NL Gemêleerd middengrijze trui met getwiste strik
თარგმნეთ "gemêleerd middengrijze trui" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "gemêleerd middengrijze trui" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან gemêleerd middengrijze trui-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Girls’ mid-grey marl knit sweater with twisted bow
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| met | with |
NL Gemêleerd middengrijze trui met getwiste strik
EN Girls’ mid-grey marl knit sweater with twisted bow
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| met | with |
NL Gemêleerd middengrijze trui met getwiste strik | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ mid-grey marl knit sweater with twisted bow | IKKS Girls | IKKS Outlet
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| met | with |
| ikks | ikks |
| meisjes | girls |
NL De IKKS girls snakken naar vrijheid. Ook in hun look. De gemêleerd middengrijze trui kreeg een mooie strik vooraan en kabels langs de mouwen.Adviesprijs in 2021
EN IKKS girls are thirsty for freedom. In their looks too. The grey marl sweater is twisted by a pretty bow on the front and cable knit down the sleeves.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ikks | ikks |
| vrijheid | freedom |
| trui | sweater |
| kabels | cable |
| mouwen | sleeves |
| adviesprijs | rrp |
NL Gemêleerd middengrijze trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met getwiste strik voor en kabels op de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen, rug en borst
EN Girls' mid-grey marl sweater Round neck, long sleeves Knitted with twisted bow on front and cable knit on sleevesRibbed neck, cuffs and hem
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| kabels | cable |
NL Afhankelijk van het seizoen kiest u voor een trui met korte of lange mouwen, een fijne trui of gebreide trui van de collectie IKKS Women
EN Depending on the season, opt for a short- or long-sleeve sweater, fine or knitted, from the IKKS Women collection
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| seizoen | season |
| kiest | opt |
| trui | sweater |
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| women | women |
NL Afhankelijk van het seizoen kiest u voor een trui met korte of lange mouwen, een fijne trui of gebreide trui van de collectie IKKS Women
EN Depending on the season, opt for a short- or long-sleeve sweater, fine or knitted, from the IKKS Women collection
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| seizoen | season |
| kiest | opt |
| trui | sweater |
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| women | women |
NL De rock-chic stijl manifesteert zich in de details. Studs aan de halslijn, volants aan de mouwen, deze gemêleerd bordeaux trui geeft de cargo codes van de girls IKKS een leuke twist.Adviesprijs in 2021
EN Rock chic is all in the details. With studs under the neckline and ruffles on the sleeves, the burgundy marl sweater shakes up the IKKS girls’ cargo codes.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| mouwen | sleeves |
| trui | sweater |
| cargo | cargo |
| codes | codes |
| ikks | ikks |
| leuke | great |
| adviesprijs | rrp |
| chic | chic |
NL Gemêleerd bordeaux trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met studs vooraan en volants aan de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen en borst
EN Girls' burgundy marl sweater Round neck, long sleeves Knitted with studs on front and ruffles on sleevesRibbed neck, cuffs and hem
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
NL Zacht gemêleerd, loose coupe met kap, geëngageerde boodschap: dit is de perfecte trui, zowel In als Out! Adviesprijs in 2021
EN This has to be the perfect sweater In or Out, with a soft marl colour, baggy fit, slogan commitment!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zacht | soft |
| trui | sweater |
| adviesprijs | rrp |
NL Gemêleerd zandkleurige trui voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen Loose coupe capestijl Letterprint Intarsia Lurex voor, splitten opzij Ribboorden aan kraag, mouwen en borst
EN Girls’ sand marl sweater Round neck, hood, long sleeves Cape-style baggy fit Lurex Intarsia lettering image on front, slits Ribbed neck, cuffs and hem
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| capuchon | hood |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| kraag | neck |
| en | and |
| lurex | lurex |
NL We gaan voor laagjes Het gemêleerd grijze vest met dubbele sluiting op een ribfluwelen broek met elastische taille.
EN Layer The grey marl double-breasted cardigan with corduroy trousers elasticated at the waist.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grijze | grey |
| dubbele | double |
| broek | trousers |
| taille | waist |
NL Gemêleerd donkergrijs vest met sierknopen meisjes
EN Girls’ dark grey marl cardigan with decorative buttons
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
| meisjes | girls |
NL Gemêleerd grijze broek Milanotricot zijstroken meisjes
EN Girls’ grey marl Milano knit trousers with side bands
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grijze | grey |
| broek | trousers |
| meisjes | girls |
NL Gemêleerd zandkleurige hemdjurk ruiten meisjes
EN Girls’ sand marl check shirt dress
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meisjes | girls |
NL Gemêleerd grijs jasje prince-de-galles jongens
EN Boys’ grey marl Prince of Wales suit jacket
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grijs | grey |
| jasje | jacket |
| jongens | boys |
NL Deze nieuwe slim jeans is goedgekeurd. Het zwart met een mooi gemêleerd effect geeft deze broek karakter.
EN Thumbs up to the slim jeans. The black’s marl look gives them identity.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zwart | black |
| geeft | gives |
NL Jorgen, zwarte SLIM herenjeans met gemêleerd effect Model met 5 zakken Sluiting met rits en gegraveerde knoop IKKS Lijn IKKS BETTER: 85% biokatoen afkomstig uit de biologische landbouw
EN Jorgen, men’s black marl effect SLIM jeans 5-pocket style Zip and IKKS engraved button fly IKKS BETTER line: 85% organic cotton
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zwarte | black |
| effect | effect |
| rits | zip |
| ikks | ikks |
| lijn | line |
| better | better |
NL We gaan voor laagjes Het gemêleerd grijze vest met dubbele sluiting op een ribfluwelen broek met elastische taille.
EN Layer The grey marl double-breasted cardigan with corduroy trousers elasticated at the waist.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grijze | grey |
| dubbele | double |
| broek | trousers |
| taille | waist |
NL Gemêleerd donkergrijs vest met sierknopen meisjes
EN Girls’ dark grey marl cardigan with decorative buttons
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| met | with |
| meisjes | girls |
NL Gemêleerd grijze broek Milanotricot zijstroken meisjes
EN Girls’ grey marl Milano knit trousers with side bands
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grijze | grey |
| broek | trousers |
| meisjes | girls |
NL Gemêleerd zandkleurige hemdjurk ruiten meisjes
EN Girls’ sand marl check shirt dress
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| meisjes | girls |
NL Gemêleerd grijs jasje prince-de-galles jongens
EN Boys’ grey marl Prince of Wales suit jacket
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grijs | grey |
| jasje | jacket |
| jongens | boys |
NL Boven, een gemêleerd antracietgrijze parka met veel zakken. Onder, een zwarte uitneembare pufferjas. We dragen ze samen of apart, naargelang het weer. Adviesprijs in 2021
EN A charcoal grey marl parka with lots of pockets, covering a black removable padded jacket. Wear together or separately, depending on the weather.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zakken | pockets |
| zwarte | black |
| dragen | wear |
| apart | separately |
| weer | weather |
| adviesprijs | rrp |
| parka | parka |
NL Gemêleerd zandkleurig vest in twee materialen voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Verlaagde mouwinzetten, inzetten mouwen met fronsels Vooraan in Sherpa, ribboorden aan hals, mouwen en borst Badge borst, ritssluiting
EN Girls’ marl sand mixed-fabric cardigan Round neck, long sleeves Dropped armholes, sleeve seams with ruffles Sherpa front, rib trim on the collar, cuffs and hem Chest badge, zip fastening
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| materialen | fabric |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| borst | chest |
| badge | badge |
| ritssluiting | zip |
| sherpa | sherpa |
NL Even comfy als een legging, deze broek springt er echt uit. Gemêleerd antracietgrijs, in Milanotricot, geaccentueerd met fantasiebiezen opzij. Adviesprijs in 2021
EN These trousers are really different and as comfy as leggings. Decorative braid runs down the charcoal grey marl Milano knit. Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| legging | leggings |
| broek | trousers |
| adviesprijs | rrp |
NL Gemêleerd antracietgrijze broek voor meisjes 2 paspelzakken opzij, 2 achterzakken met klep Milanotricot, fantasiebiezen opzij, borduursel achterzak verstelbare taille, sluiting met rits en haakje
EN Girls' charcoal grey marl trousers 2 piped side pockets, 2 flap back pockets Milano knit, braid down sides, embroidered back pocket Adjustable waist, zip and hook fly
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| broek | trousers |
| meisjes | girls |
| verstelbare | adjustable |
| taille | waist |
| rits | zip |
NL Gemêleerd grijs vest voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen 2 zijzakken, details studs-rivetten aan mouwinzetten Met drukknopen afneembare mouwen, ritssluiting Lijn IKKS BETTER: product gedeeltelijk ontworpen in gerecycleerd polyester
EN Girls’ grey marl cardigan Round neck, hood, long sleeves 2 side pockets, studs and rivets on armholes Detachable press-stud sleeves Zip IKKS BETTER line: product partly designed using recycled polyester
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grijs | grey |
| meisjes | girls |
| ronde | round |
| capuchon | hood |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| ritssluiting | zip |
| lijn | line |
| ikks | ikks |
| better | better |
| product | product |
| gedeeltelijk | partly |
| polyester | polyester |
NL Al Jarreau gekleed in een gestreepte trui en met een pet op, zijn gezicht lichtte op met een mooie glimlach tijdens een buitenfotoshoot.
EN Al Jarreau dressed in a striped sweater and wearing a cap, his face lit up with a beautiful smile during an outdoor photoshoot.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gekleed | dressed |
| trui | sweater |
| pet | cap |
| zijn | his |
| gezicht | face |
| mooie | beautiful |
| glimlach | smile |
| al | al |
NL Verderop in de line-up van Delépine is ook Eddy Merckx te zien, die toen waarschijnlijk de groene trui droeg
EN Further, in the line of Delépine, we also see Eddy Merckx, then very likely wearing the green jersey
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ook | also |
| waarschijnlijk | likely |
| groene | green |
| line | line |
NL De Italiaan Gino Bartali, in gele trui, beklimt de Tourmalet voor de Belgische Félicien Vervaecke in de Tour de France van 1938
EN The Italian Gino Bartali, yellow jersey, climbs the Tourmalet ahead of the Belgian Félicien Vervaecke on the Tour de France 1938
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gele | yellow |
| belgische | belgian |
| tour | tour |
| france | france |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| nationale | national |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, bal, dans, actie, trui...
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: basketball, ball, dance, action, jersey
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| basketbal | basketball |
| bal | ball |
| dans | dance |
| actie | action |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, breien, bal, dans, ballon, actie, trui, laatste dans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: basketball, knitting, ball, dance, balloon, action, jersey, last dance
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| basketbal | basketball |
| breien | knitting |
| bal | ball |
| dans | dance |
| actie | action |
| laatste | last |
NL Een trui, schoenen met goed profiel, zonnebrandcème, zonnebril, paraplu of lichte regenjas in de bagage is aan te raden.
EN It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| schoenen | shoes |
| goed | good |
| of | or |
| lichte | light |
| is | is |
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ikks | ikks |
| verwacht | expect |
| looks | look |
| humeur | mood |
| favoriete | favourite |
| uniform | uniform |
| jeans | jeans |
| trui | sweater |
NL Wat voor weer het ook is, voor een dagje cocooning thuis of een frisse avond is er altijd wel een trui of vest dat u graag draagt
EN Come wind or rain, for a cosy day at home or a cool evening out, there will always be a sweater or cardigan to suit you
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| avond | evening |
| altijd | always |
| trui | sweater |
NL Voor een casual chic stijl dragen we een gebreide trui, wat loose met een slim
EN For a casual-chic style, we wear the knitted sweater a little loose, with slim-fit
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| casual | casual |
| chic | chic |
| stijl | style |
| dragen | wear |
| gebreide | knitted |
| trui | sweater |
NL en witte sneakers. Als een echt mode-accessoire vinden we de trui ook als vest, in gedestructureerde versie of met knopen opzij. We dragen hem bij een
EN and white sneakers. The cardigan is also a true fashion accessory, in a destructured version or with button rib detailing. We wear it with a
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| witte | white |
| sneakers | sneakers |
| echt | true |
| we | we |
| versie | version |
| dragen | wear |
| mode | fashion |
| accessoire | accessory |
NL Om wat kleur te brengen in uw garderobe hebben we de trui in heldere tinten, zoals muntgroen, gebreid in Engelse steek
EN Choose a brightly-coloured sweater such as the mint-green rib-knit version to add some colour to your wardrobe
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| uw | your |
| garderobe | wardrobe |
| trui | sweater |
NL Voor de dames die niet onopgemerkt voorbij willen gaan, kiezen we de trui met luipaardprint versierd met metallic garen, in combinatie met een
EN For those who don?t want to go unnoticed, dare to wear the leopard-print sweater, lifted with metallic thread, paired with a
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| niet | don |
| trui | sweater |
NL of een leren damesjasje. De dames die meer houden van tijdloze stukken, kunnen zich verwarmen in deze vrouwelijke trui met V-hals in kasjmier. Combineer hem met een jeans en een
EN or a women?s leather jacket. For those who prefer timeless pieces, the cashmere V-neck sweater will warm you up and win you over with its feminine feel. Pair it with jeans and a
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| stukken | pieces |
| kunnen | will |
| trui | sweater |
| kasjmier | cashmere |
| jeans | jeans |
NL om uw stijl op te frissen, zonder in te boeten aan elegantie! De modebewuste dames kunnen kiezen voor deze trui in marine of wit, en spelen met de subtiele charme van doorschijnende details.
EN to liven up your look without compromising on elegance! Finally, committed fashionistas should opt for the sweater in navy or white, and the subtle charm of its sheer effect.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zonder | without |
| kunnen | should |
| trui | sweater |
| marine | navy |
| of | or |
| wit | white |
| subtiele | subtle |
| charme | charm |
NL Kies voor speciale gelegenheden het zwarte kostuumgilet op je witte overhemd en verbeter je outfit door je geribbelde wollen trui te combineren met je favoriete chino broek
EN For special occasions, be bold enough to wear a black waistcoat over a white shirt and add impact to your outfit by wearing your ribbed wool sweater with your favourite chinos
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gelegenheden | occasions |
| zwarte | black |
| witte | white |
| overhemd | shirt |
| outfit | outfit |
| trui | sweater |
| favoriete | favourite |
NL trui en trenchcoat! De gewatteerde jassen zijn niet enkel meer voor de winter: de ultra-lichte gewatteerde jas doet zijn intrede. Kaki, grijs of zwart, met of zonder mouwen, en daarbij nog omkeerbaar voor een verrassende 2-in-1-combo!
EN , a sweater and a trench coat! Padded jackets are no longer just for winter: the ultra-light padded jacket is making an appearance. In khaki, grey or black, with or without sleeves, it is also reversible for a startling 2-in-1 combo!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| jassen | jackets |
| winter | winter |
| kaki | khaki |
| mouwen | sleeves |
NL lichtjes onder uw gebreide trui in fantasiesteek komen en match hem met uw slim jeans of lievelingsrok voor een casual, vrouwelijke Miss I.Code.
EN show slightly under your decorative knit sweater and match it with your favourite slim-fit jeans or skirt for casual and feminine Mademoiselle I.Code style.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| jeans | jeans |
| casual | casual |
| i | i |
| code | code |
NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!
EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
| jurk | dress |
| sneakers | trainers |
| casual | casual |
| look | look |
| rok | skirt |
| favoriete | favourite |
NL Stormblauwe gebreide trui ritszak reliëfletters
EN Boys’ storm sweater with zipped pocket & texture lettering
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| trui | sweater |
NL Kaki gebreide trui strikeffect rug
EN Khaki knit sweater with bow on back
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kaki | khaki |
| trui | sweater |
| rug | back |
NL Kaki gebreide trui strikeffect rug meisjes
EN Girls’ khaki knit sweater with bow on back
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kaki | khaki |
| trui | sweater |
| rug | back |
| meisjes | girls |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
gemêleerd middengrijze trui gemêleerd bordeaux trui gemêleerd zandkleurige trui middengrijze gemêleerd grijs gemêleerd grijs vest vest gemêleerd antracietgrijs gemêleerd gemêleerd zandkleurig vest gemêleerd donkergrijs vest gemêleerd bordeaux t gemêleerd effect model gemêleerd grijze broek gemêleerd grijs jasje fijne trui trui gestreepte trui vrouwelijke trui ecru trui jurk gebreide trui trui dragen loose trui poederroze gebreide trui trui grijs grijze trui ecru cropped trui relaxed fit trui zwarte trui antracietgrijze trui marine trui zwarte gebreide trui korte trui iets lossere trui trui babery green fit trui trui en trenchcoat gele trui nationale trui gebreide trui v antracietgrijze trui camouflage beige trui v trui met korte trui of vest trui in marine bronzen trui trui met v geribbelde wollen trui omkeerbare trui navy lossere trui kaki gebreide trui
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური