NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
"trappen een aanvulling" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: stairs, stairs, stair, stairs, black and white, architecture, londres, england, london, england, europe
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
foto | photograph |
architectuur | architecture |
londen | london |
engeland | england |
europa | europe |
de | and |
NL Een eigenzinnige elektrische fiets waarbij trappen een aanvulling kan zijn op het rijden op batterijen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.
EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eigenzinnige | quirky |
elektrische | electric |
fiets | bike |
waarbij | where |
aanvulling | supplement |
kan | can |
rijden | drive |
snelheden | speeds |
neemt | takes |
NL Een eigenzinnige elektrische fiets waarbij trappen een aanvulling kan zijn op het rijden op batterijen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.
EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eigenzinnige | quirky |
elektrische | electric |
fiets | bike |
waarbij | where |
aanvulling | supplement |
kan | can |
rijden | drive |
snelheden | speeds |
neemt | takes |
NL Deze aanvulling is bedoeld om de leemten voor inwoners van Californië op te vullen en de in deze aanvulling gebruikte termen worden gedefinieerd in het algemene privacybeleid of in de tekst van de CCPA.
EN This Supplement is meant to fill in the gaps for California residents and the terms used in this Supplement are either defined in the Global Privacy Policy or in the text of the CCPA.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aanvulling | supplement |
bedoeld | meant |
inwoners | residents |
californië | california |
gebruikte | used |
gedefinieerd | defined |
algemene | global |
privacybeleid | privacy policy |
ccpa | ccpa |
NL Een goed voorbeeld van een waterval met bronwater, maar het kan hier op mooie dagen erg druk zijn, we moesten ons een weg banen door hordes schoolkinderen om de trappen …
EN A good example of a spring water waterfall, however can be very busy round here on nice days, we had to fight our way through hordes of school kids to …
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voorbeeld | example |
waterval | waterfall |
hier | here |
dagen | days |
druk | busy |
NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rocks | rocks |
reeks | series |
grotten | caves |
kamers | rooms |
trappen | steps |
fauteuil | armchair |
lettertype | font |
tunnels | tunnels |
NL Vandaag wilde ik een paar km trappen en Huttwil is daar een goede keuze voor. Het fietspad naar Huttwil is net een fietspad en is vooral leuk met fietsen. Maar je kunt er ook met de fiets komen.
EN Today I wanted to pedal a few km and Huttwil is a good choice for that. The bike path to Huttwil is just like a bike path and is especially fun with bikes. But you can also get there by bike.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vandaag | today |
keuze | choice |
vooral | especially |
km | km |
NL Vandaag wilde ik een paar km trappen en Huttwil is daar een goede keuze voor. Het fietspad naar Huttwil is net een fietspad en is vooral leuk met fietsen. Maar je kunt er ook met de fiets komen.
EN Today I wanted to pedal a few km and Huttwil is a good choice for that. The bike path to Huttwil is just like a bike path and is especially fun with bikes. But you can also get there by bike.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vandaag | today |
keuze | choice |
vooral | especially |
km | km |
NL Een ander natuurwonder dat vlakbij ligt, is het Areuseravijn tussen Noiraigue en Boudry. Een gedurfd aangelegd wandelpad met talloze trappen en bruggen biedt een goed uitzicht op dit natuurfenomeen.
EN Another natural wonder in the immediate vicinity is the Areuse Gorge between Noiraigue and Boudry. An adventurous hiking path with countless steps and bridges gives hikers a good view of this natural spectacle.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
talloze | countless |
trappen | steps |
bruggen | bridges |
biedt | gives |
goed | good |
uitzicht | view |
NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada
EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
canada | canada |
toronto | toronto |
gebouw | building |
NL 17u00Op de trappen van de opera voor een kleurrijk schouwspel ...De gelegenheid om eindelijk wat plezier te beleven na een lange dag.
EN 5 pmSit on the steps of the opera house to watch an energetic performance...The chance to be able to chill out at last after a long day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
trappen | steps |
gelegenheid | chance |
eindelijk | at last |
lange | long |
opera | opera |
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
EN On the hills above Lausanne, Sauvabelin Park is a popular destination with families and nature lovers. Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lausanne | lausanne |
gezinnen | families |
trappen | steps |
prachtig | stunning |
panorama | panoramic |
NL Wanneer zij zich laten hacken of trappen in een phishing mail, dan zorgen zij voor een lek in uw beveiliging
EN If they allow themselves to be hacked or trapped in a phishing email, then they cause a leak in your security
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laten | allow |
of | or |
phishing | phishing |
lek | leak |
beveiliging | security |
NL 17u00Op de trappen van de opera voor een kleurrijk schouwspel ...De gelegenheid om eindelijk wat plezier te beleven na een lange dag.
EN 5 pmSit on the steps of the opera house to watch an energetic performance...The chance to be able to chill out at last after a long day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
trappen | steps |
gelegenheid | chance |
eindelijk | at last |
lange | long |
opera | opera |
NL Benen waren een beetje traag vandaag (vooral op alle trappen!), maar het was een prachtige plek om gewoon te vertragen en te verkennen!
EN Legs were a little slow today (especially on all the staircases!), but it was a beautiful place to just slow down and explore!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
benen | legs |
traag | slow |
vandaag | today |
vooral | especially |
prachtige | beautiful |
plek | place |
verkennen | explore |
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
NL Opstappen en trappen maar! Tijdens deze tocht maak je per e-bike een rondje om het Vierwoudstedenmeer en leer je allerlei verborgen hoekjes kennen. En ’s avonds geniet je van de Zwitserse gastvrijheid in een van de selecte Swiss Historic Hotels.
EN Get on the saddle and pedal with vigour! On this trip you will cycle around Lake Lucerne on an e-bike and get to know undiscovered corners. In the evening, enjoy Swiss hospitality in selected Swiss Historic Hotels.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tocht | trip |
vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
avonds | evening |
geniet | enjoy |
gastvrijheid | hospitality |
hotels | hotels |
NL Ontdek onze selectie foto's met het trappen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
EN Discover our staircase prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
selectie | options |
beperkte | limited |
verkocht | sold |
NL Over de loodrechte rotswand aan de noordoever van de Walensee raast de Seerenbach met een cascadehoogte van 585 m via verschillende trappen naar Betlis en voegt zich daar bij de watermassa's van de karstbron.
EN The Seerenbach thunders over the vertical cliff face on the northern shore of Lake Walen, cascading 585 m in a series of stages down to Betlis to join the waters of the Rin Spring.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
m | m |
NL Sinds 1903 is de kloof toegankelijk via een bezoekerscentrum en trappen
EN Access to the gorge has been via a visitor centre and stairway since 1903
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kloof | gorge |
is | has |
NL De woeste, met bruggen en trappen uitgeruste Cholerenschlucht bij Adelboden verwent de bezoeker met een indrukwekkend waterspektakel.
EN The Choleren Gorge, with its many flights of steps and bridges across lovely cascading waters, never fails to impress visitors.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bruggen | bridges |
trappen | steps |
bezoeker | visitors |
NL Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
EN Each July, one of the stages for the Montreux Jazz Festival is set up in this park.
NL Onze nieuwe samenwerking trappen we af met een introductiegesprek
EN First, we kick-off our new partnership with an intro call
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
samenwerking | partnership |
af | off |
NL Zoals je op de foto's kunt zien, zijn er geen massieve 'toeristische bruggen' met trappen, maar eerder hellingachtige en fragiele constructies met vierkante balken voor een geïmproviseerde ondersteuning
EN As you can see in the photos, there are no massive 'tourist bridges' with steps, but rather ramp-like and fragile structures with square timbers for a makeshift support
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
foto | photos |
bruggen | bridges |
vierkante | square |
ondersteuning | support |
NL Het is een steile klim met veel trappen naar de grot
EN It's a steep climb with many steps up to the cave
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veel | many |
trappen | steps |
grot | cave |
NL De trappen naar dit enorme granieten bastion bieden een prachtig uitzicht op het Schneeberg-massief
EN The stairs to this huge granite bastion open up beautiful views of the Schneeberg massif
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
enorme | huge |
prachtig | beautiful |
uitzicht | views |
massief | massif |
NL Skansen Kronan: Loop de trappen op naar de top van de heuvel en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over Gothenburg, de stad en de archipel
EN Skansen Kronan: Walk the steps to the top of the hill and you will be rewarded with a beautiful view over Gothenburg, the city and the archipelago
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
trappen | steps |
prachtig | beautiful |
uitzicht | view |
stad | city |
NL Enkele weken later werd nog een nepwebsite ontdekt, maar Mimecast neutraliseerde de dreiging voordat studenten in deze scam konden trappen.
EN A few weeks later another fake site was detected but Mimecast neutralized the threat before students could fall for the scam.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weken | weeks |
mimecast | mimecast |
dreiging | threat |
studenten | students |
NL Vanuit de marmeren hal loop je over de brede trappen en langs de zuilen van de galerijen een compleet andere wereld in
EN From the marble entrance hall you walk up the wide staircase and along pillared galleries into various, completely different environments
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hal | hall |
brede | wide |
galerijen | galleries |
compleet | completely |
NL Bekijk een aantal van de meest spectaculaire wandelingen met trappen in Noorwegen. Uitgehouwen bergtrappen maken het zowel...
EN Is it possible to restore faith in life by walking? Kes Blans from the Netherlands had beaten cancer but had lost his ability to...
NL Bevat een segment waar je met trappen naar boven of beneden gaat.
EN Includes a segment that goes up or down a series of steps
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bevat | includes |
segment | segment |
trappen | steps |
of | or |
beneden | down |
gaat | goes |
NL We trappen het nieuwe jaar af en willen marketeers op basis van ons laatste enquête-onderzoek een kijkje in de toekomst geven. Als je je strategie voor 2021 wilt stimuleren met?
EN Marketing Automation RFP Template for Email, SMS, Mobile
NL Over de loodrechte rotswand aan de noordoever van de Walensee raast de Seerenbach met een cascadehoogte van 585 m via verschillende trappen naar Betlis en voegt zich daar bij de watermassa's van de karstbron.
EN The Seerenbach thunders over the vertical cliff face on the northern shore of Lake Walen, cascading 585 m in a series of stages down to Betlis to join the waters of the Rin Spring.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
m | m |
NL Sinds 1903 is de kloof toegankelijk via een bezoekerscentrum en trappen
EN Access to the gorge has been via a visitor centre and stairway since 1903
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kloof | gorge |
is | has |
NL De woeste, met bruggen en trappen uitgeruste Cholerenschlucht bij Adelboden verwent de bezoeker met een indrukwekkend waterspektakel.
EN The Choleren Gorge, with its many flights of steps and bridges across lovely cascading waters, never fails to impress visitors.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bruggen | bridges |
trappen | steps |
bezoeker | visitors |
NL Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
EN Its name ? meaning the ?bird garden? ? comes from the aviary that was built in the park in 1901.
NL Onze nieuwe samenwerking trappen we af met een introductiegesprek
EN First, we kick-off our new partnership with an intro call
NL Beklim de 533 trappen en geniet bovenin van een van de mooiste uitzichten over de schitterende metropool en de Rijn
EN Climb the 533 steps and enjoy one of the most beautiful views over the dazzling metropolis and the Rhine at the top
NL Spaanse Trappen en Barcaccia-fonteindoor Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
EN A narrow street in Naples in the 1980sby Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
images | images |
mondadori | mondadori |
NL Spaanse Trappen - Column Barcaccia - Roma in...door Bridgeman Images - Photo LIMOT / Brid...van
EN Vintage view of Piazza Colonna in Romeby Bridgeman Images - Alinari Archives, ...from
NL Martin Luther King aan het woord, op de trappen van het Lincoln Memorial, tijdens de Mars in Washington voor banen en vrijheid, 28 augustus 1963.
EN Martin Luther King speaking, on the steps of the Lincoln Memorial, during the March on Washington for Jobs and Freedom, August 28, 1963.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
martin | martin |
king | king |
trappen | steps |
memorial | memorial |
banen | jobs |
vrijheid | freedom |
augustus | august |
washington | washington |
NL De president van Zuid-Afrika, Nelson Mandela op de trappen van het Elysée op 17 juli 1996.
EN The President of South Africa, Nelson Mandela on the steps of the Elysée in July 17, 1996.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
president | president |
zuid-afrika | south africa |
trappen | steps |
juli | july |
zuid | south |
afrika | africa |
nelson | nelson |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monochroom, mooi, frankrijk, trappen, man, straat, grafisch, straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart en wit, zwart en wit
EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: monochrome, nice, france, stairs, man, street, street, graphic, street, street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
foto | photograph |
monochroom | monochrome |
mooi | nice |
frankrijk | france |
man | man |
straat | street |
grafisch | graphic |
NL De trappen van Montmartredoor Jean Louis PARBOTvan
EN The Sacred Heartby Julien Lacroixfrom
NL Gepubliceerd en beschikbaar zijn: we willen niemand ergens in laten trappen, we maken duidelijk aan welke normen onze teams moeten voldoen
EN Be posted and available - we aren't playing gotcha - we make it clear the bar our teams are expected to meet
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
duidelijk | clear |
teams | teams |
voldoen | meet |
NL Begroeting is erg belangrijk in Tanzania, of het nu gaat om kort of kort contact in de wachtkamer, lift, trappen en andere passages
EN Greeting is very important in Tanzania, no matter if in passing or brief contact in the waiting room, elevator, stairs, and other passages
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
erg | very |
belangrijk | important |
tanzania | tanzania |
kort | brief |
contact | contact |
andere | other |
NL Two Mann Studios en Joseph Radhik fotograferen op de trappen van Toorji met de Profoto B10
EN Two Mann and Joseph Radhik shoot at Toorji’s Stepwell with the Profoto B10
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
fotograferen | shoot |
profoto | profoto |
NL Bij S2 t/m S3 duurt het behoorlijk lang met trappen, wortels en ruige passages tot je onderaan in Lauterbrunnen aankomt
EN With S2 to S3 it demands quite a long time with steps, roots and rough passages until you arrive at the bottom in Lauterbrunnen
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
behoorlijk | quite |
lang | long |
trappen | steps |
wortels | roots |
aankomt | arrive |
NL Het traject van Gimmelwald tot Stechelberg is zeker niet voor wie niet van trappen houdt
EN The stretch from Gimmelwald to Stechelberg is definitely not for those who don't like stairs
NL De trappen zijn niet hoog, maar wel steil en je wordt gewoon ongelooflijk lang door elkaar geschud
EN The stairs are not high, but it is steep and you are simply shaken up unbelievably for a long time
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
steil | steep |
lang | long |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან