NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Data Quadrant categorieën, waaronder Business Value Created, Breadth of Features, Product Strategy and Rate of Improvement, Vendor Support en Availability and Quality of Training
"product strategy and" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Data Quadrant categorieën, waaronder Business Value Created, Breadth of Features, Product Strategy and Rate of Improvement, Vendor Support en Availability and Quality of Training
EN Mimecast ranked 1st across a number of Data Quadrant capabilities- including Business Value Created, Breadth of Features, Product Strategy and Rate of Improvement, Vendor Support and Availability and Quality of Training
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
mimecast | mimecast |
data | data |
quadrant | quadrant |
business | business |
value | value |
features | features |
product | product |
rate | rate |
support | support |
quality | quality |
training | training |
NL Met gaming-merk SteelSeries ontvingen we een nominatie in de categorie ‘Best Brand Strategy & Planning’ en met audiomerk JBL in ‘Best Branded Product and Services’
EN Dutch food brand Honig, that partnered with a local food bank, for ‘Best Event & Live Stream social campaign’
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
best | best |
merk | brand |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL 8.2- De klant beschikt over een termijn van drie volle dagen na ontvangst van het product, om een gebrek zoals een beschadigde verpakking, geopende verpakking, ontbrekend product, beschadigd product of vervuild product te melden aan de klantenservice.
EN 8.2- The Customer has a period of three clear days, from receipt of the Product, to notify Customer Services of possible reservations (damaged parcel, parcel opened, Product missing, damaged or soiled Product, etc.).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klant | customer |
termijn | period |
dagen | days |
ontvangst | receipt |
geopende | opened |
beschadigd | damaged |
klantenservice | services |
NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
executive | executive |
vice | vice |
president | president |
corporate | corporate |
tableau | tableau |
verantwoordelijk | responsible |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
selectievakje | checkbox |
links | left |
korte | short |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gewenste | desired |
verwachtingen | expectations |
voldoen | meet |
dagen | day |
redenen | reason |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
creëer | create |
catalogus | catalogue |
functie | feature |
bereid | ready |
dynamische | dynamic |
je | your |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gewenste | desired |
verwachtingen | expectations |
voldoen | meet |
dagen | day |
redenen | reason |
NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.
EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
varianten | variants |
group | group |
id | id |
variabel | variable |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
selectievakje | checkbox |
links | left |
korte | short |
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
duidelijke | clear |
prijs | price |
grootte | size |
materiaal | material |
gemaakt | made |
NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy
EN Bynder is future-proof because its features and integrations are always evolving. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bynder | bynder |
toekomst | future |
kenmerken | features |
integraties | integrations |
voortdurend | always |
hugo | hugo |
vp | vp |
NL We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Andre Koegler Head of Digital Strategy & Tools, Creative Services bij Siemens Healthineers
EN We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Andre Koegler Head of Digital Strategy & Tools, Creative Services at Siemens Healthineers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lange | long |
oplossing | solution |
head | head |
digital | digital |
tools | tools |
creative | creative |
services | services |
siemens | siemens |
NL Door onze sterke groei hadden we behoefte aan een systeem dat zich kon aanpassen aan de evolutie van onze positie en merkstrategie in meerdere markten en segmenten. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox
EN As we continue to grow, we need a system that can scale as we evolve our brand position and strategy across multiple markets and segments. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy at EVBox
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
systeem | system |
kon | can |
positie | position |
markten | markets |
hugo | hugo |
vp | vp |
NL Bynder is klaar voor de toekomst, omdat de kenmerken en integraties van Bynder voortdurend in ontwikkeling zijn. Hugo Pereira VP Growth & Strategy bij EVBox
EN Bynder is future-proof because its features and integrations are always evolving. Hugo Pereira VP of Growth & Strategy at EVBox
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toekomst | future |
kenmerken | features |
integraties | integrations |
voortdurend | always |
hugo | hugo |
vp | vp |
NL Alle onderstaande citaten zijn mogelijk gemaakt door Customer Strategy & Marketing Executive Astrid Nap.
EN All quotes that follow are attributed to Customer Strategy & Marketing Executive Astrid Nap.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
citaten | quotes |
door | to |
customer | customer |
marketing | marketing |
executive | executive |
NL Amplexor gaf een SEO Strategy 2020 Workshop tijdens de laatste editie...
EN Amplexor presented an SEO Strategy 2020 Workshop at the latest edition...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
amplexor | amplexor |
seo | seo |
workshop | workshop |
laatste | latest |
editie | edition |
NL Onderzoek van Zendesk en Enterprise Strategy Group toont aan dat focus op customer experience voorwaarde voor groei is
EN Zendesk unveils new Suite with powerful messaging solution
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Zoals Amerikaanse academicus Michael Porter stelt: “the essence of strategy is choosing what not to do”. Oftewel; een goede strategie ontstaat door het maken van scherpe en slimme keuzes.
EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
amerikaanse | american |
michael | michael |
goede | good |
strategie | strategy |
slimme | smart |
keuzes | choices |
NL Tamar is werkzaam op de afdeling Interface als Strategy & Account planner. Hier is ze verantwoordelijk voor het structureren van dagelijkse processen en het bewaken van de kwaliteit, financiën en planning.
EN Tamar works in the Interface team of Waag as Strategy & Account planner. Here she is responsible for structuring the daily processes and monitoring the quality, finances and planning.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
afdeling | team |
interface | interface |
account | account |
planner | planner |
verantwoordelijk | responsible |
structureren | structuring |
dagelijkse | daily |
processen | processes |
bewaken | monitoring |
financiën | finances |
NL Zet jouw organisatie de klant centraal? Volgen jullie een zogenaamde Customer Driven Strategy? Stel jezelf dan de vraag:
EN Does your organisation focus on the customer? Do you follow a 'Customer-driven Strategy'? Then ask yourself this.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
organisatie | organisation |
volgen | follow |
NL Go-to-market strategy: van zaadje tot appeltaart
EN Lesson #1 in advertising: Where is it going wrong?
NL Het online evenement beslaat drie delen- IT Strategy Essentials, Humanizing IT en Unlocking IT Productivity, en is gratis voor u beschikbaar
EN The online event covers three tracks – IT Strategy Essentials, Humanizing IT and Unlocking IT Productivity, and is available to you at no cost
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
evenement | event |
beslaat | covers |
NL Brand Strategy De ultieme gids: wat doet een brandingbureau?
EN Brand Strategy The Ultimate Guide: What Does a Branding Agency Do?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ultieme | ultimate |
gids | guide |
NL Ga je voor de top-to-bottom strategy en richt jij je op c-level executives, of zeg je ik werk mezelf liever omhoog binnen een account? Met de bedrijfs- en contactenzoeker krijg je direct inzicht in de organisatiestructuur van jouw targetaccount.
EN Target the right people by engaging with C-level contacts that have decision making authority and buying potential in your client list. Get an organizational view of the hierarchy in a company.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werk | making |
NL Strategy Guide Prijzen & Waarden | Alle Player's Guide Games met prijzen
EN Strategy Guide Prices & Values | All Player's Guide Issues with Prices
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
guide | guide |
alle | all |
player | player |
s | s |
met | with |
NL Strategy Guide spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 1994 Player's Guide spellen, accessoires en consoles.
EN Strategy Guide Issue list & price guide. Prices for all 1994 Player's Guide Issues.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
guide | guide |
voor | for |
alle | all |
player | player |
s | s |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van Strategy Guide aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon Strategy Guide listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
guide | guide |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL Gemiddelde prijs voor alle gelicentieerde Strategy Guide spellen (meer details)
EN Average loose price for all licensed, non-variant games for Strategy Guide (details)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
alle | all |
guide | guide |
spellen | games |
details | details |
NL De laatste stap van een volledige content strategy is de uitwerking van een publicatiekalender
EN The last phase in developing your comprehensive content strategy involves creating a web publication calendar
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
content | content |
volledige | comprehensive |
NL Tele2 was een van de eerste telecomaanbieders die met hun brand strategy afweek van de rest
EN Tele2 was one of the first telecoms providers to change their brand strategy from the rest
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
rest | rest |
NL Zoals Amerikaanse academicus Michael Porter stelt: “the essence of strategy is choosing what not to do”. Oftewel; een goede strategie ontstaat door het maken van scherpe en slimme keuzes.
EN We’ve added functionality that allows you to add new subtitles as well as edit existing subtitles directly in the Online Video Platform.
NL De laatste stap van een volledige content strategy is de uitwerking van een publicatiekalender
EN The last phase in developing your comprehensive content strategy involves creating a web publication calendar
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
content | content |
volledige | comprehensive |
NL Senior Director van Digital Strategy, Nasdaq
EN Senior Director of Digital Strategy, Nasdaq
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
senior | senior |
director | director |
van | of |
digital | digital |
NL Zet jouw organisatie de klant centraal? Volgen jullie een zogenaamde Customer Driven Strategy? Stel jezelf dan de vraag:
EN Does your organisation focus on the customer? Do you follow a 'Customer-driven Strategy'? Then ask yourself this.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
organisatie | organisation |
volgen | follow |
NL Go-to-market strategy: van zaadje tot appeltaart
EN The “greedy search” for the optimum product design
NL Digital Realty bekrooond door Frost & Sullivan met Competitive Strategy Leadership Award
EN Digital Realty Recognized by Frost & Sullivan with Competitive Strategy Leadership Award
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
digital | digital |
leadership | leadership |
award | award |
NL Ontmoet mensen in de buurt die ook geïnteresseerd zijn in Business Strategy!
EN Meet with local people interested in Business Strategy!
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
business | business |
in de buurt | local |
NL Data Strategy begeleidt u op uw reis naar datatransformatie.
EN Data Strategy guiding you along your data transformation journey.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
data | data |
NL Het online evenement omvat drie tracks - IT Strategy Essentials, Humanizing IT en Unlocking IT Productivity, en is gratis voor u beschikbaar
EN The online event covers three tracks ? IT Strategy Essentials, Humanizing IT and Unlocking IT Productivity, and is available to you at no cost
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
evenement | event |
omvat | covers |
tracks | tracks |
NL CBRE's Workspace Strategy & Innovation team helpt bedrijven bij het creëren van een visie voor de transformatie van hun werkomgeving.
EN CBRE's Workspace Strategy & Innovation team helps companies to create a vision for their workspace transformation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cbre | cbre |
s | s |
workspace | workspace |
team | team |
helpt | helps |
bedrijven | companies |
visie | vision |
transformatie | transformation |
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
NL Julie trad in oktober 2021 bij Zendesk in dienst als Senior Vice President of Finance & Strategy
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან