NL Een ontwikkeling voor het onderwijs van de toekomst: geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten in de vorm van Edubadges
"geaccrediteerd onderwijs" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
geaccrediteerd | accredited |
onderwijs | courses development education educational events experience learn learning program programs science set software student teaching team together training university |
NL Een ontwikkeling voor het onderwijs van de toekomst: geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten in de vorm van Edubadges
EN A development for the education of the future: accredited proof of achieved qualities in the form of Edubadges
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geaccrediteerd | accredited |
bewijs | proof |
kwaliteiten | qualities |
vorm | form |
NL Het gebruik van edubadges biedt de mogelijkheid om kennis en vaardigheden te tonen tijdens én buiten een opleiding. Vooralsnog zullen edubadges zeker niet het huidige diploma gaan vervangen of ingezet worden voor geaccrediteerd onderwijs.
EN The use of edubadges offers students the possibility to show proof of knowledge and skills during as well as outside a program. Edubadges will not replace existing diplomas and will not be used for accredited education any time soon.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
huidige | existing |
vervangen | replace |
geaccrediteerd | accredited |
NL Maar wat is nu het verschil? “Bij microcredentials gaat het om kleine, zelfstandig af te ronden eenheden van geaccrediteerd onderwijs
EN But what is the difference? "Microcredentials involve small, independently completed units of accredited education
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maar | but |
kleine | small |
zelfstandig | independently |
eenheden | units |
geaccrediteerd | accredited |
onderwijs | education |
NL Een ontwikkeling voor het onderwijs van de toekomst: geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten in de vorm van Edubadges
EN A development for the education of the future: accredited proof of achieved qualities in the form of Edubadges
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geaccrediteerd | accredited |
bewijs | proof |
kwaliteiten | qualities |
vorm | form |
NL Het gebruik van edubadges biedt de mogelijkheid om kennis en vaardigheden te tonen tijdens én buiten een opleiding. Vooralsnog zullen edubadges zeker niet het huidige diploma gaan vervangen of ingezet worden voor geaccrediteerd onderwijs.
EN The use of edubadges offers students the possibility to show proof of knowledge and skills during as well as outside a program. Edubadges will not replace existing diplomas and will not be used for accredited education any time soon.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
huidige | existing |
vervangen | replace |
geaccrediteerd | accredited |
NL Maar wat is nu het verschil? “Bij microcredentials gaat het om kleine, zelfstandig af te ronden eenheden van geaccrediteerd onderwijs
EN But what is the difference? "Microcredentials involve small, independently completed units of accredited education
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maar | but |
kleine | small |
zelfstandig | independently |
eenheden | units |
geaccrediteerd | accredited |
onderwijs | education |
NL Onze teams van gecertificeerde schatters en landmeter-experten, tevens MRE en/of MRICS geaccrediteerd, helpen u bij het waarderen van uw bestaande vastgoedportefeuille alsook bij een nieuwe vastgoedaankoop
EN Our teams of certified valuation surveyors, also MRE and/or MRICS chartered, will help you to value your existing property portfolio as well as a new property purchase
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
teams | teams |
bestaande | existing |
NL Control Union Certifications is geaccrediteerd door verschillende nationale en internationale accreditatie-instanties, zoals de Nederlandse Raad voor Accreditatie (RvA) en Accreditation Services International (ASI).
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
control | control |
is | is |
geaccrediteerd | accredited |
verschillende | several |
accreditatie | accreditation |
services | services |
NL QuoVadis beheert een CA voor de leden van EUgridPMA, die zijn geaccrediteerd voor het Authentication Profile van de International Grid Trust Federation (IGTF)
EN QuoVadis operates a managed CA for EuroGridPMA members that are accredited to meet the Authentication Profile of the International Grid Trust Federation (IGTF)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beheert | operates |
leden | members |
geaccrediteerd | accredited |
profile | profile |
international | international |
grid | grid |
trust | trust |
ca | ca |
NL De badge is een geaccrediteerd bewijs van vaardigheden.
EN The badge is accredited proof of skills mastered.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
badge | badge |
is | is |
geaccrediteerd | accredited |
bewijs | proof |
vaardigheden | skills |
NL De badge toont een geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten
EN The badge is accredited proof of skills mastered
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
badge | badge |
geaccrediteerd | accredited |
bewijs | proof |
NL QuoVadis beheert een CA voor de leden van EUgridPMA, die zijn geaccrediteerd voor het Authentication Profile van de International Grid Trust Federation (IGTF)
EN QuoVadis operates a managed CA for EuroGridPMA members that are accredited to meet the Authentication Profile of the International Grid Trust Federation (IGTF)
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beheert | operates |
leden | members |
geaccrediteerd | accredited |
profile | profile |
international | international |
grid | grid |
trust | trust |
ca | ca |
NL De badge is een geaccrediteerd bewijs van vaardigheden.
EN The badge is accredited proof of skills mastered.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
badge | badge |
is | is |
geaccrediteerd | accredited |
bewijs | proof |
vaardigheden | skills |
NL De badge toont een geaccrediteerd bewijs van behaalde kwaliteiten
EN The badge is accredited proof of skills mastered
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
badge | badge |
geaccrediteerd | accredited |
bewijs | proof |
NL Onze teams van gecertificeerde schatters en landmeter-experten, tevens MRE en/of MRICS geaccrediteerd, helpen u bij het waarderen van uw bestaande vastgoedportefeuille alsook bij een nieuwe vastgoedaankoop
EN Our teams of certified valuation surveyors, also MRE and/or MRICS chartered, will help you to value your existing property portfolio as well as a new property purchase
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
teams | teams |
bestaande | existing |
NL Control Union Certifications is geaccrediteerd door verschillende nationale en internationale accreditatie-instanties, zoals de Nederlandse Raad voor Accreditatie (RvA) en Accreditation Services International (ASI).
EN Control Union Certifications is accredited by several local and international accreditation organisations, such as the Dutch board of accreditation (RVA) and the Accreditation Services International (ASI).
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
control | control |
is | is |
geaccrediteerd | accredited |
verschillende | several |
accreditatie | accreditation |
services | services |
NL Onderwijsinstellingen: Beroepsscholen, lagere hogescholen, hogescholen, universiteiten of wetenschappelijke of technische scholen die zijn geaccrediteerd door een nationaal accreditatiebureau.
EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onderwijsinstellingen | educational institutions |
wetenschappelijke | scientific |
technische | technical |
geaccrediteerd | accredited |
nationaal | national |
NL Opleidings- en onderwijsorganisaties die geaccrediteerd zijn door een wettelijke overheidsinstantie.
EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
geaccrediteerd | accredited |
wettelijke | statutory |
NL Alle stoffen die een GreenScreen-benchmark halen, worden beoordeeld door erkende profilers die door Clean Production Action geaccrediteerd zijn om Green Screen-evaluaties uit te voeren
EN All substances achieving a GreenScreen benchmark are assessed by licensed profilers accredited by Clean Production Action to carry out Green Screen Assessments
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stoffen | substances |
beoordeeld | assessed |
production | production |
action | action |
geaccrediteerd | accredited |
green | green |
benchmark | benchmark |
screen | screen |
NL Opmerking: Alleen de volgende bedrijven zijn officieel door EcoVadis geaccrediteerd om assistentie te verlenen met betrekking tot een EcoVadis scorekaart.
EN Note: Only the following companies are officially accredited by EcoVadis to provide assistance pertaining to an EcoVadis scorecard.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
opmerking | note |
bedrijven | companies |
officieel | officially |
ecovadis | ecovadis |
geaccrediteerd | accredited |
assistentie | assistance |
verlenen | provide |
met betrekking tot | pertaining |
NL PRX Labs zet zich in voor kwaliteit en veiligheid en werkt samen met de hoogst gekwalificeerde cannabislaboratoria die geaccrediteerd en gelicenseerd zijn en die u de meest authentieke resultaten zullen geven
EN Committed to quality and safety, PRX Labs partners with the highest qualified cannabis testing that are accredited and licensed and the ones which will give you the most authentic results
NL Met TCO Certified moeten fabrieksaudits worden uitgevoerd door SA8000- of RBA-hoofdauditors van organisaties die geaccrediteerd zijn volgens ISO 17021
EN With TCO Certified, factory audits must be carried out by SA8000 or RBA lead auditors at organizations accredited to ISO 17021
NL ALLSAFE geaccrediteerd - voel u gerust met gratis toegang tot gratis AXA-medisch teleconsult
EN 5-star luxury in the heart of the Melbourne's shopping, theatre and business precincts
NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ideeën | ideas |
inspiratie | inspiration |
mensen | people |
boeken | books |
zitten | sitting |
modern | modern |
online | online |
potlood | pencil |
bedrijf | business |
illustratie | illustration |
visitekaartje | card |
banner | banner |
brochure | brochure |
gratis | free |
vector | vector |
flyer | flyer |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
internationale | international |
rankings | rankings |
vergelijken | compare |
universiteiten | universities |
onderdelen | components |
internationalisering | internationalization |
reputatie | reputation |
ervaringen | experiences |
NL Nanne werkt als projectmanager voor diverse Waag projecten in het onderwijs en erfgoed, waaronder Maakplaats 021 en Future Lab (Open) Onderwijs.
EN Nanne (1990) works at Waag as project manager for several educational and heritage projects, such as Maakplaats 021 and the Future Lab (Open) Education.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
diverse | several |
erfgoed | heritage |
lab | lab |
waag | waag |
NL Met de groei van online onderwijs en onderwijs op afstand is VEGAS Stream een geweldige manier om in contact te komen en te blijven met je studenten en collega's
EN With the growth of online and distance learning, VEGAS Stream is a great way to connect and engage with your students and colleagues
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
groei | growth |
online | online |
onderwijs | learning |
afstand | distance |
is | is |
vegas | vegas |
stream | stream |
geweldige | great |
manier | way |
studenten | students |
collega | colleagues |
NL Om in te spelen op de noden uit het onderwijs blijven we sleutelen aan Het Archief voor Onderwijs
EN At meemoo, we’re extremely proud of the well-stocked toolbox we use to support you and your work
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onderwijs | learning |
geeft | here |
NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.
EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijk | important |
online | online |
onderwijs | education |
anders | different |
NL Misschien moeten we in de toekomst juist wel naar het zogenoemde ‘High flex onderwijs’, waar de student zelf kijkt of hij het onderwijs online of offline wil volgen
EN Perhaps in the future, we should switch to the so-called ‘High Flex’ course format, whereby students themselves decide whether they want to take classes online or offline
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
high | high |
flex | flex |
student | students |
online | online |
offline | offline |
NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs?
EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zou | would |
lange | long |
termijn | term |
online | online |
onderwijs | education |
NL IPON is inmiddels al vele jaren de onmisbare informatie- en inspiratiebron voor iedereen die bij het onderwijs betrokken is en bij de les wil blijven op het gebied van Onderwijs Innovatie, ICT-toepassingen en –diensten
EN At IPON the annual IPON Awards for educational initiatives will also be announced
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onderwijs | educational |
NL Doel van de IPON is om het gebruik van de nieuwste toepassingen binnen het onderwijs op een innovatieve en creatieve manier aan het onderwijs te presenteren.
EN Our Embodied learning installation has been nominated for the annual IPON Award 2014.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onderwijs | learning |
is | has |
NL Tegelijkertijd ligt er de wens van het onderwijs om de actualiteit in het onderwijs te betrekken
EN The Digital News Collage aims to offer both groups what they need
NL Een chatbot voor het onderwijs is erg veelzijdig. Enerzijds vergroot je de leerervaring van de studenten, anderzijds kan je de studenten op een interactieve manier kennis laten maken met het onderwijs.
EN Use a chatbot to share information and materials about open days, available fields of study or news about your institution to encourage engagement.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
chatbot | chatbot |
kennis | information |
NL Met een chatbot kunnen studenten zich direct aanmelden voor een open dag of zelfs een open dag volgen. Daarnaast kan de chatbot veel informatie verschaffen over het onderwijs wat de mismatch tussen het onderwijs en de arbeidsmarkt kan verkleinen.
EN A chatbot allows students to register for open days or get information from an open day. The chatbot can also provide information about job futures that will help bridge the gap between educational outcomes and the needs of the job market.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
chatbot | chatbot |
studenten | students |
aanmelden | register |
informatie | information |
verschaffen | provide |
onderwijs | educational |
NL Na voor verschillende start-ups en bedrijven geprogrammeerd te hebben, heeft hij zich toegelegd op technologisch onderwijs en is hij vooral geïnteresseerd in het snijvlak tussen programmeren, filmmaken en onderwijs.
EN After coding for several start-ups and companies, he gravitated toward tech education and is particularly interested in the intersection between programming, filmmaking and education.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
verschillende | several |
bedrijven | companies |
hij | he |
onderwijs | education |
vooral | particularly |
geïnteresseerd | interested |
NL In tijden waarin Onderwijs het maximale van het digitalisering verlangt, is een robuuste en digitale bedrijfsvoering cruciaal voor een optimale ondersteuning van het Onderwijs en de Student. Budgetten...
EN The Dutch Ministry of Education, Culture & Science (OC&W) wanted to implement a cross-organizational program to work independently, regardless of time of day, location and device. This require...
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tijden | time |
onderwijs | education |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
internationale | international |
rankings | rankings |
vergelijken | compare |
universiteiten | universities |
onderdelen | components |
internationalisering | internationalization |
reputatie | reputation |
ervaringen | experiences |
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onderwijs | learning |
geeft | here |
NL Ontmoeten, inspiratie opdoen, ideeën uitwisselen en kennis opdoen voor je onderwijs, daar staat een Teaching Meeting voor. Deze teaching meeting is een TEP talkshow met als onderwerp karakter in het onderwijs.
EN The goal of this meeting is to bring together methodological and substantive researchers who work on or are interested in working on structural equation modeling (SEM).
NL Dit is erg belangrijk, want het geven van online onderwijs is heel anders dan face-to-face onderwijs.
EN This is very important, because online education is completely different from face-to-face instruction.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
belangrijk | important |
online | online |
onderwijs | education |
anders | different |
NL Misschien moeten we in de toekomst juist wel naar het zogenoemde ‘High flex onderwijs’, waar de student zelf kijkt of hij het onderwijs online of offline wil volgen
EN Perhaps in the future, we should switch to the so-called ‘High Flex’ course format, whereby students themselves decide whether they want to take classes online or offline
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
high | high |
flex | flex |
student | students |
online | online |
offline | offline |
NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs?
EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zou | would |
lange | long |
termijn | term |
online | online |
onderwijs | education |
NL Kwalitatief beeld en geluid op maat van het onderwijs: sinds 2016 bieden we het aan op Het Archief voor Onderwijs
EN We’ve been providing high-quality images and audio tailored for educational purposes at The Archive for Education since 2016
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beeld | images |
geluid | audio |
bieden | providing |
we | we |
archief | archive |
NL Doelgroep: leerkrachten, leerkrachten-in-wording en leerlingen in het secundair onderwijs.Meer over Het Archief voor Onderwijs >
EN Target group: Teachers, teacher trainees and pupils in secondary education.More about The Archive for Education >
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
doelgroep | target group |
leerlingen | pupils |
onderwijs | education |
archief | archive |
gt | gt |
NL We beloven leerlingen uit gezinnen met een laag inkomen of met beperkte keuzemogelijkheden in basis- en voortgezet onderwijs, meer kansen te bieden door programma's te steunen die waardevol onderwijs bieden met een gelijke behandeling.
EN We pledge to expand opportunities for low-income and underserved early education and secondary students by supporting programmes that provide high-value, equitable education.
NL Nuffic is een organisatie die zich in opdracht van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap inzet voor internationalisering in het onderwijs
EN Nuffic is the organisation commissioned by the Ministry of Education, Culture and Science to promote internationalisation in education
NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
oprichter | founder |
podcast | podcast |
insights | insights |
onderwijs | education |
site | site |
mensen | people |
geholpen | helped |
groeien | grow |
houdt | loves |
nieuwe | new |
apparatuur | gear |
software | software |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან