თარგმნეთ "specifiek onderwerp passen" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "specifiek onderwerp passen" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

specifiek onderwerp passen-ის თარგმანები

"specifiek onderwerp passen" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

specifiek a a few all and and the any are as best certain create few has have if in the into many most need needs of the on on the one particular some specific specifically their this through to to the unique via want we have what which you you have you want
onderwerp a about all also always an and any are as at based be been before between but by can content data do domain each even first for for the from from the get good have have been how i ideas if if you in in the information internet into is it its just know like link links make many matter may more most need no not number of of the on on the one online only open or order our out page pages questions re request see service should since so some subject subject matter such text than that the the content their them then there these they they are this time to to be to the topic topical topics trouble understand up up to us use used using want we we are web web page website well what when where which while why will will be with would you you can you have you want your
passen a about adapt adapting adjust all also an and any are as as well at at the available based on be best business but by change changing choose company configure content control create custom customise customize data do each easy edit even every experience fit for for the from from the good has have how i if in in the information into is it it is its just know like make many match modify more most my no not of of the on one only options or other our out over own page per preferences process products quickly right see service services set settings site so some suit system tailor than that the their them then there these they they are this through time to to adapt to adjust to be to change to make to suit to the up using very we what which while who will with within without you you can your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან specifiek onderwerp passen-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Als je hulp nodig hebt bij de keuze voor een specifiek onderwerp, kun je het onderwerp dat je instuurt breed houden, dan kunnen onze redacteuren met je meedenken.

EN If you need help deciding on a specific topic, keep your submission broad and our editors will work with you.

ჰოლანდიური ინგლისური
nodig need
onderwerp topic
breed broad
redacteuren editors

NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag

EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX

ჰოლანდიური ინგლისური
onderwerp topic
duiken diving
digitale digital
camera camera
nadruk emphasis
onderhoud maintenance
vissen fish
klaslokaal classroom
instellingen settings
macro macro

NL Enerzijds kijken we naar leervormen die het beste bij een specifiek onderwerp passen, anders willen we ook aansluiten bij de doelgroep

EN On the one hand, were looking at teaching formats that best suit a specific subject, and on the other we aim to connect to the target group

ჰოლანდიური ინგლისური
kijken looking
we we
onderwerp subject
anders other
doelgroep target group

NL Je hoeft geen aanvragen te doen voor een specifiek communicatiemiddel; het is dan ook niet nodig om specifiek een narrowcasting aan te vragen

EN You do not need to apply for a specific channel; so there is no need to specifically ask for a narrowcasting

NL Je hoeft geen aanvragen te doen voor een specifiek communicatiemiddel; het is dan ook niet nodig om specifiek een narrowcasting aan te vragen

EN You do not need to apply for a specific channel; so there is no need to specifically ask for a narrowcasting

NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

ჰოლანდიური ინგლისური
niche niche
industrie industry
blog blog
podcast podcast
genoeg enough
publiek audience

NL Er zijn Survival Kit-lessen met een lijst met zinnen die zijn gecentreerd rond een specifiek onderwerp, zoals de 300 meest voorkomende woorden, weekdagen, liefde, zaken en meer

EN There are Survival Kit lessons that include a list of phrases centered around a specific topic such as the 300 most common words, weekdays, love, business, and more

ჰოლანდიური ინგლისური
zinnen phrases
gecentreerd centered
onderwerp topic
woorden words
zaken business
lessen lessons

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL Een werkgroep bestudeert op vraag van de leden van de plenaire vergadering een specifiek onderwerp.

EN A working group studies a specific topic at the request of the members of the plenary meeting.

ჰოლანდიური ინგლისური
leden members
vergadering meeting

NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

ჰოლანდიური ინგლისური
niche niche
industrie industry
blog blog
podcast podcast
genoeg enough
publiek audience

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL te zijn. We hebben dit project gedurende vele jaren vooruitgeholpen, waarbij we ons specifiek hebben gericht op het onderwerp kunstmatige intelligentie (AI) in relatie tot prestatieverbetering.

EN . We have driven this project for many years, focusing specifically on the topic of artificial intelligence (AI) in terms of performance enhancement.

ჰოლანდიური ინგლისური
project project
vele many
specifiek specifically
onderwerp topic
intelligentie intelligence
ai ai

NL Bent u op zoek naar zakelijk advies? Moeite met een bepaalde vraag over een specifiek onderwerp? Zoom, Miesart, Ernst & Young, Midpoint en VDT ​​Advocaten staan ​​voor u klaar! 

EN Are you looking for business advice? Having trouble with a certain question about a specific subject? Zoom, Miesart, Ernst & Young, Midpoint, and VDT Advocaten are here to help you!

ჰოლანდიური ინგლისური
zakelijk business
moeite trouble
onderwerp subject
zoom zoom

NL Voortdurend plaatsen van berichten die niets met het onderwerp te maken hebben, inclusief commerciële berichten (tenzij specifiek gevraagd) is verboden

EN Continued posting of off-topic messages, including commercial messages (unless specifically invited) is prohibited

ჰოლანდიური ინგლისური
onderwerp topic
inclusief including
tenzij unless
specifiek specifically
verboden prohibited

NL Een content hub is een verzameling branded content over een specifiek onderwerp

EN A content hub is a collection of branded content on a specific topic

NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that youre trying to solve.

ჰოლანდიური ინგლისური
midden center
onderwerp subject
map map
leeg blank
papier paper
digitaal digital
canvas canvas
schrijven writing
zoekwoord keyword
afbeelding image
probeert trying

NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.

EN Typically, you’d shoot through a Translucent reflector by holding it above your subject to soften your flash or direct sunlight, that way it goes between the light source and the subject.

ჰოლანდიური ინგლისური
onderwerp subject
houden holding
rechtstreekse direct
manier way
reflector reflector

NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.

EN Send a topic that you would like to write about after your topic has been approved by our technical team you can start writing.

ჰოლანდიური ინგლისური
onderwerp topic
goedgekeurd approved
team team

NL de ?onderwerp?-regel van ieder verzonden e-mailbericht bevat geen bedriegelijke of misleidende inhoud met betrekking tot het algemene onderwerp van het e-mailbericht;

EN thesubject” line of any email message sent will not contain any deceptive or misleading content regarding the overall subject matter of the email message;

ჰოლანდიური ინგლისური
verzonden sent
bevat contain
algemene overall
regel line

NL Vermeld in het subject-veld in minimaal 2 woorden kernachtig je onderwerp van discussie, dit vergemakkelijkt het terugzoeken op onderwerp in het lijstarchief. Vermijd in het subject-veld dubbelzinnig taalgebruik.

EN In the subject field, briefly state your topic of discussion in at least 2 words, this facilitates the search by subject in the list archive. Avoid ambiguous use of language in the subject field.

ჰოლანდიური ინგლისური
minimaal least
discussie discussion
vergemakkelijkt facilitates
vermijd avoid
veld field

NL Als de kleur van de achtergrond overeenkomt met de kleur van het onderwerp op de voorgrond, wordt het onderwerp ook transparant gemaakt

EN If the color of the background is matching the color of the subject in the foreground the subject will also be made transparent

NL Dit soort contentreclame volgt vaak een specifiek thema, waardoor Content House altijd op zoek is naar bedrijven die goed bij deze verschillende thema’s passen en een voorloper in hun veld zijn.

EN Supplements typically follow a specific theme, and Content House is in constant search for companies that are leading experts and front runners in - for example - medical technology.

ჰოლანდიური ინგლისური
volgt follow
thema theme
content content
bedrijven companies
vaak typically
altijd constant

NL Zorg ervoor dat je alleen links bouwt die bij jouw onderwerp passen

EN Make sure you only build links that fit the topic

ჰოლანდიური ინგლისური
links links
onderwerp topic

NL Zoek en maak contact met specifieke groepen of gemeenschappen op sociale netwerken die het beste passen bij het onderwerp van uw enquête

EN Find and connect with specific groups or communities on social networks that best fit your survey topic

ჰოლანდიური ინგლისური
zoek find
groepen groups
gemeenschappen communities
sociale social
netwerken networks
onderwerp topic
enquête survey

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

ჰოლანდიური ინგლისური
data data
explorer explorer
biedt offers
manier way
feedback feedback
items items
filters filters
berekeningen calculations
passen edit
zonder without
bestaande existing
grafieken charts

NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.

ჰოლანდიური ინგლისური
ontwerp create
helemaal fully
look look
mobiele mobile

NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.

EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.

ჰოლანდიური ინგლისური
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel

EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do

ჰოლანდიური ინგლისური
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.

EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.

ჰოლანდიური ინგლისური
direct directly
creatieve creative
afdeling department
strategieën strategies
bouwen build
perfect perfectly
verwachtingen expectations

NL Ook wij vergeten ze soms allemaal toe te passen, of gaan terug en passen een handleiding nadien nog aan

EN Even we sometimes forget to follow all of them, or go back and re-edit something if needed

ჰოლანდიური ინგლისური
vergeten forget
soms sometimes
of or

NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.

EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.

ჰოლანდიური ინგლისური
beoordelen assess
leveranciers suppliers
prestatie performance
indicatoren indicators

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

ჰოლანდიური ინგლისური
annuleren cancel
passen modify
beëindigen terminate
keeper keeper
security security
tijde time
reden reason

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

ჰოლანდიური ინგლისური
makkelijk easily
bronnen sources
niveaus levels
tracks tracks
of or
tik tap
audio audio
camera camera

NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

ჰოლანდიური ინგლისური
passen customize
niet not
klikken clicks
lay-outs layouts
navigatie navigation
indeling layout

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

ჰოლანდიური ინგლისური
luid loud
stem voice
koptelefoon headphones

NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.

ჰოლანდიური ინგლისური
ontwerp create
helemaal fully
look look
mobiele mobile

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.

ჰოლანდიური ინგლისური
data data
explorer explorer
biedt offers
manier way
feedback feedback
items items
filters filters
berekeningen calculations
passen edit
zonder without
bestaande existing
grafieken charts

NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.

EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.

ჰოლანდიური ინგლისური
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel

EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do

ჰოლანდიური ინგლისური
mensen people
denken think
niet don
bank bank
passen fit
waarschijnlijk probably

NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.

EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.

ჰოლანდიური ინგლისური
direct directly
creatieve creative
afdeling department
strategieën strategies
bouwen build
perfect perfectly
verwachtingen expectations

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

ჰოლანდიური ინგლისური
annuleren cancel
passen modify
beëindigen terminate
keeper keeper
security security
tijde time
reden reason

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

ჰოლანდიური ინგლისური
makkelijk easily
bronnen sources
niveaus levels
tracks tracks
of or
tik tap
audio audio
camera camera

NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.

EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.

ჰოლანდიური ინგლისური
beoordelen assess
leveranciers suppliers
prestatie performance
indicatoren indicators

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან