დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "nader inzien toch" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "nader inzien toch" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

nader inzien toch-ის თარგმანები

"nader inzien toch" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

nader closer for in
toch a a few a lot about after all already also although always an and and the any anyway are around as as well at at the back based be because been being best better both but by by the case complete day despite different do does doesn don’t during each easily easy even even so every everything few for for the from from the full further go great had has have having here high home how how to however i if in in the in this information into is is not it it is its it’s just keep know like ll long make many more most much my need nevertheless new no not now of of the of this on on the one only or other our out over own people person plus questions really remain results right same see set should simple since so some something still team than that that’s the the most the same their them then there there are there is these they this this is those though through time to to be to do to get to make to the together too two under unique up up to us very want was we we have well were what when where which while who why will with without years yet you you are you have you want your you’ll

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან nader inzien toch-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn

EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet

ჰოლანდიური ინგლისური
zomer summer
iets a little
mooi beautiful
helemaal quite
gehoopt hoped

NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn

EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet

ჰოლანდიური ინგლისური
zomer summer
iets a little
mooi beautiful
helemaal quite
gehoopt hoped

NL Maar om rechtentechnische redenen was dat bij nader inzien toch niet zo?n goed idee

EN But on second thought, that wasn?t such a good idea, for legal reasons

ჰოლანდიური ინგლისური
redenen reasons
idee idea
zo such

NL Over die vlaggetjes heb ik bij nader inzien toch een beetje mijn twijfels, dus daarom hier nog twee fragmenten zonder vlaggen:

EN On second thoughts I have some doubts about the little flags, so here are two fragments without them:

ჰოლანდიური ინგლისური
mijn i
twijfels doubts
hier here
vlaggen flags

NL "Het (de rapporten) verraste me, maar bij nader inzien gebeuren deze dingen regelmatig", vertelde hij aan een andere Australische omroep, Nine.

EN "It (the reports) took me by surprise, but on reflection these things happen regularly," he told another Australian broadcaster, Nine.

NL Toch zijn er manieren waarop u uw productiviteit kunt verbeteren en in dit bericht gaan we daar nader op in.

EN That said, there are ways you can improve your productivity and in this post, we will take a closer look at them.

NL Indien u deze documenten wilt inzien of kopiëren, kunt u een afspraak maken om dit op het hoofdkantoor van OCLC te doen.

EN These documents are available at OCLC headquarters for public inspection and copying by appointment.

ჰოლანდიური ინგლისური
documenten documents
kopiëren copying
afspraak appointment
hoofdkantoor headquarters
oclc oclc

NL persoonsgegevens die u aan hen heeft verstrekt inzien en deze beschrijven;

EN access and describe your personal data that you provided to them;

ჰოლანდიური ინგლისური
persoonsgegevens personal data
en and
beschrijven describe

NL persoonsgegevens die door hen worden verwerkt inzien en ze exporteren; en

EN access and export your personal data processed by them; and

ჰოლანდიური ინგლისური
persoonsgegevens personal data
verwerkt processed
en and
exporteren export

NL Inzien, bijwerken of verwijderen van uw gegevens:

EN Accessing and updating or deleting your information:

ჰოლანდიური ინგლისური
of or
van and
uw your

NL “Agenten zijn gaan inzien op welke manieren Zendesk beter is voor ons en een krachtigere oplossing is dan alles waar wij eerder mee hebben gewerkt

EN “Agents began to see the ways in which Zendesk is better suited for us and a stronger solution than anything we’ve used before

ჰოლანდიური ინგლისური
agenten agents
manieren ways
zendesk zendesk
beter better
oplossing solution

NL Van Tableau wordt ik creatief. Het heeft mij de waarde van data doen inzien. Ik ben erg benieuwd naar de resultaten van mijn nieuwe analyse, want het is zoveel gemakkelijker om de trends, het verhaal en de kracht van de data te zien.

EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.

ჰოლანდიური ინგლისური
tableau tableau
creatief creative
gemakkelijker easier
trends trends
verhaal story
kracht power

NL Inzien welke hulpmiddelen van essentieel belang zijn om een probleem op te lossen

EN Understand what resources are critical to solve a problem

ჰოლანდიური ინგლისური
welke what
hulpmiddelen resources
probleem problem

NL De voordelen en uitdagingen van het gebruik van datavisualisatie inzien

EN Understand the benefits and challenges of using data visualisation

ჰოლანდიური ინგლისური
uitdagingen challenges

NL Facebook - Alle data inzien die Facebook over je heeft ... door Hans

EN Just got The Outer Limits (1995) and some episodes will not rename by Locutus

ჰოლანდიური ინგლისური
alle some

NL De scout tellingen worden doorgezet naar de online omgeving op de PC waar Nathalie alle resultaten kan inzien

EN The scout counts are transferred to the online environment on the PC where Nathalie can view all the results

ჰოლანდიური ინგლისური
worden are
online online
omgeving environment
pc pc
kan can

NL Voor hen was de pilot met EZproxy® Analyticseen mogelijkheid om gedetailleerde gebruiksgegevens op één plek te kunnen inzien, zonder handmatig uit meerdere bronnen gegevens te moeten ophalen die bovendien veel basaler waren.

EN Staff saw the EZproxy® Analytics pilot as an opportunity to access detailed usage reports in one place, rather than having to retrieve more basic statistics manually from multiple sources.

ჰოლანდიური ინგლისური
mogelijkheid opportunity
gedetailleerde detailed
plek place
handmatig manually
ezproxy ezproxy

NL “Te Puna is een middel waarmee alle Nieuw-Zeelanders een item van elke deelnemende bibliotheek in het land kunnen lenen of inzien,” verklaart Jenny McDonald, manager coöperatieve diensten

EN “Te Puna offers a means for the entire population to borrow or access any item from any library in New Zealand that participates,” explained Jenny McDonald, Manager, Collaborative Services

ჰოლანდიური ინგლისური
middel means
bibliotheek library
lenen borrow
manager manager
diensten services
te te
item item
nieuw new
jenny jenny

NL En als een van de toonaangevende leveranciers van e-mailbeveiligingsoplossingen ter wereld, hebben wij bij PowerDMARC het tot onze missie gemaakt om u te laten inzien hoe belangrijk het is om het domein van uw organisatie te beschermen

EN And as one of the leading providers of email security solutions in the world, we at PowerDMARC have made it our mission to get you to understand the importance of protecting your organization’s domain

ჰოლანდიური ინგლისური
toonaangevende leading
leveranciers providers
powerdmarc powerdmarc
gemaakt made
domein domain

NL Transporteert uw e-mail via een beveiligde verbinding om te voorkomen dat cybercriminelen met uw gegevens knoeien of ze kunnen inzien.

EN Transports your email over a secure connection to prevent data from being tampered with or viewed by cybercriminals.

ჰოლანდიური ინგლისური
uw your
beveiligde secure
verbinding connection
voorkomen prevent
cybercriminelen cybercriminals
of or

NL Daarvoor is een heldere taxonomie onontbeerlijk, zodat mogelijke partners sneller inzien wat hun functie en werkwijze is en ze makkelijker kunnen steunen

EN To this end, a clear taxonomy is imperative, helping potential partners to more readily identify commons initiatives and understand how they can support them

ჰოლანდიური ინგლისური
heldere clear
taxonomie taxonomy
mogelijke potential
partners partners
steunen support

NL Dit bevordert ook een cultuur waarin werknemers zelfstandig de data kunnen inzien en er in hun dagelijkse werkzaamheden naar kunnen handelen.

EN This also fostered a ‘self-serve culture’ which allowed employees to see and query the data themselves in order to implement a more data-driven approach to their daily work.

ჰოლანდიური ინგლისური
cultuur culture
werknemers employees
data data
dagelijkse daily
werkzaamheden work

NL Het privacybeleid kunt u hier inzien of downloaden: Privacybeleid van CPMView Consulting BV

EN View or download our privacy policy here: Privacypolicy CPMView Consulting BV

ჰოლანდიური ინგლისური
privacybeleid privacy policy
hier here
downloaden download
consulting consulting
u our

NL De voor het uitvoeren van de betaling noodzakelijke gegevens worden direct door de aanbieders vastgelegd zonder dat wij deze inzien of daar toegang toe hebben.

EN Data requested for completing the payment will be directly requested through the provider and we cannot view or access this information.

ჰოლანდიური ინგლისური
betaling payment
direct directly
zonder cannot
toegang access

NL U kunt de inhoud van deze overeenkomst tijdens het bestelproces inzien en controleren, vlak voordat u de bestelling afrondt

EN You can view and examine the content of the agreement in the ordering process immediately before checkout

ჰოლანდიური ინგლისური
inhoud content
overeenkomst agreement
bestelproces ordering process
controleren examine
bestelling ordering

NL Serverbelasting, RAM-verbruik, verkeer en geheugen - dit alles en nog veel meer kun je op elk moment in de BOX-status van je WordPress-website inzien. In al onze tarieven inbegrepen!

EN How are server load, RAM usage, traffic and memory looking for your WordPress site? Find all these stats and more in your BOX status. Included in all our plans!

ჰოლანდიური ინგლისური
verkeer traffic
geheugen memory
ram ram
wordpress wordpress
website site
box box
status status

NL De klant weet dat de aanbieder het op de webserver opgeslagen pagina-aanbod en eventueel ook andere daar opgeslagen gegevens van de klant uit technisch oogpunt te allen tijde kan inzien

EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time

ჰოლანდიური ინგლისური
klant customer
weet knows
aanbieder provider
opgeslagen stored
technisch technical
tijde time
pagina page
aanbod offer

NL U kunt de verwerking van uw Persoonsgegevens te allen tijde inzien, corrigeren, verwijderen en beperken door contact met ons op te nemen via ons contactformulier

EN You may access, correct, delete and limit the processing of your Personal Data at any time by contacting us via our contact form

ჰოლანდიური ინგლისური
verwerking processing
persoonsgegevens personal data
tijde time
corrigeren correct
verwijderen delete
beperken limit
contactformulier contact form

NL Vaak is dat een moment van schrik voor uw medewerkers, die op die manier ineens inzien hoeveel schade phishing aan kan doen

EN This is often a moment of fright for your employees, who do so suddenly realize how much damage phishing can do

ჰოლანდიური ინგლისური
moment moment
uw your
medewerkers employees
schade damage
phishing phishing

NL Respondenten mogen ten allen tijde de verzamelde persoonsgegevens met betrekking tot hun persoon inzien.

EN Respondents may at any time access the personal data collected concerning them.

ჰოლანდიური ინგლისური
respondenten respondents
mogen may
tijde time
verzamelde collected
persoonsgegevens personal data

NL 7. Uw rechten: uw persoonsgegevens inzien, bijwerken, het gebruik ervan beperken en/of het wissen ervan vragen

EN 7. Your rights: to review, update, restrict the use of, and/or request erasure of your personal data

ჰოლანდიური ინგლისური
rechten rights
persoonsgegevens personal data
bijwerken update
gebruik use
beperken restrict
wissen erasure
vragen request

NL De lezing Brain Balance in de landbouw is waardevol voor landbouworganisaties die inzien dat er in het consumentenbewustzijn en daaruit voortvloeiend de voedingsmiddelensector een duidelijke verschuiving gaande is

EN The lecture Brain Balance in Agriculture is valuable for agricultural organisations that recognise that there is a clear shift in consumer awareness and consequently in the food sector

ჰოლანდიური ინგლისური
lezing lecture
waardevol valuable
duidelijke clear
verschuiving shift

NL Constante evolutie, almaar duidelijker aanwezige nood aan “snelheid”, sterke concurrentie : al deze elementen maken dat ondernemingen sneller moeten inzien wat hun doelgroep nodig heeft, en hierop ogenblikkelijk moeten inspelen

EN Because of constant change, increasing demand for “rapidity”, strong competition, etc., companies have to understand more rapidly the needs of their target public and respond instantaneously to them

ჰოლანდიური ინგლისური
constante constant
sterke strong
concurrentie competition
ondernemingen companies
sneller rapidly

NL Inzien voor welke nieuwsbrieven u nog meer ingeschreven staat

EN Would you like to know for which newsletters you are registered?

ჰოლანდიური ინგლისური
nieuwsbrieven newsletters
ingeschreven registered

NL Inzien voor welke nieuwsbrieven u ingeschreven staat

EN Would you like to know for which newsletters you are registered?

ჰოლანდიური ინგლისური
nieuwsbrieven newsletters
u you
ingeschreven registered

NL Eenvoudig verschillende data elementen verbinden en inzien wanneer je wilt. Workiva is een Reporting en Compliance Cloud platform voor de finance professional die graag meer tijd wil overhouden voor data, analyse en de toekomst.

EN Easily connect different data elements and view them whenever you want. Workiva is a Reporting and Compliance Cloud Platform for the finance professional who would like to have more time for data, analysis and future.

ჰოლანდიური ინგლისური
eenvoudig easily
elementen elements
verbinden connect
compliance compliance
cloud cloud
platform platform
finance finance

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL Hier kun je de meest populaire domeinnamen inzien. En ze direct kopen. Of een goed bod uitbrengen.

EN Take a look at the most popular domain names. And buy them immediately. Or make a good offer.

ჰოლანდიური ინგლისური
populaire popular
domeinnamen domain names
direct immediately
kopen buy
of or
bod offer

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

NL 70% van de organisaties ziet een direct verband tussen klantenservice en prestaties. 40% zegt echter dat hun leidinggevenden hier geen prioriteit aan geven. Managers moeten inzien dat supportteams invloed hebben op de omzet.

EN 70% of organisations see a direct connection between customer service and performance, but 40% say it isn’t prioritised by their C-Suite staff. Leadership must make the link between support teams and bottom line impact.

ჰოლანდიური ინგლისური
prestaties performance
zegt say

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან