EN Free VPNs have weak security, weak encryption, and poorly managed servers
EN Free VPNs have weak security, weak encryption, and poorly managed servers
NL Gratis VPN's hebben een zwakke beveiliging, zwakke versleuteling en slecht beheerde servers
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
free | gratis |
weak | zwakke |
poorly | slecht |
servers | servers |
security | beveiliging |
encryption | versleuteling |
and | en |
have | hebben |
EN Information is hidden or lost, bonds between teams and teammates are weak, and perspectives are withheld
NL Informatie is verborgen of raakt zoek, de banden tussen teams en teamleden zijn zwak en inzichten worden niet uitgedragen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hidden | verborgen |
teams | teams |
teammates | teamleden |
weak | zwak |
information | informatie |
is | is |
or | of |
and | en |
are | worden |
between | de |
EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.
NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
might | misschien |
seem | lijkt |
often | vaak |
weak | zwakke |
is | is |
in | in |
the | de |
audio | audio |
important | belangrijkste |
but | |
it | maar |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwak |
plastic | plastic |
easier | gemakkelijker |
i | ik |
is | is |
position | positie |
made | gemaakt |
to | om |
the | de |
much | te |
will | zal |
into | in |
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
identity | identiteits |
theft | diefstal |
account | account |
takeover | overname |
often | vaak |
starts | beginnen |
weak | zwak |
strong | sterke |
store | bewaar |
them | ze |
access | toegang |
words | woorden |
word | woord |
a | een |
and | en |
anywhere | overal |
with | met |
EN Your home Wi‑Fi network can easily be broken into if you have a weak password.
NL Als u een zwak wachtwoord hebt, kan er eenvoudig op uw Wi-Fi-thuisnetwerk ingebroken worden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwak |
password | wachtwoord |
easily | eenvoudig |
you | u |
your | uw |
a | een |
into | op |
can | kan |
if | als |
have | hebt |
be | worden |
EN Account takeover attacks are enabled by weak passwords
NL [Video] Avonturen in Cyberland ? De wonderen van Artificial Intelligence
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | van |
EN Weak support for large binary files
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
support | support |
large | grote |
binary | binaire |
files | bestanden |
for | voor |
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
score | score |
replace | vervangen |
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
stronger | sterkere |
to | om |
increase | verhogen |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN Discover weak points in your site's design or navigation
NL Ontdek zwakke punten in het ontwerp of de navigatie van uw site
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discover | ontdek |
weak | zwakke |
points | punten |
design | ontwerp |
navigation | navigatie |
in | in |
or | of |
sites | van |
your | de |
EN 2. ?OPEX is only interesting for financially weak organisations?
NL 2. ?Het OPEX verhaal is enkel interessant voor financieel zwakke organisaties.?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
interesting | interessant |
financially | financieel |
weak | zwakke |
organisations | organisaties |
is | is |
for | voor |
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
vulnerable | kwetsbaar |
account | accounts |
online | online |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
using | gebruikt |
and | en |
words | woorden |
to | wanneer |
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
battery | batterij |
connectivity | connectiviteit |
powerful | krachtig |
is | is |
big | grote |
want | wilt |
but | |
about | om |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN Lag & Unable to support 3D CAD / CAM and streaming video & RDP support for MAC is weak
NL Lag & Kan 3D CAD / CAM niet ondersteunen en ondersteuning voor streaming video & RDP voor MAC is zwak
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cad | cad |
cam | cam |
streaming | streaming |
video | video |
rdp | rdp |
mac | mac |
weak | zwak |
is | is |
and | en |
for | voor |
support | ondersteuning |
to support | ondersteunen |
EN You may receive a weak mobile signal outside the hut or the hut team may activate the WiFi for a limited period
NL Misschien ontvang je een zwak mobiel signaal buiten de hut of zet het huttenteam de wifi voor een beperkte tijd aan
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwak |
mobile | mobiel |
signal | signaal |
hut | hut |
wifi | wifi |
limited | beperkte |
or | of |
the | de |
a | een |
period | tijd |
you may | misschien |
for | voor |
outside | buiten |
EN Prevent weak passwords and require users to create stronger passwords for better account security.
NL Voorkom zwakke wachtwoorden en eis dat gebruikers sterkere wachtwoorden maken voor een betere accountbeveiliging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevent | voorkom |
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
users | gebruikers |
stronger | sterkere |
better | betere |
for | voor |
and | en |
to | dat |
EN Hunt down duplicates, metas, missing data, keyword density, verify structured data for rich snippets, and track all your other weak spots to improve your site?s search engine optimization.
NL Zoek naar duplicaten, meta's, ontbrekende gegevens, trefwoorddichtheid, verifieer gestructureerde gegevens voor rijke fragmenten, en volg al uw andere zwakke plekken om de zoekmachine optimalisatie van uw site te verbeteren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
duplicates | duplicaten |
missing | ontbrekende |
data | gegevens |
rich | rijke |
snippets | fragmenten |
track | volg |
weak | zwakke |
verify | verifieer |
site | site |
optimization | optimalisatie |
spots | plekken |
to | om |
improve | verbeteren |
and | en |
other | andere |
search engine | zoekmachine |
all | de |
EN Responsible disclosure means the following: if you encounter a security breach (or a weak spot) concerning one of our systems, we would like to hear about this as soon as possible
NL Responsible disclosure komt neer op het volgende: als jij een zwakke plek in één van onze systemen hebt aangetroffen, horen we dit graag zo spoedig mogelijk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
means | |
weak | zwakke |
spot | plek |
systems | systemen |
soon | spoedig |
possible | mogelijk |
disclosure | disclosure |
we | we |
a | volgende |
our | in |
this | dit |
one | één |
EN People with weak CVD can see strong red and green colours as red and green
NL Mensen met een lichtere mate van kleurenblindheid kunnen sterke rode en groene kleuren wel onderscheiden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
people | mensen |
strong | sterke |
can | kunnen |
red | rode |
colours | kleuren |
green | groene |
as | wel |
and | en |
with | met |
EN However, this can still be problematic when the colours are weak or blended together.
NL De combinatie kan echter nog wel problematisch zijn in het geval van zwakke of gemengde kleuren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
problematic | problematisch |
weak | zwakke |
or | of |
the | de |
can | kan |
when | wel |
are | zijn |
together | het |
colours | kleuren |
EN of data breaches are due to weak password security
NL van de gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoordbeveiliging
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
of | van |
EN Weak password security and internal controls put critical government missions at risk.
NL Door zwakke wachtwoordbeveiliging en interne controles lopen overheidsmissies een risico.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
controls | controles |
risk | risico |
internal | interne |
and | en |
put | door |
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
NL Meer dan 80% van alle gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoorden, hergebruikte wachtwoorden en slechte wachtwoordbeveiliging
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
poor | slechte |
and | en |
all | alle |
passwords | wachtwoorden |
of | van |
EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.
NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord. Klik hier om uw gratis proefabonnement van 14 dagen op Keeper Business te starten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ransomware | ransomware |
delivered | bezorgd |
cybercriminal | cybercrimineel |
system | systeem |
weak | zwak |
compromised | gecompromitteerd |
password | wachtwoord |
business | business |
keeper | keeper |
or | of |
click | klik |
day | dagen |
to | om |
free | gratis |
a | een |
most | de |
here | hier |
start | starten |
of | van |
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems
NL De reden hiervoor is dat de meerderheid van de individuen veelgebruikte wachtwoorden gebruiken en zwakke wachtwoorden op meerdere websites, apps en systemen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
weak | zwakke |
for this | hiervoor |
is | is |
use | gebruiken |
on | op |
systems | systemen |
the | de |
reason | reden |
individuals | individuen |
multiple | meerdere |
that | dat |
and | en |
websites | websites |
EN A great password can prevent brute force attacks and other malware, whereas a weak password can compromise an entire system.
NL Een geweldig wachtwoord kan brute-force-aanvallen en andere malware voorkomen, terwijl een zwak wachtwoord een volledig systeem kan compromitteren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
great | geweldig |
password | wachtwoord |
prevent | voorkomen |
attacks | aanvallen |
malware | malware |
whereas | terwijl |
weak | zwak |
other | andere |
system | systeem |
entire | volledig |
force | force |
can | kan |
and | en |
a | een |
EN Cybercriminals use a variety of algorithms to guess and steal passwords, and if your passwords are weak or re-used, again and again, you make theft easy for them
NL Cybercriminelen gebruiken verschillende algoritmes om wachtwoorden te raden en stelen, en als uw wachtwoorden zwak zijn of steeds opnieuw worden gebruikt, faciliteert u de diefstal ervan
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cybercriminals | cybercriminelen |
algorithms | algoritmes |
steal | stelen |
passwords | wachtwoorden |
weak | zwak |
theft | diefstal |
to | om |
or | of |
used | gebruikt |
use | gebruiken |
guess | raden |
variety | verschillende |
and | en |
again | opnieuw |
are | worden |
of | zijn |
if | als |
you | u |
them | de |
EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.
NL Aangezien 80% van de gegevenslekken het gevolg zijn van zwakke of gecompromitteerde wachtwoorden, is het uiterst belangrijk dus uw bedrijfswachtwoorden achter slot en grendel zitten en veilig worden gedeeld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
crucial | belangrijk |
shared | gedeeld |
or | of |
and | en |
since | de |
of | van |
to | achter |
EN For example, what do we do with other unwanted stuff in the atmosphere, such as hydrochloric and sulfuric acid? And what can be done about the relatively weak magnetic field?
NL Wat doen we bijvoorbeeld met ander ongewenst spul in de atmosfeer, zoals zoutzuur en zwavelzuur? En wat is er te doen aan het relatief zwakke magnetisch veld?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
other | ander |
unwanted | ongewenst |
atmosphere | atmosfeer |
relatively | relatief |
weak | zwakke |
magnetic | magnetisch |
field | veld |
in | in |
we | we |
done | te doen |
the | de |
what | wat |
as | zoals |
with | met |
and | en |
do | doen |
EN However, weak productivity, parcelled-out farming land, poor water management and product processing and preservation problems are structurally limiting agricultural growth.
NL Maar de zwakke productiviteit, de versnippering van de gronden, een beperkte kennis in waterbeheer, moeilijkheden met de verwerking en bewaring van de producten vormen evenveel belemmeringen voor de groei van de landbouw.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
productivity | productiviteit |
processing | verwerking |
growth | groei |
and | en |
however | de |
EN It is not a weak like the Arduino, with 512 KB of memory and a processor at 40Mhz there is no shortage of sources
NL Dit is geen zwakkeling zoals de Arduino's, met 512kb aan geheugen en een processor op 40Mhz is er niet snel een tekort aan bronnen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
memory | geheugen |
processor | processor |
shortage | tekort |
sources | bronnen |
is | is |
the | de |
with | op |
a | een |
like | zoals |
there | er |
no | geen |
and | en |
EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.
NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
arrow | pijl |
try | probeer |
level | level |
apple | apple |
is | is |
in | in |
the | de |
to | vanaf |
as | als |
and | en |
EN When your employees don't pay close attention to security and possible phishing and other tactics hackers, their devices are the weak links in the network
NL Wanneer uw medewerkers niet goed letten op de beveiliging en mogelijke phishing en andere tactieken van hackers, dan vormen hun apparaten de zwakke schakels in het netwerk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
employees | medewerkers |
security | beveiliging |
possible | mogelijke |
phishing | phishing |
tactics | tactieken |
hackers | hackers |
weak | zwakke |
devices | apparaten |
in | in |
network | netwerk |
the | de |
dont | niet |
and | en |
other | andere |
their | hun |
when | wanneer |
EN This is important, because the employees often appear to be the weak link
NL Dat is belangrijk, omdat de medewerkers vaak de zwakke schakel blijken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
important | belangrijk |
employees | medewerkers |
often | vaak |
weak | zwakke |
is | is |
the | de |
because | omdat |
to | dat |
EN Damage: If the plants are weak, or find themselves attacked by pests, they may sense that they are under threat and produce both male and female reproductive organs.
NL Schade: als planten zwak zijn of worden aangevallen door ongedierte, kunnen ze het gevoel krijgen dat ze worden bedreigd. Hierdoor kunnen ze zowel mannelijke als vrouwelijke voortplantingsorganen gaan produceren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
damage | schade |
plants | planten |
weak | zwak |
sense | gevoel |
female | vrouwelijke |
or | of |
they | ze |
produce | produceren |
by | door |
if | als |
are | worden |
that | dat |
the | zowel |
EN This is due to the fact that ruderalis grows very small, very weak, and with little yields
NL Dit komt omdat ruderalis zeer klein en zwak is en er maar weinig te oogsten valt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwak |
is | is |
small | klein |
and | en |
very | zeer |
little | weinig |
this | dit |
EN Weak platform security breeds abuse
NL Zwakke platformbeveiliging leidt tot misbruik
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
abuse | misbruik |
EN Zips are usually the weak point of any backpack, as they enable moisture to penetrate – with the expected undesirable consequences for the contents
NL Ritssluitingen bij rugzakken zijn meestal de zwakke plekken, omdat ze vochtigheid door laten sijpelen, met ongewenste gevolgen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
consequences | gevolgen |
they | ze |
the | de |
with | bij |
to | laten |
usually | meestal |
are | zijn |
EN Green highlights data corresponding to ideal indicators. Red shows possible weak spots.
NL Groene highlights om de ideale indicatie aan te geven. Rood geeft de mogelijke aandachtspunten aan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
highlights | highlights |
ideal | ideale |
possible | mogelijke |
data | geeft |
to | om |
red | de |
EN An XLR cable might not seem like the most important thing, but it is often the ?weak link? in your audio?s signal chain.
NL Een XLR-kabel lijkt misschien niet het belangrijkste, maar is vaak de "zwakke schakel" in de signaalketen van uw audio.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
xlr | xlr |
cable | kabel |
might | misschien |
seem | lijkt |
often | vaak |
weak | zwakke |
is | is |
in | in |
the | de |
audio | audio |
important | belangrijkste |
but | |
it | maar |
EN I highly recommend the shock mount as the included mount is somewhat weak and made of plastic, plus it will be much easier to adjust the Procaster into the right position.
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwak |
plastic | plastic |
easier | gemakkelijker |
i | ik |
is | is |
position | positie |
made | gemaakt |
to | om |
the | de |
much | te |
will | zal |
into | in |
EN Account takeover attacks are enabled by weak passwords
NL [Video] Avonturen in Cyberland ? De wonderen van Artificial Intelligence
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | van |
EN Weak support for large binary files
NL Zwakke support voor grote binaire bestanden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
support | support |
large | grote |
binary | binaire |
files | bestanden |
for | voor |
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
NL Ga naar het Beveiligingscentrum voor uw beveiligingsscore. Om uw score te verhogen, kunt u hier ook zwakke wachtwoorden vervangen door sterkere en wachtwoorden aanmaken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
score | score |
replace | vervangen |
weak | zwakke |
passwords | wachtwoorden |
stronger | sterkere |
to | om |
increase | verhogen |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
EN This sub-flagship is all about longevity from its big battery. If you don't want 5G connectivity then it's powerful, too, but the software is weak.
NL Bij dit subvlaggenschip draait alles om een lange levensduur dankzij zijn grote batterij. Als u geen 5G-connectiviteit wilt, is deze ook krachtig,
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
battery | batterij |
connectivity | connectiviteit |
powerful | krachtig |
is | is |
big | grote |
want | wilt |
but | |
about | om |
if | als |
you | u |
this | dit |
EN Lag & Unable to support 3D CAD / CAM and streaming video & RDP support for MAC is weak
NL Lag & Kan 3D CAD / CAM niet ondersteunen en ondersteuning voor streaming video & RDP voor MAC is zwak
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cad | cad |
cam | cam |
streaming | streaming |
video | video |
rdp | rdp |
mac | mac |
weak | zwak |
is | is |
and | en |
for | voor |
support | ondersteuning |
to support | ondersteunen |
EN Free VPNs have weak server networks with a limited number of servers in a few locations
NL Gratis VPN's hebben zwakke servernetwerken met een beperkt aantal servers op een aantal locaties
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
free | gratis |
weak | zwakke |
locations | locaties |
limited | beperkt |
servers | servers |
have | hebben |
with | op |
number | aantal |
a | een |
EN Responsible disclosure means the following: if you encounter a security breach (or a weak spot) concerning one of our systems, we would like to hear about this as soon as possible
NL Responsible disclosure komt neer op het volgende: als jij een zwakke plek in één van onze systemen hebt aangetroffen, horen we dit graag zo spoedig mogelijk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
means | |
weak | zwakke |
spot | plek |
systems | systemen |
soon | spoedig |
possible | mogelijk |
disclosure | disclosure |
we | we |
a | volgende |
our | in |
this | dit |
one | één |
EN Over 81% of data breaches are due to weak password security
NL Meer dan 81% van gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoordbeveiliging
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
to | meer |
of | van |
EN of data breaches are due to weak password security
NL van de gegevenslekken is het gevolg van zwakke wachtwoordbeveiliging
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
weak | zwakke |
of | van |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან