NL Niet alleen is het interview uiteindelijk een verspilling van tijd, maar ze moeten ook het nieuws aan de andere persoon vertellen dat hun interview niet wordt uitgezonden.
თარგმნეთ "tijd en interview" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "tijd en interview" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
tijd en interview-ის თარგმანები
"tijd en interview" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან tijd en interview-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Not only does the interview end up being a waste of time, but they have to break the news to the other person that their interview won’t air.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| uiteindelijk | end |
| verspilling | waste |
| tijd | time |
NL Recruitee Meet is het video-interview tool van Recruitee zelf. Plan en interview gemakkelijk vanuit het kandidatenprofiel. Een aparte tool om op afstand goed te werven is niet nodig.
EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tool | tool |
| zelf | own |
| plan | schedule |
| gemakkelijk | easily |
| aparte | separate |
| werven | hiring |
| niet | no |
| nodig | need |
NL Hier is een interview dat top 10 websites hosting onlangs heeft gemaakt met onze oprichter Musti Aslan. In dit interview hebben we onze geschiedenis en de hostingoplossingen die we aanbieden Read more
EN Differences are between Self-managed Hosting and Managed Hosting Before you make any decisions about what type of hosting you will choose for your applications or projects it is important to know Read more
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hosting | hosting |
NL ⭐⭐⭐⭐ het is als bijna menselijk interactie-interview. leuk om dit soort interview te zien. succes.
EN ⭐⭐⭐⭐ its like almost human interaction interview. nice to see this kind of interview. good luck.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| menselijk | human |
| interview | interview |
| interactie | interaction |
NL Voorafgaande oproepen om gasten te screenen kunnen zeer nuttig zijn. Het is eigenlijk een korte, droge periode van het interview. Het helpt ook bij het creëren van de structuur en de onderwerpen van het interview.
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| oproepen | calls |
| gasten | guests |
| zeer | extremely |
| nuttig | helpful |
| eigenlijk | basically |
| korte | short |
| interview | interview |
| helpt | helps |
| creëren | create |
| structuur | structure |
| onderwerpen | topics |
NL Ga er niet van uit dat iets gezond verstand is. Het is verbazingwekkend dat sommige mensen vanuit een luidruchtige plaats als een vliegveld een podcast interview afnemen. Vraag de gast om op een rustige plek te zijn voor het interview.
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verbazingwekkend | amazing |
| vliegveld | airport |
| podcast | podcast |
| interview | interview |
| vraag | ask |
| gast | guest |
| rustige | quiet |
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| helft | half |
| interview | interview |
| andere | other |
| solo | solo |
NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.
EN If your guest seems particularly stumped by a question, you can always circle back around to it later in the interview, after they?ve had a bit more time to think about their response.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gast | guest |
| lijkt | seems |
| interview | interview |
NL Voordat we ook maar één interview voor je regelen, nemen we uren de tijd om jou en je management team voor te bereiden met de juiste boodschappen en hoe je die overbrengt. Voor elke journalist, en in iedere situatie.
EN Before we set up a single interview, we spend hours with you and your executive team to make sure that your message comes through loud and clear, no matter what the reporter, or the world, throws your way.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| regelen | set up |
| management | way |
NL Vervolgens wordt er op een bepaalde manier een interview afgenomen; in korte tijd hoor je een enorme rijkdom aan nuttige informatie.” “Het was ook echt een feestje om daarbij aanwezig te zijn”, vult Cora aan
EN The interviews are conducted in a specific way and yield an enormous wealth of useful information in a short space of time.” “It was also a joy to be present on these occasions,” Cora adds
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| manier | way |
| korte | short |
| tijd | time |
| enorme | enormous |
| rijkdom | wealth |
| nuttige | useful |
| informatie | information |
| aanwezig | present |
NL Verminder de tijd per huur en huur de beste senior kandidaten door het interview van vaardigheden gekwalificeerd talent te interviewen
EN Reduce time-per-hire and hire the best senior candidates by interviewing skills qualified talent
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verminder | reduce |
| tijd | time |
| huur | hire |
| senior | senior |
| kandidaten | candidates |
| gekwalificeerd | qualified |
| interviewen | interviewing |
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
EN You can do solo (or co-hosted) shows half the time and interview shows the other half.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| helft | half |
| interview | interview |
| andere | other |
| solo | solo |
NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.
EN If your guest seems particularly stumped by a question, you can always circle back around to it later in the interview, after they?ve had a bit more time to think about their response.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gast | guest |
| lijkt | seems |
| interview | interview |
NL Reserveer wat tijd in je agenda (16 t/m 18 mei 2022) zodat we het interview kunnen plannen op een dag die ons beiden uitkomt.
EN Book some time in your agenda (16, 17 & 18 May 2022) so we can plan the interview on a day that suits us both.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| plannen | plan |
| reserveer | book |
| agenda | agenda |
NL Vervolgens wordt er op een bepaalde manier een interview afgenomen; in korte tijd hoor je een enorme rijkdom aan nuttige informatie.” “Het was ook echt een feestje om daarbij aanwezig te zijn”, vult Cora aan
EN The interviews are conducted in a specific way and yield an enormous wealth of useful information in a short space of time.” “It was also a joy to be present on these occasions,” Cora adds
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| manier | way |
| korte | short |
| tijd | time |
| enorme | enormous |
| rijkdom | wealth |
| nuttige | useful |
| informatie | information |
| aanwezig | present |
NL In een interview heeft de CEO van Peloton gezegd dat hij hoopt dat de roeier op tijd voor de feestdagen zal arriveren.
EN In an interview, Peloton's CEO has said he hopes the rower will arrive in time for the holidays.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| ceo | ceo |
| hij | he |
| tijd | time |
| feestdagen | holidays |
| peloton | peloton |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| richten | focus |
| draagbare | portable |
| bevatten | include |
| aparte | separate |
| gebruiken | use |
| of | or |
| studio | studio |
| aansluiten | plug |
| ga | going |
| xlr | xlr |
NL Het neemt beide uiteinden van het gesprek lokaal op, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over het verlies van een belangrijk interview.
EN It records both ends of the conversation locally, so you don?t have to worry about losing an important interview.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| lokaal | locally |
| verlies | losing |
| belangrijk | important |
NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.
EN Interview shows are popular, but that doesn?t mean you have to do one.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| shows | shows |
| populair | popular |
NL Dit toont ook een ander sjabloon dat u misschien wilt gebruiken. De Podcast Audio-track wordt alleen gebruikt voor soloshows, en de Interview-tracks worden alleen gebruikt voor interviewshows.
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| toont | shows |
| sjabloon | template |
| podcast | podcast |
| audio | audio |
| track | track |
| interview | interview |
| tracks | tracks |
NL Interview: de MashaBiz-serie van Mashable wordt gelanceerd met Reincubate
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| gelanceerd | launches |
| reincubate | reincubate |
| serie | series |
NL Interview: het groeiend belang van app-gegevens
EN Interview: The growing importance of app data
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| groeiend | growing |
| belang | importance |
| app | app |
| gegevens | data |
NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.
EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| rauwe | raw |
| antwoorden | answers |
| band | connection |
| opbouwen | build |
| gast | guest |
| boter | butter |
| helpen | help |
| voelen | feel |
| interview | interview |
| los | loose |
NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gast | guest |
| vooral | especially |
| weken | weeks |
| of | or |
| maanden | months |
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| gevraagd | asked |
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| verbinding | connection |
| vriendin | friend |
| podcast | podcast |
| gastheer | host |
NL In onze ervaringen met het hosten van Tech Qualified zijn dit enkele van de meest impactvolle vragen om te stellen tijdens een podcast interview
EN In our experiences hosting Tech Qualified, these are some of the most impactful questions to ask during a podcast interview
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| hosten | hosting |
| tech | tech |
| podcast | podcast |
| interview | interview |
NL Er zijn veel verschillende opties, afhankelijk van de stijl van de podcast die je gaat doen. Als je mensen interviewt, kijk dan naar deze interview microfoons.
EN There are a lot of different options depending on the style of podcast you will be doing. If you?re interviewing people, check out these interview microphones.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opties | options |
| stijl | style |
| podcast | podcast |
| mensen | people |
| interview | interview |
| microfoons | microphones |
NL Als u geïnteresseerd bent in andere opties naast shotgun mics voor interviews, neem dan een kijkje op deze interview microfoons.
EN If you?re interested in other options besides shotgun mics for interviews, take a look at these interview microphones.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| opties | options |
| naast | besides |
| neem | take |
NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.
EN Rode just came out with the Rode SC6-L Mobile Interview Kit.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kwam | came |
| net | just |
| mobiele | mobile |
| interview | interview |
NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige
EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mijn | my |
| account | account |
| ticket | ticket |
| banen | jobs |
| atlassian | atlassian |
| privacy | privacy |
| evenementen | event |
| of | or |
| overige | other |
| interview | interview |
NL Interview met de CEO van Amplexor CEO voor het magazine Trends
EN Interview with Amplexor CEO for Trends magazine
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| ceo | ceo |
| amplexor | amplexor |
| trends | trends |
| magazine | magazine |
NL Bekijk hier het hele video-interview met Fred Aué.
EN View the entire video interview with Fred Aué here.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | view |
| hier | here |
| hele | entire |
| interview | interview |
| fred | fred |
NL Interview met de KopGroep Bibliotheken over hun livegang met Wise
EN Improving usability through accessibility conformance
NL Zij werken dus inmiddels een maand met het systeem en de reacties van de medewerkers in dit interview door Probiblio zijn hartverwarmend.
EN Throughout the modernization of WorldCat Discovery, we’ve paid particular attention to redesigning with an eye toward accessibility conformance and usability, be...
NL Andy Warhol in een interview 1983door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
EN Salvador Dalì with his dogsby Archivio Farabolafrom
NL Hildegard Knef in een interview met de wekelijkse...door Imago Images - Michael Hughesvan
EN Hildegard Knef in an interview with the weekly...by Imago Images - Michael Hughesfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| wekelijkse | weekly |
| images | images |
| michael | michael |
| imago | imago |
NL Waar raken emoji's en wetenschap elkaar? Een interview met de vader van de melting face emoji, Neil Cohn van de Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.
EN Where do science and emoji meet? An interview with the father of the melting-face emoji, Neil Cohn of the Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| emoji | emoji |
| wetenschap | science |
| interview | interview |
| vader | father |
| face | face |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| digital | digital |
NL Interview in het kader van afscheid Ernst Hirsch Ballin
EN Research Integrity on stage: The ConScience App
NL Interview | Dr. Adriana Knouf is een van Waag’s artists in residence in 2021. Wie is ze, waar komt ze vandaan en wat gaat ze aankomend jaar doen?
EN Interview | Dr. Adriana Knouf is one of Waag’s artist in residences. Who is she, where did she come from and what is she planning to do at Waag?
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| s | s |
| dr | dr |
| waag | waag |
NL Verifieer beschikbaarheid en vind interview tijden die passen voor zowel de agenda van je kandidaten als je team.
EN Cross-check availability and find interview times that are suitable for both your candidates’ and your team’s agenda.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| verifieer | check |
| beschikbaarheid | availability |
| vind | find |
| interview | interview |
| kandidaten | candidates |
| agenda | agenda |
NL Tafelopstelling/ interview setting met 3 PTZ camera’s
EN Table setting / interview setting with 3 PTZ cameras.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| met | with |
| camera | cameras |
| ptz | ptz |
NL Neil Patel Video-interview Hoe SEO te doen om hoger te scoren op Google
EN How Matt Diggity Sold Multiple 6-7 Fig Sites Through SEO (Affiliate Lab)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| hoe | how |
| seo | seo |
NL Interview van Kyle Roof SEO Ninja die Lorem Ipsum-websites op Google rangschikt
EN Neil Patel Video Interview How To Do SEO To Rank Higher on Google
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| seo | seo |
NL Sustainability Report 2020 (pdf) Interview met Malin Svensson, CPO bij Axis
EN Sustainability Report Interview with Axis CPO Malin Svensson
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| report | report |
| interview | interview |
NL “Bestaat er ergens op de wereld een eiland zonder vissers?” – Een interview over duurzame visserij en traditionele vissers op Menorca
EN “Do you know an island in the world without fishermen?” – An interview about sustainable fishing and traditional fishermen on Menorca
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zonder | without |
| vissers | fishermen |
| interview | interview |
| duurzame | sustainable |
| visserij | fishing |
| traditionele | traditional |
NL PerscontactContacteer pr@athom.com voor meer informatie en om een interview aan te vragen met Athom’s leiderschap.
EN Press KitVisit https://homey.app/press for the Press Kit with high-resolution images of Homey Bridge, Homey Pro and the Homey app.
NL het interview met Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director en Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
EN the interview of Nathalie Pinsart, Administration & Community Director - Co-General Director and Dirk Haex, Technical Director - Co-General Director
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interview | interview |
| administration | administration |
| community | community |
| director | director |
| technical | technical |
NL Technische screening en interview voor IT-functies
EN Technical screening & interview for IT roles
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| technische | technical |
| interview | interview |
| voor | for |
| screening | screening |
| functies | roles |
NL 3.2. Technische screening van Python-technische vaardigheden tijdens een telefoon-/video-interview
EN 3.2. Technical screening of Python technical skills during a phone/video interview
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| technische | technical |
| screening | screening |
| python | python |
| telefoon | phone |
| interview | interview |
NL Aangezien het vrij moeilijk is om betrouwbare conclusies te trekken over de programmeervaardigheden van een kandidaat uit zijn cv zelf, houden IT-recruiters vaak een telefonisch of video-interview
EN As it is pretty difficult to draw reliable conclusions about candidate’s programming skills from resume itself, IT recruiters often conduct a phone or video interview
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| vrij | pretty |
| moeilijk | difficult |
| conclusies | conclusions |
| trekken | draw |
| kandidaat | candidate |
| cv | resume |
| vaak | often |
| recruiters | recruiters |
| interview | interview |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
tijd tot tijd tijd en interview tijd it tijd tijd om lange tijd productleider beperkte tijd gratis afgelopen tijd stond genoeg tijd hebt komende tijd vrije tijd hele tijd evolueert langere tijd moderne tijd bespaart tijd hoop tijd besparen beperkte tijd beschikbaar merkimago kost tijd echt tijd gekost tata steel tijd eenvoudigere tijd bespaar tijd zodat gelukkig verleden tijd berekende tijd was laatste tijd vaak voldoende tijd beschikt minder tijd kwijt laatste tijd problemen bespaart tijd omdat lange tijd teveel kostbare tijd bespaart minder tijd minder tijd lijkt stationaire tijd tegenwoordige tijd loop der tijd personeel tijd besparen mcu huidige tijd beperkte tijd kun hoop tijd onbepaalde tijd opgeslagen slotte tijd besteden blauwe tijd vrije tijd brengt vrije tijd rent blog kost tijd geziene tijd – daardoor tijd besparen verleden tijd rare tijd bleek
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური