NL Inov-8 Parkclaw G 280 review: een formidabele hardloopschoen, zowel op de weg...
NL Inov-8 Parkclaw G 280 review: een formidabele hardloopschoen, zowel op de weg...
EN Inov-8 Parkclaw G 280 review: a formidable running shoe, both on-road and off...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
g | g |
review | review |
NL Inov-8 Parkclaw G 280 review: een formidabele hardloopschoen, zowel op de weg als buiten de gebaande paden
EN Inov-8 Parkclaw G 280 review: a formidable running shoe, both on-road and off the beaten path
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
g | g |
review | review |
NL Inov-8 zegt dat zijn nieuwste PARKCLAW G 280 de ultieme hardloopschoen voor de weg naar het parcours is
EN Inov-8 says its latest PARKCLAW G 280 is the ultimate road-to-trail running shoe
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zegt | says |
nieuwste | latest |
g | g |
ultieme | ultimate |
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
informatie | information |
nuttig | useful |
review | review |
verzamelen | collect |
klikt | click |
NL Als u een review op Trustpilot schrijft in reactie op een uitnodiging verstuurd door een bedrijf via onze review-uitnodigingsservice, kan dat bedrijf uw review koppelen aan de uitnodiging.
EN If you write a review on Trustpilot in response to an invitation sent by a business via our review invitation services, that business will be able to match your review with their invitation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | if |
review | review |
schrijft | write |
reactie | response |
uitnodiging | invitation |
verstuurd | sent |
bedrijf | business |
NL Als je het niet eens bent met een review, je vindt dat de inhoud oneerlijk is of het aantal sterren niet hoog genoeg is naar jouw mening, is dat geen reden voor ons om de review te verwijderen
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
sterren | stars |
verwijderen | remove |
NL Als een gerapporteerde review in strijd is met onze richtlijnen en het probleem kan worden opgelost, bieden we de reviewer de mogelijkheid om de review aan te passen
EN If a flagged review breaches our guidelines and the problem can be fixed, the reviewer will be given the opportunity to change it
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
richtlijnen | guidelines |
probleem | problem |
NL Omdat we een open platform zijn, zijn uw review en profiel zichtbaar voor alle bezoekers aan ons platform wanneer u een review schrijft
EN Because we’re an open platform, when you write a review, the review and your profile will be visible to anyone who visits our platform
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
platform | platform |
review | review |
profiel | profile |
zichtbaar | visible |
NL contact met u op te nemen als uw review wordt gemarkeerd door bedrijven of andere gebruikers en, indien nodig, om u te vragen naar documentatie om uw review of ervaring te verifiëren;
EN Contact you if your review is flagged by businesses or other users and, if necessary, ask you to provide documentation to verify your review or experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
contact | contact |
review | review |
wordt | is |
bedrijven | businesses |
of | or |
gebruikers | users |
nodig | necessary |
documentatie | documentation |
ervaring | experience |
NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;
EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
als | when |
gebruikers | users |
nuttig | useful |
vinden | find |
geven | provide |
NL u op de hoogte te stellen wanneer gebruikers feedback geven over uw antwoord op een review of het rapporteren van een review over uw bedrijf;
EN Inform you when users provide feedback concerning your reply to a review or your report of a review about your company.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruikers | users |
antwoord | reply |
rapporteren | report |
bedrijf | company |
NL Als iemand je review rapporteert voor het schenden van onze richtlijnen, kunnen we je review tijdelijk offline plaatsen en je vragen om de benodigde aanpassingen te maken
EN If someone flags your review for breaking our rules, we may temporarily hide it and ask you to make some changes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
richtlijnen | rules |
tijdelijk | temporarily |
aanpassingen | changes |
NL Ze is auteur van Savage Messiah (Verso, 2011) en heeft gepubliceerd in tijdschriften en journals, waaronder Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed en Art Review
EN She is author of Savage Messiah (Verso, 2011), and her writing has appeared in journals and magazines including Frieze, The White Review, Afterall, The Guardian, Dazed, and Art Review
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
auteur | author |
waaronder | including |
white | white |
review | review |
art | art |
NL Elke review wordt door de review editor of een ander lid van het team beoordeeld om er zeker van te zijn dat we alle relevante vragen voor het apparaat hebben beantwoord.
EN Every review is peer-reviewed by either the Reviews editor or another member of the team to ensure we've answered all the relevant questions for the device.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
editor | editor |
beoordeeld | reviewed |
relevante | relevant |
vragen | questions |
apparaat | device |
beantwoord | answered |
NL Uw review, profielnaam en profielfoto worden openbaar weergegeven in de services van Google. Uw review moet voldoen aan de richtlijnen voor reacties en het reviewbeleid van de Google Workspace Marketplace. Meer informatie
EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oppas | sitter |
site | site |
beoordeeld | reviewed |
goedgekeurd | approved |
perfect | perfect |
rover | rover |
team | team |
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde verblijven krijgt een perfect 5-sterren review.
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of stays have received a perfect 5-star rating.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oppas | sitter |
site | site |
beoordeeld | reviewed |
goedgekeurd | approved |
verblijven | stays |
perfect | perfect |
rover | rover |
team | team |
NL Kinsta Review + Waarom ik van Kinsta DreamHostnaar Kinsta ben overgestapt
EN Kinsta Review + Why I Switched From DreamHost To Kinsta
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kinsta | kinsta |
review | review |
ben | i |
overgestapt | switched |
NL In deze Kinsta-review gaan we ons verdiepen in het onderwerp:
EN In this Kinsta review, we?re going to take an in-depth look at:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
NL Zie onze review van Kinsta voor meer details.
EN See our review of Kinsta for more details.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
review | review |
kinsta | kinsta |
details | details |
NL Daarnaast was hij adviseur voor burgerparticipatie bij het World Economic Forum en schreef hij artikelen over datastrategie voor de Harvard Business Review
EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
daarnaast | also |
hij | he |
adviseur | advisor |
world | world |
forum | forum |
datastrategie | data strategy |
harvard | harvard |
business | business |
review | review |
NL Ik weet dat bijna iedereen de Blue Yeti als de bovenste USB-microfoon, maar het is niet voor niets (zie onze Yeti-review).
EN I know nearly everyone mentions the Blue Yeti as the top USB mic, but it?s for good reason (see our Yeti review).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
als | as |
zie | see |
onze | our |
usb | usb |
microfoon | mic |
review | review |
NL Zie onze ATR2100 review voor meer details.
EN See our ATR2100 review for more details.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
review | review |
details | details |
NL Ik zal hier niet te veel over zeggen, want we hebben een aparte ATR 2100-USB review. Mijn favoriete functie is de dubbele USB/XLR-uitgangen. Het wordt ook geleverd met alle kabels die je nodig hebt en een bureaustandaard.
EN I won?t say too much about this one here as we have a separate ATR 2100-USB review. My favorite feature is the dual USB/XLR outputs. It also comes with all the cables you need and a desk stand.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zeggen | say |
aparte | separate |
review | review |
favoriete | favorite |
functie | feature |
usb | usb |
kabels | cables |
xlr | xlr |
uitgangen | outputs |
NL Als u meer wilt weten over de app en de microfoon, bekijk dan onze MV88-review.
EN If you want to learn more about the app and microphone, check out our MV88 review.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wilt | want |
microfoon | microphone |
bekijk | check |
review | review |
NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...
EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
hosting | hosting |
review | review |
interface | interface |
statistieken | stats |
website | website |
audiospeler | audio player |
dichtbij | closer |
NL We hebben een volledige review van Buzzsproutals je meer wilt weten over hen.
EN We have a full review of Buzzsprout if you want to learn more about them.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
weten | learn |
NL Bekijk onze review van Blubrry voor meer informatie.
EN Check out our review of Blubrry to learn more.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
bekijk | check |
onze | our |
review | review |
informatie | learn |
NL Kijk gerust eens naar de ATR2100 review voor de aanbevolen schokdemper (om trillingen te verminderen) en een paar meer details.
EN Feel free to check out the ATR2100 review for the recommended shock mount (to reduce vibrations) and a few more details.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
aanbevolen | recommended |
trillingen | vibrations |
details | details |
NL Onze klanten gewaardeerd! We waren verheugd en vereerd om verschillende Guest Review Awards van Booking.com te ontvangen in 2018, 2019!
EN Our customers appreciated it ! We had the pleasure and honor of receiving several Guest Review Awards 2018 from Booking.com in 2018, 2019 !
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klanten | customers |
verschillende | several |
review | review |
ontvangen | receiving |
NL S Health review: is de fitness-app van Samsung in de beste staat?
EN S Health review: Is Samsung's fitness app in the best shape?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
s | s |
health | health |
review | review |
is | is |
fitness | fitness |
app | app |
NL Windows 10 review: de beste versie van Windows die er ooit is geweest
EN Windows 10 review: The best version of Windows there's ever been
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
versie | version |
ooit | ever |
NL Apple Watch SE review: de slimmere keuze voor je portemonnee
EN Apple Watch SE review: The smarter choice for your wallet
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
se | se |
review | review |
de | the |
keuze | choice |
voor | for |
portemonnee | wallet |
je | your |
NL Huawei Watch 3 Pro review: Fitness en finesse - het heeft gewoon meer apps van derden nodig
EN Huawei Watch 3 Pro review: Fitness and finesse - it just needs more third-party apps
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
review | review |
fitness | fitness |
gewoon | just |
meer | more |
apps | apps |
nodig | needs |
NL Apple Watch Series 7 review: alles over dat scherm
EN Apple Watch Series 7 review: All about that screen
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
review | review |
alles | all |
scherm | screen |
NL Sony A1 review: één camera om ze allemaal te beheersen
EN Sony A1 review: One camera to rule them all
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sony | sony |
review | review |
camera | camera |
NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Management Review (Annually - in line with annual budgeting)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
management | management |
review | review |
lijn | line |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Resource Review (Annually - in line with annual budgeting)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
lijn | line |
NL Wie wel en niet een review kunnen schrijven
EN Who can and can’t write a review
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
kunnen | can |
NL Wanneer je klanten uitnodigt om een review achter te laten, moet je dit doen op een eerlijke, neutrale en onbevooroordeelde manier
EN If you’re asking for reviews, your invitation process and language should be fair, neutral and unbiased
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wanneer | if |
eerlijke | fair |
neutrale | neutral |
manier | process |
NL Reviewers kunnen worden gevraagd om een referentienummer wanneer ze een review publiceren, zodat we hun ervaring kunnen achterhalen.
EN It’s possible to ask reviewers to provide a reference number when they leave a review, to help identify an experience.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
ervaring | experience |
kunnen | possible |
NL Alleen met onze voorafgaande toestemming kun je reviews verzamelen op het bedrijfsterrein. Het is ook niet toegestaan om klanten een review te laten plaatsen met de apparatuur (bijvoorbeeld een iPad) van je bedrijf.
EN Reviews can’t be collected on company premises without our prior permission. And you can’t ask customers to use your equipment (for example, an iPad) to review your company.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voorafgaande | prior |
toestemming | permission |
niet | without |
klanten | customers |
apparatuur | equipment |
ipad | ipad |
bedrijf | company |
NL Maar onthoud: een negatieve review hoeft niet per se lasterlijk te zijn.
EN But remember, just because a review is negative, that doesn’t mean it’s defamatory.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
NL Ook kunnen ze een nieuwe review plaatsen wanneer er een nieuwe ervaring met je bedrijf heeft plaatsgevonden
EN They can edit or delete their reviews at any time, and can write more than one review if they’ve had more than one experience with your business
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
ervaring | experience |
bedrijf | business |
NL Maar ze zijn in geen enkel opzicht verplicht om hun review te wijzigen als de situatie is veranderd — bijvoorbeeld omdat je korting hebt gegeven
EN But they don’t have to update their review if things change — like if you give them a refund
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
NL Je mag een reviewer absoluut niet onder druk zetten of een incentive aanbieden om een review te wijzigen of verwijderen.
EN Pressuring a reviewer or offering them an incentive to change or delete their review is a big no-no.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
verwijderen | delete |
NL Tijdens het onderzoek kan de review tijdelijk worden verborgen
EN The review might be temporarily hidden during this process
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tijdens | during |
kan | might |
review | review |
tijdelijk | temporarily |
verborgen | hidden |
NL Als het probleem niet wordt opgelost of niet kan worden opgelost, zal de review in de meeste gevallen offline blijven.
EN If the problem isn’t resolved or it can’t be resolved, then the review will usually stay offline.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
probleem | problem |
opgelost | resolved |
review | review |
offline | offline |
NL Er zal een publieke versie van je rapportage worden getoond, zodat iedereen kan zien waarom de review gerapporteerd is
EN We’ll display a public version of your report, so that everyone can see why you’ve flagged the review
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
versie | version |
rapportage | report |
review | review |
NL Als u een Business-gebruiker bent en antwoordt op een review van uw bedrijf, is dat ook te zien op ons platform
EN Similarly, if you’re a business user and reply to a review about your company, this will also be visible on our platform
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
review | review |
platform | platform |
gebruiker | user |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან