დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "vrees niet want" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "vrees niet want" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

vrees niet want-ის თარგმანები

"vrees niet want" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

niet a able about additional after all also always an and and the any are aren’t around as at at the available back be be able to because been before being best business but by by the can cannot case check choose conditions content could could not data day didn do does doesn doesn’t don don’t due during easy even every features few for for the free from from the get has have having here how however i if in in the in this include including information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long longer make makes many may means might more most much my need neither never new no no longer non non- nor not now number of of the of this often on on the once one only or other otherwise our out over own pages people person personal possible product re really right s same see seo service set should since site so so that some something still such system take team terms than that that you the the best the same their them then there there are there is there’s these they this this is those through time to to be to do to the too under up us use used user using very want was we we are we have website well were what when where which who why will will be with without won’t would wouldn years yet you you are you can you do you have your you’re
want a a lot about after all already also always an and and the any are around as at at the available back be because been before best both but by can can be case come day do do it does doesn don each even every everything few first for for the free from from the get go good had has have have to here high home how however i if in in the in this into is it it is its it’s just know last like ll look looking made make makes many matter may more most much must need need to next no not now of of the on on the one only open or other our out out of own pages part re read really right see should simply since site so so that some something start still sure take than that that you that’s the the best the most their them then there there are there is these they they are thing things this this is those through time to to be to do to make to the too two until up us use used using very want was way we we are we have website were what when where which who why will will be with without work working would you you are you can you have you want your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან vrees niet want-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Klinkt deze overbelasting van Teams jou bekend in de oren? Vrees niet want Amplexor zal ervoor zorgen dat jij de beste Teams-governancestrategie krijgt die bij jouw organisatie past.

EN Does this Teams overload sound familiar? The good news is Amplexor is here to help you set the best Teams governance strategy for your organization.

ჰოლანდიური ინგლისური
bekend familiar
amplexor amplexor

NL Klinkt deze overbelasting van Teams jou bekend in de oren? Vrees niet want Amplexor zal ervoor zorgen dat jij de beste Teams-governancestrategie krijgt die bij jouw organisatie past.

EN Does this Teams overload sound familiar? The good news is Amplexor is here to help you set the best Teams governance strategy for your organization.

ჰოლანდიური ინგლისური
bekend familiar
amplexor amplexor

NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?

EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
kennis understanding
laten let
discussie discussion
pascal pascal

NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?

EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
kennis understanding
laten let
discussie discussion
pascal pascal

NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?

EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?

ჰოლანდიური ინგლისური
taal language
kennis understanding
laten let
discussie discussion
pascal pascal

NL Let op! Deze feature wordt in fases uitgerold. Als je deze feature nog niet in je account tegen bent gekomen, vrees niet. De feature wordt spoedig aan je account toegevoegd.

EN Please note! This feature will be rolled out in batches. If you don’t see this feature in your webinar room just yet, don’t worry. It will get added to your account soon.

NL Sarah besloot nog harder te gaan werken. Op het laatst was ze zo druk dat ze zelfs de verjaardag van haar man vergat. Uiteindelijk werd haar grootste vrees bewaarheid: ze begon klanten te verliezen.

EN So Sarah decided to work even harder! In the end, she was so busy, she even forgot her husband?s birthday! And then, the worst happened ? Sarah?s business started to lose customers.

ჰოლანდიური ინგლისური
sarah sarah
druk busy
verjaardag birthday
man husband
werd was
begon started
klanten customers

NL Het is de vrees van iedere wetenschapper: er totaal naast zitten

EN It is every scientist’s biggest fear: getting it totally wrong

ჰოლანდიური ინგლისური
iedere every
wetenschapper scientist
totaal totally

NL Het is de vrees van iedere wetenschapper: er totaal naast zitten

EN It is every scientist’s biggest fear: getting it totally wrong

ჰოლანდიური ინგლისური
iedere every
wetenschapper scientist
totaal totally

NL Dit zou een manier zijn om de vrees te omzeilen dat mensen door veranderingen zouden kunnen worden misleid.

EN This would be a way around fears that people could be misled by changes.

ჰოლანდიური ინგლისური
manier way
mensen people
veranderingen changes

NL Alsook de vrees om boetes te moeten betalen.

EN The fear of having to pay fines too.

ჰოლანდიური ინგლისური
de the
boetes fines

NL "De afgelopen 7 jaar heb ik geleefd tussen hoop en vrees

EN Hi, my name is Jon, and I want to fundraise for a close friend, Lillian Uwasse, 27 years old, who was diagnosed with throat cancer two months ago and urgently needs surgery

ჰოლანდიური ინგლისური
jaar years

NL Ten Hag leidt Man UTD naar CL, vrees voor zware blessure Antony

EN 2022-23 Premier League: Best, worst players this season

NL Ten Hag leidt Man UTD naar CL, vrees voor zware blessure Antony

EN Harry Maguire has to decide on his Man United future - Erik ten Hag

NL Ten Hag leidt Man UTD naar CL, vrees voor zware blessure Antony

EN Harry Maguire has to decide on his Man United future - Erik ten Hag

NL Ten Hag leidt Man UTD naar CL, vrees voor zware blessure Antony

EN One stat to explain every Premier League team's season, and what might come next

NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

ჰოლანდიური ინგლისური
mac mac
toegangscode passcode
kent know
toegepast applied
hulp help
oplossing fix

NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

ჰოლანდიური ინგლისური
mac mac
toegangscode passcode
kent know
toegepast applied
hulp help
oplossing fix

NL Vergeet niet dat je op een gegeven moment extra input zult willen. Let op de tussenliggende opties, want de prijs springt niet zozeer, maar de kwaliteit wel.

EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.

ჰოლანდიური ინგლისური
vergeet forget
opties options

NL Desondanks komen merken nog lang niet tegemoet aan de behoeften van de klant, want 53% van de ondervraagde consumenten geeft aan dat retailers er niet in slagen om maximaal voordeel te halen uit AR.

EN Despite this, brands aren’t quite meeting customer needs, with 53% believing retailers are failing to take full advantage of AR.

ჰოლანდიური ინგლისური
merken brands
niet aren’t
behoeften needs
retailers retailers
voordeel advantage
ar ar

NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen ? smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.

EN Not always. To start simple ? a smart home device needs some sort of connectivity. Wireless, of course, because we don?t want to be pulling wires to every single device in our home.

ჰოლანდიური ინგლისური
smart smart
verbinding connectivity
draadloos wireless
natuurlijk of course
apparaat device

NL Als de rijst bijna overkookt, schuift u de pan een stukje van de kookplaat, het gas of de inductiekookplaat. Probeer dat eens Deksel kan niet worden geopendAls het kan, want anders verliest de pan water en wordt de basmatirijst niet goed gaar.

EN When the rice is almost boiling over, move the pan a little off the hotplate, gas, or induction hob. Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.

ჰოლანდიური ინგლისური
rijst rice
pan pan
gas gas
probeer try
deksel lid
verliest lose
water water
goed properly

NL ‘Studenten mochten ook niet komen, maar ze hadden wel inlevermomenten, want veel kan digitaal, maar niet alles

EN ‘Students weren’t allowed access, but there were opportunities to hand in work, because not everything can be done digitally

ჰოლანდიური ინგლისური
studenten students
digitaal digitally

NL Vergeet ook niet om een briefje met je naam en ordernummer erbij te doen! We zouden je ook graag willen aanraden om een track & trace dienst te gebruiken, want wij zijn niet verantwoordelijk voor eventueel verloren gegaan geld.

EN Also, don?t forget to add a note with your name and order number in with it! We would also recommend sending via a track and trace service, as we cannot be held responsible for any money lost in transit.

ჰოლანდიური ინგლისური
vergeet forget
naam name
aanraden recommend
dienst service
verantwoordelijk responsible
verloren lost
geld money

NL Het PVC is zo licht, dat je je geen zorgen hoeft te maken dat het een keer naar beneden valt, want zelfs als het een keer niet op de juiste manier aan de muur werd bevestigd, het weegt maar 2,2 kg/m2, dus breek je hoofd daar maar niet over

EN You only have to decide on one motif to receive your new piece of wall art freshly printed and ready to hang directly to your home

ჰოლანდიური ინგლისური
muur wall

NL Dit antwoord is niet voor de hand liggend want ja er wordt gefietst op het eiland! Maaaaaaaar het is niet aan te raden omdat er geen fietspaden zijn op Curaçao

EN This answer is not obvious because yes there is cycling on the island! However, it is not advisable because there are no cycle roads on Curaçao

NL Wil je bijvoorbeeld hasjolie extraheren? Dan moet je niet zomaar een systeem kiezen, want niet ieder apparaatje is hier geschikt voor

EN For example, do you want to extract hash oil? If so, you can’t simply choose any system, because not every device is made for this

ჰოლანდიური ინგლისური
kiezen choose
is is

NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.

EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.

ჰოლანდიური ინგლისური
plan schedule
quality quality
studeren studying
eigenlijk actually
ontspannen relaxing

NL Als je niet al je zaden gebruikt dan is het flesje super efficiënt voor opslag op lange termijn, maar vergeet niet waar je het hebt weggestopt want het is piepklein

EN If you don't use all your seeds the vial is super efficient for longterm storage, but be sure to remember where you store it because it is very tiny

ჰოლანდიური ინგლისური
zaden seeds
gebruikt use
efficiënt efficient

NL Dit moet je niet onderschatten, want een gerenommeerd merk geeft je niet alleen de beste kwaliteit CBD extracten, maar ook gemoedsrust.

EN This part cannot be understated, as buying from a reputable brand will not only give you the best quality CBD extracts, but also peace of mind.

ჰოლანდიური ინგლისური
moet will
merk brand
kwaliteit quality
cbd cbd

NL PUMA is echter allang niet meer alleen op voetbal gefocust, want ook in het fitness segment en in de stijlvolle casual kleding is PUMA niet meer weg te denken

EN However, PUMA has long ceased to focus solely on football, because PUMA is an indispensable part of the fitness segment and stylish casual clothing

ჰოლანდიური ინგლისური
voetbal football
fitness fitness
segment segment
stijlvolle stylish
casual casual
kleding clothing
puma puma
alleen solely

NL Vergeet niet dat je op een gegeven moment extra input zult willen. Let op de tussenliggende opties, want de prijs springt niet zozeer, maar de kwaliteit wel.

EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.

ჰოლანდიური ინგლისური
vergeet forget
opties options

NL Het is niet nodig om een schokdemper of een voorruit te monteren, want alles is ingebouwd (plus een extra voorruit, niet op de foto).

EN There is no need to get a shock mount or windscreen as it comes with everything built in (plus it comes with an additional windscreen, not pictured).

ჰოლანდიური ინგლისური
nodig need
voorruit windscreen
monteren mount

NL De RodeNT-USB klinkt geweldig uit de doos en heeft niet veel of geen bewerking nodig om goed te klinken. Dat is perfect voor gaming, want je bent live aan het streamen en hebt meestal niet de mogelijkheid om veel te verwerken.

EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.

ჰოლანდიური ინგლისური
klinkt sounds
doos box
gaming gaming
live live
streamen streaming
mogelijkheid ability

NL Leg je telefoon weg. Plan “quality time” met je mobiele telefoon na het studeren. Er is niets zo zonde als op je telefoon zitten terwijl je eigenlijk moet studeren, want dan ben je niet aan het studeren en ook niet aan het ontspannen.

EN Put your phone away. Schedule quality time with your mobile phone after studying. There is nothing more pitiful than being on your phone when you should actually be studying, because then you are neither studying nor relaxing.

ჰოლანდიური ინგლისური
plan schedule
quality quality
studeren studying
eigenlijk actually
ontspannen relaxing

NL UE heeft niet veel veranderd aan de nieuwe Wonderboom 3, maar dat is niet erg want hij is nog steeds geweldig. Hier is onze review.

EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.

ჰოლანდიური ინგლისური
veranderd changed
hij a
onze our
review review

NL Het is belangrijk dit niet te verwarren met bouncepercentage, want dit laatste is niet altijd een negatief signaal

EN It is important not to confuse it with bounce rate, as this last one is not always a negative signal

NL Idealiter wilt u een advocaat om u te helpen bij het opstellen van uw beleid, want elke blog is anders. Het is niet zo eenvoudig als het kopiëren van de mijne en het wijzigen van de naam.

EN Ideally, you want a lawyer to help you draft your policy because every blog is different. It?s not as simple as copying mine and modifying the name.

ჰოლანდიური ინგლისური
idealiter ideally
advocaat lawyer
beleid policy
blog blog
anders different
eenvoudig simple
kopiëren copying
naam name

NL Je hebt geen 28 minuten durende podcast nodig, want dat is de gemiddelde rijtijd. Of minder dan een uur omdat mensen niet langer kunnen opletten dan dat.

EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.

ჰოლანდიური ინგლისური
podcast podcast
nodig need
gemiddelde average
mensen people
langer longer

NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid

EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy

ჰოლანდიური ინგლისური
focussen focus
niet don
dagen days
werkt work
vertrouwen trust
resultaat results
onbeperkt unlimited
aantal many

NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner

EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner

ჰოლანდიური ინგლისური
trots proud
titel title
winnen winning
vertelt says
business business
partner partner

NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.

EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.

ჰოლანდიური ინგლისური
zeggen say
aparte separate
review review
favoriete favorite
functie feature
usb usb
kabels cables
xlr xlr
uitgangen outputs

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

ჰოლანდიური ინგლისური
gesloten closed
genoeg enough
vermijd avoid
rug back
microfoon microphone

NL U wilt niet dat de bestanden op uw website host, want dat kan gemakkelijk uw site te komen tot een crawl, en kan problemen veroorzaken wanneer mensen proberen te luisteren.

EN You don?t want to put the files on your website host because that can easily make your site come to a crawl, and can cause problems when people try to listen.

ჰოლანდიური ინგლისური
bestanden files
host host
gemakkelijk easily
veroorzaken cause
mensen people
proberen try

NL Houd jezelf op de hoogte van de live-optredens en blijf deze one-of-a-kind experience elke dag bezoeken, want je wilt dit niet missen

EN “For example, we organised our own virtual festival, built the digital inspiration day for bol.com, and an online campus for Avans University of Applied Sciences

NL Laat je zeker niet tegenhouden door de verschillen in tijdzones want de toegang tot de voornaamste conferentiesessies blijven tot twee maanden na de conferentie beschikbaar. Je kan je hier registreren voor LocWorldWide43.

EN Time zone differences don’t imply any obstacles to attend, as access to the main conference sessions will still be available for two months after the conference. Registration for the LocWorldWide43 is open here.

ჰოლანდიური ინგლისური
verschillen differences
voornaamste main
maanden months
conferentie conference
hier here
registreren registration

NL Op 21 oktober neemt Ruud Veltenaar Station88 over, tijdens deze sessie vertelt hij je alles over de toekomst van het ondernemerslandschap! Want niet alleen de wereld, maar ook het ondernemerslandschap verkeert in een transitie

EN On October 21, Ruud Veltenaar will take over Station88, during this session he will tell you everything about the future of the entrepreneurial landscape! Because not only the world, but also the entrepreneurial landscape is in transition

ჰოლანდიური ინგლისური
oktober october
neemt take
sessie session
transitie transition
ruud ruud

NL U hoeft ze niet op te slaan om de veranderingen bij te houden, want we laten u uw crawls vergelijken met hun vroegere status om de impact van uw strategieën te zien.

EN You don?t need to save them to track the changes, as we will let you compare your crawls to their former status to see the impact of your strategies.

ჰოლანდიური ინგლისური
hoeft need
niet don
veranderingen changes
laten let
vroegere former
impact impact
strategieën strategies

NL Want het schieten van de perfecte trouwfoto’s hoeft niet zwaar of moeilijk te zijn. Kies voor het natuurlijke licht of leef je uit met onze lichtvormers.

EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.

ჰოლანდიური ინგლისური
perfecte great
hoeft need
zwaar heavy
moeilijk hard
licht light

NL Een creatieve en krachtige visuele identiteit die je merk of dienst versterkt. We geloven in de kracht van kruisbestuiving want vergeet niet dat 1 + 1 = vaak 3. Complete huisstijlen, van pin tot branding.

EN A creative and powerful visual identity that reinforces your brand or service. We believe in the power of cross-pollination because remember that 1 + 1 = often 3. Complete corporate identities, from pin to branding.

ჰოლანდიური ინგლისური
creatieve creative
visuele visual
dienst service
versterkt reinforces
we we
geloven believe
pin pin
je your

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან