თარგმნეთ "apart" ინგლისური - ზე

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

• apart tekstdocument
• hergebruiken voor elke

NL Maar natuurlijk kunt u Resonate Hosting ook apart gebruiken.

• Hosting ook apart

NL Doelgroepgerichte pagina's hebben een eigen prijsmodel, apart van de openbare en besloten pagina's

• prijsmodel
• besloten pagina's

NL We hebben een apart artikel over condensatormicrofoons als je geïnteresseerd bent om meer te weten te komen over wat er beschikbaar is.

• weten te komen
• beschikbaar

NL Tot slot, maar zeker niet in de laatste plaats, hebben we de Neumann U87. Deze microfoon is een klasse apart, met een prijspunt om dat weer te geven: meer dan $3.000.

• slot
• laatste plaats
• Neumann
• apart
• geven

NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.

• opnemen van muziek
• draagbaars

NL Omdat ze de RAM gemakkelijk upgradebaar hebben gemaakt op het 5K model (het duurt 2 minuten - het is net als het aansluiten van een netsnoer), zou ik de lagere 8GB configuratie krijgen en deze 16GB of 32GB RAM-kit apart aanschaffen.

• model
• duurt minuten
• netsnoer
• RAM-kit apart

NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.

• vriend van mij
• ervan
• Space Gray-accessoires krijgt
• eerst koopt

NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.

• Opsgenie is apart
• integreert met iedere

NL Wanneer je onze website bezoekt, verzendt je apparaat om technische redenen automatisch gegevens. De volgende gegevens worden apart van andere gegevens die je ons mogelijk toestuurt opgeslagen:

• bezoekt
• verzendt je apparaat
• technische redenen automatisch
• toestuurt

NL 5. Aanvullende services die aan de ticketprijs worden toegevoegd (zitplaatskeuze, extra bagage, enz.) worden apart in rekening gebracht.

• ticketprijs worden toegevoegd
• zitplaatskeuze
• extra bagage
• apart in rekening

NL SiteBuilder is een volledig pakket van sitebuilder-software, hosting en mailbox. Het eerste jaar krijg je er de domeinnaam gratis bij. De jaren nadien betaal je die apart.

• pakket van sitebuilder-software
• hosting en mailbox
• eerste jaar krijg
• jaren nadien betaal

NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:

• Maak uw My
• producten als volgt

NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.

• Tip
• gezinscomputer
• account en volgt
• vervolgens dezelfde

NL Om dit toe te passen in een digitale omgeving, kun je een apart Google Sheet gedurende de workshop updaten waar ook het team dingen aan kan toevoegen, of je kunt een parkeerterrein-board in Miro aanmaken.

• toe te passen
• digitale omgeving
• Google Sheet gedurende
• toevoegen
• parkeerterrein-board in Miro

NL Gebruik uw eigen domein met een apart persoonlijke toegang

• persoonlijke toegang

NL Of je onze diensten nu apart bestelt of kiest voor de totaaloplossing, de sleutel voor succes vind je in ons ecosysteem.

• diensten nu apart
• sleutel voor succes

NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.

• Lidmaatschap van Nintendo
• apart verkocht
• Nintendo-account zijn vereist
• functionaliteiten
• gelden

NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden

• Contactgegevens van Agenten
• Agenten
• naam en e-mailadres
• Agenten te communiceren
• klantenondersteuning te bieden

NL Dit kernprincipe is onze leidraad bij het scheppen van de mogelijkheid om de wereld te vullen met ongelofelijk mooie foto‘s, en dit is het doel van elk apart product dat we produceren.

• wereld te vullen
• ongelofelijk mooie
• doel van elk

NL Animeer het in- en uitfaden van hetzelfde object eenvoudig apart van elkaar. Uw titel verschijnt bv. klein op de achtergrond, vliegt de kijker tegemoet en verdwijnt dan via de rechterkant.

• Animeer het in-
• uitfaden van hetzelfde
• titel verschijnt bv
• vliegt de kijker

NL Deze moeten bij de de-installatie apart geselecteerd en verwijderd worden

NL En als je op zoek bent naar echte voorbeelden van Business Intelligence in actie, dan hebben we daar een apart artikel over.

• voorbeelden van Business
• actie
• daar een apart

NL Hoewel datawetenschap een vak apart is, is het niet beperkt tot één branche of vakgebied

• beperkt tot één
• vakgebied

NL met afneembaar T-shirt om apart te dragen. Waarom de jurken niet combineren met lage sneakers, voor een hippe look?

• dragen
• Waarom de jurken
• combineren met lage
• hippe look

NL In de e-mail waarin de wijzigingen zijn genoemd, informeren wij u apart over de betekenis van de gestelde eindtermijn

• genoemd
• eindtermijn

NL Gebruik je verschillende browsers? Dan moet je voor iedere browser je cookie-instelling apart aanpassen

• browsers
• apart aanpassen

NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.

• ontworpen met ingebouwde
• beheer van fysieke
• uitgaven
• dus niet apart
• elkaar ontworpen
• geconfigureerd en geprijsd
• traditionelere

NL Moet ik apart betalen voor EZproxy Analytics?

• Analytics

NL 2.2. Deze algemene voorwaarden worden niet apart bewaard. Ze kunnen te allen tijde worden geraadpleegd op de website www.rankingcoach.com.

• apart bewaard

NL Unit test bibliotheek is ingebouwd in de taal, en wordt daarom zelden apart genoemd.

• Unit test bibliotheek
• daarom zelden apart

NL Voor bepaalde Diensten kunnen aanvullende voorwaarden gelden, waarover wij u apart zullen informeren

• voorwaarden gelden
• zullen informeren

NL Als Vivian ook op afstand toegang tot computers wil, is voor Vivian een apart abonnement vereist.

• toegang tot computers
• Vivian een apart

NL De spa is een klasse apart: er is een infinity-buitenbad van 34°C en een infinity-binnenbad waar je onder het genot van onderwatermuziek tegen de jetstream in kunt zwemmen.

• apart
• genot van onderwatermuziek

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

• opnames waarbij elke
• kanaal of track
• herkent Sonix elk
• afzonderlijk en combineert

NL Als je elke luidspreker op een apart nummer opneemt, kunnen we die nummers combineren tot één transcript.

• apart nummer opneemt

NL Heb je bezoekers? Stel een apart, beveiligd gastnetwerk op met zijn eigen naam en wachtwoord.

• bezoekers
• Stel een apart

NL Apart en veilig netwerk voor gasten

• Apart en veilig
• gasten

NL OnePlus 2 review: een klasse apart

• OnePlus review
• klasse apart

NL In dit geval kun je een sitemap index maken en alleen dit bestand naar Google sturen of anders elk van de sitemaps apart sturen.

• bestand naar Google
• sitemaps apart

NL Waarom? Nou, terwijl de anderen moeten worden geschreven binnen het HTML-bestand waarin de woorden worden gekaderd, kan deze apart worden geschreven en geüpload en Google zal begrijpen dat de code verwijst naar de hele pagina

• Waarom
• Nou
• terwijl de anderen
• waarin de woorden
• gekaderd
• apart worden geschreven
• geüpload en Google
• pagina

NL Horecadiensten die apart worden ingekocht, komen niet in aanmerking voor het sparen van punten.

• Horecadiensten die apart
• ingekocht

NL Onze ruimtes kunnen voor 100% apart afgesloten worden: vergaderzaal, lounge, auditorium. De partners die we kiezen en onze oplossingen op maat zorgen ervoor dat uw evenementen een groot succes zijn voor u en alle deelnemers.

• vergaderzaal
• lounge
• auditorium
• oplossingen op maat

NL Als ze apart worden weergegeven, bijvoorbeeld als twee verschillende diagrammen waarvan er een rood is en het andere groen, en deze diagrammen een duidelijke naam hebben, dan hoeft het helemaal geen probleem te zijn als ze allebei bruin lijken.

• apart worden weergegeven
• bijvoorbeeld als twee
• groen
• diagrammen een duidelijke
• hoeft het helemaal
• allebei bruin

NL Tip: U moet een domeinnaam van een apart bedrijf krijgen (kijk bij Namecheap, het is snel en gemakkelijk om er een te krijgen) of gewoon hier zoeken:

• Tip
• bedrijf krijgen
• kijk bij Namecheap
• snel en gemakkelijk
• krijgen

NL Dat betekent dat u elke microfoon kunt uitvoeren naar een apart kanaal op uw computer voor eenvoudige bewerking.

• microfoon kunt uitvoeren
• computer voor eenvoudige

NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen

• hebt een microfoonarm
• hem te monteren
• geluidskwaliteit zal sterk
• hoeft de microfoonarm

NL Zo kun je alles wat gemodereerd of beantwoord moet worden op één plaats zien, in plaats van elk kanaal apart meerdere keren per dag te moeten controleren.

• kun je alles
• gemodereerd of beantwoord
• één plaats zien
• plaats van elk
• apart meerdere keren
• dag te moeten

NL Een snelle soep is geschikt als bijgerecht bij een ander hoofdgerecht of als apart hoofdgerecht

• hoofdgerecht

NL Je kunt ook gebruik maken van de native kennisbank, hoewel je daar een apart abonnement op Confluence voor nodig hebt.

• native kennisbank
• hoewel je daar