NL Binnen het LCDRM werken experts samen om RDM-onderwerpen te agenderen die te groot zijn voor één instelling en die vragen om een gezamenlijke landelijke aanpak.
"lcdrm werken experts" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Binnen het LCDRM werken experts samen om RDM-onderwerpen te agenderen die te groot zijn voor één instelling en die vragen om een gezamenlijke landelijke aanpak.
EN Within LCRDM, experts work together to put RDM subjects on the agenda that are too big for one institute to tackle and need a national plan of action.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werken | work |
experts | experts |
groot | big |
rdm | rdm |
onderwerpen | subjects |
NL Binnen het LCDRM werken experts samen om RDM-onderwerpen te agenderen die te groot zijn voor één instelling en die vragen om een gezamenlijke landelijke aanpak.
EN Within LCRDM, experts work together to put RDM subjects on the agenda that are too big for one institute to tackle and need a national plan of action.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werken | work |
experts | experts |
groot | big |
rdm | rdm |
onderwerpen | subjects |
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
EN Plus, you’ll be part of the biggest, most supportive community of data experts on the planet – from healthcare and government to supply chain, HR and more
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
deel | part |
community | community |
experts | experts |
gezondheidszorg | healthcare |
overheid | government |
data | data |
NL Onze teams van Marketing Strategen, Digitale Marketing Experts, Creatieve Experts, Data Scientists en Business consultants werken samen om de traditionele silo reclame aanpak te onderbreken.
EN Our squads of Marketing Strategists, Digital Marketing Experts, Creative Experts, Data Scientists and Business consultants work together to disrupt the traditional siloed advertising approach.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
digitale | digital |
creatieve | creative |
data | data |
traditionele | traditional |
aanpak | approach |
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tags | tags |
beveiliging | security |
werkplek | workplace |
NL Alstom heeft een sterk team van wereldwijd 6000 experts op het gebied van signalling. Utrecht en Duivendrecht zijn strategische locaties voor onze train control expertise voor lokale project, met meer dan 80 experts.
EN Alstom has a strong team of worldwide 6.000 experts in signalling. Utrecht and Duivendrecht are strategic sites for Alstom’s train control expertise for local projects with over 80 experts.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sterk | strong |
team | team |
wereldwijd | worldwide |
strategische | strategic |
control | control |
lokale | local |
project | projects |
utrecht | utrecht |
NL Ontdek hoe onze experts jouw experts worden
EN See how our experts become your experts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoe | how |
onze | our |
experts | experts |
jouw | your |
NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
splashtop | splashtop |
education | education |
experts | experts |
evenement | event |
tools | tools |
kunt | will |
garanderen | ensure |
studenten | students |
branche | industry |
NL We zijn er voor je, dat is een belofte. Onze experts hebben 20 jaar ervaring in de hostingbranche. Jouw account wordt dus beheerd door een team van experts dat uitstekende oplossingen kan bieden voor verschillende technische verzoeken.
EN We're there for you, that's a promise. Our managed contracts cover 3 levels of support. Our engineers have 20 years of experience in this industry. So your account is managed by a team who knows exactly how to deal with any kind of request.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belofte | promise |
account | account |
beheerd | managed |
team | team |
technische | engineers |
bieden | deal |
NL We hebben een team van experts aan boord. Onze experts staan paraat om jou binnen de gegarandeerde responstijd te ondersteunen met support-incidenten of andere server gerelateerde incidenten.
EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
of | or |
server | server |
gerelateerde | related |
incidenten | incidents |
NL Teamleden gelijktijdig laten werken is een makkie, maar zelfs mensen die alleen werken, kunnen baat hebben bij de mogelijkheid om te werken aan onafhankelijke veranderingsstromen
EN Having team members work concurrently is a no-brainer, but even individuals working on their own can benefit from the ability to work on independent streams of changes
NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.
EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oplossingen | solutions |
experts | experts |
werken | working |
breed | wide |
scala | range |
sectoren | sectors |
NL In onze blogposts en casestudy's delen onze experts tips, best practices en succesverhalen van klanten die wereldwijd met particuliere en overheidsorganisaties werken.
EN In our blog posts and case studies our experts share tips, best practices and customer success stories working with private and public organizations worldwide.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
tips | tips |
best | best |
practices | practices |
succesverhalen | success stories |
klanten | customer |
wereldwijd | worldwide |
werken | working |
NL Wij zijn steeds op zoek naar de allerbeste freelance-experts om samen te werken aan spannende projecten over de hele wereld
EN We're always looking for the very best freelance experts to collaborate in exciting projects worldwide
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
steeds | always |
experts | experts |
NL Maar wat betekent dit in de praktijk? Onze Occupier-experts Isabelle Vandeur en Jea Dor nemen deze nieuwe manier van werken voor organisaties onder de loep en identificeren de belangrijkste komende trends.
EN But what does this mean in practice? Our Occupier experts Isabelle Vandeur and Jea Dor take a closer look at this new way of working for organisations and identify the major upcoming trends.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maar | but |
betekent | mean |
praktijk | practice |
nemen | take |
nieuwe | new |
werken | working |
organisaties | organisations |
identificeren | identify |
belangrijkste | major |
komende | upcoming |
trends | trends |
experts | experts |
NL Neem dan contact op met één van onze experts. Wij delen best practices met jou en werken de juiste PLM-oplossing uit.
EN Get in touch with our experts now! We’ll share our best practices and develop a perfect PLM solution for your needs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
neem | get |
experts | experts |
delen | share |
best | best |
practices | practices |
oplossing | solution |
NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:
EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
kanalen | channels |
groeien | grow |
belangrijkste | main |
NL Wij zijn een team bestaande uit experts die werken in een oplossingencentrum en er alles aan doen om uw problemen op te lossen.
EN We are a team of experts working in a solution centre, doing everything we can to resolve your problems.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
experts | experts |
problemen | problems |
NL Wij werken samen met agentschappen en experts over de hele wereld om u alle tools te geven die u nodig heeft om uw e-commerce project tot een succes te maken.
EN We've teamed up with ecommerce experts around the world to give you everything you need to run a successful online business.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
nodig | need |
e-commerce | ecommerce |
succes | successful |
NL Wat betekent de groeiende belangstelling voor hybride werken voor de werkomgeving? Workplace experts uit verschillende landen gingen erover in gesprek.
EN Five Global Themes Influencing the Future of Office: 2021 Occupier Sentiment Survey. Subscribe for More Insights.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werken | office |
NL Het wordt tijd dat je de juiste taal gaat spreken door gebruik te maken van krachtige technologie om samen te kunnen werken met een wereld aan experts. Neem contact op met het LanguageWire-team of start meteen.
EN It's time to start speaking the right language by using powerful technology to collaborate with a world of experts. Get in touch with the LanguageWire team or get started right away.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
krachtige | powerful |
technologie | technology |
wereld | world |
experts | experts |
NL Of er nu vandaag nog een vertaling geleverd moet worden, of dat je workflows moeten worden geautomatiseerd voor meer gemak in de toekomst, je team van experts zorgt dat je langdurig succesvol kunt werken.
EN Whether it is delivering a translation today or automating your workflows for an easier tomorrow, your team of experts works to ensure your long-term success.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
workflows | workflows |
team | team |
experts | experts |
langdurig | long-term |
succesvol | success |
werken | works |
NL Onze op maat gemaakte teams van data-advies, data-engineering en digitale experts worden voor elke klant samengesteld en werken samen als een hechte eenheid over hun projecten heen.
EN Our bespoke teams of data consulting, data engineering and digital experts are created for each client and work together as a tight unit across their projects.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
digitale | digital |
experts | experts |
klant | client |
data | data |
advies | consulting |
engineering | engineering |
NL We werken nu met 3 CDD Risk Detection Experts binnen de bank
EN We now work with 3 CDD Risk Detection Experts within the bank
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
nu | now |
met | with |
risk | risk |
experts | experts |
bank | bank |
cdd | cdd |
detection | detection |
NL Onze experts beschikken over 20 jaar kennis in de hostingbranche. Wij zorgen ervoor dat jouw applicaties en websites stabiel blijven werken, zodat jij geen omkijken meer hebt naar serverbeheer. Met andere woorden bespaar je veel tijd, geld en moeite.
EN Our Managed Server Plans help you save time, money, and effort. Our team consists of experienced experts with more than 20 years of experience. All of our experts are ready to take control of your server whenever necessary.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
bespaar | save |
geld | money |
moeite | effort |
NL Tijdens de 10-weekse cursus bouwen de deelnemers hun eigen biolab met open-source hardware, volgen ze de lezingen door experts en werken aan een eigen project op het gebied van biotechnologie
EN During the 10-week course, participants build their own biolab with open-source hardware, follow the lectures by experts and work on their own biotechnology project
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cursus | course |
bouwen | build |
deelnemers | participants |
hardware | hardware |
volgen | follow |
lezingen | lectures |
experts | experts |
biotechnologie | biotechnology |
NL Je kunt het proces aanpassen aan jouw individuele behoeften, open communiceren met ons team van experts die aan je documenten werken en het eindproduct slim en efficiënt valideren in Smart Editor totdat je volledig tevreden bent.
EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
behoeften | needs |
communiceren | communicate |
team | team |
experts | experts |
documenten | documents |
efficiënt | efficiently |
valideren | validate |
volledig | completely |
tevreden | satisfied |
NL Onze toegewijde experts in machine learning beoordelen doorlopend de kwaliteit van de output van jouw NMT-engine en werken fouten weg aan de hand van analytics om tot steeds betere resultaten te komen.
EN Our dedicated machine learning experts continually review the quality of your NMT engine?s output and uses analytics to reduce errors and further improve results.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
machine | machine |
learning | learning |
beoordelen | review |
output | output |
fouten | errors |
analytics | analytics |
steeds | further |
betere | improve |
resultaten | results |
engine | engine |
NL Hoewel onze experts werken volgens een getest proces om u advies te bieden, begrijpen zij dat een onderneming geen statisch gegeven is
EN Although our experts work according to a tested process to provide you with advice, they understand that a company is not static
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
getest | tested |
advies | advice |
begrijpen | understand |
onderneming | company |
statisch | static |
NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.
EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oplossingen | solutions |
experts | experts |
werken | working |
breed | wide |
scala | range |
sectoren | sectors |
NL Wij zijn steeds op zoek naar de allerbeste freelance-experts om samen te werken aan spannende projecten over de hele wereld
EN We're always looking for the very best freelance experts to collaborate in exciting projects worldwide
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
steeds | always |
experts | experts |
NL Onze op maat gemaakte teams van data-advies, data-engineering en digitale experts worden voor elke klant samengesteld en werken samen als een hechte eenheid over hun projecten heen.
EN Our bespoke teams of data consulting, data engineering and digital experts are created for each client and work together as a tight unit across their projects.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
digitale | digital |
experts | experts |
klant | client |
data | data |
advies | consulting |
engineering | engineering |
NL Hoewel onze experts werken volgens een getest proces om u advies te bieden, begrijpen zij dat een onderneming geen statisch gegeven is
EN Although our experts work according to a tested process to provide you with advice, they understand that a company is not static
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
getest | tested |
advies | advice |
begrijpen | understand |
onderneming | company |
statisch | static |
NL Wij werken samen met agentschappen en experts over de hele wereld om u alle tools te geven die u nodig heeft om uw e-commerce project tot een succes te maken.
EN We've teamed up with ecommerce experts around the world to give you everything you need to run a successful online business.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
nodig | need |
e-commerce | ecommerce |
succes | successful |
NL We werken nu met 3 CDD Risk Detection Experts binnen de bank
EN We now work with 3 CDD Risk Detection Experts within the bank
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
nu | now |
met | with |
risk | risk |
experts | experts |
bank | bank |
cdd | cdd |
detection | detection |
NL Wat betekent de groeiende belangstelling voor hybride werken voor de werkomgeving? Workplace experts uit verschillende landen gingen erover in gesprek.
EN Wouter Oosting: "In Darwin's words - not the smartest or strongest survive, but the one with the best adaptability."
NL Hefboomwerking OpenText experts om rechtstreeks met EMR-leveranciers samen te werken en binnen enkele dagen nieuwe lab-naar-EMR-integraties te implementeren.
EN Leverage OpenText experts to work directly with EMR vendors and deploy new lab-to-EMR integrations in days.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
rechtstreeks | directly |
dagen | days |
nieuwe | new |
emr | emr |
leveranciers | vendors |
integraties | integrations |
NL “Dat geeft ons de ruimte om lang genoeg met teams en experts van Amazon, McKinsey en het Zweedse haverdrinkmerk Oatley te werken aan een vraagstuk.”, aldus Latour
EN ?That gives us room to work long enough with teams and experts from Amazon, McKinsey and the Swedish oatmeal brand Oatley on a challenge,? says Latour
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ons | us |
ruimte | room |
lang | long |
genoeg | enough |
teams | teams |
experts | experts |
amazon | amazon |
NL A-records, MX-records... Onze experts zorgen voor de configuratie op al je toestellen. Via telefoon helpen ze je ook bij de aanmaak van je mailbox zodat je direct online kan werken met Microsoft 365.
EN A records, MX records... Our experts will handle the configuration on all your devices. They will also assist you, via the telephone, with the creation of your mailbox so that you can start working online with Microsoft 365 right away.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
experts | experts |
configuratie | configuration |
toestellen | devices |
telefoon | telephone |
helpen | assist |
ook | also |
mailbox | mailbox |
zodat | so |
online | online |
werken | working |
microsoft | microsoft |
records | records |
mx | mx |
NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:
EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
team | team |
kanalen | channels |
groeien | grow |
belangrijkste | main |
NL "We kunnen nu een groot en vooral extern redactieteam volledig in-house beheren. Met workflowcontrole werken we efficiënt met een uitgebreid team van interne en externe experts."
EN "We can now manage a large and, most importantly, external editorial team completely in-house. With workflow control, we work efficiently with an extensive team of internal and external experts."
NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
compliance | compliance |
parallel | parallel |
best | best |
practices | practice |
NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.
EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
teams | teams |
communiceren | communicate |
voorbeeld | example |
NL Stel je teams in staat om flexibeler samen te werken en te werken, waar ze maar willen.
EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
teams | teams |
werken | work |
en | and |
waar | wherever |
NL Bij Unit4 betekent werken voor mensen, werken voor iedereen
EN At Unit4, in business for people means in business for everyone
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
betekent | means |
werken | business |
NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
boek | book |
kies | choose |
favoriete | favorite |
lijst | list |
beschikbaar | available |
talent | talent |
verzoek | request |
laten | start |
NL Onze producten, services, programma's en onderzoeksactiviteiten helpen elk type bibliotheek slimmer te werken, beter samen te werken en te voldoen aan de veranderende behoeften van de gebruikers.
EN Our products, services, programs, and research help every type of library work smarter, collaborate better, and meet the changing needs of its users.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onze | our |
type | type |
bibliotheek | library |
slimmer | smarter |
werken | work |
beter | better |
veranderende | changing |
behoeften | needs |
gebruikers | users |
NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.
EN Where we work is a big part of how we work. Through The Zendesk Neighbour Foundation and our global CSR programme, we invest in our communities.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
werken | work |
is | is |
onderdeel | part |
zendesk | zendesk |
foundation | foundation |
wereldwijde | global |
investeren | invest |
programma | programme |
NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.
EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
vrouwen | women |
zoeken | seek |
NL Makkelijker op afstand werken Al in de periode ‘hiervoor’ werd werken op afstand steeds populairder en meer geaccepteerd
EN Easier to work remotely Even in the before times, working remotely was becoming more and more popular and accepted
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
makkelijker | easier |
periode | times |
geaccepteerd | accepted |
op afstand | remotely |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან