NL Vloot De vloot van Aer Lingus bestaat momenteel (Augustus 2009) uit: 30 toestellen van het type Airbus A320-214, 6 van het type Airbus A321-211, 3 van het type Airbus A330-200 en 5 van het type Airbus A330-300
"vrijwel elk type" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Vloot De vloot van Aer Lingus bestaat momenteel (Augustus 2009) uit: 30 toestellen van het type Airbus A320-214, 6 van het type Airbus A321-211, 3 van het type Airbus A330-200 en 5 van het type Airbus A330-300
EN Fleet Aer Lingus' fleet consists of 44 Airbus aircraft
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
NL Vloot Royal Air Maroc beschikt over 6 vliegtuigen van het type Boeing 737-700, 28 van het type Boeing 737-800, 1 van het type Boeing 747-400 en 4 van het type Boeing 767-300ER
EN Fleet Royal Air Maroc has a fleet of 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, five Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, two Boeing 757-200 and 3 Boeing 767-300
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
air | air |
boeing | boeing |
NL Vloot Royal Air Maroc beschikt over 6 vliegtuigen van het type Boeing 737-700, 28 van het type Boeing 737-800, 1 van het type Boeing 747-400 en 4 van het type Boeing 767-300ER
EN Fleet Royal Air Maroc has a fleet of 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, five Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, two Boeing 757-200 and 3 Boeing 767-300
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
air | air |
boeing | boeing |
NL Vloot Royal Air Maroc beschikt over 6 vliegtuigen van het type Boeing 737-700, 28 van het type Boeing 737-800, 1 van het type Boeing 747-400 en 4 van het type Boeing 767-300ER
EN Fleet Royal Air Maroc has a fleet of 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, five Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, two Boeing 757-200 and 3 Boeing 767-300
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
air | air |
boeing | boeing |
NL Digital asset management is een van de meest flexibele CMS oplossingen en kan vrijwel elk type digitale asset beheren, inclusief rich media
EN Able to manage almost any kind of digital assets–including rich media–one of the most flexible types of CMS is digital asset management
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
asset | asset |
is | is |
flexibele | flexible |
cms | cms |
kan | able |
vrijwel | almost |
inclusief | including |
media | media |
NL Wissel vrijwel elk type of formaat document uit met een enkele B2B-gateway
EN Exchange virtually any type or size document with a single B2B gateway
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrijwel | virtually |
type | type |
formaat | size |
document | document |
NL U kunt vrijwel elk type auto vinden volgens uw vereisten op OneClickDrive
EN You can find pretty much every type of car as per your requirement on OneClickDrive
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | type |
auto | car |
NL Ruil vrijwel elk type of formaat document binnen één oplossing in voor: B2B en MFT
EN Exchange virtually any type or size document within a single solution for B2B and MFT
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ruil | exchange |
vrijwel | virtually |
type | type |
formaat | size |
document | document |
oplossing | solution |
voor | for |
en | and |
mft | mft |
NL E-mail is de open deur waarlangs vrijwel alle essentiële zakelijke communicatie verloopt - en de bedreigingsvector waarlangs vrijwel alle cyberaanvallen beginnen
EN Email is the open door through which nearly all vital business communication flows ? and the threat vector through which virtually all cyberattacks begin
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
deur | door |
essentiële | vital |
zakelijke | business |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | uses |
usb | usb |
aansluiting | connection |
snoer | cord |
gen | gen |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
brussels | brussels |
NL Vloot De vloot van WestJet bestaat momenteel (december 2009) uit dertien toestellen van het type Boeing 737-600, zesenvijftig van het type Boeing 737-700 en zes van het type Boeing 737-800.
EN Fleet Westjet flies with a fleet of 13 Boeing 737-600, 49 Boeing 737-700 and 6 Boeing 737-800. More Boeing aircraft have been ordered.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
bestaat | have |
boeing | boeing |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
brussels | brussels |
NL De Aardbeintray 16-gaats minitray hoog, type 7319 is identiek aan onze bestaande +Tray 16 mini tray, type 7308, maar deze variant type 7319 is hoger uitgevoerd
EN Our +Tray 16 high minitray type 7319 is a higher version of our existing +Tray 16 minitray type 7308
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | type |
onze | our |
bestaande | existing |
tray | tray |
variant | version |
NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.
EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | uses |
usb | usb |
aansluiting | connection |
snoer | cord |
gen | gen |
NL Een MIME-type wordt opgeschreven als twee aanduidingen gescheiden door een schuine streep (MIME type/subtype). Voorbeeld: text/plain is het MIME-type voor gewone tekst.
EN A MIME type is written down as two indications separated by a slash (MIME type/subtype). Example: text/plain is the MIME type for plain text.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gescheiden | separated |
mime | mime |
type | type |
voorbeeld | example |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
brussels | brussels |
NL Vloot Op dit moment bestaat e vloot van Brussels Airlines uit 5 toestellen van het type Airbus A319-100, 4 Airbus A330-300?s, 12 van het type Avro RJ100, 14 van het type Avro RJ85, 3 BAe 146-200?s, 5 Boeing 737-300?s en 5 Boeing 737-400?s.
EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vloot | fleet |
brussels | brussels |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | type |
draagbare | portable |
transparant | transparent |
schaduwen | shadows |
ontwerp | design |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | type |
draagbare | portable |
transparant | transparent |
schaduwen | shadows |
ontwerp | design |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL We bieden na het boeken doorverwijzingen naar een andere website aan. Deze bevindt zich op het type vergadering, wat betekent dat elk type vergadering naar een specifieke locatie kan worden geleid nadat de deelnemer zijn boeking heeft voltooid.
EN We do offer post-booking redirects to another website. This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bieden | offer |
vergadering | meeting |
voltooid | completes |
NL Dit SaaS-product maakt ook een aantal andere beveiligingsheaders (Strict-Transport-Security, X-Content-Type-Options en X-Frame-Options) standaard mogelijk voor vrijwel al hun cliënten.
EN This SaaS product also enables several other security headers (Strict-Transport-Security, X-Content-Type-Options and X-Frame-Options) as a default for virtually all of their customers.
NL Afgezien van kleine dingen zoals e-mailklikkaarten, e-mail automatisch opnieuw verzenden en aangepaste HTML-bewerking, biedt het gratis pakket vrijwel hetzelfde type functies en mogelijkheden dat u zult vinden op De betaalde plannen van MailerLite.
EN Save for minor stuff like email click maps, email autoresends, and custom HTML editing, the free package provides pretty much the same type of features and capabilities you’ll find on MailerLite’s paid plans.
NL Wissel veilig en efficiënt elk type bedrijfsdocument uit in elk formaat in 's werelds grootste EDI VAN
EN Securely and efficiently exchange any type of business document in any format in the world’s largest EDI VAN
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veilig | securely |
efficiënt | efficiently |
type | type |
formaat | format |
s | s |
grootste | largest |
edi | edi |
NL Levert elk type document als fax of verpakt in een gestructureerd formaat van en naar elk EPD-systeem en biedt de meest vooraf gebouwde integraties op de markt.
EN Delivers any type of document as a fax or wrapped in a structured format to and from any EHR system and offers the most pre-built integrations on the market.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
type | type |
document | document |
gestructureerd | structured |
formaat | format |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
integraties | integrations |
fax | fax |
systeem | system |
NL Het beste van alles is dat je, dankzij onze samenwerking met het Storyblocks-portaal, alle content kunt gebruiken voor elk project, voor elk type publicatie en voor onbeperkte tijd - zonder dat je je zorgen hoeft te maken over gebruiksrechten.
EN And best of all, you have access to all content for any project, any type of publication, and for an unlimited period of time thanks to our collaboration with Storyblocks – without any worry about usage rights.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
samenwerking | collaboration |
project | project |
type | type |
publicatie | publication |
onbeperkte | unlimited |
zonder | without |
NL Je krijgt alle afbeeldingsbestanden die je nodig hebt om je ontwerp waar dan ook weer te geven. Zowel het originele, bewerkbare bestand, als een previewversie (te openen op vrijwel elk apparaat) zijn hierbij inbegrepen.
EN You’ll get all the image files you need to put your design anywhere. This includes the original, editable file, as well as a preview version you can open on virtually any device.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nodig | need |
ontwerp | design |
originele | original |
bewerkbare | editable |
vrijwel | virtually |
apparaat | device |
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
typisch | typically |
betekent | mean |
geweldige | amazing |
budget | budget |
xlr | xlr |
usb | usb |
NL TuneIn is een andere populaire podcast-app en -directory. Het is beschikbaar op vrijwel elk platform en apparaat.
EN TuneIn is another popular podcast app and directory. It?s available on pretty much every platform and device.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
populaire | popular |
beschikbaar | available |
platform | platform |
podcast | podcast |
directory | directory |
NL Maak verbinding met vrijwel elk EPD of ECG-beheersysteem.
EN Connect to virtually any EMR or ECG Management System.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrijwel | virtually |
ecg | ecg |
NL Dat gezegd hebbende, heeft onze ervaring met WordPress.com aangetoond dat vrijwel elk thema nauwelijks geconfigureerd hoeft te worden
EN That said, our experience on WordPress.com showed that generally, each theme needs very few configuration options
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gezegd | said |
ervaring | experience |
wordpress | wordpress |
thema | theme |
hoeft | needs |
NL Sonix Medical Transcription werkt met vrijwel elk apparaat met een microfoon
EN Sonix Medical Transcription works with virtually any device that has a microphone
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sonix | sonix |
werkt | works |
vrijwel | virtually |
apparaat | device |
microfoon | microphone |
NL De Joby GripTight Mount is een van de kleinste kwaliteitsmsmontagestukken voor smartphones en kan plat worden opgevouwen. Het is niet echt ontworpen om op zichzelf te worden gebruikt - maar koppelt geweldig met vrijwel elk statief.
EN The Joby GripTight Mount is one of the smallest quality smartphone mounts around and folds flat. It is not really designed to be used by itself ? but pairs great with pretty much any tripod.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kleinste | smallest |
smartphones | smartphone |
plat | flat |
echt | really |
geweldig | great |
statief | tripod |
te | much |
NL Nu vrijwel elk bedrijf direct contact kan hebben met klanten, is het belangrijk om na te denken hoe je hen benadert en hun verwachtingen overtreft. Met o.a. Canyon Bicycles en Chef's Table.Door Momkai
EN Interview with legendary skateboarder Steve Caballero.By Adventures In Design
NL MedNX is een privé, cloudgebaseerde oplossing voor documentlevering voor veilige uitwisseling van laboratoriuminformatie, waardoor connectiviteit met vrijwel elk extern apparaat en eindpunt mogelijk is
EN MedNX is a private, cloud-based document delivery solution for secure lab information exchange, enabling connectivity to virtually any remote device and endpoint
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
cloudgebaseerde | cloud-based |
oplossing | solution |
veilige | secure |
uitwisseling | exchange |
connectiviteit | connectivity |
vrijwel | virtually |
extern | remote |
apparaat | device |
eindpunt | endpoint |
NL e-bot7 maakt eenvoudig verbinding met vrijwel elk CRM of platform zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.
EN e-bot7 easily connects to almost any CRM or platform without writing a single line of code.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrijwel | almost |
crm | crm |
platform | platform |
zonder | without |
NL Brengt u de onderzetter op vrijwel elk oppervlak aan
EN You can attach the coasters to almost any surface
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
u | you |
vrijwel | almost |
oppervlak | surface |
NL Aangezien vrijwel elk feminized wietzaadje uitgroeit tot een vrouwelijke wietplant, kun je heel kosteneffectief kweken. Bovendien is hiermee de kans op grote oogsten groter en heb je zo veel soorten om uit te kiezen.
EN With each seed geared to producing a female cannabis plant, this decision allows for a cost-effective approach, larger yields, and a huge variety of strains to choose from.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrouwelijke | female |
NL Ze zijn gebruiksvriendelijk en passen bij vrijwel elk vloeipapier
EN They're effortless to use, and complement basically any rolling paper you pair them with
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
elk | any |
NL Krijg inzicht in hoe het met jouw salon gaat. Financiële rapportages maak je binnen enkele seconden en trends analyseer je op vrijwel elk niveau.
EN Get a thorough insight in the progress of your business. Make financial reports within seconds and analyze trends on every level.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
financiële | financial |
rapportages | reports |
seconden | seconds |
trends | trends |
analyseer | analyze |
niveau | level |
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
typisch | typically |
betekent | mean |
geweldige | amazing |
budget | budget |
xlr | xlr |
usb | usb |
NL TuneIn is een andere populaire podcast-app en -directory. Het is beschikbaar op vrijwel elk platform en apparaat.
EN TuneIn is another popular podcast app and directory. It?s available on pretty much every platform and device.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
populaire | popular |
beschikbaar | available |
platform | platform |
podcast | podcast |
directory | directory |
NL Maak verbinding met vrijwel elk EPD of ECG-beheersysteem.
EN Connect to virtually any EMR or ECG Management System.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrijwel | virtually |
ecg | ecg |
NL e-bot7 maakt eenvoudig verbinding met vrijwel elk CRM of platform zonder ook maar één regel code te hoeven schrijven.
EN e-bot7 easily connects to almost any CRM or platform without writing a single line of code.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrijwel | almost |
crm | crm |
platform | platform |
zonder | without |
NL Ons wereldwijde netwerk van datacenters helpt bedrijven te voldoen aan nationale of regionale vereisten voor gegevensopslag en gegevensbescherming in vrijwel elk wereldwijd rechtsgebied
EN Our global network of data centers helps businesses comply with national or regional data storage and data protection requirements in virtually any global jurisdiction
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
netwerk | network |
datacenters | data centers |
helpt | helps |
bedrijven | businesses |
vereisten | requirements |
gegevensbescherming | data protection |
vrijwel | virtually |
NL Keeper is eenvoudig om te gebruiken en wordt wereldwijd vertrouwd door Chrome-gebruikers. Op vrijwel elk technologisch platform, kunt u:
EN Keeper is simple to use and is trusted by Chrome users worldwide. On virtually any technology platform, it lets you:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
keeper | keeper |
eenvoudig | simple |
en | and |
wereldwijd | worldwide |
vertrouwd | trusted |
vrijwel | virtually |
technologisch | technology |
platform | platform |
u | you |
gebruikers | users |
NL Maak verbinding met vrijwel elk EPD of ECG-beheersysteem.
EN Connect to virtually any EMR or ECG Management System.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrijwel | virtually |
ecg | ecg |
NL Maak verbinding met vrijwel elk EPD of ECG-beheersysteem.
EN Connect to virtually any EMR or ECG Management System.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrijwel | virtually |
ecg | ecg |
NL Dankzij de flexibele connectiviteitsopties kunt u onderzoeksgegevens naar vrijwel elk EPD, ECG-beheersysteem of PAC verzenden om de nauwkeurigheid van gegevens te verbeteren en tijd te besparen van handmatige documentatie.
EN Flexible connectivity options allow you to send exam data to virtually any EMR, ECG Management System or PAC to help improve data accuracy and save time with manual documentation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
flexibele | flexible |
vrijwel | virtually |
nauwkeurigheid | accuracy |
tijd | time |
besparen | save |
ecg | ecg |
NL En omdat het XScribe-systeem verbinding kan maken met vrijwel elk EPD, ECG-beheersysteem of PACS, kan uw instelling profiteren van een veilige, verbonden workflow.
EN And because the XScribe System can connect to virtually any EMR, ECG Management System or PACS, your facility can take advantage of a secure, connected workflow.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kan | can |
vrijwel | virtually |
profiteren | take advantage of |
veilige | secure |
workflow | workflow |
ecg | ecg |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან