დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "happens with agility" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "happens with agility" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

happens with agility-ის თარგმანები

"happens with agility" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

happens aan dan dat de door gebeuren gebeurt hebben heeft het het is hoe in is kan komt kunnen maar maken met moet moment of op de over stap tot tussen via voor waar wanneer wat wordt zijn
agility bedrijven behendigheid flexibiliteit kunnen prestaties snel sneller wendbaarheid werken

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან happens with agility-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Agility in actionImprove customer experiences with agility

NL Optimale flexibiliteitVerbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak

ინგლისური ჰოლანდიური
with met

EN Agility in action Improve customer experiences with agility

NL Optimale flexibiliteit Verbeter je klantervaringen met een flexibele aanpak

ინგლისური ჰოლანდიური
agility flexibiliteit
improve verbeter
with met

EN Good customer service only happens with agility. But knowing how to shift takes the right know-how. Our training will get you started.

NL Goede klantenservice is alleen mogelijk als je flexibel bent. Voor deze omschakeling heb je echter de juiste kennis nodig. Onze training is een goed begin.

ინგლისური ჰოლანდიური
started begin
training training
customer service klantenservice
the de
our onze
know kennis
but
you bent
good goede
to deze

EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.

NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.

ინგლისური ჰოლანდიური
attack aanval
prevention preventie
on op
the de
both zowel
before voordat
focused gericht

EN What happens when you combine the efficiency of pro breeders and the creativity of famous rappers? OBG Kush happens.

NL Wat gebeurt er als je de effectiviteit van professionele kwekers combineert met de creativiteit van een beroemde rapper? Dan krijg je OBG Kush.

ინგლისური ჰოლანდიური
combine combineert
breeders kwekers
creativity creativiteit
famous beroemde
kush kush
efficiency effectiviteit
the de
what wat
happens gebeurt
of van

EN Innovation happens in the cloud – new application development happens in the cloud – and with cloud data. Be ready to protect and secure cloud data with Commvault.

NL Innovatie vindt in de cloud plaats. Dat geldt ook voor de ontwikkeling van nieuwe applicaties. Voor dat doel moet data in de cloud worden ondergebracht. Commvault helpt je om die data veilig te houden.

ინგლისური ჰოლანდიური
cloud cloud
application applicaties
data data
innovation innovatie
development ontwikkeling
in in
the de
to om
new nieuwe
be worden
secure veilig
and van

EN The right security services in place before an attack happens ? focused both on prevention and adapting after an attack happens.

NL De juiste beveiligingsdiensten geïmplementeerd voordat een aanval plaatsvindt, gericht op zowel preventie als aanpassing nadat een aanval heeft plaatsgevonden.

ინგლისური ჰოლანდიური
attack aanval
prevention preventie
on op
the de
both zowel
before voordat
focused gericht

EN Access empowers admins to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration

NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken

ინგლისური ჰოლანდიური
access access
admins beheerders
scalable schaalbaar
collaboration samenwerking
or of
without zonder
a een
to kunnen

EN Embed Agility to Adapt and Grow

NL Integreer flexibiliteit om aan te passen en te groeien

ინგლისური ჰოლანდიური
embed integreer
agility flexibiliteit
grow groeien
to om
and en
adapt passen

EN Unleash talent and strategy with agility

NL Ontketen talent en strategie met behendigheid

ინგლისური ჰოლანდიური
talent talent
strategy strategie
agility behendigheid
and en
with met

EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:

NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:

ინგლისური ჰოლანდიური
payroll salarisadministratie
complex complexe
calculations berekeningen
data gegevens
software software
system systeem
and en
from vanuit
a enkel
with met

EN CX leaders build agility and resilience in their customer support. Watch our livestream to learn their strategies.

NL CX-leiders zorgen voor een flexibele en veerkrachtige klantenservice. Bekijk onze livestream en kom meer te weten over hun strategieën.

ინგლისური ჰოლანდიური
cx cx
leaders leiders
livestream livestream
strategies strategieën
our onze
their hun
learn en
to meer
customer support klantenservice
watch bekijk

EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.

NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.

ინგლისური ჰოლანდიური
newest nieuwste
business bedrijf
productive productief
change verandering
your je
so zodat
stay blijven
you can kunt
our in

EN Creative automation helps companies worldwide face present-day challenges with agility while building a consistent brand presence across all touchpoints.

NL Creatieve automatisering helpt branding- en marketingteams een consistente merkpresentie te bereiken op alle digitale contactpunten.

ინგლისური ჰოლანდიური
creative creatieve
helps helpt
consistent consistente
brand branding
automation automatisering
with op
a digitale
all alle

EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.

NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
centralizing centraliseren
marketers marketeers
optimize optimaliseren
campaigns campagnes
effectively effectief
assets assets
digital digitale
flexibility flexibiliteit
online online
the de
place plaats
need nodig
to om
by door
and en
their hun
have hebben
they ze

EN Organizational agility with Scrum@Scale

NL Agile op organisatorisch niveau met Scrum@Scale

ინგლისური ჰოლანდიური
scale niveau
scrum scrum
with op

EN Whether you’re the market leader or a future disruptor, thriving in the digital era requires agility, no matter your organization’s size

NL Of je nu al marktleider bent of dat nog wilt worden, om te gedijen in het digitale tijdperk moet je bedrijf, hoe groot of klein ook, agile zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
market leader marktleider
or of
in in
your je
requires moet
organizations bedrijf
size klein
digital digitale
the hoe

EN "With the adoption of ERPx and the use of Unit4’s extension capabilities, we expect to be able to expand our technical agility and streamline our financial processes."

NL "Met de invoering van ERPx en het gebruik van Unit4's extensiemogelijkheden verwachten we in staat te zijn onze technische flexibiliteit te vergroten en onze financiële processen te stroomlijnen."

ინგლისური ჰოლანდიური
expect verwachten
expand vergroten
agility flexibiliteit
streamline stroomlijnen
financial financiële
processes processen
technical technische
the de
we we
use gebruik
to be staat
and en
with met
of van
our in

EN Modern cloud platform to deliver agility

NL Modern cloudplatform voor flexibiliteit

ინგლისური ჰოლანდიური
modern modern
agility flexibiliteit
cloud platform cloudplatform
to voor

EN Enhance your agility See What’s New at Zendesk

NL Verbeter je flexibiliteit Bekijk What’s New bij Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
enhance verbeter
your je
agility flexibiliteit
see bekijk
new new
at bij
zendesk zendesk

EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility. Check out our latest product features that enable flexibility and help you stay productive through change.

NL Verwachtingen van klanten zijn altijd in beweging, daarom staat dit kwartaal in het teken van flexibiliteit. Bekijk onze nieuwste functies die flexibiliteit bevorderen, zodat je productief kunt blijven tijdens veranderingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
customer klanten
expectations verwachtingen
quarter kwartaal
latest nieuwste
productive productief
change veranderingen
always altijd
check bekijk
features functies
flexibility flexibiliteit
is staat
this dit
stay blijven
our in
you je
that daarom
are zijn

EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.

NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
you je
to om
right juiste
access toegang
practical praktische
guide gids
your jouw
a een
get krijgt
make acties
business bedrijf
our onze

EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report. In the research, customer experience leaders said their biggest priority is quickly adapting to customer needs.

NL Flexibiliteit is één van de vijf trends die worden genoemd in ons rapport over trends op het gebied van klantervaring. In het onderzoek gaven CX-leiders aan dat het snel aanpassen aan de behoeften van de klant hun grootste prioriteit is.

ინგლისური ჰოლანდიური
trends trends
named genoemd
cx cx
customer klant
leaders leiders
said
biggest grootste
priority prioriteit
customer experience klantervaring
is is
report rapport
research onderzoek
quickly snel
needs behoeften
the de
agility flexibiliteit
in in
five vijf
their hun
of van

EN The traditional video creative process of crafting videos one by one struggles to meet the new needs for large volumes of related videos with the agility that online channels require

NL Dit betekent dat creatieve teams nieuwe manieren moeten vinden om te voldoen aan de vraag naar content op een breed scala van kanalen, waaronder sociale media, websites, e-mailmarketing campagnes en digitale reclameplatforms

ინგლისური ჰოლანდიური
creative creatieve
large breed
channels kanalen
new nieuwe
the de
with op
meet voldoen
of van
needs vraag
online digitale

EN Marketing teams also want to work with agility

NL Marketing-teams willen behendig kunnen werken

ინგლისური ჰოლანდიური
marketing marketing
teams teams
work werken
to willen

EN Teams are able to move quickly and with agility to find exactly what they need and share files with lightning-fast speed

NL Teams zijn in staat om snel en flexibel te werken om precies datgene te vinden wat ze nodig hebben en bestanden razendsnel te delen

ინგლისური ჰოლანდიური
teams teams
share delen
files bestanden
exactly precies
to om
need nodig
what wat
quickly snel
they ze
are zijn
find en
speed razendsnel

EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.

NL Bied flexibiliteit voor het bedrijf voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak snellere verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.

ინგლისური ჰოლანდიური
agility flexibiliteit
enable mogelijk
faster snellere
change verandering
deliver bied
better betere
get haal
business bedrijf
work werk
initiatives initiatieven
and en
value waarde
for voor

EN Unlock the agility of your marketing team

NL Ontketen de agility van je marketingteam

ინგლისური ჰოლანდიური
your je
the de
of van

EN Unlock the agility of your design team

NL Ontketen de agility van je ontwerpteam

ინგლისური ჰოლანდიური
your je
the de
of van

EN “The agility of the teams across Canva has increased because of Jira Software Premium, especially as we’re scaling up.”

NL "De flexibiliteit van de teams binnen Canva is toegenomen vanwege Jira Software Premium. Vooral nu we bezig zijn met opschalen."

ინგლისური ჰოლანდიური
agility flexibiliteit
teams teams
increased toegenomen
jira jira
software software
premium premium
especially vooral
scaling opschalen
the de
of van
across binnen

EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.

NL Versnel de agility van jouw enterprise en wees verzekerd van een succesvolle implementatie met onze servicepakketten voor Jira Align. Meer informatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
accelerate versnel
enterprise enterprise
implementation implementatie
success succesvolle
jira jira
align align
our onze
for voor
with met
learn en
more meer

EN No matter your role, framework, or use case, get all the tools you need for transformational agility in one place.

NL Wat je rol, kader of usecase ook is, je kunt alle tools die je nodig hebt voor transformerende agility op één plek vinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
role rol
framework kader
tools tools
your je
or of
place plek
use kunt
need nodig
for voor
matter wat
one één
all alle

EN not a scalable collaboration model when agility and speed-to-market are your keys to success

NL geen schaalbaar samenwerkingsmodel als flexibiliteit en speed-to-market je sleutel tot succes zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
scalable schaalbaar
agility flexibiliteit
keys sleutel
success succes
your je
and en
to tot
are zijn
when als
not geen

EN And that’s exactly why Fair relies on Atlassian: for the agility to work faster and smarter, so they could transform the car-buying experience for their customers – and the work experience for their employees.

NL En precies daarom vertrouwt Fair op Atlassian: voor de flexibiliteit om sneller en slimmer te werken, zodat ze de ervaring van hun klanten van het kopen van een auto konden veranderen – en de werkervaring van hun medewerkers.

EN Accenture | SolutionsIQ is the leading business agility transformation consultancy. They guide their clients to become adaptive, fast-learning businesses – capable of rapidly delivering customer value and innovation for competitive advantage

NL Accenture | SolutionsIQ is het toonaangevende adviesbureau voor bedrijfsagility-transformatie. Klanten worden begeleid om flexibele, snel lerende bedrijven te worden die voor concurrentievoordeel in staat zijn snel klantwaarde en innovatie te leveren.

ინგლისური ჰოლანდიური
leading toonaangevende
consultancy adviesbureau
is is
to om
and en
innovation innovatie
become worden
delivering leveren
fast snel
for voor
businesses bedrijven
the het

EN No matter which Cloud products you use, manage all of your users in one place. With Atlassian Access, you have a central admin console to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration.

NL Beheer al je gebruikers vanuit één plek, ongeacht welke Cloud-producten je gebruikt. Dankzij Atlassian Access heb je een centrale beheerconsole om een schaalbaar beheerplan te maken, zonder dat flexibiliteit of samenwerkingsvermogen verloren gaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
cloud cloud
atlassian atlassian
central centrale
scalable schaalbaar
agility flexibiliteit
no matter ongeacht
manage beheer
your je
users gebruikers
access access
or of
place plek
to om
products producten
console beheerconsole
without zonder
which welke
use gebruikt
all te
with dankzij
a een
one één

EN With original data and actionable insights, this agility playbook will help enterprise businesses stay ready, no matter what comes next.

NL Dit draaiboek voor flexibel werken staat vol originele data en bruikbare inzichten, en helpt grote bedrijven zich voor te bereiden op de toekomst, wat er ook gebeurt.

ინგლისური ჰოლანდიური
original originele
help helpt
data data
insights inzichten
this dit
will toekomst
businesses bedrijven
with op
and en

EN Zendesk surveyed nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents for this agility playbook

NL Voor dit draaiboek ondervroeg Zendesk bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice

ინგლისური ჰოლანდიური
agents agents
customer experience klantervaring
zendesk zendesk
managers managers
this dit
customer service klantenservice
and en
for voor

EN We also analysed top agility capability data from more than 90,000 Zendesk companies across 175 countries to help enterprise businesses stay ready, no matter what comes next.

NL We hebben ook data geanalyseerd met betrekking tot flexibel werken van meer dan 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken in 175 landen, zodat we grote bedrijven kunnen helpen zich voor te bereiden op de toekomst – wat er ook gebeurt.

ინგლისური ჰოლანდიური
analysed geanalyseerd
capability kunnen
data data
countries landen
zendesk zendesk
also ook
help helpen
to van
matter wat
more meer
than dan

EN These lessons will hone your agility in three ways. Begin anywhere.

NL Deze lessen helpen je om op drie manieren flexibeler te werken. Begin waar je wilt.

ინგლისური ჰოლანდიური
lessons lessen
ways manieren
begin begin
your je
three drie
anywhere op
will wilt

EN What's more, your agility journey doesn't end here. Our experts created a playbook with even more insights on making twists and turns. Download it now.

NL Maar dit is nog niet het einde van je training in flexibeler te werk gaan. Onze experts hebben een draaiboek samengesteld met nog meer inzichten over hoe je kunt omgaan met onverwachte gebeurtenissen. Download het nu

ინგლისური ჰოლანდიური
experts experts
insights inzichten
download download
created samengesteld
your je
now nu
more meer
here is
a een
on over
our in
it maar

EN To download the agility playbook, tell us a few details.

NL Vul de volgende gegevens in om het draaiboek te downloaden.

ინგლისური ჰოლანდიური
few in
to om
the de
details gegevens
a volgende
download downloaden

EN Oops... your browser's agility is too low!

NL Oeps... Je browser is niet flexibel genoeg!

ინგლისური ჰოლანდიური
browsers browser
is is
your je

EN The agility playbook—how larger firms can score a competitive advantage in CX

NL Wat is RCS-messaging en hoe kun je hiermee de klantervaring verbeteren?

ინგლისური ჰოლანდიური
can kun
the de
how hoe
a wat

EN If companies weren?t flexing their agility muscles before the pandemic, they certainly are now. In the…

NL RCS-messaging is een modernere variant van sms’en. Met geavanceerde functies als voorgestelde antwoorde en uitgebreide media biedt RCS-messaging allerlei mogelijkheden voor sales- en supportteams om met klanten te communiceren.

ინგლისური ჰოლანდიური
if als
their en
the van
are biedt

EN The SMB agility playbook—set yourself up for long-term success

NL CX-volwassenheid: hoe zit dat bij jouw bedrijf?

ინგლისური ჰოლანდიური
the hoe

EN This SMB agility playbook is full of original data and actionable insights tailored to the needs of small businesses.

NL Als CX-professional weet je waarschijnlijk maar al te goed dat het merendeel van de bedrijven concurreert…

ინგლისური ჰოლანდიური
businesses bedrijven
insights weet
the de
of van
to maar

EN There’s no magic formula for agility. What works for your team (and your customers!), may not…

NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…

ინგლისური ჰოლანდიური
agility snel
works bedrijven
and de
for een

EN The SMB agility playbook for long-term success

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken, voor succes op de lange termijn

ინგლისური ჰოლანდიური
smb mkb
success succes
long lange
term termijn
the de
for voor

EN The SMB agility playbook – set yourself up for long-term success

NL Het MKB Draaiboek voor Flexibel Werken—ga voor succes op de lange termijn

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან