NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.
"plus hun kracht" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hier | here |
presenteren | present |
we | we |
tips | tips |
voor | for |
touch | touch |
id | id |
waaronder | including |
se | se |
NL Hier presenteren we de beste tips voor Touch ID iPhones waaronder de iPhone 6 en 6 Plus, 6S en 6S Plus, SE, iPhone 7 en 7 Plus en iPhone 8 en 8 Plus.
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hier | here |
presenteren | present |
we | we |
tips | tips |
voor | for |
touch | touch |
id | id |
waaronder | including |
se | se |
NL De Pro-B Head Plus is speciaal ontworpen voor gebruik met de Pro-B4 en voormalige Pro-battery packs. De Pro-B Head Plus lijkt op de ProHead Plus, maar is kleiner en lichter, omdat hij geen ventilator heeft.
EN The Pro-B Head Plus is dedicated for use with the Pro-B4 and former Pro battery packs. The Pro-B Head Plus is similar to the ProHead Plus, but it is smaller and lighter because it does not have the fan.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
head | head |
voormalige | former |
kleiner | smaller |
ventilator | fan |
battery | battery |
NL Een snelle zoektocht in de Paddoshop van Zamnesia geeft je een goed beeld van welke soorten verkrijgbaar zijn, plus hun kracht en effecten
EN A simple search on Zamnesia's Shroomshop will give you a clear indication of the types available, their potency, and effects
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zoektocht | search |
soorten | types |
effecten | effects |
zamnesia | zamnesia |
goed | clear |
NL Relay.plus.net biedt toegang tot je Relay.plus.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Relay.plus.net provides IMAP access to your Relay.plus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
net | net |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geschreven | written |
g | g |
landen | countries |
beheerd | operated |
uitgesproken | pronounced |
NL Qualcomm heeft updates aangekondigd voor vier van zijn platforms met de 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G en 680 4G.
EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
updates | updates |
aangekondigd | announced |
platforms | platforms |
NL Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: welke Fire-tablet moet je kopen?
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
vs | vs |
hd | hd |
plus | plus |
welke | which |
moet | should |
je | you |
kopen | buy |
tablet | tablet |
NL Nieuwe Amazon Echo Plus versus oude Echo Plus: wat is het verschil?
EN New Amazon Echo Plus vs old Echo Plus: What's the difference?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
nieuwe | new |
amazon | amazon |
echo | echo |
plus | plus |
versus | vs |
oude | old |
NL Vergelijking tussen de nieuwe Echo Plus en de oude Echo Plus. Wat is het verschil tussen de modellen van 2018 en 2017 en welke moet je kopen?
EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vergelijking | comparison |
echo | echo |
oude | old |
modellen | models |
moet | should |
kopen | buy |
NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart
EN member rates under Accor’ loyalty programmes: Business Plus, ibis BUSINESS and Accor Advantage Plus
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tarieven | rates |
business | business |
ibis | ibis |
NL De Profoto C1 en C1 Plus zullen de wereld van smartphone-fotografie voor altijd veranderen. Bekijk hoe Brandon Woelfel wordt geïnspireerd door de C1 Plus in New York.
EN The Profoto C1 and C1 Plus will change the world of smartphone photography forever. Watch Brandon Woelfel get inspired by the C1 Plus in New York.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veranderen | change |
bekijk | watch |
geïnspireerd | inspired |
new | new |
york | york |
profoto | profoto |
smartphone | smartphone |
fotografie | photography |
NL Voor de incidentele Haalservice Plus geldt een verwerkingstijd van twee werkdagen en voor de structurele Haalservice Plus een week.
EN For occasional Collection Service Plus collections, there is a processing time of two working days and for regular Collection Service Plus collections there is a processing time of one week.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
haalservice | collection service |
werkdagen | working days |
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
biedt | offers |
gira | gira |
oplossingen | solutions |
aanwezigheid | presence |
control | control |
NL De uitschakelknop met spraakmodule Plus wordt gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctie gerealiseerd.
EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oproepen | call |
toilet | toilet |
NL Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctionaliteit van het oproepsysteem 834 Plus gerealiseerd
EN The intercom module Plus is used to provide the intercom function for the nurse call system 834 Plus
NL De stationscentrale Plus is de besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus op een station
EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plus | plus |
gira | gira |
NL Deze vormt de verbinding van de stationsbus naar de systeembus (834 Plus LAN) en de systeembesturingscentrale Plus
EN It establishes the connection from the ward bus to the system bus (834 Plus LAN) and the system central control unit Plus
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lan | lan |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gira | gira |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus in grote installaties is de systeembesturingscentrale Plus
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gira | gira |
plus | plus |
grote | large |
installaties | systems |
NL Fost Plus presenteert op Empack Mechelen haar visie op de circulaire economie | Fost Plus
EN Fost Plus to present its vision of the circular economy at Empack Malines | Fost Plus
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plus | plus |
presenteert | present |
visie | vision |
de | the |
circulaire | circular |
economie | economy |
NL Mis de presentatie van Fost Plus om 10.45 uur op 27 oktober niet. En bezoek de Fost Plus-stand in het partnerdorp.
EN Don’t miss the speech by Fost Plus at 10.45 am on the first day of this event. And be sure to visit the Fost Plus stand in the Partner Village.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uur | day |
NL Relay.plus.net biedt toegang tot je Relay.plus.net account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Relay.plus.net provides IMAP access to your Relay.plus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
net | net |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Voor de incidentele Haalservice Plus geldt een verwerkingstijd van twee werkdagen en voor de structurele Haalservice Plus een week.
EN For occasional Collection Service Plus collections, there is a processing time of two working days and for regular Collection Service Plus collections there is a processing time of one week.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
haalservice | collection service |
werkdagen | working days |
NL De S8 en S8 Plus zijn bijna identiek, uitgezonderd de grootte en vorm van het scherm. Het scherm van de S8 is namelijk 5.8 inch en die van de Plus is 6.2 inch.
EN The S8 and S8+ appear almost identical apart from their dimensions and screen size—the larger S8+ features a 6.2" display, with the same 2960 x 1440 resolution as its smaller 5.8" sibling.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
identiek | identical |
NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.
EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
biedt | offers |
gira | gira |
oplossingen | solutions |
aanwezigheid | presence |
control | control |
NL De uitschakelknop met spraakmodule Plus wordt gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctie gerealiseerd.
EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oproepen | call |
toilet | toilet |
NL Met de spraakmodule Plus wordt de spraakfunctionaliteit van het oproepsysteem 834 Plus gerealiseerd
EN The intercom module Plus is used to provide the intercom function for the nurse call system 834 Plus
NL De stationscentrale Plus is de besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus op een station
EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
plus | plus |
gira | gira |
NL Deze vormt de verbinding van de stationsbus naar de systeembus (834 Plus LAN) en de systeembesturingscentrale Plus
EN It establishes the connection from the ward bus to the system bus (834 Plus LAN) and the system central control unit Plus
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
lan | lan |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus is de systeembesturingscentrale Plus. Via een ethernetkabel brengt deze de verbinding met de stationscentrales tot stand.
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gira | gira |
NL De bovenliggende besturingseenheid voor het Gira oproepsysteem 834 Plus in grote installaties is de systeembesturingscentrale Plus
EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gira | gira |
plus | plus |
grote | large |
installaties | systems |
NL Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: welke Fire-tablet moet je kopen?
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
vs | vs |
hd | hd |
plus | plus |
welke | which |
moet | should |
je | you |
kopen | buy |
tablet | tablet |
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geschreven | written |
g | g |
landen | countries |
beheerd | operated |
uitgesproken | pronounced |
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geschreven | written |
g | g |
landen | countries |
beheerd | operated |
uitgesproken | pronounced |
NL Qualcomm heeft updates aangekondigd voor vier van zijn platforms met de 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G en 680 4G.
EN The 2022 flagship platform brings an all-new name and some top-tier features for the best-of-best mobile devices, with class-leading 5G connectivity.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
heeft | features |
platforms | platform |
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Google+ (uitgesproken en geschreven, Google Plus, afgekort als G + en in sommige Spaanssprekende landen uitgesproken Google Plus) is een sociaal netwerk wordt beheerd door Google Inc
EN Google+ (pronounced and written, Google Plus, abbreviated as G + and in some Spanish-speaking countries pronounced Google Plus) is a social network operated by Google Inc
NL Professioneel plan biedt alle Plus Plan-functies plus on-site berichten voor $ 159 per maand.
EN Professional Plan offers all the Plus Plan features plus on-site messaging for $159 per month.
NL Voor verkopen in de VS betaalt u 2.9% plus 30 cent en internationale verkopen 3.9% plus 30 cent
EN For US sales, you’ll pay 2.9% plus 30 cents, and international sales cost 3.9% plus 30 cents
NL Het Plus-programma biedt upgrades en voorzieningen in deelnemende hotels. Voor dit hotel ontvangen Plus-leden:
EN The Plus program provides upgrades and amenities at participating hotels. For this hotel, Plus members will receive:
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Ze biedt kracht, intense aroma's en smaken, plus een fatsoenlijke opbrengst en vette toppen
EN She offers potency, intense aromas and flavours, and respectable yields of tight buds
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
biedt | offers |
kracht | potency |
intense | intense |
smaken | flavours |
opbrengst | yields |
toppen | buds |
NL Fost Plus is de drijvende kracht achter de recyclage van huishoudelijke verpakkingen in België
EN Fost Plus is the driving force behind the recycling of household packaging in Belgium
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
kracht | force |
verpakkingen | packaging |
belgië | belgium |
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
EN The power to connect with the host is the power of podcast advertising
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kracht | power |
gastheer | host |
is | is |
NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
er | there |
aanpak | approach |
mensen | people |
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
overeenkomst | agreement |
zolang | as long as |
NL De bepalingen van deze Overeenkomst blijven van kracht voor zover dit noodzakelijk is voor de afwikkeling van deze Overeenkomst en voor zover zij bedoeld zijn om ook na beëindiging van deze Overeenkomst van kracht te blijven
EN The provisions of this Agreement remain in force insofar as this is necessary for settlement of this Agreement and to the extent they are meant to survive the termination of this Agreement
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bepalingen | provisions |
overeenkomst | agreement |
kracht | force |
noodzakelijk | necessary |
bedoeld | meant |
beëindiging | termination |
NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen
EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
heel | very |
opvallend | striking |
gezonde | healthy |
kleine | small |
kracht | force |
we | we |
verwacht | expected |
kiezen | select |
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
kleine | small |
kracht | force |
normaal | normal |
lopen | walking |
zonder | without |
zegt | says |
system | system |
engineer | engineer |
tu | tu |
delft | delft |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან