NL Ludo Delcroix leidt met in zijn wiel Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor en Bernard Thévenet
თარგმნეთ "bernard thévenet" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "bernard thévenet" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან bernard thévenet-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN Ludo Delcroix leads with Régis Delépine, Herman Van Springel, Patrick Sercu, Gerben Karstens, Roger Pingeon, Raymond Poulidor and Bernard Thévenet
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| leidt | leads |
| patrick | patrick |
| roger | roger |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Tour de France, wielrennen, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, oude fotografie,
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, bicycle, Raymond Poulidor, Bernard Thevenet, Eddy Merckx, vintage, old photography,
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| archief | archives |
| tour | tour |
| france | france |
| wielrennen | cycling |
| de | de |
NL Bernard Thevenet en Eddy Merckx - Foto en Poster te koop
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckx - Photographic print for sale
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France, wielrennen, Thevenet, Merckx
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Tour de France, cycling, Thevenet, Merckx
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foto | photograph |
| tour | tour |
| france | france |
| wielrennen | cycling |
| de | de |
NL Massage tijdens de Tour de France 1976door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN Passage of the group to the 1959 Giroby Archivio Farabolafrom
NL Ayrton Senna en zijn helm - Phoenix 1990door Bernard BAKALIANvan
EN Ayrton Senna and his helmet - Phoenix 1990by Bernard BAKALIANfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
| zijn | his |
| helm | helmet |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
NL Ayrton Senna Eerste overwinning Estoril 1985door Bernard BAKALIANvan
EN Ayrton Senna First victory Estoril 1985by Bernard BAKALIANfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eerste | first |
| overwinning | victory |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
NL Eerste overwinning Ayrton Senna 1985door Bernard BAKALIANvan
EN First victory Ayrton Senna 1985by Bernard BAKALIANfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| eerste | first |
| overwinning | victory |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
NL Prinses van Monaco Grace Kelly 1980door Bernard BAKALIANvan
EN Grace Kelly at the piano 1954by Bridgeman Images - Paramount Pictures...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| grace | grace |
| kelly | kelly |
NL Romy Schneider en Alain Delon in 1958door ROGER VIOLLET - Bernard Lipnitzkivan
EN Romy Schneider and Alain Delon Photo from 1961by akg- imagesfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
| alain | alain |
| delon | delon |
| door | from |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
NL ACDC in overleg 1980door Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...van
EN Phil Lynott 1977by Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...from
NL Serge Gainsbourg 1978door Paris Match - Bernard Leloup /Archive...van
EN Jane Birkin and Serge Gainsbourg in Germanyby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
NL De schilder Bernard Buffet in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Pablo Picasso in his living roomby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| paris | paris |
NL Alain Bashung en Serge Gainsbourg 1982door Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...van
EN Alain Bashung and Serge Gainsbourg 1982by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| alain | alain |
| paris | paris |
NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager
EN “I enjoy the multinational and multicultural environment where together with colleagues from all over the globe you get to work for major companies such as Air France and Pratt & Whitney. ” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| omgeving | environment |
| collega | colleagues |
| wereld | globe |
| air | air |
| france | france |
| senior | senior |
| manager | manager |
NL - Bekijk alle foto's van Bernard Bakalian
EN - See all photos from Bernard Bakalian
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Bernard Bakalian
EN More photographs by Bernard Bakalian
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL Bernard Hinault, Frans wielrenner, tijdens de 17e etappe Toulouse - Luz-Ardiden van de Tour de France, 16 juli 1985.
EN Bernard Hinault, French cyclist, during the 17th stage Toulouse - Luz-Ardiden of the Tour de France, July 16, 1985.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tijdens | during |
| etappe | stage |
| tour | tour |
| juli | july |
NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| volle | full |
| tour | tour |
| france | france |
| tweede | second |
NL - Bekijk alle foto's van Bernard Delhalle
EN - See all photos from Bernard Delhalle
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Bernard Delhalle
EN More photographs by Bernard Delhalle
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL - Bekijk alle foto's van Bernard Brault
EN - See all photos from Bernard Brault
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Bernard Brault
EN More photographs by Bernard Brault
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL - Bekijk alle foto's van Jean-bernard Thiele
EN - See all photos from Jean-bernard Thiele
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Jean-bernard Thiele
EN More photographs by Jean-bernard Thiele
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL Bernard Hinault en Greg Lemond - Foto en Poster te koop
EN Bernard Hinault and Greg Lemond - Photographic print for sale
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| en | and |
NL 12e etappe van de Tour de France 1985door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN 12th stage of the Tour de France 1985by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| etappe | stage |
| tour | tour |
| france | france |
| roger | roger |
NL Finish van de Tour de France 1985door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN Arrival of the Tour de France 1985by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| roger | roger |
NL 20e etappe van de Tour de France 1986...door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN 20th stage of the Tour de France in...by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| etappe | stage |
| tour | tour |
| france | france |
| roger | roger |
NL Laatste etappe van de Tour de France 1986door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN Last stage of the Tour de France 1986by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| laatste | last |
| etappe | stage |
| tour | tour |
| france | france |
| roger | roger |
NL Leonard Cohen 1970door Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...van
EN Leonard Cohen 1970by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| paris | paris |
| leonard | leonard |
NL Bokswedstrijd 1966door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN Boxer Jake Raging Bull LaMotta in the thirteenth...by Imago Images - UIGfrom
NL Tour de France peloton 1985door ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...van
EN Platoon during the 14th stage of the Tour...by ROGER VIOLLET - Bernard Charlet / BHV...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tour | tour |
| roger | roger |
NL - Bekijk alle foto's van Bernard Bardinet
EN - See all photos from Bernard Bardinet
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
NL Meer fotografie van Bernard Bardinet
EN More photographs by Bernard Bardinet
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| fotografie | photographs |
NL Robby Gordon en Johnny Campbell op de Dakar...door L'Équipe - Bernard Paponvan
EN Robby Gordon and Johnny Campbell on the Dakar...by L'Équipe - Bernard Paponfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| johnny | johnny |
| gordon | gordon |
NL Eerste overwinning voor Alain Prost 1981door Bernard BAKALIANvan
EN Alain Prost's first victory 1981by Bernard BAKALIANfrom
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| overwinning | victory |
| alain | alain |
NL Frankrijk, maart 2003: ontmoeting voor een photocall met de acteurs van de film "Le cœur des hommes" van Marc Esposito: lachende houding, hand op het hart, door Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (zittend), Bernard Campan en Gérard Darmon (staand)
EN France, March 2003: meeting for a photocall with the actors of the film "Le cœur des hommes" by Marc Esposito: smiling attitude, hand on the heart, by Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seated), Bernard Campan and Gérard Darmon (standing)
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| frankrijk | france |
| maart | march |
| ontmoeting | meeting |
| acteurs | actors |
| le | le |
| houding | attitude |
| hand | hand |
| hart | heart |
| marc | marc |
NL Telephone in 1982door Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...van
EN Telephone group in 1982by Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| paris | paris |
NL Franck Cammasdoor Paris Match - Bernard Wis/PARISMATCH/...van
EN Franck Cammasby Paris Match - Bernard Wis/PARISMATCH/...from
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| paris | paris |
| van | from |
NL Bernard Bizimana Voorzitter van het BCI Library Subcommittee en directeur van de HEC Montréal Library
EN Bernard Bizimana President, BCI Library Subcommittee and Director, HEC Montréal Library
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| voorzitter | president |
| library | library |
| directeur | director |
NL Jaarverslagen en ANBI - Bernard van Leer Foundation
EN Annual Reports and ANBI - Bernard van Leer Foundation
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| foundation | foundation |
NL Bernard laat wandelaars graag zijn boerderij zien
EN Bernard enjoys showing hikers round his farm
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| wandelaars | hikers |
| zijn | his |
| boerderij | farm |
NL Bernard Froidevaux is de laatste boer die zijn Tête de Moine – de bekendste kaas van de regio – volgens traditioneel recept maakt
EN Bernard Froidevaux is the last farmer to still create Tête de Moine – the region’s most famous cheese – according to a traditional recipe
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| boer | farmer |
| kaas | cheese |
| regio | region |
| traditioneel | traditional |
| recept | recipe |
| maakt | create |
NL Meer info over: + Grand St Bernard
EN Find out more about: + Geschina
NL Afgelegen op het landgoed van George Bernard Shaw’s residentie in Hertfordshire staat tussen de bomen een kleine hut waar Shaw de rust vond, die hij nodig had om te schrijven
EN Secluded amongst trees in the grounds of George Bernard Shaw’s Hertfordshire residence is a small hut where Shaw found the tranquillity he needed to write
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| afgelegen | secluded |
| s | s |
| bomen | trees |
| kleine | small |
| hut | hut |
| rust | tranquillity |
| vond | found |
| nodig | needed |
| george | george |
NL The DCW Editions Gras lamp n°214, ontworpen door Bernard-Albin Grass, is een wandlamp waarvan de hoogte aanpasbaar is dankzij de staaf waarop het is vastgezet
EN The DCW Editions Gras lamp n°214, designed by Bernard-Albin Grass, is a wall lamp whose height is adjustable thanks the bar on which it is fixed
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gras | grass |
| lamp | lamp |
| n | n |
| ontworpen | designed |
| hoogte | height |
NL De DCW Gras n°205 bureau lamps werd ontworpen in 1921 door Bernard-Albin Gras in Parijs
EN The DCW Gras n°205 desk lamp has been designed in 1921 by Bernard-Albin Gras in Paris
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| de | the |
| n | n |
| bureau | desk |
| werd | been |
| ontworpen | designed |
| parijs | paris |
NL Ontworpen in 1921 door Bernard-Albin Grass, de Grass serie is oorspronkelijk bedoeld voor kantoren en industriële omgevingen
EN Designed in 1921 by Bernard-Albin Grass, the Grass series is originally aimed for offices and industrial environments
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| serie | series |
| is | is |
| oorspronkelijk | originally |
| kantoren | offices |
| industriële | industrial |
| omgevingen | environments |
NL De DCW Gras n°222 wandlamp maakt deel uit de geweldige Gras series, ontworpen in 1921 door Bernard-Albin in Parijs
EN Designed in 1921 by Bernard-Albin Grass, the Grass series is originally aimed for offices and industrial environments
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gras | grass |
| series | series |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
bernard thevenet thévenet bernard bernard albin bernard albin gras ontworpen door bernard bernard thielevan bernard froidevaux bernard hinaultთარგმნეთ bernard thévenet სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
თურქული 
იაპონელი 
ინგლისური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური