NL Maak een geconsolideerd overzicht van alle transacties binnen een levenscyclus mogelijk, waardoor het onderzoeken en bevestigen van problemen en uitzonderingen snel en eenvoudig wordt.
თარგმნეთ "maak een geconsolideerd" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "maak een geconsolideerd" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
maak een geconsolideerd-ის თარგმანები
"maak een geconsolideerd" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან maak een geconsolideerd-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Enable a consolidated view of all transactions within a lifecycle, making research and confirmation of issues and exceptions quick and easy.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geconsolideerd | consolidated |
| transacties | transactions |
| levenscyclus | lifecycle |
| onderzoeken | research |
| problemen | issues |
| uitzonderingen | exceptions |
| snel | quick |
| eenvoudig | easy |
| maak | making |
NL Het beheer van meerdere merken is ook veel eenvoudiger geworden aangezien Bynder een aantal systemen, services and processen heeft geconsolideerd in één platform
EN Managing multiple brands has also become far easier as Bynder has consolidated a number of systems, servers and processes into one platform
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| merken | brands |
| eenvoudiger | easier |
| bynder | bynder |
| geconsolideerd | consolidated |
NL TDJ stelt een Service Operations Center van de nieuwste generatie voor u ter beschikking. Onze doelstelling bestaat erin, u met hedendaagse en vernieuwende tools van al uw systemen een geconsolideerd beeld te geven.
EN TDJ provides you with a next generation Service Operations Center. Our aim is to provide you with a consolidated view of all of your systems with modern, innovative tools.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| service | service |
| operations | operations |
| center | center |
| generatie | generation |
| bestaat | is |
| hedendaagse | modern |
| geconsolideerd | consolidated |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| complexe | complex |
| geconsolideerd | consolidated |
| efficiëntie | efficiency |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| zichtbaarheid | visibility |
| dienst | services |
NL Ons team gespecialiseerd in het beheren van vastgoedportefeuilles levert een geconsolideerd en accuraat inzicht in uw vastgoedportfoliodata, naast allesomvattende huurcijfers en terreinmanagement.
EN As an occupier of corporate real estate, your capital market needs are similar to those of any investor. But unless real estate is at the core of your business, great opportunities can be missed.
NL Implementeer ook redirects wanneer twee of meer websites worden samengevoegd tot één. In dat geval moet u de URL van die pagina's doorverwijzen naar de nieuwe site, waar ze zullen worden geconsolideerd.
EN Also, implement redirects when two or more websites are being consolidated into one. In that case, you should redirect the URL of those pages to the new site, where they will be consolidated.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| implementeer | implement |
| redirects | redirects |
| url | url |
| doorverwijzen | redirect |
| geconsolideerd | consolidated |
NL Beschikken over een geconsolideerd beeld van de verkoop of het financiële beheer van al mijn filialen.
EN Having a consolidated view of the sales and financial management of my subsidiaries.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geconsolideerd | consolidated |
| verkoop | sales |
| financiële | financial |
| beheer | management |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| complexe | complex |
| geconsolideerd | consolidated |
| efficiëntie | efficiency |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| zichtbaarheid | visibility |
| dienst | services |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| complexe | complex |
| geconsolideerd | consolidated |
| efficiëntie | efficiency |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| zichtbaarheid | visibility |
| dienst | services |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| complexe | complex |
| geconsolideerd | consolidated |
| efficiëntie | efficiency |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| zichtbaarheid | visibility |
| dienst | services |
NL Dit houdt in dat alle artikelen, of ze zich nu in het distributiecentrum of in de winkels bevinden, worden geconsolideerd in één gecentraliseerde voorraadhub.
EN This implies that all items, whether located in the distribution centre or in stores, are consolidated into one centralized inventory hub.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| winkels | stores |
| geconsolideerd | consolidated |
| gecentraliseerde | centralized |
NL Ons team gespecialiseerd in het beheren van vastgoedportefeuilles levert een geconsolideerd en accuraat inzicht in uw vastgoedportfoliodata, naast allesomvattende huurcijfers en terreinmanagement.
EN CBRE’s Real Estate Portfolio Management team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| team | team |
| beheren | management |
| levert | provides |
| geconsolideerd | consolidated |
| accuraat | accurate |
| allesomvattende | comprehensive |
NL Identificeer snel en eenvoudig problemen en uitzonderingen met een geconsolideerd overzicht van alles B2B transacties.
EN Quickly and easily identify issues and exceptions with a consolidated view of all B2B transactions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| identificeer | identify |
| problemen | issues |
| uitzonderingen | exceptions |
| geconsolideerd | consolidated |
| transacties | transactions |
NL Atlassian behoudt een geconsolideerd beeld van al zijn relevante controledoelstellingen, controleactiviteiten en tests
EN Atlassian maintains a consolidated view of all its relevant control objectives, control activities and tests
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| behoudt | maintains |
| geconsolideerd | consolidated |
| relevante | relevant |
| tests | tests |
NL Implementeer ook redirects wanneer twee of meer websites worden samengevoegd tot één. In dat geval moet u de URL van die pagina's doorverwijzen naar de nieuwe site, waar ze zullen worden geconsolideerd.
EN Also, implement redirects when two or more websites are being consolidated into one. In that case, you should redirect the URL of those pages to the new site, where they will be consolidated.
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
NL De overstap naar een geconsolideerd platform dat samenhang biedt, geeft GitHub de ruimte om zijn supportactiviteiten te blijven uitbreiden, zonder zwaar te vertrouwen op technische middelen.
EN The move to a consolidated platform that provides coherence is giving GitHub room to keep growing its support operations, without heavily relying on engineering resources.
NL De overstap naar een geconsolideerd platform dat samenhang biedt, geeft GitHub de ruimte om zijn supportactiviteiten te blijven uitbreiden, zonder zwaar te vertrouwen op technische middelen.
EN The move to a consolidated platform that provides coherence is giving GitHub room to keep growing its support operations, without heavily relying on engineering resources.
NL Geconsolideerd beheer en totale zichtbaarheid van accounts
EN Consolidated administration and total account visibility
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geconsolideerd | consolidated |
| beheer | administration |
| totale | total |
| zichtbaarheid | visibility |
| accounts | account |
NL Het is belangrijk om niet meerdere omleidingen tegelijk op te zetten. Indien mogelijk moeten deze redirections opnieuw worden geëvalueerd en geconsolideerd om de keten te elimineren.
EN It is important not to set up several redirections at the same time. If possible, these redirections should be re-evaluated and consolidated to eliminate the chain.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| belangrijk | important |
| tegelijk | at the same time |
| indien | if |
| mogelijk | possible |
| opnieuw | re |
| geëvalueerd | evaluated |
| geconsolideerd | consolidated |
| keten | chain |
| elimineren | eliminate |
NL Evolutie van het geconsolideerd eigen vermogen
EN Changes in group shareholders? equity
NL Opleiding: De evolutie van het geconsolideerd eigen vermogen
EN Training: Changes in group shareholders? equity
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opleiding | training |
NL In deze module leert u hoe u de veranderingen in het geconsolideerd eigen vermogen dient te beheren.
EN During this one-day module, you'll learn a method to understand and document changes in a group's equity and in particular in consolidated reserves.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| module | module |
| veranderingen | changes |
| geconsolideerd | consolidated |
NL Evolutie van het geconsolideerd eigen vermogen
EN Changes in group shareholder equity
NL [Met onze Enterprise-partner] hebben we de hele engineeringafdeling geconsolideerd met Atlassian en onze aandacht gericht op de integratie van workflows tussen Jira Software en Bitbucket.
EN [With our Enterprise Partner,] we consolidated the entire engineering department with Atlassian and focused on integrating workflows between Jira Software and Bitbucket.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geconsolideerd | consolidated |
| atlassian | atlassian |
| integratie | integrating |
| workflows | workflows |
| jira | jira |
| software | software |
| bitbucket | bitbucket |
| enterprise | enterprise |
| partner | partner |
NL Vanaf 31 maart 2022 Alle cijfers zijn geconsolideerd zodat deze de platformen Etsy, Reverb, Elo7 en Depop omvatten
EN As of 31st March 2022 All figures are consolidated to include the Etsy, Reverb, Elo7, and Depop marketplaces
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maart | march |
| geconsolideerd | consolidated |
| omvatten | include |
| etsy | etsy |
NL Geconsolideerd beheer en totale zichtbaarheid van accounts
EN Consolidated administration and total account visibility
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| geconsolideerd | consolidated |
| beheer | administration |
| totale | total |
| zichtbaarheid | visibility |
| accounts | account |
NL Het is belangrijk om niet meerdere omleidingen tegelijk op te zetten. Indien mogelijk moeten deze redirections opnieuw worden geëvalueerd en geconsolideerd om de keten te elimineren.
EN It is important not to set up several redirections at the same time. If possible, these redirections should be re-evaluated and consolidated to eliminate the chain.
NL In dit hoofdstuk worden veel van deze trends geconsolideerd en geanalyseerd.
EN This chapter consolidates and analyzes many of these trends.
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| houd | keep |
| mailbox | mailbox |
| georganiseerd | organized |
| domein | domain |
| of | or |
| beheer | manage |
| tag | tag |
| handtekening | signature |
| sjabloon | template |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maak | create |
| betaald | paid |
| webinar | webinar |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| prijs | price |
| of | or |
| online | online |
| doelgroep | target audience |
| onderwerp | subject |
NL 1. Upload een PDF of maak een nieuwe catalogus en klik vervolgens op de knop "Maak het een flipbook".
EN 1. Upload a PDF or create your catalog from scratch and then click on the "Make it a flipbook" button.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| upload | upload |
| catalogus | catalog |
NL Wil je niet altijd opnieuw beginnen? Maak een back-up van een bestaande WP pagina of maak een permanent opgeslagen project sjabloon.
EN You do not always want to start over? Take the Backup of an existing WP site or create a permanently saved WordPress template.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| back-up | backup |
| bestaande | existing |
| pagina | site |
| permanent | permanently |
| opgeslagen | saved |
| sjabloon | template |
NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maak | create |
| betaald | paid |
| webinar | webinar |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| prijs | price |
| of | or |
| online | online |
| doelgroep | target audience |
| onderwerp | subject |
NL Reist u naar Dubai en mist u de kans op een geweldige rijervaring in een superauto? Maak nu een ritje met supercar McLaren en maak gebruik van eenvoudige huuropties op OneClickDrive.com
EN Traveling to Dubai and missing out the chance of an amazing driving experience in a super car? Now get to ride supercar McLaren availing easy renting options at OneClickDrive.com
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| reist | traveling |
| kans | chance |
| nu | now |
| eenvoudige | easy |
| dubai | dubai |
NL 1. Upload een PDF of maak een nieuwe catalogus en klik vervolgens op de knop "Maak het een flipbook".
EN 1. Upload a PDF or create your catalog from scratch and then click on the "Make it a flipbook" button.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| upload | upload |
| catalogus | catalog |
NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.
EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!
NL Een domeinnaam beheren, hoort niet lastig te zijn. Daarom is het bij ons een eitje. Maak eenvoudig e-mailadressen aan voor diverse doelen. Of maak onbeperkt subdomeinen aan, zonder de kosten van een extra domeinnaam. Gewoon via je eigen Control Panel.
EN Managing a domain is a piece of cake with us. Explore domain features, easily create email addresses, and access website building tools on your very own Control Panel.
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| manueel | manually |
| pipeline | pipeline |
| bespaar | save |
| gemakkelijk | easier |
| jenkins | jenkins |
NL Hoe maak je een website Hoe maak je een website
EN Comparison TOP 10 VPN Companies 2021: List of VPN Providers with Best Deals
NL Dag 1 woensdag 17 november: Maak op een interactieve en praktijkgerichte manier maak je kennis met de ins en outs van een goed ondernemingsplan
EN Day 1 Wednesday 17 November: Get acquainted with the ins and outs of a good business plan in an interactive and practical way
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| woensdag | wednesday |
| november | november |
| interactieve | interactive |
| manier | way |
| goed | good |
NL Maak een overzicht van je vergaderagenda in een mind map, deel deze met uw teamleden en maak in realtime vergaderingsnotulen samen
EN Outline your meeting agenda in a mind map, share it with your team members, and take meeting minutes together in real-time
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| deel | share |
| teamleden | team members |
NL Wilt u een flipbook dat interactief en leuk is? Maak gebruik van onze gebruiksvriendelijke Design Studio en maak een omslaanbare brochure op maat, die het beste bij uw behoeften past
EN Do you want a flipbook that’s interactive and fun? Make use of our user-friendly Design Studio and create a custom flippable brochure that best suits your needs
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| interactief | interactive |
| studio | studio |
| brochure | brochure |
| past | suits |
| op maat | custom |
NL Zo maak je je eigen falafel en maak je er samen met boerenkool en een heerlijke dip een veggie droom van! Heerlijk, niet alleen voor wraps.
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| droom | dream |
| niet | not |
| er | here |
NL Heb jij een vernieuwend plan, project of initiatief dat Amsterdam beter, gezonder of slimmer kan maken? Stuur het in voor de 'Amsterdammers, Maak je Stad' prijs en maak kans op een financiële ondersteuning (tussen de € 5.000 en € 20.000 per project)
EN Do you have an innovating idea, project or initiative that can make Amsterdam better, healthier or smarter? Grab the opportunity and submit your idea to the 'Make your City' competition
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| beter | better |
| gezonder | healthier |
| slimmer | smarter |
| stuur | submit |
| stad | city |
| kans | opportunity |
NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.
EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| of | or |
| kopie | copy |
| upload | upload |
| je | your |
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| manueel | manually |
| pipeline | pipeline |
| bespaar | save |
| gemakkelijk | easier |
| jenkins | jenkins |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
geconsolideerd in één geconsolideerd geconsolideerd systeem geconsolideerd beheer geconsolideerd eigen vermogen maak een keer maak een overzicht maak een wandeling maak een briljante maak een samenvoegchecklist maak een hostwinds maak een blaster maak een vacature maak een bestand maak een app maak een naam maak een samenvoegingschecklist maak een telefoon maak een database maak een offerte maak een updateserver maak een spel maak een link maak een back maak een view maak een bugrapport maak een praatje maak een gebruiker maak een flip maak een koppeling maak je een maak een kloon maak een prototype maak een fotografieportfoliosjabloon maak een nieuw maak een veilige maak een video maak een lijst maak een keuze maak een minuut maak een pagina maak een driedimensionaal maak een widget maak een strategiekaart maak een goedogend maak met één maak een account maak een vliegende maak een tijdband maak een schatting
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური