NL Maak kennis met een poloshirt met alleen maar uw unieke lichaam en vorm in gedachten. Met behulp van geavanceerde technologie produceren we hoogkwalitatieve, op maat gemaakte kleding waarin u er elke dag weer op uw allerbest uitziet.
"produceren we hoogkwalitatieve" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Maak kennis met een poloshirt met alleen maar uw unieke lichaam en vorm in gedachten. Met behulp van geavanceerde technologie produceren we hoogkwalitatieve, op maat gemaakte kleding waarin u er elke dag weer op uw allerbest uitziet.
EN Say hello to a polo shirt with nothing else but your unique body and shape in mind. Using advanced technology, we produce high-quality custom-tailored clothing guaranteed to have you looking your absolute best every day.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geavanceerde | advanced |
technologie | technology |
kleding | clothing |
NL ResultaatDeze zorgverzekeraar heeft nu toegang tot oude assets en projecten om sneller content te produceren. In plaats van tijd te besteden aan het zoeken naar bestanden, kunnen ze zich richten op het produceren van waardevoller werk.
EN ResultsThis health insurer can now access previous assets and projects to produce content faster, instead of spending time finding assets, they can focus on producing work that drives business value.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toegang | access |
sneller | faster |
besteden | spending |
zoeken | finding |
in plaats van | instead |
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijk | important |
organische | organic |
kleding | clothing |
materialen | materials |
zorgvuldig | carefully |
uitgekozen | selected |
NL Wij vinden het belangrijk dat wij organische kleding blijven produceren. Alle materialen zijn zorgvuldig uitgekozen om eerlijk en ecologisch te kunnen produceren.
EN We believe it is important that we continue to produce organic clothing. All materials have been carefully selected to be able to produce fairly and ecologically.
NL Het is tijd om hoogkwalitatieve kleding te gaan dragen die speciaal voor u gemaakt is.
EN It's time you start wearing high-quality clothes made only for you.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tijd | time |
kleding | clothes |
dragen | wearing |
gemaakt | made |
NL Je maakt hoogkwalitatieve content met de beste tech op de planeet
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maakt | creating |
content | content |
de | the |
tech | tech |
planeet | planet |
NL Sommige hoogkwalitatieve gezichtsmaskers worden geproduceerd met Exxal™ 8 vertakte alcohol van ExxonMobil als een belangrijke grondstof
EN Some of the highest quality respirators are manufactured using ExxonMobil’s Exxal™ 8 branched alcohol as a key raw material
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geproduceerd | manufactured |
alcohol | alcohol |
exxonmobil | exxonmobil |
belangrijke | key |
NL Een substantiële tussenvoering in de kraag en manchetten zorgt voor een hoogkwalitatieve look en feel van uw strijkvrije overhemd
EN Substantial interlining in both collar and cuff ensures a high-quality look and feel to your Non-iron dress shirt
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kraag | collar |
look | look |
uw | your |
overhemd | shirt |
NL Een op maat gemaakt overhemd is niets zonder een goede kwaliteit stof. Daarom gebruiken we alleen maar hoogkwalitatieve stoffen. Ontdek onze brede selectie aan overhemdstoffen, van puur zakelijk tot gedurfde en leuke patronen.
EN A custom-tailored dress shirt is nothing without a good quality fabric. That’s why we use nothing less than high-quality fabrics. Discover our wide range of shirt fabrics, ranging from pure business to bold and fun patterns.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
overhemd | shirt |
is | is |
ontdek | discover |
brede | wide |
selectie | range |
puur | pure |
zakelijk | business |
NL Winkelen voor hoogkwalitatieve kleding met een schoon geweten was nog nooit zo makkelijk
EN Shopping for high-quality clothing with a clean consciousness has never been easier
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
winkelen | shopping |
kleding | clothing |
schoon | clean |
was | been |
makkelijk | easier |
NL Onze hoogkwalitatieve binnenvoeringen geproduceerd door Europese leveranciers verzekeren het best mogelijke resultaat voor onze overhemden
EN Our high-quality interlinings are produced by European suppliers to ensure the best result possible for our dress shirts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
geproduceerd | produced |
europese | european |
leveranciers | suppliers |
verzekeren | ensure |
best | best |
mogelijke | possible |
resultaat | result |
overhemden | shirts |
NL Onze hoogkwalitatieve naaidraad, geproduceerd door Europese leveranciers, en onze bekwame kleermakers zorgen ervoor dat we het perfecte overhemd kunnen samenstellen, dat lang mee zal gaan. Elke naad met een uniek, speciaal doel.
EN Our high-quality sewing thread, produced by European suppliers, and our skilled tailors allow us to stitch together the perfect shirt that will last. Each seam with its unique, special purpose.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geproduceerd | produced |
europese | european |
leveranciers | suppliers |
perfecte | perfect |
overhemd | shirt |
naad | seam |
doel | purpose |
NL Onze hoogkwalitatieve knopen zijn verkrijgbaar in een breed scala van kleuren en vormen, en zijn allemaal ontworpen om perfect bij onze verschillende stoffen en kleuren te passen
EN Our high-quality buttons are available in a wide range of colors and shapes, all designed to match our different fabrics and colors perfectly
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
breed | wide |
scala | range |
kleuren | colors |
vormen | shapes |
perfect | perfectly |
verschillende | different |
stoffen | fabrics |
NL Kies uit een ruime selectie aan hoogkwalitatieve stoffen in klassieke kleuren, die ongetwijfeld uw nieuwe garderobefavorieten zullen worden.
EN Choose from a selection of high-quality fabrics in classic colors that are bound to become your new wardrobe favorites.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stoffen | fabrics |
klassieke | classic |
uw | your |
nieuwe | new |
NL Bent u op zoek naar hoogkwalitatieve en exclusieve stoffen? In onze premium sectie kunt u dit alles vinden, en nog een beetje meer
EN Looking for high quality and exclusive fabrics? In our premium section you’ll find all this, plus a little bit more
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stoffen | fabrics |
sectie | section |
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve herenchino's in verschillende kleuren en texturen, allemaal aangepast aan uw exacte afmetingen en stijlvoorkeuren
EN Discover our men's chinos in different colors and textures, all customized to your exact measurements and style preferences
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
s | s |
verschillende | different |
kleuren | colors |
en | and |
texturen | textures |
aangepast | customized |
exacte | exact |
NL Ontdek onze hoogkwalitatieve en op maat gemaakte herenpakken voor alle gelegenheden. Bekijk onze veelzijdige collectie aan high-end pakken, allemaal met een perfecte pasvorm.
EN Discover our high-quality and custom-tailored men's suits for all events. Explore our versatile collection of high-end suits, all with a perfect custom fit.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veelzijdige | versatile |
collectie | collection |
pakken | suits |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
NL Breid uw garderobe met op maat gemaakte kleding uit met een hoogkwalitatieve chino, de perfecte combinatie van klassiek en tijdloos design met optimaal comfort
EN Expand your custom wardrobe with a pair of high-quality chinos, the perfect combination of classic and timeless design with optimal comfort
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uw | your |
garderobe | wardrobe |
klassiek | classic |
tijdloos | timeless |
design | design |
comfort | comfort |
NL Zoals bij alles wat we doen, zorgen we ervoor dat we alleen hoogkwalitatieve stoffen gebruiken om het gevoel dat u iets echt unieks draagt te versterken
EN As with everything we do, we make sure to source nothing but high-quality fabrics to enhance the feeling of wearing something truly unique
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stoffen | fabrics |
gevoel | feeling |
echt | truly |
draagt | wearing |
versterken | enhance |
alleen | unique |
NL Ontdek ons assortiment van hoogkwalitatieve, trendy vlinderdassen
EN Discover our range of high-quality, trendy bow ties
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | discover |
ons | our |
assortiment | range |
van | of |
trendy | trendy |
NL Onze hoogkwalitatieve piquéstoffen zorgen dat uw kledingstuk er elk seizoen, jaar na jaar mooi uit blijft zien. Het is een kwalitatief statement item, dat u graag aan uw garderobe toe zal willen voegen.
EN Our high-quality pique fabrics keep your garment looking top-notch season after season, year after year. It's a quality statement piece you'll want to add to your wardrobe.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kledingstuk | garment |
blijft | keep |
garderobe | wardrobe |
stoffen | fabrics |
NL Shop onze hoogkwalitatieve herensjaals voor een top-notch outfit. Kies uit een verscheidenheid aan kleuren en texturen om tijdens alle seizoenen stijlvol voor de dag te komen.
EN Shop our high-quality men's scarves for a top-notch outfit. Choose from a variety of colors and textures to keep you stylish throughout the seasons.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
shop | shop |
outfit | outfit |
kies | choose |
verscheidenheid | variety |
kleuren | colors |
texturen | textures |
seizoenen | seasons |
stijlvol | stylish |
NL Een op maat gemaakt pak is niets zonder een goede stof. We bieden een grote selectie aan hoogkwalitatieve stoffen voor pakken om te voldoen aan al uw stijlbehoeften.
EN A custom-tailored suit is nothing without a great fabric. We offer a large selection of high-quality suit fabrics to cater to your every style need.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
pak | suit |
is | is |
we | we |
selectie | selection |
uw | your |
NL Bekijk onze hoogkwalitatieve manchetknopen in verschillende designs van klassiek tot trendy
EN Browse our high-quality cuff links in various designs ranging from classic to trendy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verschillende | various |
designs | designs |
klassiek | classic |
trendy | trendy |
NL Het draait bij ons allemaal om het maken van goede en hoogkwalitatieve op maat gemaakte kleding die u de komende jaren kunt blijven dragen
EN We’re all about making good, quality custom clothing to be worn and loved over time
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ons | we |
kleding | clothing |
NL Accessoires van Tailor Store worden zorgvuldig met de hand geselecteerd, zijn veelzijdig en makkelijk te combineren met elke outfit. Bekijk onze hoogkwalitatieve stropdassen, pochetten, vlinderdassen, reversspelden en meer.
EN Accessories from Tailor Store are carefully handpicked to be versatile and easy to match to any outfit. Browse high-quality neckties, pocket squares, bow ties, lapels and more.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
accessoires | accessories |
store | store |
zorgvuldig | carefully |
veelzijdig | versatile |
makkelijk | easy |
combineren | match |
outfit | outfit |
NL Wij geloven in hoge kwaliteit en het creëren van kleding die lang meegaat. Daarom maken we alleen gebruik van hoogkwalitatieve materialen voor onze kleding, voor zowel de voering, knopen als draden.
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoge | high |
kleding | garments |
gebruik | use |
materialen | materials |
draden | threads |
NL Cbd Shop - Een Groot Bereik Aan Hoogkwalitatieve Cbd-Oliën, Pasta's, Capsules En Cosmetica
EN Cbdshop – A Huge Range Of High Quality Cbd Oils, Pastes, Capsules And Cosmetics
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cbd | cbd |
bereik | range |
capsules | capsules |
cosmetica | cosmetics |
oliën | oils |
NL Wij verkopen uitsluitend CBD-producten van hoogkwalitatieve merken, en allemaal bestaan ze voor 100% uit natuurlijke ingrediënten
EN We only stock high-quality brands – all of which use 100% natural ingredients to produce their products
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uitsluitend | only |
merken | brands |
natuurlijke | natural |
ingrediënten | ingredients |
NL Deze feminized hoogvlieger is een mix van Diesel en een hoogkwalitatieve Ruderalis en grijpt je meteen na de eerste hijs
EN Made from a blend of Diesel crossed with a high quality Ruderalis, this feminized high flyer will have you from the first whiff
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
feminized | feminized |
mix | blend |
diesel | diesel |
NL Underground is een killer feminzed gewas van kennerskwaliteit en deze soort brengt hoogkwalitatieve wiet in het spel - en binnen een redelijk kort tijdbestek
EN Underground brings a mound of high quality marijuana to the table - in a considerably short amount of time
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
brengt | brings |
wiet | marijuana |
kort | short |
NL De feminized Yumbolt 47 van World Seeds is dé keus voor beginnende kwekers die een grote opbrengst van hoogkwalitatieve wiet willen
EN The feminized Yumbolt 47 by World Of Seeds is the perfect choice for novice growers who want a big harvest of high quality weed
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
feminized | feminized |
world | world |
seeds | seeds |
keus | choice |
wiet | weed |
NL Deze robuuste, docht stevige, hoogkwalitatieve draagbare pollen pers is gemaakt van aluminium uit de ruimtevaarttechnologie
EN This sturdy, yet light, high quality pocket pollen press is made from aerospace grade aluminum
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stevige | sturdy |
gemaakt | made |
aluminium | aluminum |
NL De vaporizer is vervaardigd van hoogkwalitatieve keramische verhitting om ervoor te zorgen dat de gifstoffen verbrand worden en je alleen de beste en veiligste damp krijgt.
EN It utilizes high-quality ceramic heating to ensure that toxins are burnt away and you are left with the finest and safest vapor possible.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zorgen | ensure |
worden | are |
veiligste | safest |
damp | vapor |
NL De twee hoogkwalitatieve ingebouwde batterijen warmen het apparaat op binnen slechts 30 seconden.
EN Two high-quality built-in batteries allow for a short heat-up time of about 30 seconds.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ingebouwde | built-in |
batterijen | batteries |
seconden | seconds |
NL De MIGHTY vaporizer wordt geproduceerd door Storz & Bickel; dezelfde producent als van de hoogkwalitatieve Volcano Vaporizer.
EN The MIGHTY vaporizer is produced by Storz & Bickel; the same producer as the high quality Volcano vaporizer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geproduceerd | produced |
producent | producer |
NL Je maakt hoogkwalitatieve content met de beste tech op de planeet
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maakt | creating |
content | content |
de | the |
tech | tech |
planeet | planet |
NL Cbd Shop - Een Groot Bereik Aan Hoogkwalitatieve Cbd-Oliën, Pasta's, Capsules En Cosmetica
EN Cbdshop – A Huge Range Of High Quality Cbd Oils, Pastes, Capsules And Cosmetics
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cbd | cbd |
bereik | range |
capsules | capsules |
cosmetica | cosmetics |
oliën | oils |
NL Wij verkopen uitsluitend CBD-producten van hoogkwalitatieve merken, en allemaal bestaan ze voor 100% uit natuurlijke ingrediënten
EN We only stock high-quality brands – all of which use 100% natural ingredients to produce their products
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uitsluitend | only |
merken | brands |
natuurlijke | natural |
ingrediënten | ingredients |
NL Mettertijd krijg je een beter idee van hoeveel hoogkwalitatieve pomodoro’s je eigenlijk op één dag kan doen
EN Over time, you'll get a better sense of how many high-quality pomodoros you're actually capable of completing in a day
NL Creatieve teams staan onder druk om sneller en meer content te produceren. Met Creative Workflow beheer je alle verzoeken, aanpassingen, goedkeuringen en reviews voor origineel werk, met de beste resultaten.
EN Marketing teams are under pressure to churn out more content, faster. Bynder’s Creative Workflow module helps your team streamline requests, reviews, and approvals for better creative and faster results.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
druk | pressure |
sneller | faster |
content | content |
workflow | workflow |
verzoeken | requests |
goedkeuringen | approvals |
reviews | reviews |
resultaten | results |
je | your |
NL Creatieve automatisering dicht de kloof tussen de content die creatieve teams moeten produceren en de middelen die ze tot hun beschikking hebben
EN Creative automation closes the gap between the content creative teams need to produce and the resources they have at hand
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
creatieve | creative |
automatisering | automation |
kloof | gap |
teams | teams |
middelen | resources |
NL Het gebruik van Digital Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger
EN Using Digital Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
maakt | makes |
produceren | producing |
content | content |
veel | much |
sneller | faster |
eenvoudiger | easier |
NL Het gebruik van Print Brand Templates maakt het produceren van content veel sneller en eenvoudiger
EN Using Print Brand Templates makes the job of producing content much faster and easier
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
templates | templates |
maakt | makes |
produceren | producing |
content | content |
veel | much |
sneller | faster |
eenvoudiger | easier |
NL Naarmate je bedrijf groeit, groeit je contentproductie onvermijdelijk. Bynder biedt templates aan om je team in staat te stellen snel grote hoeveelheden marketingcontent te produceren zonder dat hiervoor creatieve expertise nodig is.
EN As you scale your business, your content output inevitably scales too. Bynder's creative templating enables your team to produce branded assets in high-volume quickly—without straining your creative resources.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
naarmate | as |
onvermijdelijk | inevitably |
bynder | bynder |
team | team |
snel | quickly |
grote | high |
zonder | without |
creatieve | creative |
NL Verbeter de manier waarop je intern en extern met Bynder werkt. Met de Creative Workflow module kun je consistent en efficiënt content produceren terwijl je bedrijf groeit.
EN Set a good precedent in how you collaborate both internally and externally with Bynder’s Creative Workflow, so you can deliver consistently and efficiently as you grow.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
intern | internally |
extern | externally |
bynder | bynder |
creative | creative |
workflow | workflow |
consistent | consistently |
efficiënt | efficiently |
groeit | grow |
NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.
EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
creatieve | creative |
teams | teams |
voortdurend | constant |
content | content |
beperkt | limited |
middelen | resources |
bynder | bynder |
workflows | workflows |
gehele | entire |
levenscyclus | lifecycle |
efficiëntie | efficiencies |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
produceren | produce |
tweemaal | twice |
hoeveelheid | amount |
nodig | needed |
zoekopdrachten | searches |
NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.
EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. It’s only natural to want to find a way to make your podcast work for you.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geld | money |
episode | episode |
manier | way |
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
producent | producer |
show | show |
indienen | submit |
diensten | services |
gebaseerd | based |
vergoeding | fee |
feed | feed |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან