NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien
თარგმნეთ "woningen van bekende" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "woningen van bekende" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
woningen van bekende-ის თარგმანები
"woningen van bekende" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან woningen van bekende-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| huizen | houses |
| of | or |
| openbare | public |
| opmerkelijke | remarkable |
| kunstenaars | artists |
NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van
EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| webshop | webshop |
| lampen | light |
| vrijwel | almost |
| gaat | will |
NL In 1952 werd het theater hernoemd naar de bekende schrijver Maxim Gorki. Sindsdien hebben er vele producties gebaseerd op bekende toneelstukken van de beste schrijvers, zoals Shakespeare en Chekov, plaatsgevonden.
EN The theatre was renamed in 1952 after the Soviet writer Maxim Gorky and over the years has hosted numerous productions based on the works of many of the world’s leading playwrights, including Checkov and Shakespeare.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| werd | was |
| theater | theatre |
| schrijver | writer |
| hebben | has |
| producties | productions |
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verkopen | sell |
| we | we |
| design | design |
| bekende | famous |
| minder | less |
| merken | brands |
| tom | tom |
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verkopen | sell |
| we | we |
| design | design |
| bekende | famous |
| minder | less |
| merken | brands |
| tom | tom |
NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live
EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| direct | directly |
| bekende | known |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| webex | webex |
| youtube | youtube |
NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webinargeek, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live
EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| direct | directly |
| bekende | known |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| webex | webex |
| youtube | youtube |
NL Bij naam bekende Cloud Enterprise-contactpersonen (drie of meer bij naam bekende contactpersonen)
EN Cloud Enterprise Named Contacts (three named or more contacts)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| naam | named |
| cloud | cloud |
| drie | three |
| of | or |
| meer | more |
| contactpersonen | contacts |
| enterprise | enterprise |
NL Met GetyourStudio en de StudioAssist software kun je video’s opnemen of direct livestreamen naar alle bekende en minder bekende platforms zoals Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, Vimeo of Facebook Live
EN With GetyourStudio and the StudioAssist software, you can record videos or stream directly to all known platforms, such as Zoom, Teams, GoToWebinar, Webex, Youtube, and Vimeo
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| direct | directly |
| bekende | known |
| zoom | zoom |
| teams | teams |
| webex | webex |
| youtube | youtube |
NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.
EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekende | known |
| protect | protect |
| zelfs | even |
| onbekende | unknown |
| bedreigingen | threats |
| jamf | jamf |
| macos | macos |
NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.
EN These 12 viewpoints are a mixture of well-known hot spots that offer some of the best views in Scotland and lesser-known gems where you'll definitely want to stop and drink in the amazing Scottish scenery.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uitzichten | views |
| schotland | scotland |
| minder | lesser |
| landschap | scenery |
NL Wij vergelijken alle bekende en minder bekende autoverhuurders!
EN We compare all of the well known car hire firms - and many others!
NL Daarnaast voldoet het semipermanente gebouw aan de richtlijnen van het Bouwbesluit van het ministerie van VROM, dat bouwtechnische voorschriften bevat waaraan alle woningen, kantoren en winkels in Nederland moeten voldoen
EN In addition, this semi-permanent building also complies with the Ministry of Housing building regulations, which includes the engineering requirements that all homes, offices and shops in the Netherlands must comply with
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gebouw | building |
| ministerie | ministry |
| bevat | includes |
| woningen | homes |
| kantoren | offices |
| winkels | shops |
| moeten | must |
NL Nieuwe woningen zijn beter geïsoleerd om ze energiezuiniger te maken. Het heeft echter een negatieve invloed op het bereik van de draadloze deurbellen. Kies een grotere range om de dekking van jouw huis te verzekeren.
EN New homes are better isolated to make them more energy efficient. However it has a negative impact on the range of the wireless chimes. Choose a larger ragne to ensure coverage for your home
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nieuwe | new |
| beter | better |
| geïsoleerd | isolated |
| negatieve | negative |
| invloed | impact |
| draadloze | wireless |
| kies | choose |
| dekking | coverage |
| verzekeren | ensure |
NL Fairbnb wil dat de online toeristische verhuur van woningen voldoet aan de spelregels van een eerlijke en collaboratieve economie, zonder waardeontrekking aan de lokale economie.
EN This evening, students and researchers from the University of Applied Sciences in Amsterdam will present the outcome of their research of 12 projects in Amsterdam. Dutch spoken.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wil | will |
NL Een impressie van de vijf woningen die gerealiseerd gaan worden. Illustratie: Houben/Van Mierlo architecten.
EN An artist impression of the five 3D-printed concrete houses that will be realized in Eindhoven. Picture: Houben/Van Mierlo architects.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gerealiseerd | realized |
| architecten | architects |
NL Ons zelflerend algoritme levert een scherpe, competitieve prijs op basis van duizenden andere woningen bij jou uit de buurt
EN Powered by our in-house Machine Learning engine, this tool lives off a healthy data-based diet of thousands of local listings
NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, industrieën logistiek, winkelpanden, woningen tot hotels. Regelen de juiste (her)financiering en besparen u tijd.
EN Commercial real estate across all property sectors, including residential complexes, valued by an expert, reliable and specialist team.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commercieel | commercial |
| tijd | team |
NL Alle woningen op housinganywhere zijn voorzien van foto's en een omschrijving. Bij vragen kun je deze direct aan de verhuurder stellen.
EN All of the properties on HousingAnywhere have pictures and a clear description. If anything is unclear, you can easily reach out to the advertiser.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | pictures |
| vragen | if |
NL Goedkoop wonen? Kies uit een breed aanbod van betaalbare woningen voor midden en lange verhuur: goedkope appartementen, kamers en studios. Kortom, huren tegen redelijke prijzen.
EN Secure affordable accommodation in advance. Search through a wide range of cheap rentals available for mid- and long-term rent: rooms, studios and apartments at reasonable prices.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| breed | wide |
| midden | mid |
| lange | long |
| redelijke | reasonable |
| prijzen | prices |
NL Met een aanbod van meer dan 60.000 woningen en 8 miljoen bezoekers per jaar genereert HousingAnywhere duizenden boekingen per maand
EN With 60,000+ properties on offer and 8 million visitors per year, HousingAnywhere generates thousands of bookings per month
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanbod | offer |
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| genereert | generates |
| boekingen | bookings |
NL Het aanbod van woningen was altijd versnipperd over allerlei verschillende kanalen
EN Housing supply was always fragmented over all kinds of different channels
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanbod | supply |
| altijd | always |
| kanalen | channels |
NL Andere sectoren zoals woningen, zorgvastgoed en industrieel en logistiek vastgoed kregen de afgelopen jaren meer belangstelling van investeerders.
EN Other sectors, such as residential, healthcare real estate, and industrial and logistical real estate have seen increased interest from investors in recent years.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sectoren | sectors |
| industrieel | industrial |
| jaren | years |
| belangstelling | interest |
| investeerders | investors |
NL Afbraak en heropbouw van woningen: uitbreiding regeling voor verlaagd btw-tarief
EN VAT and international freight transport services: new developments
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| btw | vat |
NL Daarnaast is CCUS een goedkopere maatregel dan bijvoorbeeld woningen van het gas halen of elektrisch rijden
EN CCUS is also a more inexpensive measure than for example switching homes from natural gas or driving electric
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maatregel | measure |
| woningen | homes |
| gas | gas |
| elektrisch | electric |
| rijden | driving |
NL Persbericht: F-Secure dicht beveiligingslek in het thuisnetwerk van miljoenen woningen
EN NEW REPORT: How data breaches fuel cyber crime for the whole family
NL Met een aanbod van meer dan 60.000 woningen en 8 miljoen bezoekers per jaar genereert HousingAnywhere duizenden boekingen per maand
EN With 60,000+ properties on offer and 8 million visitors per year, HousingAnywhere generates thousands of bookings per month
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanbod | offer |
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| genereert | generates |
| boekingen | bookings |
NL Het aanbod van woningen was altijd versnipperd over allerlei verschillende kanalen
EN Housing supply was always fragmented over all kinds of different channels
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aanbod | supply |
| altijd | always |
| kanalen | channels |
NL Ons zelflerend algoritme levert een scherpe, competitieve prijs op basis van duizenden andere woningen bij jou uit de buurt
EN Powered by our in-house Machine Learning engine, this tool lives off a healthy data-based diet of thousands of local listings
NL Wij arrangeren vastgoedfinancieringen voor ieder commercieel vastgoed, van kantoren, industrieën logistiek, winkelpanden, woningen tot hotels. Regelen de juiste (her)financiering en besparen u tijd.
EN Technical, environmental, commercial and legal assessment and analysis of your property for your acquisition or sales transaction.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wij | your |
| commercieel | commercial |
NL Afbraak en heropbouw van woningen: uitbreiding regeling voor verlaagd btw-tarief
EN VAT and international freight transport services: new developments
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| btw | vat |
NL De Le Klint Caché hanglamp is elegant, minimalistisch en betoverend. Hij zal de volledig inrichting van uw huis doen veranderen. De soepele vorm en gebruiksgemak maken deze lamp ideaal voor moderne en minimalistische woningen.
EN Elegant, minimalist and mesmerizing, the Le Klint Caché Pendant is a hanging lamp that will completely change the decoration of your house for better. Smooth shape and ease of handling make this pendant ideal for modern and minimalist homes.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| le | le |
| elegant | elegant |
| volledig | completely |
| soepele | smooth |
| vorm | shape |
| lamp | lamp |
| ideaal | ideal |
| moderne | modern |
NL De eigenzinnige Newton Vloerlamp van Nemo Lighting is een statement armatuur voor artistieke en moderne woningen
EN The quirky Newton Nemo Lighting Floor Lamp makes a statement luminaire for artistic and modern homes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eigenzinnige | quirky |
| moderne | modern |
| woningen | homes |
| nemo | nemo |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| veilige | safe |
| betaalbare | affordable |
| toegang | access |
| groene | green |
| openbare | public |
| natuurlijk | natural |
| steden | cities |
NL Met meer dan 110.000 geregistreerde woningen en iedere maand meer dan 200 miljoen bezoekers, is de site de belangrijkste Zwitserse resource voor het kopen, verkopen en huren van een huis.
EN With more than 110,000 properties listed and 200 million-plus page views each month, the site is now the go-to Swiss resource for home buying, selling, and renting.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maand | month |
| miljoen | million |
| zwitserse | swiss |
| kopen | buying |
| verkopen | selling |
| huren | renting |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
woningen van bekende woningen jouw woningen moderne woningen woningen in nederland woningen mooier maakt woningen zonder kelder woningen tot hotels eerste tijdelijke woningen betaalbare woningen woningen en snelwegen woningen eenvoudig achteraf woningen die gerealiseerd index van bekende selectie van bekende behulp van bekende wandlampen van bekende portfolio van bekende profiteren van bekende assortiment van bekende inktcartridges van bekende bekende bynder interface bekende namen bekende meest bekende minder bekende merken bekende merken bekende tools bekende fietsenwebshop bekende speelgoedmerken bekende naam zowel bekende bekende leaker wereldwijd bekende bedrijf bekende bedrijven bekende platforms bekende sites bekende shell wereldwijd bekende bekende malware echte bekende bekende problemen langs bekende minder bekende platforms bekende video bekende zwitserse legerzakmes bekende apparaten verbinding zet bekende macos bekende designer minder bekende juweeltjes
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური