL Dit komt omdat GoogleBot de tekst in een afbeelding niet herkent
EN This is because GoogleBot does not recognize text contained in an image
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tekst | text |
afbeelding | image |
herkent | recognize |
googlebot | googlebot |
NL Het hebben van al uw pagina's in verschillende categorieën helpt GoogleBot om de structuur en inhoud van uw site te begrijpen
EN Having all your pages in different categories helps GoogleBot to understand your site structure and content
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verschillende | different |
helpt | helps |
structuur | structure |
inhoud | content |
googlebot | googlebot |
NL Andere relevante pagina's (behalve de categorieën van het eerste niveau) zijn links naar de homepage. Dit is een snelle manier voor GoogleBot om de belangrijke pagina's van uw site te vinden en deze waardevoller te zien.
EN Other relevant pages (apart from the first-level categories) are linking to the homepage. This is a fast way for GoogleBot to find the important pages of your site and to see them more valuable.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
behalve | apart from |
links | linking |
snelle | fast |
manier | way |
waardevoller | more valuable |
googlebot | googlebot |
NL Nieuwe artikelen, berichten en producten worden op datums aan de homepage gekoppeld. Hierdoor kan GoogleBot zonder moeite nieuwe inhoud op uw site vinden.
EN New articles, posts, and products are linked to the homepage by dates. This allows GoogleBot to find new content on your site without effort.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
datums | dates |
gekoppeld | linked |
zonder | without |
moeite | effort |
uw | your |
googlebot | googlebot |
NL De robots.txt regelt de toegang van de crawler tot bepaalde delen van de website. Dit kan soms riskant zijn, vooral als de GoogleBot per ongeluk niet de hele site mag crawlen, maar er zijn situaties waarin een robots.txt-bestand handig kan zijn.
EN The robots.txt controls the access of the crawler to some areas of the website. This sometimes can be risky, especially if the GoogleBot is accidentally not allowed to crawl the entire site, but there are situations where a robots.txt file can be handy.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
robots | robots |
vooral | especially |
situaties | situations |
handig | handy |
crawler | crawler |
googlebot | googlebot |
per ongeluk | accidentally |
NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)
EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
basis | base |
tijd | time |
backlinks | backlinks |
googlebot | googlebot |
NL Googlebot houdt van websites zonder fouten. Help Google bij het begrijpen van de content op de website en krijg een hogere ranking en meer verkeer.
EN Googlebot loves websites with no errors. Help Google understand your website’s content and get higher rankings and more traffic. Test the overall health of your website’s SEO.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zonder | no |
fouten | errors |
help | help |
content | content |
ranking | rankings |
verkeer | traffic |
googlebot | googlebot |
NL FandangoSEO's Log Analyser geeft u de informatie over GoogleBot Hits
EN FandangoSEO’s Log Analyser gives you the information about GoogleBot Hits
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
s | s |
log | log |
geeft | gives |
u | you |
de | the |
over | about |
googlebot | googlebot |
hits | hits |
NL Besteedt GoogleBot het kruipende budget op de juiste manier? Zo niet, dan is het tijd om actie te ondernemen en de nodige veranderingen door te voeren die voldoen aan uw SEO-doelstellingen.
EN Is GoogleBot spending the crawling budget appropriately? If not, it is time to take action and make the necessary changes that meet your SEO goals.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
budget | budget |
tijd | time |
nodige | necessary |
veranderingen | changes |
voeren | take |
googlebot | googlebot |
seo | seo |
doelstellingen | goals |
NL Het heeft niet alleen een negatief effect op UX, maar ook op de hits van GoogleBot, het kruipende budget en de SERP's ranking positie
EN It not only has a negative effect on UX but also on GoogleBot hits, crawling budget, and SERPs ranking position
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
effect | effect |
ux | ux |
budget | budget |
ranking | ranking |
positie | position |
googlebot | googlebot |
hits | hits |
NL Door de logbestanden van uw server te analyseren, kunt u zien hoe zoekmachinebots met uw site omgaan. Deze analyse maakt het ook mogelijk om uit te vinden of GoogleBot moeite heeft om uw site te crawlen.
EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
server | server |
site | site |
googlebot | googlebot |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან