თარგმნეთ "behoud van egels" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "behoud van egels" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

behoud van egels-ის თარგმანები

"behoud van egels" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

behoud conservation preservation preserving retention
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან behoud van egels-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Paula's Hedgehog Blog - Paula's reizen rond de wereld, alles over egels, egels in Tokyo, egels in Shanghai. Overal egels!!!

EN Paula's Hedgehog Blog - Paula's travels around the world, all about hedgehogs, hedgehogs in Tokyo, hedgehogs in Shanghai. Hedgehogs everywhere!!!

ჰოლანდიური ინგლისური
s s
blog blog
reizen travels
paula paula
tokyo tokyo

NL Onderkoelde egels warm ze op onder een verwarmingslamp of met een lauwe warmwaterkruik voorzichtig. Erkende egelopvangcentra zijn goed onderlegd in de behandeling van egels - u kunt een Kaart van de pleeggezinnen bij pro-igel e.V.

EN Hypothermic hedgehogs you warm under a heat lamp or with a lukewarm hot water bottle careful on. Recognised hedgehog rescue centers are well versed in the treatment of hedgehogs - you will find a Map of the foster homes at pro-igel e.V.

ჰოლანდიური ინგლისური
voorzichtig careful
behandeling treatment
kaart map
v v

NL Vooral nu egels in de tuin onze hulp kunnen gebruiken. Hoe je Egels helpen in de herfst Deze ideeën zullen je laten zien hoe:

EN Especially now hedgehogs in the garden can use our help well. How you Help hedgehogs in autumn These ideas will show you how you can do it:

ჰოლანდიური ინგლისური
vooral especially
nu now
tuin garden
herfst autumn
ideeën ideas

NL Onze lokale Dierenbescherming Ditzingen doet onvermoeibaar en waardevol werk, of het nu gaat om het bezoeken van klassen van lagere scholen over het behoud van egels of het vangen en verzorgen van verloren dieren

EN Our local Animal Welfare Society Ditzingen does tireless and valuable work, whether it's visiting elementary school classes around hedgehog conservation or catching and caring for found animals

ჰოლანდიური ინგლისური
onze our
lokale local
waardevol valuable
bezoeken visiting
klassen classes
scholen school
behoud conservation

NL Er zijn veel handleidingen of kits die je kunt gebruiken om een Winterverblijven voor egels van hout of stenen bouwen. Ook een Egelburcht van bladeren en takken is een ideale overwinteringsplaats.

EN There are many tutorials or kits that you can use to create a Winter quarters for hedgehogs made of wood or stones can build. Also a Hedgehog Castle of leaves and branches is an ideal place for hibernation.

ჰოლანდიური ინგლისური
veel many
handleidingen tutorials
kits kits
gebruiken use
hout wood
stenen stones
bladeren leaves
takken branches
ideale ideal

NL Het versieren van de egelkoekjes is vooral leuk voor kinderen en je kunt gemakkelijk een hele middag doorbrengen met bakken met de egels.

EN Decorating the hedgehog biscuits is especially fun for children and you can easily spend an entire afternoon baking with the hedgehogs.

ჰოლანდიური ინგლისური
vooral especially
leuk fun
kinderen children
gemakkelijk easily
hele entire
middag afternoon
doorbrengen spend
bakken baking

NL Heerlijke bakrecepten en kookrecepten op het gebied van egels

EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs

ჰოლანდიური ინგლისური
heerlijke delicious
gebied subject

NL Trouwens: aangezien we van egels houden, hebben we een bijzonder groot aantal egelrecepten in onze collectie ;-)

EN By the way: since we like hedgehogs, we have a particularly large number of hedgehog recipes in our collection ;-)

ჰოლანდიური ინგლისური
groot large
collectie collection

NL Omdat we vooral van egels houden, zijn we erdoor geïnspireerd en hebben we een aantal egelrecepten voor je voorbereid

EN Since we especially love hedgehogs, we have been inspired by them and have prepared some hedgehog recipes for you

ჰოლანდიური ინგლისური
vooral especially
geïnspireerd inspired
voorbereid prepared

NL Zo'n nootachtige egelcake smaakt gewoon heerlijk! Houdt u net als wij van notentaarten, chocolade en egels? Dan is hier je nieuwe favoriete bakrecept.

EN Such a nutty hedgehog cake tastes simply delicious! You love nut cakes, chocolate and hedgehogs like we do? Then we have your new favorite baking recipe here.

ჰოლანდიური ინგლისური
gewoon simply
heerlijk delicious
houdt love
chocolade chocolate
hier here
nieuwe new
favoriete favorite

NL De vereniging heeft een prachtige website met veel informatie over egels, hoe je ze kunt helpen en wat je moet doen in geval van nood.

EN The society has a great website with tons of information about hedgehogs, how to help them and what to do in an emergency.

ჰოლანდიური ინგლისური
prachtige great
website website
informatie information

NL Zeer belangrijk: Egels mogen in geen geval melk krijgen, omdat ze lactose niet kunnen verteren en er ziek van kunnen worden!

EN Very important: Hedgehogs must not be given milk under any circumstances, as they cannot digest lactose and become ill from it!

ჰოლანდიური ინგლისური
zeer very
belangrijk important
melk milk
geval circumstances

NL Ook geschikt is Ongekruid roerei met een beetje olie. We maken dit soms 's avonds vers voor hen en zijn blij als de egels er echt van genieten.

EN Also suitable is unseasoned scrambled eggs with a little oil. We sometimes make this fresh for them in the evening and are happy when the hedgehogs really enjoy it.

ჰოლანდიური ინგლისური
geschikt suitable
olie oil
soms sometimes
avonds evening
vers fresh
blij happy
echt really
genieten enjoy

NL Ze verbruiken dus heel weinig energie en dankzij de spekvacht komen gezonde egels (eigenlijk) niet om van de honger. 

EN Thus, they consume little energy and thanks to the bacon coat healthy hedgehogs (actually) do not starve. 

ჰოლანდიური ინგლისური
weinig little
energie energy
gezonde healthy
eigenlijk actually
niet not
ჰოლანდიური ინგლისური
tips tips
om to
in in
herfst autumn

NL Herfst is egel seizoen! ♥ Met deze 3 tips kunt u de egels in uw buurt helpen. Gemakkelijk en snel te implementeren - laten we gaan!

EN Autumn is hedgehog season! ♥ With these 3 tips you can help the hedgehogs in your area. Easy and quick to implement - let's go!

ჰოლანდიური ინგლისური
egel hedgehog
tips tips
helpen help
gemakkelijk easy
snel quick

NL Egel recepten | vegetarisch | Alles over egels

EN Hedgehog recipes | vegetarian | Everything about hedgehogs ❤

ჰოლანდიური ინგლისური
egel hedgehog
recepten recipes
vegetarisch vegetarian
alles everything
over about

NL Nee, je leest het niet verkeerd! Maar egels kun je natuurlijk niet eten

EN No you are not reading wrong! But of course you can't eat hedgehogs

ჰოლანდიური ინგლისური
leest reading
verkeerd wrong
natuurlijk of course
eten eat

NL Kent u nog andere heerlijke recepten voor egels? Neem contact met ons op.

EN Do you know any other delicious hedgehog recipes? Get it contact with us.

ჰოლანდიური ინგლისური
kent know
andere other
heerlijke delicious
recepten recipes
neem get
contact contact

NL Egel ladders, winterverblijven & Co - 3 tips om egels te helpen in de herfst

EN Hedgehog ladders, winter quarters & Co. - 3 tips to help hedgehogs in autumn

ჰოლანდიური ინგლისური
egel hedgehog
co co
tips tips
om to
in in
ჰოლანდიური ინგლისური
hoe how
u you
helpen help
in in

NL Egels hebben onze steun nodig in de zomer ♥ vooral als het erg droog of heet is, en als er weinig insecten zijn. Help!

EN Hedgehogs need our support in summer ♥ especially when it is very dry or hot, and when there are few insects. Help out!

ჰოლანდიური ინგლისური
vooral especially
erg very
droog dry
heet hot
insecten insects

NL Er zijn enorme dieren die ik nog nooit in mijn tuin heb gezien en zoveel ruimte dat ik hele grote egels kan rennen

EN There are huge animals that I have never seen in my garden and so much space that I can run really big hedgehogs

ჰოლანდიური ინგლისური
dieren animals
tuin garden
gezien seen
rennen run

NL Wat ik daar heb meegemaakt, waar de egels wonen en nog veel meer."

EN What I experienced there, where the hedgehogs live and much more."

NL Het is een rechter egel ladder en sindsdien hebben we bij ons thuis ook geen reddingen meer hoeven doen. Het is een Een kleine poging om de trap egel-proof te maken en het helpt de egels, zelfs de kleintjes, om zichzelf uit lastige situaties te halen.

EN It's a right hedgehog staircase and since then we haven't had to do any "rescues" at our place either. It is a small effort to make the stairs hedgehog-proof and it helps the hedgehogs, even the little ones, to get themselves out of dicey situations.

ჰოლანდიური ინგლისური
egel hedgehog
poging effort
situaties situations
halen get

NL Als we nog niet Voederen tijdens de zomerzullen we een Grote, ondiepe voerbak (en water!) voor de egels op.

EN If we do not already have the Feed over summer, we will issue a large, shallow food bowl (and water!) for the hedgehogs on.

ჰოლანდიური ინგლისური
grote large
water water

NL Wij geven een speciaal door egel deskundigen aanbevolen baby kattenvoer, dat in zijn samenstelling en in de Eiwitgehalte bijzonder geschikt voor egels is.

EN We feed a baby cat food specially recommended by hedgehog experts, that in its composition and in the Protein content particularly suitable for hedgehogs is.

ჰოლანდიური ინგლისური
egel hedgehog
deskundigen experts
aanbevolen recommended
baby baby
samenstelling composition
geschikt suitable

NL In een egel vriendelijke tuin is de kans groot dat u permanent Egels als huisgenoten en bekijk de stekelige dieren met je kinderen.

EN In a hedgehog friendly garden the likelihood is high that you will permanently Hedgehog as roommate and watch the spiny animals with your children.

ჰოლანდიური ინგლისური
egel hedgehog
vriendelijke friendly
tuin garden
kans likelihood
groot high
permanent permanently
bekijk watch
dieren animals
kinderen children

NL De collectie bestaat uit schilderijen van de Renaissance tot aan hedendaagse kunst, waarbij het behoud van erfgoed en het bevorderen van de belangstelling voor en kennis van kunst, de hoofdmissie is van het museum.

EN Home to exclusive art collections from the Renaissance up until the present day, their primary mission is to preserve cultural heritage and promote the interest and knowledge of art.

ჰოლანდიური ინგლისური
collectie collections
bevorderen promote
belangstelling interest
kennis knowledge

NL Van het hergebruiken van overtollige materialen uit het Vietnamtijdperk tot het pleiten voor behoud van de natuur, onze keuzes zijn gericht op het beschermen van de plaatsen waar we van houden

EN From repurposing surplus Vietnam-era materials, to advocating for wilderness preservation, our choices are aimed at protecting the places that we love

NL De reden hiervoor had vaak te maken met het behoud van activa, uitbreiding van de organisatie, verbetering van het huidige service-aanbod en het reduceren van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services.

EN The reasons are varied and include preserving member assets, expanding the membership and building presence outside the United States, enhancing current service offerings and reducing the development cost of new service offerings.

ჰოლანდიური ინგლისური
behoud preserving
activa assets
uitbreiding expanding
reduceren reducing

NL Beheer de externe identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot intrekking van toegang. Bundel toegangsbeheercontrole aan gebruikersbeheerders van leveranciers met behoud van centrale controle en zichtbaarheid.

EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.

ჰოლანდიური ინგლისური
externe external
intrekking revocation
leveranciers supplier
centrale central
zichtbaarheid visibility

NL Het is vervaardigd van magnesium met een gewicht van 2,9 kg, met behoud van een maximumkoppel van 90 Nm (90-120 tpm)

EN It is made of magnesium and weighs 2.9 kg, maintaining maximum torque of 90 Nm (90-120 rpm)

ჰოლანდიური ინგლისური
vervaardigd made
kg kg

NL Plaatsing hangt af van de look die je zoekt; begin door er een in een hoek van 45 graden voor en naast je te plaatsen, die het grootste deel van je gezicht verlicht met behoud van mooie schaduwdetails.

EN Placement depends on the look youre going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.

ჰოლანდიური ინგლისური
plaatsing placement
begin start
hoek angle
graden degree
mooie nice
hangt af van depends

NL Wij zijn van mening dat compressie van afbeeldingen en pdf-bestanden een kwestie is van behoud van de kwaliteit en vervolgens verkleinen

EN We believe that image and pdf compression is a matter preserving the quality then reduce the size

NL Meer dan opslag van assets - “behoud van merkwaarde, wereldwijd” Keune’s Brand Portal is nu de thuisbasis van hun merk

EN Beyond asset storage – ‘preserving brand equity, worldwide’ Keune’s Brand Portal is now the home of their brand

ჰოლანდიური ინგლისური
opslag storage
behoud preserving
wereldwijd worldwide
s s
portal portal
nu now
merk brand
assets asset
keune keune

NL Dit alles met behoud van onze strenge normen en waarborging van de aanhoudende ondersteuning van onze wereldwijde aanwezigheid op het internet.”

EN All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”

ჰოლანდიური ინგლისური
normen standards
ondersteuning support
wereldwijde global
aanwezigheid presence
internet web

NL Backslash behoud (\) brengt ons bij een van de vervelende ?features? van WordPress: het stript automatisch backslashes van posts

EN Preserve backslashes in WordPress brings us to one of the annoying features of WordPress: it strips backslashes

ჰოლანდიური ინგლისური
brengt brings
ons us
features features
wordpress wordpress

NL Amplexors taalkundige validatie op het gebied van biowetenschappen zorgt voor integriteit bij resultatenonderzoek en compromisloze kwaliteit van COA-vertalingen met behoud van zowel de taalkundige als conceptuele gelijkwaardigheid.

EN Amplexor Life Sciences Linguistic Validation offers integrity in outcomes research and delivers uncompromising quality on COA translations ensuring both linguistic and conceptual equivalence.

ჰოლანდიური ინგლისური
validatie validation
integriteit integrity
kwaliteit quality
vertalingen translations

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

ჰოლანდიური ინგლისური
privilege privilege
verantwoordelijkheid responsibility
gemeenschap community
wereld world
behoud conservation

NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers

EN Blacks Reinforcing Diversity drives strategic recruiting, retention and advancement initiatives in support of corporate objectives and support of our Black employees

ჰოლანდიური ინგლისური
strategische strategic
initiatieven initiatives
werving recruiting
behoud retention
ondersteuning support
zakelijke corporate
doelstellingen objectives
onze our
zwarte black
werknemers employees

NL Behoud van de productiviteit van werknemers door de uitvaltijd van geplande en ongeplande onderbrekingen te beperken.

EN Maintain employee productivity by reducing downtimes from planned and unplanned outages.

ჰოლანდიური ინგლისური
productiviteit productivity
werknemers employee
beperken reducing

NL Het behoud van de sociaal economische ontwikkelingen door het transformeren van data naar bruikbare producten en het verstrekken van deze in de gemeenschap (bijv. verzekering, bouw, nutsbedrijven, landbouw en milieu ) naar de verschillende sectoren

EN Sustaining the socio-economic developments by transforming data into usefull products, and providing these to different sectors in the community (i.e. insurance, construction, public utilities, agriculture, and environment);

ჰოლანდიური ინგლისური
economische economic
ontwikkelingen developments
transformeren transforming
data data
gemeenschap community
verzekering insurance
bouw construction
landbouw agriculture
milieu environment
verschillende different
sectoren sectors

NL De maatregelen bestaan onder meer uit renaturatie van visvijvers, het creëren van rust- en voederplaatsen en het behoud van voedselbronnen

EN The measures include renaturation of fish ponds, setting up resting and feeding places and the conservation of sources of food

ჰოლანდიური ინგლისური
maatregelen measures
behoud conservation
meer places

NL Dankzij de vormgeving van het frame met behoud van de structurele stijfheid, zijn er lichtere modellen mogelijk en kunt u de fiets zonder accu gebruiken met het prestatieniveau van een gewone fiets

EN The unique design of the suspension maintains its structural stiffness and enables the bike to be used without assistance performing equal to a conventional bike

ჰოლანდიური ინგლისური
fiets bike
zonder without
kunt enables

NL De unieke uitstraling van echte lak is iets heel bijzonders. De hoogwaardige verwerking van deze chique framedeuren geeft onze Landhuiskeukens een tijdloos behoud van waarde.

EN The incomparable material aesthetic of genuine lacquer is really something extraordinary. The high-quality processing/finishing/workmanship of these sophisticated/exquisite framed doors lends our cottage style kitchens a timeless lasting value.

ჰოლანდიური ინგლისური
verwerking processing
chique sophisticated
tijdloos timeless

NL Dit alles met behoud van onze strenge normen en waarborging van de aanhoudende ondersteuning van onze wereldwijde aanwezigheid op het internet.”

EN All while maintaining our high standards and ensuring the continued support of our global web presence.”

ჰოლანდიური ინგლისური
normen standards
ondersteuning support
wereldwijde global
aanwezigheid presence
internet web

NL Backslash behoud (\) brengt ons bij een van de vervelende ?features? van WordPress: het stript automatisch backslashes van posts

EN Preserve backslashes in WordPress brings us to one of the annoying features of WordPress: it strips backslashes

ჰოლანდიური ინგლისური
brengt brings
ons us
features features
wordpress wordpress

NL Backslash behoud (\) brengt ons bij een van de vervelende ?features? van WordPress: het stript automatisch backslashes van posts

EN Preserve backslashes in WordPress brings us to one of the annoying features of WordPress: it strips backslashes

ჰოლანდიური ინგლისური
brengt brings
ons us
features features
wordpress wordpress

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

ჰოლანდიური ინგლისური
privilege privilege
verantwoordelijkheid responsibility
gemeenschap community
wereld world
behoud conservation

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან