"waarmee optimale resultaten" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Bij StrategicAmpersand draait alles om tech. Het StratAmp team is de afgelopen jaren mee techbedrijven meegegroeid en geëvolueerd en combineert die ervaring met een volledig geïntegreerde aanpak, waarmee optimale resultaten voor klanten worden behaald.
EN StrategicAmpersand is all about tech. Having evolved and advanced with tech companies for years, the StratAmp team combines that experience with a fully-integrated approach, delivering optimum results for its clients.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tech | tech |
| team | team |
| geëvolueerd | evolved |
| combineert | combines |
| ervaring | experience |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| optimale | optimum |
| resultaten | results |
| klanten | clients |
NL Op deze manier kan Aztec Tobacco lange wortels ontwikkelen, waarmee de meest optimale resultaten worden behaald
EN This way, the Aztec Tobacco will grow long roots that lead to optimal results
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| manier | way |
| lange | long |
| wortels | roots |
| optimale | optimal |
| resultaten | results |
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| resultaten | results |
| openbaar | publicly |
| spreadsheets | spreadsheets |
| hoofdstuk | chapter |
| links | links |
| vragen | queries |
| lezers | readers |
| javascript | javascript |
NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meet | measure |
| ontvang | receive |
| resultaten | results |
| configureerbare | configurable |
| rgb | rgb |
| bekijk | see |
| cmyk | cmyk |
| je | your |
NL Resultaten voor elke statistiek zijn openbaar zichtbaar in hoofdstukspecifieke spreadsheets, bijvoorbeeld JavaScript-resultaten. Scroll naar de onderkant van elk hoofdstuk voor links naar vragen, resultaten en opmerkingen van lezers.
EN Results for each metric are publicly viewable in chapter-specific spreadsheets, for example JavaScript results. Scroll to the bottom of each chapter for links to their queries, results, and comments from readers.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| resultaten | results |
| openbaar | publicly |
| spreadsheets | spreadsheets |
| hoofdstuk | chapter |
| links | links |
| vragen | queries |
| lezers | readers |
| javascript | javascript |
NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meet | measure |
| ontvang | receive |
| resultaten | results |
| configureerbare | configurable |
| rgb | rgb |
| bekijk | see |
| cmyk | cmyk |
| je | your |
NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.
EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geweldig | great |
| avontuur | adventure |
| begint | starts |
| hoofd | head |
| zorgen | care |
| en | and |
| geavanceerde | advanced |
| comfort | comfort |
| veiligheid | safety |
| combineren | combine |
NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken
EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| optimale | optimum |
| keuken | kitchen |
| licht | lighting |
| gelijk | equal |
NL Elk geweldig avontuur begint in je hoofd. Wij zorgen ervoor. Wij creëren en ontwikkelen geavanceerde helmen die comfort, veiligheid en design combineren voor optimale vomgeving en optimale prestatie.
EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geweldig | great |
| avontuur | adventure |
| begint | starts |
| hoofd | head |
| zorgen | care |
| en | and |
| geavanceerde | advanced |
| comfort | comfort |
| veiligheid | safety |
| combineren | combine |
NL Aangevuld met de perfecte FALKE pasvorm en de versterkte laadzones, zijn zowel optimale ondersteuning als optimale duurzaamheid gegarandeerd.
EN Complemented by the FALKE Perfect Fit and reinforced stress zones, both optimal support and durability are guaranteed.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| pasvorm | fit |
| ondersteuning | support |
| duurzaamheid | durability |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| organisatie | organization |
| snelle | swift |
| succesvolle | successful |
| implementatie | implementation |
| gevolgd | followed |
| soepele | smooth |
| optimale | optimum |
| resultaten | results |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL Het technische team van het beheerde webhostingservicebedrijf Nestify staat altijd klaar om hun klanten te helpen bij het optimaliseren en verbeteren van hun websites voor optimale resultaten
EN The technical team of the managed web hosting services company Nestify is always ready to assist their clients with the optimization and improvement of their websites for optimum outcomes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| altijd | always |
| klaar | ready |
| klanten | clients |
| optimale | optimum |
| resultaten | outcomes |
NL Passie voor jouw verhaalWe zeggen nooit "u vraagt, wij draaien". We werken met merken waarin we ons vastbijten en kijken altijd kritisch mee naar de beste boodschappen, kanalen en middelen om optimale resultaten te behalen.
EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zeggen | say |
| vraagt | ask |
| merken | brands |
| waarin | how |
| kritisch | critical |
| kanalen | channels |
| resultaten | results |
| behalen | achieve |
NL Uw bedrijf zal dan gemakkelijk meer resultaten en prestaties kunnen voorleggen door optimale datamining.
EN Your business will then easily present more results and performance through optimal data mining.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| bedrijf | business |
| gemakkelijk | easily |
| en | and |
| optimale | optimal |
NL hefbomen OpenText expertise om optimale resultaten te rapporteren, of het nu gaat om het selecteren van maatregelen, het analyseren van gegevens of het optimaliseren van protocollen.
EN Leverages OpenText expertise to report optimal results, whether selecting measures, analyzing data or optimizing protocols.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| expertise | expertise |
| selecteren | selecting |
| maatregelen | measures |
| analyseren | analyzing |
| protocollen | protocols |
NL en streven naar optimale resultaten en kwaliteit van de dienstverlening, om hen te ondersteunen bij het bereiken van hun ambitieuze doelstellingen.
EN seeking delivery of optimal results and quality of service, to support them in achieving their ambitious goals.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| resultaten | results |
| kwaliteit | quality |
| bereiken | achieving |
| ambitieuze | ambitious |
| doelstellingen | goals |
NL De eenvoudige en effectieve extractor is perfect voor eenieder die optimale resultaten wenst tegen lage kosten
EN This easy and effective extractor is perfect for anyone who wants optimal results at low cost
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| effectieve | effective |
| extractor | extractor |
| resultaten | results |
| lage | low |
| kosten | cost |
NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties
EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results in terms of thermo-cooling performance
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| profiel | profile |
| ingenieurs | engineers |
| getest | tested |
| optimale | best |
| schaal | shell |
| is | has |
NL Hoe Aptean's ERP voor de zoetwarenbranche tot optimale resultaten leidt
EN How Aptean ERP for Confectionery Businesses Drives Optimal Outcomes
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hoe | how |
| erp | erp |
| optimale | optimal |
| resultaten | outcomes |
NL Dit alles zorgt ervoor dat u en uw teams optimale resultaten zullen boeken!
EN All of which will put you and your teams at the top of the podium!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| alles | all |
| teams | teams |
NL Bevochtig je gezicht en breng gezichtsreiniger aan. Voor optimale resultaten raden wij FOREO Micro-Foam Cleanser aan. Maak LUNA™ 3 nat en druk op de knop om in te schakelen.
EN Dampen face and apply your regular face cleanser. For optimal results, we recommend FOREO Micro-Foam Cleanser. Wet LUNA™ 3 and press universal button to turn on your device.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gezicht | face |
| optimale | optimal |
| resultaten | results |
| raden | recommend |
| nat | wet |
| luna | luna |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| organisatie | organization |
| snelle | swift |
| succesvolle | successful |
| implementatie | implementation |
| gevolgd | followed |
| soepele | smooth |
| optimale | optimum |
| resultaten | results |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
EN We know your team is used to doing more with less
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| we | we |
| weten | know |
| team | team |
NL Hefboomwerking OpenText expertise om maatregelen te selecteren, data te analyseren of protocollen te optimaliseren voor optimale resultaten.
EN Leverage OpenText expertise to select measures, analyze data or optimize protocols for optimal results.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| analyseren | analyze |
| of | or |
| protocollen | protocols |
NL De locatiebepalingen voor datahosting zijn standaard gebaseerd op het verminderen van latentie en boeken van optimale resultaten voor jou en je gebruikers
EN By default, data hosting location determinations are based on reducing latency and achieving optimal performance for you and your users
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verminderen | reducing |
| latentie | latency |
| optimale | optimal |
| gebruikers | users |
NL De keuzes voor een locatie voor hosting van gegevens zijn gericht op het verminderen van latentie en boeken van optimale resultaten voor jou en je gebruikers
EN Data hosting location determinations are based on reducing latency and achieving optimal performance for you and your users
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hosting | hosting |
| verminderen | reducing |
| latentie | latency |
| optimale | optimal |
| gebruikers | users |
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL De keuzes voor een locatie voor hosting van gegevens zijn gericht op het verminderen van latentie en het boeken van optimale resultaten voor jou en je gebruikers
EN Data hosting location determinations are based on reducing latency and achieving optimal performance for you and your users
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
NL Ontdek wat de patiënttevredenheid en optimale resultaten bevordert met krachtige analyses ter ondersteuning van de planning en besluitvorming
EN To understand what drives patient satisfaction and outcomes, we offer powerful analytics to guide planning and decision making
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური