NL In een wereld die steeds digitaler wordt, biedt Boost Software as a Service (SaaS), een van de beste manieren om de juiste klanten te bereiken.
NL In een wereld die steeds digitaler wordt, biedt Boost Software as a Service (SaaS), een van de beste manieren om de juiste klanten te bereiken.
EN In a world that’s becoming increasingly digital, Boost provides software as a service (SaaS), one of the best ways to reach the right customers.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
wereld | world |
steeds | increasingly |
biedt | provides |
manieren | ways |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Online en offline winkelen horen bij elkaar. Gedreven door de realiteit waarin we momenteel leven, verandert het consumentengedrag snel en is het digitaler dan ooit. Experts zeggen dat we nu......
EN Online and offline shopping belong together. Driven by the reality we are currently living in, consumer behaviour is shifting rapidly and has become more digital than ever. Experts say that......
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
offline | offline |
winkelen | shopping |
gedreven | driven |
we | we |
ooit | ever |
experts | experts |
zeggen | say |
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onderscheiden | distinguish |
digitaal | digital |
openbare | public |
NL Hoe meer ons dagelijks leven wordt gekoppeld en hoe digitaler het wordt, des te groter is de vraag naar bescherming tegen manipulatie en aanvallen op intelligente installaties. Daarom maakt Gira gebruik van KNX Secure.
EN The more connected and digitalised our daily life becomes, the greater the need to protect smart installations from manipulation and attacks. This is why Gira uses KNX Secure.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ons | our |
dagelijks | daily |
gekoppeld | connected |
manipulatie | manipulation |
aanvallen | attacks |
intelligente | smart |
installaties | installations |
gira | gira |
gebruik | uses |
knx | knx |
NL We leven in een wereld die steeds digitaler wordt, waarin onderhandelingen met steeds minder face-to-face vergaderingen of telefoongesprekken plaatsvinden - of misschien wel helemaal geen
EN We are living in a world that is increasingly digitally enabled, in which negotiations take place with fewer face-to-face meetings or phone conversations - or perhaps even none
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
we | we |
wereld | world |
onderhandelingen | negotiations |
minder | fewer |
vergaderingen | meetings |
plaatsvinden | take place |
misschien | perhaps |
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
onderscheiden | distinguish |
digitaal | digital |
openbare | public |
NL Hoe meer ons dagelijks leven wordt gekoppeld en hoe digitaler het wordt, des te groter is de vraag naar bescherming tegen manipulatie en aanvallen op intelligente installaties. Daarom maakt Gira gebruik van KNX Secure.
EN The more connected and digitalised our daily life becomes, the greater the need to protect smart installations from manipulation and attacks. This is why Gira uses KNX Secure.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
ons | our |
dagelijks | daily |
gekoppeld | connected |
manipulatie | manipulation |
aanvallen | attacks |
intelligente | smart |
installaties | installations |
gira | gira |
gebruik | uses |
knx | knx |
NL Online en offline winkelen horen bij elkaar. Gedreven door de realiteit waarin we momenteel leven, verandert het consumentengedrag snel en is het digitaler dan ooit. Experts zeggen dat we nu......
EN Online and offline shopping belong together. Driven by the reality we are currently living in, consumer behaviour is shifting rapidly and has become more digital than ever. Experts say that......
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
offline | offline |
winkelen | shopping |
gedreven | driven |
we | we |
ooit | ever |
experts | experts |
zeggen | say |
NL Groter, lichter, digitaler: beroepsopleidingscentrum in het noorden van Darmstadt gemoderniseerd
EN Larger, brighter, more digital: north Darmstadt vocational training center modernized
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
noorden | north |
NL De wereld wordt steeds digitaler, de afhankelijkheid van technologie en connectiviteit heeft onze planeet voortgestuwd op manieren die we nooit voor mogelijk hadden gehouden.
EN The world is constantly become more digital, the reliance on technology and connectivity has pushed our planet forward in ways we never imagined possible.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
afhankelijkheid | reliance |
technologie | technology |
connectiviteit | connectivity |
manieren | ways |
mogelijk | possible |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Naarmate ons leven steeds digitaler wordt, is zowel de manier waarop bedrijven klantondersteuning bieden als wat klanten verwachten veranderd.
EN As our lives become increasingly digital, both the way businesses provide customer support and what customers expect from brands have changed.
ჰოლანდიური | ინგლისური |
---|---|
leven | lives |
steeds | increasingly |
manier | way |
bedrijven | businesses |
bieden | provide |
verwachten | expect |
veranderd | changed |
NL Moderne kantoren en werk worden steeds digitaler en daarom wordt de optie om thuis te werken ook steeds populairder bij werknemers over de hele wereld
EN As modern offices and work become more digitized, the option of working from home is more popular with workers all over the world
ნაჩვენებია 18 სულ 18 თარგმანიდან