NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
"omvat de hoogwaardige" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoogwaardige | high |
melodie | melody |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
voor | that |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoogwaardige | high |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoogwaardige | high |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige melodie speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker en zorgt voor een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoogwaardige | high |
melodie | melody |
deurbel | doorbell |
set | kit |
een | a |
speaker | speaker |
voor | that |
geluid | sound |
NL Hoogwaardige voedselverpakking. Door het ontwikkelen van hoogwaardige polymeren hebben we bovendien verpakkingen kunnen maken waardoor voedsel langer vers blijft en er minder voedsel bederft en verloren gaat.
EN High performance food packaging. By developing high performance polymers, we have also been able to create packaging which keeps food fresher for longer, reducing the amount of food that spoils and gets wasted.
NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
accessoires | accessories |
heren | men |
houden | keep |
warm | warm |
winter | winter |
assortiment | assortment |
omvat | includes |
sjaals | scarves |
handschoenen | gloves |
gemaakt | made |
kasjmier | cashmere |
NL Uiteraard omvat dit ook onze hoogwaardige geschenksets met eerste-time sokken in verschillende uitvoeringen.
EN Of course, this also includes our high-quality gift sets with first-time socks in various designs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uiteraard | of course |
omvat | includes |
ook | also |
sokken | socks |
verschillende | various |
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
collection | collection |
klaar | ready |
generatie | generation |
omvat | includes |
hoogwaardige | high |
ontworpen | engineered |
jonge | young |
gezichten | faces |
nauwkeurig | precise |
zicht | vision |
lenzen | lenses |
NL Ontdek hoe je Parallels RAS eenvoudig kunt implementeren, configureren en beheren. Add-ons van derden zijn overbodig, want deze complete VDI-oplossing omvat de hoogwaardige functies die bedrijven nodig hebben.
EN Learn how Parallels RAS is easy to deploy, configure and manage. As an all-in-one VDI solution that incorporates enterprise range features, there is no need for third-party add-ons.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | learn |
eenvoudig | easy |
configureren | configure |
functies | features |
ras | ras |
vdi | vdi |
oplossing | solution |
ons | add-ons |
NL Organisaties hebben een holistische benadering van datamanagement nodig die ook databeveiliging en compliance omvat, met name rondom gevoelige, gereguleerde en hoogwaardige informatie.
EN Organizations need a holistic approach to data management that also includes data security and compliance, especially around sensitive, regulated and high-value information.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
holistische | holistic |
benadering | approach |
compliance | compliance |
gevoelige | sensitive |
hoogwaardige | high |
NL Wij zijn een toonaangevende fabrikant van hoogwaardige, duurzame vacuümproducten. Ons uitgebreide assortiment omvat membraanpompen, schottenpompen, zuigerpompen en turbomoleculaire pompen en -systemen, naast een groot assortiment accessoires.
EN We are a leading pump manufacturer of high-quality, durable vacuum products. Our extensive portfolio includes diaphragm pumps, rotary vane pumps, piston pumps and turbomolecular pumps and systems, in addition to a wide range of accessories.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toonaangevende | leading |
fabrikant | manufacturer |
duurzame | durable |
omvat | includes |
accessoires | accessories |
systemen | systems |
NL De hoogwaardige accessoires van FALKE voor heren houden je warm in de winter. Het assortiment omvat dus mutsen, sjaals en handschoenen gemaakt van kasjmier en scheerwol.
EN The high-quality accessories from FALKE for men will keep you warm during winter. Thus, the assortment includes caps, scarves and gloves made of cashmere and virgin wool.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
accessoires | accessories |
heren | men |
houden | keep |
warm | warm |
winter | winter |
assortiment | assortment |
omvat | includes |
sjaals | scarves |
handschoenen | gloves |
gemaakt | made |
kasjmier | cashmere |
NL Uiteraard omvat dit ook onze hoogwaardige geschenksets met eerste-time sokken in verschillende uitvoeringen.
EN Of course, this also includes our high-quality gift sets with first-time socks in various designs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uiteraard | of course |
omvat | includes |
ook | also |
sokken | socks |
verschillende | various |
NL De Oakley Youth Collection is klaar voor de volgende generatie pioniers en omvat de hoogwaardige monturen van Oakley die zijn ontworpen voor jonge gezichten. Combineer met Oakley Authentic Prescription-lenzen voor nauwkeurig zicht.
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
collection | collection |
klaar | ready |
generatie | generation |
omvat | includes |
hoogwaardige | high |
ontworpen | engineered |
jonge | young |
gezichten | faces |
nauwkeurig | precise |
zicht | vision |
lenzen | lenses |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
magazijnen | warehouses |
chain | chain |
applicatie | application |
rfid | rfid |
use | use |
cases | cases |
NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.
EN The environmental zone Siegen encompasses the Sieg-valley (Siegtal) from Weidenau to Siegen, including the main roads and bordering districts.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
wegen | roads |
wijken | districts |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
magazijnen | warehouses |
chain | chain |
applicatie | application |
rfid | rfid |
use | use |
cases | cases |
NL Deze ?lange staart? van CMS?en omvat een mix van open source en propriëtaire platforms en omvat alles van consumentvriendelijk tot branchespecifiek
EN This ?long tail? of CMSs cover a mix of open source and proprietary platforms and include everything from consumer-friendly to industry-specific
NL Voor een bedrijf dat vooral bekend staat om het maken van hoogwaardige microfoons, hebben ze echt nagedacht over de nieuwe Rodecaster Pro.
EN For a company mostly known for making high-quality microphones, they have really thought things through with the new Rodecaster Pro.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vooral | mostly |
bekend | known |
microfoons | microphones |
echt | really |
NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.
EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
volg | follow |
status | status |
projecten | projects |
team | team |
hoogwaardige | high |
aangepaste | customized |
dashboards | dashboards |
of | or |
rapporten | reports |
ontdek | discover |
knelpunten | bottlenecks |
continu | continuously |
je | your |
overzichten | overviews |
NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen
EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
helpt | helps |
iedereen | anyone |
nieuwe | new |
content | content |
hoogwaardige | high |
elementen | elements |
wijzigen | changing |
kopie | copy |
NL Dynamic Asset Transformation (DAT) van Bynder optimaliseert de grootte en het formaat van afbeeldingen en zorgt voor een hoogwaardige, visuele ervaring op elk apparaat en kanaaltype
EN Dynamic Asset Transformation (DAT) from Bynder optimizes image size and format, ensuring a quality, fluid visual experience across device and channel type
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
dynamic | dynamic |
asset | asset |
transformation | transformation |
bynder | bynder |
optimaliseert | optimizes |
ervaring | experience |
apparaat | device |
NL Elk digitaal apparaat en marketingkanaal dat je gebruikt, moet een hoogwaardige en samenhangende gebruikerservaring bieden
EN Every digital device and marketing channel you operate must provide a high quality and cohesive user experience
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
digitaal | digital |
apparaat | device |
je | you |
gebruikt | user |
moet | must |
hoogwaardige | high |
gebruikerservaring | user experience |
bieden | provide |
NL Eenvoudig te gebruiken templates stellen iedereen in staat om kwalitatief hoogwaardige on-brand print content te maken.
EN Easy-to-use templates enable everyone to create print optimized on-brand content.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
eenvoudig | easy |
gebruiken | use |
templates | templates |
om | to |
content | content |
in staat | enable |
NL Hoogwaardige ervaringen bij alle touchpoints van jouw business
EN Premium experiences across all your business touchpoints
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoogwaardige | premium |
ervaringen | experiences |
jouw | your |
business | business |
NL Hoe je duizenden kwalitatief hoogwaardige outreach-prospects vindt
EN How to find thousands of high-quality outreach prospects
NL U krijgt hoogwaardige 320kbps, 44.1kHz MP3's op elk niveau. Je krijgt 20 minuten opnametijd om het gratis uit te proberen.
EN You get high-quality 320kbps, 44.1kHz MP3s at every tier. You get 20 minutes of recording time to try it out for free.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
niveau | tier |
proberen | try |
s | s |
NL Het wordt aangeboden als onderdeel van de RodeNT1-KIT die je een hoogwaardige shockmount en windscherm voor slechts 20 dollar meer dan het krijgen van de standalone microfoon.
EN It is offered as part of the Rode NT1-KIT which gets you a high-quality shockmount and windscreen for only $20 more than getting the standalone mic.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
aangeboden | offered |
onderdeel | part |
microfoon | mic |
shockmount | shockmount |
NL De Neumann TLM 103 is sinds de release in 1997 op grote schaal gebruikt in vele professionele opnames en in hoogwaardige thuisstudio's.
EN The Neumann TLM 103 has been widely used in many professional recordings as well as high-quality home studios since its release in 1997.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
release | release |
gebruikt | used |
vele | many |
NL Hoogwaardige cardioïde condensatormicrofooncapsule
EN High-quality cardioid condenser microphone capsule
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cardioïde | cardioid |
NL Hoogwaardige omnidirectionele condensatorcapsule
EN High-quality omni-directional condenser capsule
NL De PreSonus STUDIO 26 is een hoogwaardige USB-interface
EN The PreSonus STUDIO 26 is a higher end USB interface
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
studio | studio |
is | is |
usb | usb |
interface | interface |
NL De PreSonus STUDIO 68 is een hoogwaardige USB-audio-interface die samplefrequenties tot 192kHz kan opnemen.
EN The PreSonus STUDIO 68 is a high-quality USB audio interface that will record sample rates up to 192kHz.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
studio | studio |
usb | usb |
interface | interface |
NL De RodeLavalier is een hoogwaardige reversmicrofoon die u een goede geluidskwaliteit geeft
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
u | you |
NL Hoogwaardige XLR-stekkers voor mannen en vrouwen
EN High-quality XLR male and female connectors
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
en | and |
vrouwen | female |
xlr | xlr |
NL Geef agenten alles wat ze nodig hebben om hoogwaardige support te leveren.
EN Give agents everything they need to deliver high quality support.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geef | give |
agenten | agents |
hoogwaardige | high |
support | support |
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
s | s |
toonaangevende | leading |
makers | creators |
distributeurs | distributors |
muziek | music |
andere | other |
digitale | digital |
content | content |
getty | getty |
NL Het gebruik van hoogwaardige digitale content is belangrijk op alle touchpoints
EN Utilizing rich media is important across all touchpoints
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijk | important |
gebruik | utilizing |
NL Shutterstock helpt creatieve professionals van alle achtergronden en bedrijven van elke omvang hun projecten te realiseren met hoogwaardige content en innovatieve tools, allemaal op één platform.
EN Shutterstock helps creative professionals from all backgrounds and businesses of all sizes produce their best work with incredible content and innovative tools, all on one platform.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
helpt | helps |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
achtergronden | backgrounds |
omvang | sizes |
content | content |
innovatieve | innovative |
tools | tools |
platform | platform |
NL Het leveren van kwalitatief hoogwaardige content aan alle contactpunten is belangrijk
EN Utilizing rich content is important across all touchpoints
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
content | content |
belangrijk | important |
NL Verbeter de laadtijd en SEO-ranking van jouw pagina door hoogwaardige Bynder assets te gebruiken derivatives te gebruiken
EN Improve your page load time and SEO ranking by using high-quality Bynder derivatives
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verbeter | improve |
laadtijd | load time |
pagina | page |
bynder | bynder |
seo | seo |
ranking | ranking |
NL Honderden Global 2000 klanten - waaronder Toyota, Healthgrades en Unilever - vertrouwen op Crownpeak voor het leveren van hoogwaardige digitale ervaringen met een snellere time-to-market en waarbij privacy en kwaliteit voorop staat.
EN Hundreds of Global 2000 customers – including Toyota, Healthgrades, and Unilever — rely on Crownpeak to deliver privacy-first and high-quality digital experiences with a quicker time to market.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
global | global |
klanten | customers |
waaronder | including |
digitale | digital |
ervaringen | experiences |
snellere | quicker |
privacy | privacy |
toyota | toyota |
time | time |
NL Met meer dan 150 miljoen leden in meer dan 150 landen helpt Vimeo marketeers hun bedrijf te laten groeien door hen in staat te stellen gemakkelijk hoogwaardige, impactvolle video's te maken en op de markt te brengen.
EN With over 150 million members across more than 150 countries, Vimeo helps marketers grow their business by making it easy to create and market high-quality, impactful videos.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
miljoen | million |
leden | members |
helpt | helps |
marketeers | marketers |
groeien | grow |
gemakkelijk | easy |
NL Keune is er trots op dat ze een persoonlijk tintje aan haar bedrijf kan geven en dat ze een diepgaande en uitgebreide service kan bieden die verder gaat dan hoogwaardige producten: educatie, marketing en uitgebreide zakelijke ondersteuning
EN Keune is proud to do business with a personal touch, and provides a depth and breadth of service transcending great products: education, marketing and comprehensive business support
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
trots | proud |
uitgebreide | comprehensive |
bieden | provides |
hoogwaardige | great |
educatie | education |
keune | keune |
NL Opgericht in Europa in de jaren 60, groeide onze klant snel uit tot een wereldwijd toonaangevende fabrikant van professionele raceproducten, hoogwaardige kleding, technisch schoeisel en sportkleding
EN Established in Europe in the 1960s, our customer quickly grew into a world-leading manufacturer of professional racing products, high-performance apparel, technical footwear, and sportswear
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opgericht | established |
europa | europe |
groeide | grew |
klant | customer |
snel | quickly |
wereldwijd | world |
toonaangevende | leading |
fabrikant | manufacturer |
hoogwaardige | high |
kleding | apparel |
technisch | technical |
NL Royal De Heus is een internationaal opererende onderneming met als kernactiviteit de productie en verkoop van hoogwaardige diervoeders.
EN Royal De Heus is a family-owned international organization with a core business of producing and selling high-quality animal feed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
heus | heus |
is | is |
internationaal | international |
NL De laboratoria in Europa en Noord-Amerika leveren hun raceproducten en hoogwaardige kleding over de hele wereld via een netwerk van meer dan 3.000 dealers
EN Its laboratories in Europe and North America deliver their racing products and high-performance apparel all over the planet through a network of more than 3.000 dealers
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
laboratoria | laboratories |
europa | europe |
kleding | apparel |
netwerk | network |
noord | north |
amerika | america |
wereld | planet |
dealers | dealers |
NL Met hoogwaardige marketing fulfilment software komen je marketingmaterialen snel en efficiënt op de markt, terwijl ze gebruik maken van elektronische leveringskanalen met real-time resultaten.
EN With quality marketing fulfillment software, your marketing materials get to market quickly and efficiently, while leveraging electronic delivery channels with real-time results.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
elektronische | electronic |
resultaten | results |
NL Er wordt zoveel content online aangeboden dat marketeers door de bomen het bos niet meer zien en consumenten moeten bereiken met relevante, kwalitatief hoogwaardige en merkconsistente content die aanslaat bij hun doelgroepen.
EN But with so much content being pushed online at any given time marketers need to cut through the noise and reach consumers with relevant, high-quality, brand-consistent content that resonates with their audiences.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
marketeers | marketers |
consumenten | consumers |
bereiken | reach |
relevante | relevant |
NL Het stelt bedrijven in staat om hoogwaardige, on-brand video's te produceren en tegelijkertijd minder afhankelijk te zijn van externe bureaus.
EN It allows companies to produce high-quality, on-brand videos while decreasing reliance on external agencies.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
video | videos |
externe | external |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან