NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
"elke branche" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
statistieken | metrics |
tijd | time |
kwaliteit | quality |
NL Want als jij je gedraagt in de stijl van de branche, dan maak je waarschijnlijk geen reclame voor jouw merk, maar voor de hele branche.
EN Because if you act in the style of the sector, you are probably not creating an advertisement for your brand, but for the entire sector.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
stijl | style |
branche | sector |
waarschijnlijk | probably |
hele | entire |
maak | creating |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
statistieken | metrics |
tijd | time |
kwaliteit | quality |
NL Voor informatie die specifiek van toepassing is voor een land of branche (bijvoorbeeld de AVG), bekijk je 'Privacy en jouw land of branche' op de pagina Privacy van ons Vertrouwenscentrum.
EN the GDPR), please see “Privacy and your Country or Industry” on the Privacy page of our Trust Center.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
land | country |
of | or |
branche | industry |
avg | gdpr |
privacy | privacy |
pagina | page |
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
tool | tool |
wil | can |
NL SuiteCRM is een open source, modulair CRM dat kan worden geconfigureerd voor verkoop-, marketing-, IT- of serviceafdelingen in elke branche, in bedrijven van elke omvang. Meer informatie over SuiteCRM
EN SuiteCRM is an open source, modular CRM that can be configured for sales, marketing, IT or service departments in any industry, in businesses of any size Read more about SuiteCRM
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
source | source |
modulair | modular |
geconfigureerd | configured |
omvang | size |
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
motto | motto |
kunst | art |
muur | wall |
bieden | offer |
wij | we |
keuze | selection |
stemming | mood |
NL Ze kunnen worden gebruikt in elke branche, worden gefocust op gestructureerde elementen, sterk verkorte projectlooptijden opleveren, kosten verlagen en fouten tijdens werkzaamheden helpen verminderen.
EN They can be used across industries, focus on structured elements, deliver considerably shortened project times, lower costs and reduce the occurrence of errors during operation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ze | they |
gebruikt | used |
branche | industries |
elementen | elements |
opleveren | deliver |
kosten | costs |
en | and |
fouten | errors |
NL "Toonaangevende organisaties in elke branche gebruiken data en analyse als wapens in de concurrentiestrijd, om bedrijfsactiviteiten te versnellen en als katalysatoren voor innovatie", legt Douglas Laney uit, VP Analyst bij Gartner
EN “Leading organisations in every industry are wielding data and analytics as competitive weapons, operational accelerants and innovation catalysts,” explains Douglas Laney, VP analyst at Gartner
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
toonaangevende | leading |
organisaties | organisations |
branche | industry |
wapens | weapons |
innovatie | innovation |
vp | vp |
gartner | gartner |
NL We hebben gespecialiseerde ERP-oplossingen waarmee u elke uitdaging in uw branche aankunt.
EN We’ve got the specialized ERP solutions you need to conquer your industry challenges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gespecialiseerde | specialized |
uitdaging | challenges |
branche | industry |
erp | erp |
oplossingen | solutions |
NL Het is een alles-in-één oplossing voor alle communicatiebehoeften van elke branche, zowel intern als extern
EN It’s a one-stop-shop for all the communication needs of any industry, both internal and external
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
branche | industry |
extern | external |
NL In dit webinar, georganiseerd door Splashtop en Freshworks, leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
EN In this webinar hosted by Splashtop and Freshworks, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
tools | tools |
elke | every |
keer | time |
kunt | will |
garanderen | ensure |
studenten | students |
branche | industry |
experts | experts |
NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
splashtop | splashtop |
education | education |
experts | experts |
evenement | event |
tools | tools |
kunt | will |
garanderen | ensure |
studenten | students |
branche | industry |
NL Maak boeiende campagnes voor elke branche
EN Build engaging campaigns for any industry
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | build |
campagnes | campaigns |
voor | for |
elke | any |
branche | industry |
NL Keeper beschermt bedrijven van alle formaten in elke branche
EN Keeper protects businesses of all sizes across every industry
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
keeper | keeper |
beschermt | protects |
formaten | sizes |
NL Het beheren van productinformatie is de basis voor elke branche die eindproducten of subcomponenten produceert
EN Managing product information is the foundation for any industry that produces finished goods or subcomponents
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
beheren | managing |
basis | foundation |
branche | industry |
produceert | produces |
NL Elke branche heeft zijn unieke uitdagingen. Dat vraagt om een partner met expertise en ervaring om te helpen de weg te vinden in uw complexe segment.
EN Each industry has its unique challenges. So you need a partner with the expertise and experience to help you navigate the complexity of your segment.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
branche | industry |
uitdagingen | challenges |
partner | partner |
segment | segment |
NL We hebben gespecialiseerde TMS-oplossingen waarmee u elke uitdaging in uw branche aankunt.
EN We’ve got the specialized TMS solutions you need to conquer your industry challenges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gespecialiseerde | specialized |
uitdaging | challenges |
branche | industry |
tms | tms |
oplossingen | solutions |
NL We hebben gespecialiseerde OEE-oplossingen waarmee u elke uitdaging in uw branche aankunt.
EN We’ve got the specialized OEE solutions you need to conquer your industry challenges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gespecialiseerde | specialized |
uitdaging | challenges |
branche | industry |
oplossingen | solutions |
NL We hebben gespecialiseerde EAM-oplossingen waarmee u elke uitdaging in uw branche aankunt.
EN We’ve got the specialized EAM solutions you need to conquer your industry challenges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gespecialiseerde | specialized |
uitdaging | challenges |
branche | industry |
eam | eam |
oplossingen | solutions |
NL Elke branche heeft zijn unieke uitdagingen. Dat vraagt om een doorgewinterde leverancier met expertise en jarenlange ervaring in discrete productie.
EN Each industry has its unique challenges. So you need a seasoned provider with deep expertise and years of experience in discrete manufacturing.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
uitdagingen | challenges |
leverancier | provider |
NL We hebben gespecialiseerde WMS-oplossingen waarmee u elke uitdaging in uw branche aankunt.
EN We’ve got the specialized WMS solutions you need to conquer your industry challenges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gespecialiseerde | specialized |
uitdaging | challenges |
branche | industry |
oplossingen | solutions |
NL Elke branche heeft zijn eigen uitdagingen. Dat vraagt om een softwarepartner met expertise en jarenlange ervaring in uw specifieke segment.
EN Each industry has its own unique challenges. So, you need a software partner with deep expertise and years of experience in your specific segment.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
branche | industry |
uitdagingen | challenges |
segment | segment |
NL Zoals we al zeiden, levert ERP voor algemene productie meer waarde dan software die is ontworpen om in elke branche te werken
EN As we mentioned, general manufacturing ERP delivers more value than a software designed to work in any industry
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
levert | delivers |
erp | erp |
algemene | general |
software | software |
elke | any |
NL Wij weten complexe IT-materie begrijpelijk te maken voor elke doelgroep– of dat nu de consument of een businesspartner is. Ook helpen we onze klanten zich als thought leader in hun branche te positioneren.
EN We know how to translate complex IT matters into clear messages for any audience – for both end users as well as business partners. We help our clients to present their brands as thought leaders in their industries.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weten | know |
complexe | complex |
helpen | help |
thought | thought |
nu | present |
NL Branches - Wij voelen ons thuis in elke branche - Finext
EN Sectors - Every Finexter feels at home in his own industry - Finext
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
voelen | feels |
in | in |
NL Decennialange ervaring met partners in elke branche
EN A legacy of leadership with partners in every industry
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
partners | partners |
elke | every |
branche | industry |
NL In dit webinar, georganiseerd door Splashtop en Freshworks, leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.
EN In this webinar hosted by Splashtop and Freshworks, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
webinar | webinar |
splashtop | splashtop |
tools | tools |
elke | every |
keer | time |
kunt | will |
garanderen | ensure |
studenten | students |
branche | industry |
experts | experts |
NL Wij weten complexe IT-materie begrijpelijk te maken voor elke doelgroep– of dat nu de consument of een businesspartner is. Ook helpen we onze klanten zich als thought leader in hun branche te positioneren.
EN We know how to translate complex IT matters into clear messages for any audience – for both end users as well as business partners. We help our clients to present their brands as thought leaders in their industries.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
weten | know |
complexe | complex |
helpen | help |
thought | thought |
nu | present |
NL Maak boeiende campagnes voor elke branche
EN Build engaging campaigns for any industry
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | build |
campagnes | campaigns |
voor | for |
elke | any |
branche | industry |
NL Maak boeiende campagnes voor elke branche
EN Build engaging campaigns for any industry
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
maak | build |
campagnes | campaigns |
voor | for |
elke | any |
branche | industry |
NL Van de grachtengordel tot de Zuidas, en van de Jordaan tot aan de Bijlmer – onze hoofdstad staat open voor alle geaardheden, elke bevolkingsgroep en iedere branche
EN From the canal belt to the Zuidas, and from the Jordaan to the Bijlmer – our capital city is open to all orientations, every community and every sector
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
hoofdstad | capital |
branche | sector |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
zendesk | zendesk |
financiële | financial |
NL Ze kunnen worden gebruikt in elke branche, worden gefocust op gestructureerde elementen, sterk verkorte projectlooptijden opleveren, kosten verlagen en fouten tijdens werkzaamheden helpen verminderen.
EN They can be used across industries, focus on structured elements, deliver considerably shortened project times, lower costs and reduce the occurrence of errors during operation.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ze | they |
gebruikt | used |
branche | industries |
elementen | elements |
opleveren | deliver |
kosten | costs |
en | and |
fouten | errors |
NL Bedrijven in elke branche, van detailhandel en e-commerce tot financiële dienstverlening en gezondheidszorg, gebruiken de technologie van Inkit om hun klanten te bereiken en met hen te communiceren.
EN Businesses across every industry – from retail and e-commerce to financial services and healthcare – use Inkit?s technology to reach and communicate with their customers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
financiële | financial |
dienstverlening | services |
gezondheidszorg | healthcare |
technologie | technology |
klanten | customers |
bereiken | reach |
communiceren | communicate |
NL We hebben gespecialiseerde ERP-oplossingen waarmee u elke uitdaging in uw branche aankunt.
EN We’ve got the specialized ERP solutions you need to conquer your industry challenges.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
gespecialiseerde | specialized |
uitdaging | challenges |
branche | industry |
erp | erp |
oplossingen | solutions |
NL Gebruik in elke branche. Af te stemmen op je behoeften.
EN Use in any industry. Tailor to your needs.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
in | in |
branche | industry |
behoeften | needs |
je | your |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან