თარგმნეთ "erg flexibel" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "erg flexibel" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან erg flexibel-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.

EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.

ჰოლანდიური ინგლისური
bedrijven businesses
klanten customer
flexibel flexible
denken think
teams teams
functies features

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we over de kolom Structuur in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe deze uw site beïnvloedt.

EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Structure Column within your Weebly Settings, discussing what every option is and how it affects your site.

ჰოლანდიური ინგლისური
weebly weebly
flexibel flexible
kolom column
beïnvloedt affects

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we over de basiskolom binnen de build-selectie van Weebly, bespreken wat elke optie is en hoe het uw site beïnvloedt.

EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Basic column within Weebly's Build selection, discussing what every option is and how it affects your site.

ჰოლანდიური ინგლისური
weebly weebly
flexibel flexible
manier way
beïnvloedt affects
selectie selection

NL De instellingen van Weebly zijn ook erg flexibel en kunnen worden ingesteld op de manier waarop u wenst.In dit artikel gaan we het tabblad Leden in uw weebly-instellingen, bespreken wat elke optie is en hoe het uw site beïnvloedt.

EN Weebly's Settings are also very flexible and can be set up the way you desire. In this article, we'll go over the Members tab in your Weebly Settings, discussing what every option is and how it affects your site.

ჰოლანდიური ინგლისური
weebly weebly
flexibel flexible
manier way
tabblad tab
leden members
beïnvloedt affects

NL Ze is flexibel wat betreft het langskomen, dit vonden wij erg fijn

EN Training progress video updates daily which is always nice

ჰოლანდიური ინგლისური
platform platform
erg highly
flexibel flexible

NL Het oppervlak is ook erg glad, maar toch hard en het is zeer flexibel en elastisch.

EN Its surface is also very smooth, yet hard and it is very flexible and elastic.

ჰოლანდიური ინგლისური
oppervlak surface
glad smooth
hard hard
flexibel flexible
elastisch elastic

NL Wij zijn erg verheugd u een aangename overnachting te garanderen in ons boetiekhotel in het hart van Parijs. We zijn ALLSAFE gecertificeerd. Flexibel tarief: annuleren mogelijk tot 18.00 uur op de dag van aankomst.

EN We are delighted to make sure you enjoy a pleasant stay in our boutique hotel in the heart of Paris. We are ALLSAFE certified. Flexible rate: cancellable until 6pm on day of arrival.

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

ჰოლანდიური ინგლისური
reparatie repair
begint starts
glazen glass
achterkant rear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

ჰოლანდიური ინგლისური
nuttig useful
veeleisend demanding
duurzaamheid sustainability
hong hong
markt market

NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk

EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly

ჰოლანდიური ინგლისური
theorie theory
vpn vpn

NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan

EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You

ჰოლანდიური ინგლისური
goed great

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

ჰოლანდიური ინგლისური
foto photo
vooral particularly
erg very
weinig little

NL Omdat de shows erg populair zijn, en veel Amsterdammers en toeristen van een gezellig avondje uit willen genieten, kan het erg druk zijn in het Rozentheater

EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly

ჰოლანდიური ინგლისური
shows shows
populair popular
toeristen tourists
kan know

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

ჰოლანდიური ინგლისური
reparatie repair
begint starts
glazen glass
achterkant rear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

ჰოლანდიური ინგლისური
nuttig useful
veeleisend demanding
duurzaamheid sustainability
hong hong
markt market

NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs

EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients

ჰოლანდიური ინგლისური
concurrenten competition
software tools

NL Het was niet erg koud en erg hard gewaaid heeft het ook nauwelijks; dan blijven de bomen lang in een nazomerstemming

EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October

ჰოლანდიური ინგლისური
erg very
koud cold
nauwelijks hardly
bomen trees

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

ჰოლანდიური ინგლისური
foto photo
vooral particularly
erg very
weinig little

NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team

EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team

ჰოლანდიური ინგლისური
documentatie documentation
website website
steun support
rest rest

NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak

EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight

ჰოლანდიური ინგლისური
huid skin
echt real
strak tight

NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!

NL Goede locatie, erg goede bedden, zacht beddengoed. We vroegen om een rustige kamer en kregen deze ook aangeboden. Erg vriendelijk en behulpzaam personeel. Zouden dit hotel aanraden!

NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.

EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location

ჰოლანდიური ინგლისური
veilig secure
wereldwijd global
netwerk network
ჰოლანდიური ინგლისური
flexibel flexibly
verbinden connect
of or
zonder without

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

ჰოლანდიური ინგლისური
scrum scrum
kanban kanban
methodologie methodology
rijke rich
jira jira
software software
team team
flexibel flexibly
manier way
in staat enable

NL Wat je gebruiksscenario ook is, met Doelgroepgerichte pagina's kun je flexibel de toegang en rechten configureren die van toepassing zijn op je gebruikers.

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

ჰოლანდიური ინგლისური
pagina pages
configureren configure
toepassing use
gebruikers user

NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.

EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.

ჰოლანდიური ინგლისური
effectief effective

NL Zakelijke klanten vragen al decennialang om flexibele light-touch-systemen die zijn ontworpen voor hun specifieke behoeften, waarmee ze snel kunnen handelen en weerbaar en flexibel kunnen zijn

EN For decades, enterprise customers have been asking for flexible light-touch systems designed for their specific needs, that allow them to move fast, be resilient, and adaptable

ჰოლანდიური ინგლისური
zakelijke enterprise
klanten customers
vragen asking
behoeften needs
snel fast
en and
systemen systems

NL Draaiboek voor Flexibel Werken—hoe grotere bedrijven een concurrentievoordeel kunnen behalen met CX

NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.

EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.

ჰოლანდიური ინგლისური
bynder bynder
integreert integrates
naadloos seamlessly
variërend ranging
cms cms
plug-ins plug-ins
flexibel flexible
soepel smooth
digitaal digital
ecosysteem ecosystem
je your
pim pim
systeem system

NL De biowetenschappensector evolueert voortdurend: organisaties moeten flexibel zijn om zich aan te passen aan de steeds veranderende marktdruk en nalevingseisen

EN The Life Sciences industry is in a constant state of motion. Organizations need to be flexible to adapt to ever-changing market pressures and compliance requirements.

ჰოლანდიური ინგლისური
voortdurend constant
organisaties organizations
flexibel flexible
steeds ever
veranderende changing

NL Enorm robuust en flexibel waardoor je als het ware je eigen server-netwerk lanceert en beheert.

EN Extremely reliable and flexible. As a result, you can, so to speak, launch and manage your own server network.

ჰოლანდიური ინგლისური
enorm extremely
flexibel flexible
lanceert launch
beheert manage
server server
netwerk network

NL Het gebruik van je echte naam is een geweldige manier om jezelf flexibel te laten zijn als het gaat om onderwerpen waar je over praat.

EN Using your real name is a great way to let yourself be flexible when it comes to topics you speak about.

ჰოლანდიური ინგლისური
naam name
geweldige great
manier way
flexibel flexible
laten let
onderwerpen topics

NL Door de afneembare kabel kunt u eenvoudig een langer snoer verwisselen voor gebruik op giekmasten of grotere bevestigingen, waardoor dit zeer flexibel is.

EN The detachable cable means you can easily swap out a longer cord for use on boom poles or larger mounts too, making this very flexible.

ჰოლანდიური ინგლისური
u you
eenvoudig easily
langer longer
gebruik use
grotere larger
zeer very
flexibel flexible

NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.

EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.

ჰოლანდიური ინგლისური
samenwerkend collaborative
atlassian atlassian
transformeren transform
samenwerken work together
sneller faster
oplossingen solutions

NL "We gebruiken Confluence en JIRA om een flexibel marketingteam op te bouwen" — Ilya Chorny

EN "We are using Confluence and JIRA to build an agile Marketing team" —Ilya Chorny

ჰოლანდიური ინგლისური
we we
confluence confluence
jira jira
flexibel agile

NL Soms heeft je team gewoon meer buildcapaciteit nodig. Daarom zijn de prijzen van Pipelines flexibel. Hierbij is een basistoewijzing inbegrepen en het stelt teams in staat om desgewenst aanvullende minuten aan te schaffen.

EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.

ჰოლანდიური ინგლისური
soms sometimes
prijzen pricing
flexibel flexible
inbegrepen includes
minuten minutes

NL Gebruik een flexibel, end-to-end, KI-aangedreven enterprise platform om klantervaringen samen te voegen

EN Leverage an end-to-end, AI powered enterprise platform to unify customer experiences

ჰოლანდიური ინგლისური
enterprise enterprise
platform platform
gebruik leverage
aangedreven powered

NL “BigCommerce is ontzettend flexibel dankzij de open API en het gebruik van aangepaste velden. Je kunt echt vrijwel alles met het platform.”

EN The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”

ჰოლანდიური ინგლისური
flexibel flexible
api api
velden fields
vrijwel virtually
alles anything
ჰოლანდიური ინგლისური
platform platform

NL Flexibel om aan unieke en veranderende behoeften te voldoen

ჰოლანდიური ინგლისური
flexibel flexible
en and
veranderende changing
behoeften needs
voldoen meet

NL Het platform is zeer flexibel en configureerbaar, met minimale codering

EN The platform is highly flexible and configurable, with minimal coding

ჰოლანდიური ინგლისური
zeer highly
flexibel flexible
configureerbaar configurable
minimale minimal
codering coding

NL In Zweden hadden we een flexibel systeem nodig voor het beheren van de lokale vereisten en het bieden van een platform voor groei.

EN In Sweden, we needed a flexible system that could manage local requirements and provide a platform for growth.

ჰოლანდიური ინგლისური
zweden sweden
we we
flexibel flexible
nodig needed
beheren manage
lokale local
vereisten requirements
bieden provide
groei growth

NL Klantverwachtingen veranderen voortdurend en je bedrijf ook. Daarom moet klantenservicesoftware voor bedrijven flexibel zijn. Of je nu innoveert en een sterke groei doormaakt of een gevestigde onderneming hebt, wij kunnen je helpen.

EN Customer expectations are always evolving—and so is your business. That’s why enterprise customer service software needs to be flexible. Whether youre a high-growth innovator or an established company undergoing transformation, we can help.

ჰოლანდიური ინგლისური
voortdurend always
flexibel flexible
groei growth
gevestigde established

NL Zendesk geeft ons de mogelijkheid om uiterst flexibel te zijn in de configuratie terwijl wij toch het niveau aan consistentie kunnen behouden dat we zochten

EN Zendesk gives us the opportunity to be quite flexible with the configuration whilst keeping the level of consistency we need

ჰოლანდიური ინგლისური
zendesk zendesk
mogelijkheid opportunity
flexibel flexible
configuratie configuration
terwijl whilst
niveau level
consistentie consistency

NL Met een flexibel, waardevol programma beschik je over de tools en support die je nodig hebt voor je zakelijke succes.

EN A flexible, value-based programme provides the tools and support you need to get the business gains you want.

ჰოლანდიური ინგლისური
flexibel flexible
support support
zakelijke business

NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.

EN Good customer service only happens with agility. But knowing how to shift takes the right know-how. Our training will get you started.

ჰოლანდიური ინგლისური
begin started

NL De vorige "digitale bibliotheek" was gedateerd en niet flexibel genoeg om te voldoen aan de huidige vraag naar het delen van bestanden.

EN Their previous ‘digital library’ was no longer up to standard, and it was not flexible enough to meet current demands for sharing content.

ჰოლანდიური ინგლისური
vorige previous
digitale digital
bibliotheek library
flexibel flexible
genoeg enough
huidige current
vraag demands
delen sharing

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან