NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
"voorbereiden van presentaties" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stel | put |
presentaties | presentations |
studenten | students |
complexe | complex |
onderwerpen | topics |
bewerkbare | editable |
u | you |
oude | old |
powerpoint | powerpoint |
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stel | put |
presentaties | presentations |
studenten | students |
complexe | complex |
onderwerpen | topics |
bewerkbare | editable |
u | you |
oude | old |
powerpoint | powerpoint |
NL Wil je een krachtige elevator pitch voorbereiden? Volg dan deze tips bij het voorbereiden van jouw elevator pitch en gebruik drie succesvolle onderdelen.
EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
succesvolle | successful |
tips | guidelines |
NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..
EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
handleidingen | manuals |
nieuwe | new |
klanten | customers |
presentaties | presentations |
voorbereiden | preparing |
folders | leaflets |
bezoeken | visiting |
beurzen | fairs |
NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..
EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..
NL Daarnaast ben je verantwoordelijk voor de volgende stappen in het proces, zoals het voorbereiden van presentaties, het faciliteren van demonstraties, en bijvoorbeeld in-store bezoeken en demo?s.
EN In addition, you will be responsible for the next steps in the process, such as preparing presentations, facilitate demonstrations, and in-store visits and demos for example.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
daarnaast | in addition |
verantwoordelijk | responsible |
voorbereiden | preparing |
presentaties | presentations |
demonstraties | demonstrations |
bezoeken | visits |
NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech
EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ingezet | used |
virtuele | virtual |
studenten | students |
voorbereiden | prepare |
presentaties | presentations |
vr | vr |
bril | glasses |
NL Daarnaast ben je verantwoordelijk voor de volgende stappen in het proces, zoals het voorbereiden van presentaties, het faciliteren van demonstraties, en bijvoorbeeld in-store bezoeken en demo?s.
EN In addition, you will be responsible for the next steps in the process, such as preparing presentations, facilitate demonstrations, and in-store visits and demos for example.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
daarnaast | in addition |
verantwoordelijk | responsible |
voorbereiden | preparing |
presentaties | presentations |
demonstraties | demonstrations |
bezoeken | visits |
NL Ze werkte aan de webtoegankelijkheid van Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties, waar ze automatische ondertiteling voor Google Presentaties toevoegde, evenals verbeterde ondersteuning voor schermlezer, braille, schermvergroting en hoog contrast
EN She worked on Google Docs, Sheets, and Slides web accessibility where she added automatic captions to Google Slides, as well as improving screen reader, braille, screen magnifier, and high contrast support
NL Met Flipsnack kunt u ook prachtige flipbook presentaties maken. Geen saaie dia's meer, maar boeiende en uiterst interactieve presentaties.
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
NL Het Bureau bestaat uit leden van de Raad van Bestuur die de uitvoering van de genomen beslissingen opvolgen en de vergaderingen van de Raad van Bestuur voorbereiden.
EN The Bureau is composed of members of the Board of Directors who follow up the execution of the decisions of the Board and prepare its meetings.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leden | members |
uitvoering | execution |
beslissingen | decisions |
vergaderingen | meetings |
voorbereiden | prepare |
bureau | bureau |
NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering
EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
delen | sharing |
grote | large |
belanghebbenden | stakeholders |
vaak | often |
samenwerken | collaborating |
campagne | campaign |
voorbereiden | preparing |
lancering | launch |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zoeken | search |
tableau | tableau |
vertrouwen | confidence |
NL Leer van de hoofdauteur van Tableau Blueprint, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, hoe Tableau Blueprint je helpt voorbereiden op productie of uitbreiding en bij het op schaal implementeren, beheren en onderhouden van je implementatie.
EN Learn from the Tableau Blueprint's principal author, Senior Product Marketing Manager Mike Hetrick, about how Tableau Blueprint helps you to prepare for production or expansion and deploy, monitor, and maintain your deployment at scale.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tableau | tableau |
senior | senior |
marketing | marketing |
helpt | helps |
voorbereiden | prepare |
productie | production |
uitbreiding | expansion |
schaal | scale |
mike | mike |
NL We hebben een speciaal aan uw land aangepaste e-commerce kalender voor u gemaakt om u te helpen bij het beheer van uw webshop en bij het voorbereiden van sales- en aanbiedingenperiodes? Maak er gebruik van, het is geheel gratis!
EN We have created an e-commerce calendar adapted to your country to enable you to get organized week after week and to prepare each promotion period... Make the most of it, it's free !
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
land | country |
aangepaste | adapted |
e-commerce | e-commerce |
kalender | calendar |
NL Het perfecte mes voor vlees en gevogelte De uitbeenmessen van Opinel zijn gemaakt voor het snijden van vlees en gevogelte en voor het voorbereiden van alle stukken vlees voor de bereiding
EN The perfect knife for meat and poultry The boning knives in the Opinel collection are designed for cutting meat and poultry and for preparing all the various cuts for cooking
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
perfecte | perfect |
mes | knife |
vlees | meat |
snijden | cutting |
voorbereiden | preparing |
opinel | opinel |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Laten we ons voor de volgende editie van het hoofdstuk over de Web Almanac voorbereiden om nader te kijken naar het vak van het schrijven van HTML en, hopelijk, hoe we het hebben verbeterd.
EN For the next edition of the Web Almanac?s chapter, let?s prepare to look closer at the craft of writing HTML and, hopefully, how we?ve been improving on it.
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wereldwijd | globally |
mensen | people |
bedrijven | companies |
trainen | train |
personeelsbestand | workforce |
NL Deze cases van Caseology, Spigen, Otterbox, Mous en meer zullen je voorbereiden op de smartphone van Google.
EN These cases from Caseology, Spigen, Otterbox, Mous and more will get you ready for Google's smartphone.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cases | cases |
smartphone | smartphone |
NL Op dit punt zal Néstor u uitleggen hoe u een analyse van de resultaten kunt voorbereiden en op basis van de verkregen gegevens verbeterbeslissingen kunt nemen.
EN At this point, Néstor will explain how to develop an analysis of results and make improvement decisions based on the data obtained.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
punt | point |
uitleggen | explain |
verkregen | obtained |
NL 4. Door het formulier voor het online voorbereiden van zijn verblijf te valideren, accepteert de klant de algemenegebruiksvoorwaarden van de service en accepteert hij dat zijn gegevens worden doorgegeven aan het restaurantwaarvoor hij gereserveerd heeft.
EN 4. By validating the online preparation form for his/her stay, the customer accepts the general terms and conditions of the service, and that his/her data be transmitted to the restaurant in which he/she has made a reservation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
formulier | form |
online | online |
valideren | validating |
accepteert | accepts |
klant | customer |
service | service |
doorgegeven | transmitted |
NL Met hun kennis van de plaatselijke omstandigheden, operationele expertise en klinische opleiding helpen zij onze klanten ook bij het plannen, voorbereiden en uitvoeren van onderzoek dat perfect is afgestemd op de lokale patiëntengroepen.
EN Their local knowledge, operational expertise and clinical training combine to help our clients plan, prepare, and conduct research that's perfectly tailored to local patient groups".
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
operationele | operational |
klinische | clinical |
klanten | clients |
voorbereiden | prepare |
onderzoek | research |
perfect | perfectly |
NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations. While the seclusion can be appealing, there are certain factors that need to be considered when preparing for any dive trip.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
afgelegen | remote |
aantrekkelijk | appealing |
factoren | factors |
voorbereiden | preparing |
NL Jij wilt dus ook een stage Curaçao volgen? Door ons in te schakelen voor het voorbereiden van jouw stage periode zal je zeker weten dat je goed van start kunt gaan
EN So you also want to do an internship on Curaçao? By engaging us for the preparation of your internship period you will know for sure that you can get off to a good start
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stage | internship |
periode | period |
weten | know |
start | start |
NL De online planning tools van The Gap Partnership zijn het geheime wapen van de onderhandelaar en helpt hen effectief te plannen, voorbereiden en hun onderhandelingen te implementeren
EN The Gap Partnership's Negotiation Tools are the negotiator’s secret weapon, helping them to effectively plan, prepare and implement their negotiations
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tools | tools |
gap | gap |
partnership | partnership |
wapen | weapon |
helpt | helping |
effectief | effectively |
voorbereiden | prepare |
onderhandelingen | negotiations |
implementeren | implement |
NL Vacuüm is vereist voor een verscheidenheid aan toepassingen in de pre-press, inclusief het voorbereiden van afbeeldingen en film op scannen of belichting en het kopiëren van de drukplaten
EN Vacuum is required for a variety of applications in the pre-press area, including preparing images and film for scanning or exposure and for copying printing plates
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vacuüm | vacuum |
vereist | required |
verscheidenheid | variety |
toepassingen | applications |
inclusief | including |
voorbereiden | preparing |
afbeeldingen | images |
film | film |
scannen | scanning |
belichting | exposure |
kopiëren | copying |
NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations. While the seclusion can be appealing, there are certain factors that need to be considered when preparing for any dive trip.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
afgelegen | remote |
aantrekkelijk | appealing |
factoren | factors |
voorbereiden | preparing |
NL Dit rapport gaat dieper in op de vraag hoe keuzevrijheid voor werknemers kan helpen bij het werven en behouden van personeel, en hoe organisaties zich kunnen voorbereiden op de toekomst van werk.
EN This report takes a deep dive into better understanding how employee choice can help with recruitment and retainment efforts, and how organizations can prepare for the future of work.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rapport | report |
helpen | help |
organisaties | organizations |
voorbereiden | prepare |
werk | work |
NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.
EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wereldwijd | globally |
mensen | people |
bedrijven | companies |
trainen | train |
personeelsbestand | workforce |
NL Met de opties om Atlassian Cloud-releases te beheren, wordt het dagelijkse beheer van onze cloudproducten voorspelbaarder. Ze helpen je bij het plannen, voorbereiden en succesvol laten verlopen van komende productwijzigingen.
EN With options to control Atlassian cloud releases, your day-to-day management of our cloud products becomes more predictable, helping you plan, prepare and ensure success for upcoming product changes.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opties | options |
atlassian | atlassian |
wordt | becomes |
dagelijkse | day-to-day |
cloudproducten | cloud products |
helpen | helping |
plannen | plan |
voorbereiden | prepare |
succesvol | success |
komende | upcoming |
cloud | cloud |
releases | releases |
NL Aflevering 9, Seizoen 3 van Phishy Business: Advanced Persistent Threat Groups: Voorbereiden in plaats van hopen
EN Episode #9, Season 3 of Phishy Business: Advanced Persistent Threat Groups: Preparing Instead of Hoping
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aflevering | episode |
seizoen | season |
van | of |
business | business |
advanced | advanced |
groups | groups |
voorbereiden | preparing |
hopen | hoping |
in plaats van | instead |
NL Garmin zou zich kunnen voorbereiden op een update van de modellen en de bovenkant en onderkant van het assortiment met een nieuwe Garmin Forerunner 95...
EN Huawei’s latest Watch Fit model brings a lot of the abilities of the premium Watch range in a more affordable package
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
modellen | model |
assortiment | range |
nieuwe | latest |
NL De verwerking gebeurt ten behoeve van het voorbereiden en nakomen van onze contractuele verplichtingen (art. 6, lid 1 b AVG).
EN Processing is carried out to prepare and implement our contractual obligations (Art. 6 (1) (b) GDPR).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verwerking | processing |
voorbereiden | prepare |
onze | our |
contractuele | contractual |
verplichtingen | obligations |
art | art |
b | b |
avg | gdpr |
NL Stap 1: Begin met het voorbereiden van uw database voor Drupal door MySQL te installeren.
EN Step 1: Begin preparing your database for drupal by installing MySQL.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stap | step |
begin | begin |
voorbereiden | preparing |
database | database |
installeren | installing |
drupal | drupal |
mysql | mysql |
NL Stap 3: de data die je nodig hebt verzamelen en voorbereiden: Toegang krijgen tot betrouwbare data van goede kwaliteit kan een groot struikelblok zijn als je bedrijfsinformatie verspreid is over verschillende bronnen
EN Step 3 – Collect and prepare the data you need: Accessing high-quality, trusted data can be a big hurdle if your business information sits in many disconnected sources
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stap | step |
nodig | need |
voorbereiden | prepare |
verschillende | many |
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voorbereiden | preparing |
groot | high |
publiek | audiences |
bronnen | sources |
dashboard | dashboard |
NL Het ultieme document om jou te helpen bij het voorbereiden van je webinar.
EN This is the ultimate document to help you prepare for your webinar.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ultieme | ultimate |
document | document |
voorbereiden | prepare |
webinar | webinar |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან