NL Als u het pakket retourneert zonder voorafgaande toestemming (RMA-formulier), naar het verkeerde adres stuurt, een verkeerd artikel of een leeg pakket retourneert, behoudt Banggood zich het recht voor om elke vergoeding te weigeren.
თარგმნეთ "artikelen retourneert vóór" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "artikelen retourneert vóór" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
artikelen retourneert vóór-ის თარგმანები
"artikelen retourneert vóór" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან artikelen retourneert vóór-ზე
ჰოლანდიური
ინგლისური
EN If you return the package without prior authorization (RMA Form), send to the wrong address, return an incorrect item or an empty package, Banggood reserves right to refuse any compensation.
NL Het artikel moet zonder onnodige vertraging worden verzonden, binnen 30 dagen na kennisgeving dat u uw aankoop wilt annuleren. De deadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw artikelen retourneert vóór de vervaldatum van 30 dagen.
EN The item must be shipped without undue delay, within 30 days after notification that you wish to cancel your purchase. The deadline is deemed met if you return your items before the 30-day expiration deadline.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| zonder | without |
| vertraging | delay |
| verzonden | shipped |
| kennisgeving | notification |
| aankoop | purchase |
| wilt | wish |
| annuleren | cancel |
| deadline | deadline |
| beschouwd | deemed |
| vervaldatum | expiration |
NL U moet er ook voor zorgen dat het item goed verpakt is wanneer u het retourneert
EN You should also ensure that the item is properly packaged when you return it
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| ook | also |
| zorgen | ensure |
| goed | properly |
| verpakt | packaged |
| item | item |
NL Het retourneert de dag van de maand (van 1 tot 31) voor de opgegeven datum
EN It returns the day of the month (from 1 to 31) for the specified date
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| opgegeven | specified |
NL Lighthouse biedt een reeks toegankelijkheidscontroles en retourneert een gewogen gemiddelde van alle audits (zie Scoring Details voor een volledige lijst van hoe elke audit wordt gewogen).
EN Lighthouse provides a set of accessibility audits and it returns a weighted average of all of them (see Scoring Details for a full list of how each audit is weighted).
NL Dergelijke informatie kan door ons worden verzameld wanneer u via de site informatie over onze diensten koopt, bestelt, retourneert, inwisselt of verzoekt
EN Such information may be collected by us when you purchase, order, return, exchange, or request information about our services from the Site
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| verzameld | collected |
| site | site |
| diensten | services |
| koopt | purchase |
| of | or |
NL iPhone Backup Extractor kan bestanden extraheren uit iTunes-back-ups of iCloud en retourneert automatisch een kopie van uw herstelde iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens.
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iphone | iphone |
| kan | can |
| of | or |
| icloud | icloud |
| automatisch | automatically |
| kopie | copy |
| uw | your |
| ipod | ipod |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
NL Evenzo, als de SERP gerelateerde vragen retourneert, zou het een goed idee zijn om inhoud te creëren die deze vragen duidelijk en precies beantwoordt.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| serp | serp |
| gerelateerde | related |
| goed | good |
| idee | idea |
| inhoud | content |
| duidelijk | clearly |
| precies | precisely |
NL Valideer dat uw website een robots.txt-bestand gebruikt en dat het een 200-statuscode retourneert.
EN Validate that your website is using a robots.txt file and that it returns a 200 status code.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| website | website |
| robots | robots |
| gebruikt | using |
NL Dergelijke informatie kan door ons worden verzameld wanneer u via de site informatie over onze diensten koopt, bestelt, retourneert, inwisselt of verzoekt
EN Such information may be collected by us when you purchase, order, return, exchange, or request information about our services from the Site
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| verzameld | collected |
| site | site |
| diensten | services |
| koopt | purchase |
| of | or |
NL De API retourneert gegevens in een uniform formaat zoals beschreven in de ondersteunde identificatiegedeelte in haar antwoord.
EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| api | api |
| uniform | uniform |
| formaat | format |
| zoals | as |
| beschreven | described |
| haar | its |
| antwoord | response |
NL Als het antwoord ja is, maak het dan in orde, zodat het een 200-statuscode retourneert
EN If the answer is yes, fix it, so it returns a 200 status code
NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| cadeaukaart | gift card |
| bestelling | order |
| tegoed | credit |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer een geldige parameter is opgegeven en anders ?ERROR?.
EN The command returns ?OK? if a valid parameter was supplied and ?ERROR? otherwise.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| geldige | valid |
| anders | otherwise |
| error | error |
| ok | ok |
| parameter | parameter |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer de speaker op het gewenste volume kon worden ingesteld, en ?ERROR? bij een fout in de uitvoering.
EN The command returns ?OK? if the speaker could be set to the requested volume, and ?ERROR? if the command fails.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| speaker | speaker |
| volume | volume |
| ok | ok |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer de speaker setting succesvol is en anders ?ERROR?.
EN The command returns ?OK? if the speaker mode setting succeeded, and ?ERROR? otherwise.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| speaker | speaker |
| anders | otherwise |
| error | error |
| ok | ok |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer een geldige parameter is opgegeven
EN The command returns ?OK? when a valid parameter is supplied
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| geldige | valid |
| ok | ok |
| parameter | parameter |
NL De functie retourneert ?OK? wanneer het profiel beschikbaar is, en anders ?ERROR?.
EN The function returns ?OK? if the profile exists, and ?ERROR? otherwise.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| functie | function |
| profiel | profile |
| anders | otherwise |
| error | error |
| ok | ok |
NL Dit sorteert de elementen van een array op zijn plaats en retourneert de gesorteerde array
EN This sorts the elements of an array in place and returns the sorted array
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| elementen | elements |
| plaats | place |
| array | array |
NL Retourneert het gemiddelde (rekenkundig gemiddelde) van de argumenten.
EN Returns the average (arithmetic mean) of the arguments.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| argumenten | arguments |
NL De VLOOKUP-functie kijkt altijd een waarde op in de meest linkse kolom van een tabel en retourneert de overeenkomstige waarde van een kolom naar rechts.
EN The VLOOKUP function always looks up a value in the leftmost column of a table and returns the corresponding value from a column to the right.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kijkt | looks |
| altijd | always |
| kolom | column |
| tabel | table |
| overeenkomstige | corresponding |
| functie | function |
NL Dergelijke informatie kan door ons worden verzameld wanneer u via de site informatie over onze diensten koopt, bestelt, retourneert, inwisselt of verzoekt
EN Such information may be collected by us when you purchase, order, return, exchange, or request information about our services from the Site
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| verzameld | collected |
| site | site |
| diensten | services |
| koopt | purchase |
| of | or |
NL Dergelijke informatie kan door ons worden verzameld wanneer u via de site informatie over onze diensten koopt, bestelt, retourneert, inwisselt of verzoekt
EN Such information may be collected by us when you purchase, order, return, exchange, or request information about our services from the Site
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| informatie | information |
| verzameld | collected |
| site | site |
| diensten | services |
| koopt | purchase |
| of | or |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer een geldige parameter is opgegeven en anders ?ERROR?.
EN The command returns ?OK? if a valid parameter was supplied and ?ERROR? otherwise.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| geldige | valid |
| anders | otherwise |
| error | error |
| ok | ok |
| parameter | parameter |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer de speaker op het gewenste volume kon worden ingesteld, en ?ERROR? bij een fout in de uitvoering.
EN The command returns ?OK? if the speaker could be set to the requested volume, and ?ERROR? if the command fails.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| speaker | speaker |
| volume | volume |
| ok | ok |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer de speaker setting succesvol is en anders ?ERROR?.
EN The command returns ?OK? if the speaker mode setting succeeded, and ?ERROR? otherwise.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| speaker | speaker |
| anders | otherwise |
| error | error |
| ok | ok |
NL Het commando retourneert ?OK? wanneer een geldige parameter is opgegeven
EN The command returns ?OK? when a valid parameter is supplied
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| commando | command |
| geldige | valid |
| ok | ok |
| parameter | parameter |
NL De functie retourneert ?OK? wanneer het profiel beschikbaar is, en anders ?ERROR?.
EN The function returns ?OK? if the profile exists, and ?ERROR? otherwise.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| functie | function |
| profiel | profile |
| anders | otherwise |
| error | error |
| ok | ok |
NL Bent u na die periode niet overtuigd van de toegevoegde waarde van de lamp? Dan retourneert u de lamp en storten wij uw geld terug
EN Are you not convinced of the added value of the lamp after that period? Then you return the lamp and we will refund your money
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| periode | period |
| overtuigd | convinced |
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
| lamp | lamp |
| geld | money |
NL iPhone Backup Extractor kan bestanden extraheren uit iTunes-back-ups of iCloud en retourneert automatisch een kopie van uw herstelde iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens.
EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| iphone | iphone |
| kan | can |
| of | or |
| icloud | icloud |
| automatisch | automatically |
| kopie | copy |
| uw | your |
| ipod | ipod |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
NL Valideer dat uw website een robots.txt-bestand gebruikt en dat het een 200-statuscode retourneert.
EN Validate that your website is using a robots.txt file and that it returns a 200 status code.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| website | website |
| robots | robots |
| gebruikt | using |
NL Evenzo, als de SERP gerelateerde vragen retourneert, zou het een goed idee zijn om inhoud te creëren die deze vragen duidelijk en precies beantwoordt.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| serp | serp |
| gerelateerde | related |
| goed | good |
| idee | idea |
| inhoud | content |
| duidelijk | clearly |
| precies | precisely |
NL De API retourneert gegevens in een uniform formaat zoals beschreven in de ondersteunde identificatiegedeelte in haar antwoord.
EN The API will return data in a uniform format as described in the supported identifiers section in its response.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| api | api |
| uniform | uniform |
| formaat | format |
| zoals | as |
| beschreven | described |
| haar | its |
| antwoord | response |
NL Als het antwoord ja is, maak het dan in orde, zodat het een 200-statuscode retourneert
EN If the answer is yes, fix it, so it returns a 200 status code
NL IMG_20190113_113201.jpg retourneert bijvoorbeeld een WebP-afbeelding in Chrome
EN For example, IMG_20190113_113201.jpg returns a WebP image in Chrome
NL Het retourneert het gecachte object naar de aanvrager, indien gevonden, voordat het verzoek wordt doorgestuurd naar de volgende caching-entiteit in de keten:
EN It returns the cached object to the requester if found, before forwarding the request to the next caching entity in the chain:
NL U dient contact met ons op te nemen voordat u een artikel retourneert
EN You should contact us before returning an item
NL 3. Je retourneert het artikel via de door Banggoood aangegeven verzendmethode, meestal is aangetekende verzending vereist.
EN 3. You return the item via the shipping method specified by Banggoood, usually registered mail is required.
NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
NL Artikelen voor eenmalig gebruik zijn ruim voorhanden als alternatief voor de standaard, herbruikbare artikelen
EN Single-use items will be readily available as alternatives to the standard, reusable items
NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren
EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| tools | tools |
| agents | agents |
| zoeken | search |
| tickets | tickets |
| nieuwe | new |
| automatiseren | automate |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| party | party |
| presentatie | presentation |
| maten | sizes |
NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.
EN You are only liable for one level of deterioration for the value of the product due to the handling of items beyond what is necessary to determine the nature, characteristics and functionality of the items.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| aansprakelijk | liable |
| behandeling | handling |
| nodig | necessary |
| aard | nature |
| kenmerken | characteristics |
| functionaliteit | functionality |
NL Bij Party Rent kunt u presentatie artikelen en diverse toebehoren huren in alle soorten en maten. Ons assortiment presentatie artikelen en toebehoren voor de verhuur bestaat onder andere uit katheders, white boards en flip overs.
EN At Party Rent you can rent presentation technology and various accessories in all shapes and sizes. Our range of presentation technology and accessories for rental includes lectern, whiteboards and flip charts.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| party | party |
| presentatie | presentation |
| maten | sizes |
NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez
EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| kunnen | knowledge |
| wij | us |
| creëren | creating |
| onderhouden | maintaining |
| geven | providing |
| feedback | feedback |
| bestaande | existing |
NL Artikelen: Twee keer per maand worden er artikelen gepubliceerd om visualisatieontwerp te bespreken; deze bevatten vaak interviews met datavisualisatieprofessionals.
EN Articles: Published twice a month, articles discuss visualisation design and often include interviews with data-visualisation professionals.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| gepubliceerd | published |
| bespreken | discuss |
| bevatten | include |
| vaak | often |
| interviews | interviews |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres. Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maak | create |
| update | update |
| content | content |
| houd | keep |
NL Als je onze artikelen op onze blog bekijkt, zal het laten zien dat de artikelen van de hoogste kwaliteit, uniek en altijd gerelateerd aan het publiek zijn.
EN If you check out our articles on our Blog it will show that the articles are of the highest quality, unique and always related to the audience.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| onze | our |
| blog | blog |
| hoogste | highest |
| kwaliteit | quality |
| altijd | always |
| gerelateerd | related |
| publiek | audience |
NL En wanneer je de handige Document 360-app installeert, kunnen je supportmedewerkers rechtstreeks vanuit Zendesk in de kennisbank zoeken, URLs naar artikelen en content delen, en artikelen schrijven
EN And if you install the handy Document360 app, your support agents can search through the knowledge base, share article links or content, and create article drafts right from Zendesk
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| handige | handy |
| installeert | install |
| zendesk | zendesk |
| kennisbank | knowledge base |
| zoeken | search |
| delen | share |
| document | document |
| app | app |
NL U heeft het maximale aantal artikelen in de winkelwagen bereikt. Voltooi deze bestelling eerst, voordat u andere artikelen in de winkelwagen legt.
EN You have reached the maximum number of items in your shopping cart. Please complete this order first before putting new items in the shopping cart.
| ჰოლანდიური | ინგლისური |
|---|---|
| maximale | maximum |
| bereikt | reached |
| bestelling | order |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
retourneert statuscode retourneert tabel en retourneert icloud en retourneert commando retourneert api retourneert gegevens retourneert het gecachte betalen voor artikelen de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what aangevraagde artikelen – artikelen laatste artikelen regelmatig artikelen artikelen waarin artikelen vindt uitgebreide artikelen schrijft artikelen beste artikelen snel artikelen artikelen aanbevolen online artikelen gedetailleerde artikelen populaire artikelen juiste artikelen duizenden artikelen welke artikelen relevante artikelen meerdere artikelen artikelen eenvoudig artikelen retourneren helpcenter artikelen aantal artikelen vijf artikelen aangevraagde artikelen blijven artikelen magnetische artikelen haar artikelen klant artikelen trucs artikelen artikelen vervolgens artikelen aangeduid serie artikelen volledige artikelen genoeg artikelen verwante artikelen nuttige tips en artikelen presentatie artikelen schrijf artikelen zelfs welke artikelen
არაბული
გერმანული
ესპანური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური