NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
"grote identiteits" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
identiteits | identity |
gestolen | stolen |
online | online |
accounts | accounts |
diefstal | theft |
voorkomen | avoid |
NL Keeper integreert naadloos met alle grote identiteits-, MFA-, IGA-, HSM- en SIEM-oplossingen, waaronder Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey en vele andere
EN Keeper seamlessly integrates with all major identity, MFA, IGA, HSM, and SIEM solutions including Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey and many others
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
keeper | keeper |
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
alle | all |
grote | major |
waaronder | including |
g | g |
suite | suite |
vele | many |
andere | others |
mfa | mfa |
siem | siem |
oplossingen | solutions |
ping | ping |
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
adobe | adobe |
en | and |
sterke | strong |
grote | large |
zegt | says |
sitecore | sitecore |
episerver | episerver |
NL Cloudflare is zowel identiteits- als toepassingsonafhankelijk, zodat u elke toepassing, SaaS, cloud of lokale versie kunt beschermen met uw favoriete identiteitsprovider.
EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
saas | saas |
favoriete | preferred |
identiteits | identity |
NL Ontdek wat datalekken en identiteitsdiefstal inhouden
EN Learn what is a data breach and identity theft
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ontdek | learn |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uw | your |
tablet | tablet |
virussen | viruses |
aanvallen | attacks |
online | online |
identiteits | identity |
f | f |
NL Azure Active Directory is een uitgebreide Cloudoplossing voor identiteits- en toegangsbeheer die een krachtige reeks mogelijkheden biedt voor het beheer van gebruikers en groepen
EN Azure Active Directory is a comprehensive identity and access management cloud solution that provides a robust set of capabilities to manage users and groups
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
azure | azure |
active | active |
uitgebreide | comprehensive |
krachtige | robust |
reeks | set |
mogelijkheden | capabilities |
biedt | provides |
groepen | groups |
directory | directory |
identiteits | identity |
NL Het integreert rechtstreeks met de bestaande directories, identiteits- en mobiliteitssystemen van een organisatie, evenals 4.000+ applicaties
EN It integrates directly with an organization’s existing directories, identity, and mobility systems, as well as 4,000+ applications
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
integreert | integrates |
rechtstreeks | directly |
bestaande | existing |
identiteits | identity |
NL Voorkomt online identiteitsdiefstal met 24/7 controle op datalekken en een wachtwoordkluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.
EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
controle | monitoring |
data | data |
kluis | vault |
eenvoudiger | easier |
veiliger | safer |
accounts | accounts |
NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
identiteits | identity |
diefstal | theft |
account | account |
beginnen | starts |
vaak | often |
zwak | weak |
maak | create |
sterke | strong |
bewaar | store |
veilig | securely |
overal | anywhere |
toegang | access |
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
EN By using the easiest password manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
woord | word |
beheerder | manager |
controleren | monitoring |
data | data |
u | you |
voorkomen | prevent |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoonlijke informatie is blootgesteld en gevonden in een datalek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een datalek tot identiteitsdiefstal leidt.
EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onmiddellijk | immediate |
melding | notification |
gevonden | found |
criminelen | criminals |
stap | step |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F-Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
desktop | desktop |
identiteits | identity |
controle | monitoring |
functie | feature |
my | my |
invullen | fill |
f | f |
secure | secure |
firefox | firefox |
browsers | browsers |
NL Koppel je Atlassian-producten direct met Okta voor naadloos identiteits- en toegangsbeheer.
EN Connect your Atlassian products directly to Okta for seamless identity & access management.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
direct | directly |
naadloos | seamless |
je | your |
atlassian | atlassian |
producten | products |
identiteits | identity |
NL Een gelekt wachtwoord brengt uw persoonlijke gegevens in gevaar en kan leiden tot online identiteitsdiefstal. Lees verder voor meer informatie.
EN A leaked password endangers your personal information and can lead to online identity theft. Read on to find out how.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gelekt | leaked |
wachtwoord | password |
kan | can |
leiden | lead |
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Een wachtwoord is vaak het enige wat voorkomt dat web criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken kunnen voor online identiteitsdiefstal
EN A password is often the only thing that prevents web criminals from using your personal information for online identity theft
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wachtwoord | password |
vaak | often |
voorkomt | prevents |
criminelen | criminals |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Wilt u een vlogger of een e‑sports atleet zijn? Identiteitsdiefstal kan erg schadelijk zijn voor uw reputatie
EN Want to be a vlogger or an e‑sports athlete? Identity theft can make things really difficult for your reputation
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
atleet | athlete |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
erg | really |
reputatie | reputation |
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wachtwoord | password |
criminelen | criminals |
toegang | access |
online | online |
account | account |
vaak | often |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Veel accounts bevatten gevoelige persoonlijke informatie die kan worden gebruikt voor identiteitsdiefstal
EN Many accounts include sensitive personal information, that can be used for identity theft
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veel | many |
accounts | accounts |
bevatten | include |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
gebruikt | used |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
EN When one password is breached, the others are safe, and the risk of becoming an identity theft victim is much smaller
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veilig | safe |
risico | risk |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
kleiner | smaller |
NL Wilt u een sterkere wachtwoordbeveiliging en bescherming tegen identiteitsdiefstal?
EN Do you want stronger password security and identity theft protection?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sterkere | stronger |
woord | word |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Accountgegevens die zijn blootgesteld in datalekken kunnen leiden tot identiteitsdiefstal
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
account | account |
kunnen | can |
leiden | lead |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Voorkom identiteitsdiefstal met de hulp van F‑Secure ID PROTECTION
EN Prevent online identity theft with the help of F‑Secure ID PROTECTION
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voorkom | prevent |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
hulp | help |
f | f |
id | id |
NL voor 24/7 identiteitscontrole en realtime waarschuwingen van datalekken
EN for 24/7 identity monitoring and real-time data breach alerts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
identiteits | identity |
controle | monitoring |
data | data |
NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteitsdiefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privégegevens gebruikt, meestal met voor winst
EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
iemand | someone |
als | as |
gegevens | information |
meestal | usually |
winst | profit |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
internet | internet |
f | f |
apparaten | devices |
automatisch | automatically |
malware | malware |
hackers | hackers |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone. Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijke | important |
tablet | tablet |
smart | smart |
phone | phone |
online | online |
apparaten | devices |
virussen | viruses |
aanvallen | attacks |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
spyware | spyware |
NL Wachtwoordmanager met identiteitsbescherming
EN Password manager with identity protection
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
met | with |
identiteits | identity |
bescherming | protection |
NL Op een desktop opent u de identiteitscontrolefunctie via My F‑Secure. In de Chrome- en Firefox-browsers kunt u wachtwoorden automatisch laten invullen.
EN The identity monitoring feature on desktop is accessed in My F‑Secure. Password auto-fill is available for Chrome and Firefox browsers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
desktop | desktop |
identiteits | identity |
controle | monitoring |
functie | feature |
my | my |
f | f |
invullen | fill |
firefox | firefox |
browsers | browsers |
NL Het pakket van F‑Secure TOTAL-cyberbeveiliging, F‑Secure SAFE-internetbeveiliging, FREEDOME VPN en ID PROTECTION-wachtwoordmanager met identiteitsbescherming zijn beschikbaar voor zowel Android en iPhone als Windows en Mac
EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION password manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
pakket | package |
f | f |
freedome | freedome |
vpn | vpn |
id | id |
woord | word |
manager | manager |
identiteits | identity |
android | android |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
cyber | cyber |
internet | internet |
NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wachtwoordmanager met identiteitsbescherming moeten hebben
EN For strong mobile protection, you should have antivirus for mobile phone, VPN, and password manager with identity protection
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
sterke | strong |
bescherming | protection |
vpn | vpn |
woord | word |
manager | manager |
identiteits | identity |
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
manager | manager |
onthouden | remembering |
eenvoudig | easy |
veilig | secure |
beter | better |
bereid | prepared |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zwakke | weak |
woorden | words |
accounts | account |
kwetsbaar | vulnerable |
en | and |
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
NL Hierdoor krijgt u kostbare tijd om uw gegevens te beveiligen en identiteitsdiefstal te voorkomen.
EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
kostbare | precious |
tijd | time |
om | to |
gegevens | information |
beveiligen | secure |
en | and |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
voorkomen | avoid |
NL Wat is een account take over en hoe voorkomt u online identiteitsdiefstal? | F-Secure
EN How account takeover happens | F-Secure
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
account | account |
NL Accountovername veroorzaakt online identiteitsdiefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts
EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
veroorzaakt | causes |
online | online |
identiteits | identity |
diefstal | theft |
wanneer | when |
criminelen | criminals |
persoonlijke | personal |
informatie | information |
stelen | steal |
opgeslagen | stored |
NL Identiteits- en toegangsbeheer van leveranciers
EN Supplier identity and access management
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leveranciers | supplier |
identiteits | identity |
NL Identiteits- en toegangsbeheer van personeel
EN Workforce identity and access management
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
personeel | workforce |
identiteits | identity |
NL MFA is een key component van een sterk identiteits- en toegangsbeheerbeleid (IAM)
EN MFA is a key component of a strong identity and access management (IAM) policy
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
key | key |
component | component |
sterk | strong |
mfa | mfa |
identiteits | identity |
NL Deze verzending is gericht op de identiteits- en kredietcontrole.
EN This submission is for the purposes of identity and credit checking.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
identiteits | identity |
NL "Cloudflare Access heeft ons de noodzaak bespaard om ons eigen identiteits- en toegangsbeheer (IAM)-systeem te ontwikkelen
EN "Cloudflare Access saved us from having to develop our own Identity and Access Management (IAM) system
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
ontwikkelen | develop |
identiteits | identity |
systeem | system |
NL Klarna biedt ook andere diensten aan, zoals kopersbescherming of een identiteits- en kredietwaardigheidscontrole.
EN Klarna also offers other services, such as buyer protection or an identity and credit check.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
klarna | klarna |
biedt | offers |
diensten | services |
identiteits | identity |
NL Door een van deze betalingsmogelijkheden te kiezen, stemt de betrokkene in met deze overdracht van persoonsgegevens, die noodzakelijk is voor de verwerking van de aankoop op rekening of huurkoop of voor de identiteits- en kredietwaardigheidscontrole.
EN By selecting one of these payment options, the data subject consents to this transmission of personal data, which is necessary for the processing of the purchase on account or hire purchase or for the identity and creditworthiness check.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
noodzakelijk | necessary |
verwerking | processing |
aankoop | purchase |
of | or |
overdracht | transmission |
identiteits | identity |
NL Kies een holistische benadering van identiteits- en toegangsbeheer (IAM) die de systeemtoegang, verbonden apparaten en partners, leveranciers- en klantinformatie regelt.
EN Take a holistic approach to identity and access management (IAM) that governs systems access, connected devices and partners, vendor and customer information.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
holistische | holistic |
benadering | approach |
identiteits | identity |
leveranciers | vendor |
NL De beste leveranciersportals hebben een ingebouwd identiteits- en toegangsbeheer en bieden een omgeving met eenmalige aanmelding die veilig, compliant en volledig controleerbaar is
EN The best supplier portals feature built-in identity and access management, providing a single-sign-on environment that is secure, compliant and fully auditable
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ingebouwd | built-in |
omgeving | environment |
aanmelding | access |
volledig | fully |
identiteits | identity |
NL Supplier Portal is gebouwd op een identiteits- en toegangsbeheerplatform om de veiligheid te waarborgen bij het delen van informatie met fijnmazige gebruikersregistratie.
EN Supplier Portal is built on an identity and access management platform to ensure security when sharing information with fine grained user provisioning.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
supplier | supplier |
portal | portal |
gebouwd | built |
veiligheid | security |
waarborgen | ensure |
delen | sharing |
informatie | information |
identiteits | identity |
NL Past inhoud per gebruikerstype aan, gebruikmakend van geïntegreerd identiteits- en toegangsbeheer, op rollen gebaseerde beveiliging en waarschuwingen en meldingen.
EN Customizes content by user type, leveraging integrated identity and access management, role-based security and alerts and notifications.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
inhoud | content |
geïntegreerd | integrated |
rollen | role |
gebaseerde | based |
beveiliging | security |
identiteits | identity |
NL OpenText™ Platform voor identiteits- en toegangsbeheer verbindt de digitale identiteiten van mensen, systemen en dingen op een veilige manier om de gegevenstoegang te regelen.
EN OpenText™ Identity and Access Management Platform securely connects the digital identities of people, systems and things to govern data access.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verbindt | connects |
digitale | digital |
identiteiten | identities |
mensen | people |
dingen | things |
veilige | securely |
identiteits | identity |
NL Wat is identiteits- en toegangsbeheer?
EN What is identity and access management?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
is | is |
identiteits | identity |
NL Gebruik geavanceerde, out-of-the-box identiteits- en toegangsbeheer functionaliteit om projecten snel live te laten gaan en ervoor te zorgen dat de analyseresultaten veilig toegankelijk zijn voor relevante belanghebbenden.
EN Use advanced, out-of-the-box identity and access management functionality for rapid project go live and ensure that analytics results are securely accessed by relevant stakeholders.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gebruik | use |
geavanceerde | advanced |
functionaliteit | functionality |
projecten | project |
te | out |
relevante | relevant |
belanghebbenden | stakeholders |
identiteits | identity |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან