NL Als het Gira KNX-systeem is geïnstalleerd, kunnen verschillende functies in één apparaat worden samengevoegd. Verlichting en jaloeziebesturing. Of de ventilatie met de jaloeziebesturing.
თარგმნეთ "jaloeziebesturing is gemonteerd" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "jaloeziebesturing is gemonteerd" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
jaloeziebesturing is gemonteerd-ის თარგმანები
"jaloeziebesturing is gemonteerd" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
| gemonteerd | installed mounted |
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან jaloeziebesturing is gemonteerd-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN If the Gira KNX system is installed, various functions can be combined in a single device. Lighting and blind control. Or ventilation via the blind controller.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| geïnstalleerd | installed |
| functies | functions |
| verlichting | lighting |
| ventilatie | ventilation |
NL Als het Gira KNX-systeem is geïnstalleerd, kunnen verschillende functies in één apparaat worden samengevoegd. Verlichting en jaloeziebesturing. Of de ventilatie met de jaloeziebesturing.
EN If the Gira KNX system is installed, various functions can be combined in a single device. Lighting and blind control. Or ventilation via the blind controller.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| geïnstalleerd | installed |
| functies | functions |
| verlichting | lighting |
| ventilatie | ventilation |
NL Het systeem herkent zelfstandig dat het bedieningselement op het basiselement voor de jaloeziebesturing is gemonteerd
EN The system automatically recognizes that the operating element is mounted on the insert for blind control
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| herkent | recognizes |
| gemonteerd | mounted |
NL Met de Gira System 3000 licht- en jaloeziebesturing kunnen jaloezieën, rolluiken en dergelijke elke dag comfortabeler dan ooit worden bestuurd en het licht worden gedimd.
EN With the Gira System 3000 lighting and blind controller, controlling the daily raising and lowering of blinds, shutters and so on and the dimming of lights is easier than ever before.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| jaloezieën | blinds |
NL De Gira jaloeziebesturing biedt intelligente systemen en tijdafhankelijke besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse op en neer van rolluiken en jaloezieën in huis.
EN The Gira blind controller provides smart systems and time-dependent control options for the daily raising and lowering of roller shutters and blinds in the home.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| biedt | provides |
| intelligente | smart |
| systemen | systems |
| dagelijkse | daily |
| jaloezieën | blinds |
NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk BT is geschikt voor de verlichtingsbesturing en jaloeziebesturing en zorgt voor een doeltreffende bediening
EN The Gira System 3000 BT operating top unit is designed for targeted lighting control and blind control
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| bt | bt |
| bediening | operating |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| handmatige | manual |
| bediening | operation |
| mogelijk | possible |
| elementen | elements |
| bewegen | moving |
NL Bijpassende producten en meer informatie over de jaloeziebesturing met het Gira System 3000 vindt u hier.
EN You can find suitable products and more information on blind control with the Gira System 3000 here.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| gira | gira |
| system | system |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk voor de jaloeziebesturing in detail
EN The Gira System 3000 operating top units for blind control in detail
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| detail | detail |
NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de jaloeziebesturing een nieuwe dimensie
EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 blind timer and timer Bluetooth operating top unit is taking blind control to a new dimension
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bank | sofa |
| behoefte | demand |
| programmeren | programming |
| aansturen | controlling |
| gira | gira |
| system | system |
| bluetooth | bluetooth |
| dimensie | dimension |
| eenvoudig | conveniently |
NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd
EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| apparaten | devices |
| gira | gira |
| zonder | without |
| geïntegreerd | integrated |
| info | info |
| display | display |
NL Meer over handmatige jaloeziebesturing
EN More about manual blind controllers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| handmatige | manual |
NL Meer over automatische jaloeziebesturing
EN More about automatic blind controllers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| automatische | automatic |
NL Meer over draadloze jaloeziebesturing
EN More about blind control by remote
NL Meer over jaloeziebesturing via KNX
EN More about blind control via KNX
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| knx | knx |
NL Meer over sensoren voor de jaloeziebesturing
EN More about sensors for blind control
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sensoren | sensors |
NL Jaloeziebesturing met wipschakelaar
EN Blind controller with rocker switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Jaloeziebesturing met draaiknopschakelaar
EN Blind controller with toggle switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Gira jaloeziebesturing met wipschakelaar
EN Gira blind controller with rocker switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| met | with |
NL Gira jaloeziebesturing met draaiknopschakelaar
EN Gira blind controller with toggle switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| met | with |
NL Aansluitschema basiselement wipjaloeziedrukcontact/schakelaar als neveneenheid voor jaloeziebesturing 230 V + neveneenheid 1-polig
EN Connection diagram blind rocker button/switch insert as auxiliary unit for blind controller 230 V + auxiliary unit, 1-pole
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| als | as |
| neveneenheid | auxiliary unit |
| voor | for |
| v | v |
NL Draadloze jaloeziebesturing, E2, kleur aluminium
EN Blind controller, wireless, Gira E2, colour aluminium
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| kleur | colour |
| aluminium | aluminium |
NL Draadloze jaloeziebesturing, E2, antraciet
EN Blind controller, wireless, E2, anthracite
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| draadloze | wireless |
NL Jaloeziebesturing met pijlsymbolen
EN Blind controller with arrow symbols
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Meer over de jaloeziebesturing met het Gira System 3000
EN More about blind control with the Gira System 3000
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
NL Jaloeziebesturing met memoryfunctie
EN Blind controller with memory function
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Met de Gira System 3000 licht- en jaloeziebesturing kunnen jaloezieën, rolluiken en dergelijke elke dag comfortabeler dan ooit worden bestuurd en het licht worden gedimd.
EN With the Gira System 3000 lighting and blind controller, controlling the daily raising and lowering of blinds, shutters and so on and the dimming of lights is easier than ever before.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| jaloezieën | blinds |
NL De Gira jaloeziebesturing biedt intelligente systemen en tijdafhankelijke besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse op en neer van rolluiken en jaloezieën in huis.
EN The Gira blind controller provides smart systems and time-dependent control options for the daily raising and lowering of roller shutters and blinds in the home.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| biedt | provides |
| intelligente | smart |
| systemen | systems |
| dagelijkse | daily |
| jaloezieën | blinds |
NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk BT is geschikt voor de verlichtingsbesturing en jaloeziebesturing en zorgt voor een doeltreffende bediening
EN The Gira System 3000 BT operating top unit is designed for targeted lighting control and blind control
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| bt | bt |
| bediening | operating |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| handmatige | manual |
| bediening | operation |
| mogelijk | possible |
| elementen | elements |
| bewegen | moving |
NL Bijpassende producten en meer informatie over de jaloeziebesturing met het Gira System 3000 vindt u hier.
EN You can find suitable products and more information on blind control with the Gira System 3000 here.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| gira | gira |
| system | system |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Met de Gira System 3000 licht- en jaloeziebesturing kunnen jaloezieën, rolluiken en dergelijke elke dag comfortabeler dan ooit worden bestuurd en het licht worden gedimd.
EN With the Gira System 3000 lighting and blind controller, controlling the daily raising and lowering of blinds, shutters and so on and the dimming of lights is easier than ever before.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| jaloezieën | blinds |
NL De Gira jaloeziebesturing biedt intelligente systemen en tijdafhankelijke besturingsmogelijkheden voor het dagelijkse op en neer van rolluiken en jaloezieën in huis.
EN The Gira blind controller provides smart systems and time-dependent control options for the daily raising and lowering of roller shutters and blinds in the home.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| biedt | provides |
| intelligente | smart |
| systemen | systems |
| dagelijkse | daily |
| jaloezieën | blinds |
NL Het Gira System 3000 bedieningselement-opzetstuk BT is geschikt voor de verlichtingsbesturing en jaloeziebesturing en zorgt voor een doeltreffende bediening
EN The Gira System 3000 BT operating top unit is designed for targeted lighting control and blind control
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| bt | bt |
| bediening | operating |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| handmatige | manual |
| bediening | operation |
| mogelijk | possible |
| elementen | elements |
| bewegen | moving |
NL Bijpassende producten en meer informatie over de jaloeziebesturing met het Gira System 3000 vindt u hier.
EN You can find suitable products and more information on blind control with the Gira System 3000 here.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| gira | gira |
| system | system |
| vindt | find |
| hier | here |
NL Jaloeziebesturing met wipschakelaar
EN Blind controller with rocker switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Jaloeziebesturing met draaiknopschakelaar
EN Blind controller with toggle switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Meer over handmatige jaloeziebesturing
EN More about manual blind controllers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| handmatige | manual |
NL Meer over automatische jaloeziebesturing
EN More about automatic blind controllers
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| automatische | automatic |
NL Meer over draadloze jaloeziebesturing
EN More about blind control by remote
NL Meer over jaloeziebesturing via KNX
EN More about blind control via KNX
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| knx | knx |
NL Meer over sensoren voor de jaloeziebesturing
EN More about sensors for blind control
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| sensoren | sensors |
NL Gira jaloeziebesturing met wipschakelaar
EN Gira blind controller with rocker switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| met | with |
NL Gira jaloeziebesturing met draaiknopschakelaar
EN Gira blind controller with toggle switch
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| met | with |
NL Aansluitschema basiselement wipjaloeziedrukcontact/schakelaar als neveneenheid voor jaloeziebesturing 230 V + neveneenheid 1-polig
EN Connection diagram blind rocker button/switch insert as auxiliary unit for blind controller 230 V + auxiliary unit, 1-pole
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| schakelaar | switch |
| als | as |
| neveneenheid | auxiliary unit |
| voor | for |
| v | v |
NL Draadloze jaloeziebesturing, E2, kleur aluminium
EN Blind controller, wireless, Gira E2, colour aluminium
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| kleur | colour |
| aluminium | aluminium |
NL Draadloze jaloeziebesturing, E2, antraciet
EN Blind controller, wireless, E2, anthracite
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| draadloze | wireless |
NL Jaloeziebesturing met pijlsymbolen
EN Blind controller with arrow symbols
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
NL Meer over de jaloeziebesturing met het Gira System 3000
EN More about blind control with the Gira System 3000
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
jaloeziebesturing is gemonteerd jaloeziebesturing gira jaloeziebesturing jaloeziebesturing kunnen jaloezieën verlichtingsbesturing en jaloeziebesturing jaloeziebesturing in detail jaloeziebesturing kenmerken bedieningselement draadloze jaloeziebesturing jaloeziebesturing en zorgt verlichting en jaloeziebesturing jaloeziebesturing met draaiknopschakelaar gemonteerd wand gemonteerd deur gemonteerd inbouwbasiselement gemonteerd kamertemperatuur is gemonteerd ruiten gemonteerd plafond gemonteerd horizontaal worden gemonteerd profielrail worden gemonteerd inbouwstand worden gemonteerd gemonteerd die gebruikmaakt gemonteerd als plafondlamp gemonteerd en gepartitioneerd gemonteerd als echte hoofd gemonteerd display onderverdeelkast worden gemonteerd camera wordt gemonteerd
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური