თარგმნეთ "waarvan ter bestrijding" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "waarvan ter bestrijding" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

waarvan ter bestrijding-ის თარგმანები

"waarvan ter bestrijding" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

waarvan a a few able about across additional address after all already also an and and the any are around as at available be because been being best business but by by the can can be data day different do don don’t each every features few first for for the from from the from which get had has have have been having here high how i if in in the including into is it it is its it’s just know like ll made make making many may means might more more than most most of must need need to no not now number number of of of the of which on on the one only or other our out out of over own people personal product products re s same see service shall should since site some such such as take team terms than that that they that you the the best the most their them then there there are these they this three through time to to be to have to make to the two up us use used using via want was way we website were what when where whether which which are while whose will will be with work would year years you you are you can you have you want your
ter a able about access across after against all along along with also always an and and the any are around as at at the available based be been below best business but by by the can can be community content create customer day design different do every first for for the free from from the get has have help here high home how if in in the information internet into is it it is its it’s just largest like located made make making many may more most most popular need need to no not now of of the on on the one online only open or other our out over own part people personal place platform popular privacy product products protection quality re right s secure security see service services set single site so software some such support system take team teams than that that you the the best the first the most their them there these they this this is through time times to to be to make to the to you together top two up us use used users using very via want was way we website well were we’ve what when where whether which who why will will be with within without work year years you you are you can you have you want your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან waarvan ter bestrijding-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL In 2020 startten in UZ Leuven/KU Leuven 1.157 klinische studies, waarvan 122 ter bestrijding van de COVID-19 pandemie. 470 studies lopen alleen in UZ Leuven, terwijl 561 studies ook in andere deelnemende centra lopen.

EN In 2020 UZ Leuven/KU Leuven initiated 1,157 clinical trials, 122 of which in the fight against the COVID-19 pandemic. 470 trials are UZ Leuven only trials, while 561 trials also involve other participating centres.

ჰოლანდიურიინგლისური
klinischeclinical
pandemiepandemic
deelnemendeparticipating
centracentres
uzuz
leuvenleuven
kuku

NL We stellen onze partners ook in staat om de digitale genderkloof te verkleinen met projecten ter bevordering van politiek leiderschap, ondernemerschap en juridische empowerment van vrouwen en ter bestrijding van gendergerelateerd geweld.

EN We also empower our partners to reduce the gender digital divide through projects promoting women’s political leadership, entrepreneurship and legal empowerment and the fight against gender-based violence.

ჰოლანდიურიინგლისური
partnerspartners
digitaledigital
projectenprojects
politiekpolitical
leiderschapleadership
ondernemerschapentrepreneurship
juridischelegal
geweldviolence

NL We stellen onze partners ook in staat om de digitale genderkloof te verkleinen met projecten ter bevordering van politiek leiderschap, ondernemerschap en juridische empowerment van vrouwen en ter bestrijding van gendergerelateerd geweld.

EN We also empower our partners to reduce the gender digital divide through projects promoting women’s political leadership, entrepreneurship and legal empowerment and the fight against gender-based violence.

ჰოლანდიურიინგლისური
partnerspartners
digitaledigital
projectenprojects
politiekpolitical
leiderschapleadership
ondernemerschapentrepreneurship
juridischelegal
geweldviolence

NL Bossen, vooral tropische regenwouden, slaan CO2 op. Voor projecten ter bestrijding van klimaatverandering zijn er in hoofdzaak drie methoden om bosbouw als CO2-put te creëren en te behouden:

EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:

ჰოლანდიურიინგლისური
bossenforests
vooralespecially
tropischetropical
projectenprojects
klimaatveranderingclimate change
methodenmethods
creërencreating
behoudenstore

NL Maatregelen voor het bestrijden van onwettige activiteiten Overzicht van instanties ter bestrijding van vervalsing

ჰოლანდიურიინგლისური
maatregelenmeasures
activiteitenactivities
ჰოლანდიურიინგლისური
vantheir

NL Maatschappelijke organisaties stellen strenge eisen aan apps ter bestrijding van de corona-crisis. Zij willen bewaken dat zo’n app alleen wordt uitgerold als de veiligheid en privacy van mensen wordt gewaarborgd.

EN Regenbooggroep made their own masks, required because of the Corona epidemic, to meet the high demand in community centers.

ჰოლანდიურიინგლისური
eisendemand
coronacorona

NL Het investeert in klimaatpositieve projecten die aan de hand van strenge criteria worden geselecteerd – onder andere volgens het Verdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van CO2-uitstoot

EN It invests in climate-positive projects that are selected according to strict criteria - including the United Nations Convention to Combat CO2 Emissions

ჰოლანდიურიინგლისური
investeertinvests
projectenprojects
criteriacriteria
geselecteerdselected
verdragconvention
natiesnations
uitstootemissions

NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)

EN However, since noise protection is not a clear priority in many EU Member States, the preparation of concepts to combat noise pollution is delayed (10)

ჰოლანდიურიინგლისური
beschermingprotection
veelmany
echterhowever
duidelijkeclear
prioriteitpriority
voorbereidingpreparation
conceptenconcepts
uitgestelddelayed
eueu

NL Bossen, vooral tropische regenwouden, slaan CO2 op. Voor projecten ter bestrijding van klimaatverandering zijn er in hoofdzaak drie methoden om bosbouw als CO2-put te creëren en te behouden:

EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:

ჰოლანდიურიინგლისური
bossenforests
vooralespecially
tropischetropical
projectenprojects
klimaatveranderingclimate change
methodenmethods
creërencreating
behoudenstore

NL [Opinie] Krijgen we nu EINDELIJK een ambitieus plan ter bestrijding van racisme in België?

EN Parallel report to the UN Committee against all forms of Racial Discrimination (CERD) (2021)

NL Maatregelen voor het bestrijden van onwettige activiteiten Overzicht van instanties ter bestrijding van vervalsing

ჰოლანდიურიინგლისური
maatregelenmeasures
activiteitenactivities

EN Apps to help fight corona crisis must satisfy strict criteria

ჰოლანდიურიინგლისური
appsapps
moetenmust
coronacorona
crisiscrisis

NL Maatschappelijke organisaties stellen strenge eisen aan apps ter bestrijding van de corona-crisis. Zij willen bewaken dat zo’n app alleen wordt uitgerold als de veiligheid en privacy van mensen wordt gewaarborgd.

EN A coalition of Social organizations impose strict criteria on apps used to fight the corona crisis. They only allow apps to be rolled out if the protection of peoples security and privacy is guaranteed.

ჰოლანდიურიინგლისური
organisatiesorganizations
uitgeroldrolled
mensenpeople
coronacorona
crisiscrisis

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

ჰოლანდიურიინგლისური
onsour
beginselenprinciples
globalglobal
natiesnations
milieuenvironment
corruptiecorruption
mvocsr
modelmodel
compactcompact

NL "OCLC is solidair met onze bibliotheken en de mensen aan wie zij hun diensten verlenen in de bestrijding van systemisch racisme

EN “OCLC stands in solidarity with our libraries and the communities they serve to oppose systemic racism

ჰოლანდიურიინგლისური
oclcoclc
bibliothekenlibraries
isstands
dienstenserve

NL Het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (ECDC) schat dat de resistentie tegen antibiotica elk jaar 25.000 doden tot gevolg heeft

EN BioStrike is an ongoing project in a collective of Do It Yourself Biotechnologists (DIYBio) aiming to solve this tragedy of the commons

NL Lego bouwers kunnen genieten van het besturen van hun eigen creaties en het bestrijding van criminaliteit met DC superhelden! We hebben ook puzzels, griezelige Halloween avonturen, en hoge-snelheids 3D race games

EN Lego builders will love driving their own creations and fighting crime with DC superheroes! We also have puzzle games, spooky Halloween adventures, and full-speed 3D racing games

ჰოლანდიურიინგლისური
legolego
bouwersbuilders
besturendriving
creatiescreations
puzzelspuzzle
halloweenhalloween
avonturenadventures
raceracing
gamesgames

NL Eerlijk werk en economische groei Langdurige banen met goede arbeidsvoorwaarden, bestrijding van kinderarbeid en moderne slavernij

EN Decent Work and Economic Growth Creating important job opportunities in the metropolitan area of Bogotá.

ჰოლანდიურიინგლისური
economischeeconomic
groeigrowth

NL Het tweede doel was om met deze tool het optimale recept te bepalen voor de bestrijding van het virus met UV-C

EN The second was to use this tool to find the optimum recipe for killing the virus using UVC

ჰოლანდიურიინგლისური
tooltool
optimaleoptimum
receptrecipe
bepalenfind
virusvirus

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

ჰოლანდიურიინგლისური
blijftremains
oplichtingscams
brochurebrochure
exactexactly
strijdfight
grootlarge
nodigneeded
isis
ჰოლანდიურიინგლისური
rolrole
hongerhunger

NL Ingersoll Rand zet zich met name in voor de controle op en bestrijding van elke vorm van slavernij en mensenhandel, zowel in onze eigen onderneming als in onze supply chain

EN Specifically, Ingersoll Rand is committed to monitoring and eradicating any form of slavery or human trafficking both within its business and our supply chains

ჰოლანდიურიინგლისური
controlemonitoring
vormform
ondernemingbusiness

NL Ons mvo-model volgt de beginselen van het Global Compact-initiatief van de Verenigde Naties dat is gericht op mensenrechten, arbeidsnormen, het milieu en de bestrijding van corruptie. 

EN Our CSR model adheres to the principles of the United Nations Global Compact, focusing on human rights, working standards, the environment, and the fight against corruption. 

ჰოლანდიურიინგლისური
onsour
beginselenprinciples
globalglobal
natiesnations
milieuenvironment
corruptiecorruption
mvocsr
modelmodel
compactcompact

NL Preventie en bestrijding van cyberaanvallen met Jamf Protect en Microsoft 365

EN Gartner identifies Jamf + ZTNA to keep your network communications safe

ჰოლანდიურიინგლისური
jamfjamf

NL "OCLC is solidair met onze bibliotheken en de mensen aan wie zij hun diensten verlenen in de bestrijding van systemisch racisme

EN “OCLC stands in solidarity with our libraries and the communities they serve to oppose systemic racism

ჰოლანდიურიინგლისური
oclcoclc
bibliothekenlibraries
isstands
dienstenserve

NL Een ander perspectief op armoede-bestrijding in de LDE minor Frugal Innovation

EN 'Poverty, the greatest global challenge facing the world today' - New Minor Frugal Innovation

ჰოლანდიურიინგლისური
armoedepoverty
opfacing

NL Wat zijn de uitdagingen waarmee het gezondheidssysteem van Guinee geconfronteerd wordt, in het kader van de bestrijding van het coronavirus?

EN What challenges is Guinea's health system facing in the fight against the Coronavirus?

ჰოლანდიურიინგლისური
geconfronteerdfacing
coronaviruscoronavirus

NL GEZONDHEIDSWERKERS BETER OPGELEID EN UITGERUST VOOR DE BESTRIJDING VAN COVID-19

EN Training and equipping health workers to fight Covid-19

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

ჰოლანდიურიინგლისური
blijftremains
oplichtingscams
brochurebrochure
exactexactly
strijdfight
grootlarge
nodigneeded
isis

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Armoede bestrijding wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in End Poverty Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

ჰოლანდიურიინგლისური
armoedepoverty
wereldwijdworld
groepengroups

NL Wij evalueren de blijvende gevolgen van de pandemie voor de wereldwijde toeleveringsketens en de rol die onderhandelingen kunnen spelen bij de bestrijding ervan.

EN With stories including the role of a chief strategy officer, psychological profiling, and how negotiation can help navigate turbulent economic waters, it's a must-read for negotiators everywhere.

NL Gates Foundation - Bestrijding van armoede, ziekte en ongelijkheid over de hele wereld.

EN Gates Foundation – Fighting poverty, disease and inequity around the world.

NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).

EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).

ჰოლანდიურიინგლისური
tourtour
begintstarts
winkelshop
eenvoudigeasy
bereikenreach
groenegreen
blauweblue
tramtram

NL Er wordt een rapportage opgesteld met daarin alle systemen waarvan de data op gecertificeerde wijze is verwijderd of waarvan de datadragers vernietigd zijn

EN We draw up a report listing all systems that have undergone our certified data removal process or full data carrier destruction

ჰოლანდიურიინგლისური
rapportagereport
datadata

NL Tegenwoordig is innovatie hun levensader en de sleutel tot het waarmaken van hun merkvisie: om u te inspireren met prestatieoplossingen waarvan u niet wist dat u ze nodig had en waarvan u zich niet kunt voorstellen dat u zonder zou leven.

EN Today, innovation is their lifeblood and the key to delivering on their brand vision: to inspire you with performance solutions you never knew you needed and can’t imagine living without.

ჰოლანდიურიინგლისური
tegenwoordigtoday
innovatieinnovation
sleutelkey
wistknew
nodigneeded

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

ჰოლანდიურიინგლისური
locallocal
gevormdformed
networknetwork
poortenports
routerrouter

NL Tegenwoordig is innovatie hun levensader en de sleutel tot het waarmaken van hun merkvisie: om u te inspireren met prestatieoplossingen waarvan u niet wist dat u ze nodig had en waarvan u zich niet kunt voorstellen dat u zonder zou leven.

EN Today, innovation is their lifeblood and the key to delivering on their brand vision: to inspire you with performance solutions you never knew you needed and can’t imagine living without.

ჰოლანდიურიინგლისური
tegenwoordigtoday
innovatieinnovation
sleutelkey
wistknew
nodigneeded

NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd

EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG

ჰოლანდიურიინგლისური
locallocal
gevormdformed
networknetwork
poortenports
routerrouter

NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.

EN The Atlas table lamp, designed by two designers of the AC/AL studio for the 10th anniversary of the brand Eno Studio,  is a lamp whose spherical head provides a soft and sifted light that fits all kind of interiors.

ჰოლანდიურიინგლისური
ontwerpersdesigners
studiostudio
jubileumanniversary
merkbrand
kophead
interieursinteriors
pastfits
atlasatlas
acac
alal
enoeno
soortenkind

NL Ter vergelijking: amper 1 maand geleden waren dat nog maar 22 patiënten, waarvan 8 op intensieve zorg.

EN By way of comparison: no more than a month ago, there were only 22 patients, 8 of which on intensive care.

ჰოლანდიურიინგლისური
vergelijkingcomparison
maandmonth
geledenago
warenwere
patiëntenpatients
intensieveintensive
zorgcare

NL In het ziekenhuis staan rolstoelen ter beschikking waarvan u en uw begeleider kan gebruik maken.

EN The hospital has wheelchairs at its disposal you and your escort can use.

ჰოლანდიურიინგლისური
ziekenhuishospital
staanhas
rolstoelenwheelchairs
kancan
gebruikuse

NL Het belteam verstrekt u actief informatie over het naleven van de quarantaineplicht en de voorzieningen waarvan u gebruik kunt maken ter ondersteuning van uw quarantaine

EN The call team will phone you to provide information about complying with the mandatory quarantine requirement and the services available to help you during the quarantine period

ჰოლანდიურიინგლისური
verstrektavailable
informatieinformation
kuntwill
quarantainequarantine

NL In het ziekenhuis staan rolstoelen ter beschikking waarvan u en uw begeleider kan gebruik maken.

EN The hospital has wheelchairs at its disposal you and your escort can use.

ჰოლანდიურიინგლისური
ziekenhuishospital
staanhas
rolstoelenwheelchairs
kancan
gebruikuse

NL De Atlas tafellamp, ontworpen door twee ontwerpers van de AC/AL studio ter gelegenheid van het 10-jarig jubileum van het merk Eno Studio, is een lamp waarvan de bolvormige kop een zacht en gezeefd licht geeft dat in alle soorten interieurs past.

EN The Atlas table lamp, designed by two designers of the AC/AL studio for the 10th anniversary of the brand Eno Studio,  is a lamp whose spherical head provides a soft and sifted light that fits all kind of interiors.

ჰოლანდიურიინგლისური
ontwerpersdesigners
studiostudio
jubileumanniversary
merkbrand
kophead
interieursinteriors
pastfits
atlasatlas
acac
alal
enoeno
soortenkind

NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.

EN We're based in the UK, subject to the world's strongest data protection laws. We're serious about privacy and security.

ჰოლანდიურიინგლისური
gevestigdbased
serieusserious

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან