თარგმნეთ "apparaatlogboeken laten voorbeelden" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "apparaatlogboeken laten voorbeelden" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან apparaatlogboeken laten voorbeelden-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL De situatie zonder iOS is een beetje anders; er is een drempel waarbij de NHS COVID-19-app stil kan worden als hij een tijdje op de achtergrond wordt gelaten, en apparaatlogboeken laten voorbeelden hiervan zien

EN The situation without iOS is a little different; there’s a threshold whereby the NHS COVID-19 app can go quiet when left in the background for a period of time, and device logs show examples of this

ჰოლანდიური ინგლისური
situatie situation
zonder without
ios ios
anders different
drempel threshold
nhs nhs
kan can
achtergrond background

NL De situatie zonder iOS is een beetje anders; er is een drempel waarbij de NHS COVID-19-app stil kan worden als hij een tijdje op de achtergrond wordt gelaten, en apparaatlogboeken laten voorbeelden hiervan zien

EN The situation without iOS is a little different; there’s a threshold whereby the NHS COVID-19 app can go quiet when left in the background for a period of time, and device logs show examples of this

ჰოლანდიური ინგლისური
situatie situation
zonder without
ios ios
anders different
drempel threshold
nhs nhs
kan can
achtergrond background

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.

ჰოლანდიური ინგლისური
voorbeelden examples
verzameld collected
historische historical
kaart map
analyseren analyse
verborgen hidden

NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.

EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.

ჰოლანდიური ინგლისური
ontdek discover
geweldige great
brochure brochure
voorbeelden examples
gemaakt made
brochures brochures
folder flyer
flipsnack flipsnack

NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden

EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples

ჰოლანდიური ინგლისური
alle all
ondersteund supported
voorbeelden examples
net net
php php
bekijk check
klare ready
node node
js js

NL 11 voorbeelden van het uitbesteden van ICT. Succesverhalen uit de praktijk van uitbesteden van ICT en voorbeelden van bedrijven zoals Pricena, Slack, Skype die software development overlaten aan remote teams.

EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.

ჰოლანდიური ინგლისური
remote remote

NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!

EN Learn through examples and choose website templates that stand out from the crowd. Take a look at these examples of the best professional websites and get inspired!

ჰოლანდიური ინგლისური
voorbeelden examples
kies choose
sjablonen templates
massa crowd
professionele professional

NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst

EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text

NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.

EN Other more sophisticated examples include things like an illegitimate message from a colleague or superior at work, or a message containing confirmed recipient information. These examples can lead to many types of information being compromised.

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

ჰოლანდიური ინგლისური
laten let
praten talk
met to

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

ჰოლანდიური ინგლისური
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

ჰოლანდიური ინგლისური
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

ჰოლანდიური ინგლისური
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren

EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings

ჰოლანდიური ინგლისური
technische technical
cookies cookies
website website
correct correctly
functioneren function
reserveringen bookings
beheren manage

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

ჰოლანდიური ინგლისური
laten let
praten talk
met to

NL Een portfoliowebsite is een goede manier om te laten zien wat je als redacteur voor je klanten kan betekenen. Voeg wat voorbeelden en je contactinfo toe en je bent klaar om te gaan.

EN Creating a portfolio website is a great way to showcase your skills and win editing work. Add your writing samples, rates, and contact info—then you’re all set.

ჰოლანდიური ინგლისური
goede great
manier way
klaar set
kan creating
voorbeelden samples

NL StudioAssist kent vele handige mogelijkheden om een livestream of video-opname dynamischer en soepeler te laten verlopen zonder dat er na afloop nog allerlei nabewerkingen dienen plaats te vinden. Enkele voorbeelden zijn:

EN StudioAssist has many handy options that make live-streaming and video recording run smoother and more dynamically without complicated post-processing afterward. Some examples are:

ჰოლანდიური ინგლისური
handige handy
mogelijkheden options
soepeler smoother
na post

NL De fragmenten met programmeertaal bevatten voorbeelden van code en algoritmes om je op weg te helpen en te laten zien hoe deze Machine Learning bevorderen

EN The programming language snippets feature code and algorithm examples to get you started and see how it advances machine learning

ჰოლანდიური ინგლისური
fragmenten snippets
voorbeelden examples
code code
machine machine
learning learning

NL Leden van de Tableau-community hebben al enkele voorbeelden laten zien

EN Members of the Tableau community are already sharing some of their examples

ჰოლანდიური ინგლისური
leden members
tableau tableau
community community

NL Laten we eens kijken naar een aantal Google gestructureerde data voorbeelden:

EN Let’s look at some Google structured data examples:

ჰოლანდიური ინგლისური
laten let
google google
data data

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

ჰოლანდიური ინგლისური
voorkeur prefer
weet know
laten let
minuten minutes
nemen take
voordelen advantages
lettertypen fonts

NL U zoekt inspiratie voor uw volgende doe-het-zelfprojecten? Wij laten u een paar fraaie voorbeelden zien, hoe onze medewerkers magneten bij zich thuis gebruiken.

EN Are you looking for inspiration for your next DIY projects? We will show you a few wonderful examples how our staff members use magnets in their homes.

ჰოლანდიური ინგლისური
inspiratie inspiration
hoe how
magneten magnets
thuis homes
gebruiken use

NL Sabine Wildevuur (hoofd Creative Care Lab van Waag) zal aan de hand van voorbeelden laten zien hoe serious gaming en apps een bijdrage kunnen leveren in de verbetering van gezondheid.

EN At the Academic Medical Center (AMC) in Amsterdam the staff is not only thinking in medical solutions but also about virtual solutions for their patients. Two new apps help patients to find their way in the hospital and contribute to hospitality.

ჰოლანდიური ინგლისური
apps apps
gezondheid medical

NL In deze MakeHealth MeetUp leggen experts de kansen en uitdagingen van 'maakbare gezondheidszorg' uit en laten ze inspirerende voorbeelden zien.

EN Paulien Melis of Waag will be part of the jury at the Innovation for Health Design Expo on 5 February 2015 in Amsterdam.

ჰოლანდიური ინგლისური
gezondheidszorg health
voorbeelden design

NL Als warming up voor de discussie laten we je kennismaken met een aantal voorbeelden van smart textiles voor welzijn. Deze projecten maken onderdeel uit van twee grote onderzoekstrajecten: CRISP en COMMIT.

EN Are you a (fashion) designer, developer, medical-expert or just interested in practical applications of smart textiles for well-being? Join us!

ჰოლანდიური ინგლისური
smart smart

NL Bepalen wanneer je machinevertaling gebruikt, hangt helemaal af van jouw workflow. Laten we enkele verschillende voorbeelden doorlopen en zien welke workflows het beste resultaat zullen opleveren.

EN Deciding when to use machine translation all depends on your workflow. Let?s walk through some different examples and see what workflows will produce the best result.

ჰოლანდიური ინგლისური
laten let
resultaat result
bepalen deciding

NL StudioAssist kent vele handige mogelijkheden om een livestream of video-opname dynamischer en soepeler te laten verlopen zonder dat er na afloop nog allerlei nabewerkingen dienen plaats te vinden. Enkele voorbeelden zijn:

EN StudioAssist has many handy options that make live-streaming and video recording run smoother and more dynamically without complicated post-processing afterward. Some examples are:

ჰოლანდიური ინგლისური
handige handy
mogelijkheden options
soepeler smoother
na post

NL Nu u weet welke details u nodig heeft om uw WooCommerce Product Feed voor Google te genereren, laten we nu kijken naar enkele voorbeelden om de structuur te begrijpen.

EN Now that you know what details you require to generate your WooCommerce Product Feed for Google, now let us look at some samples to understand the structure.

ჰოლანდიური ინგლისური
nu now
details details
nodig require
woocommerce woocommerce
product product
feed feed
google google
laten let
structuur structure
voorbeelden samples

NL Nu u weet welke details u nodig heeft om uw WooCommerce Product Feed voor Facebook Dynamics te genereren, laten we nu enkele voorbeelden bekijken om de structuur te begrijpen.

EN Now that you know what details you require to generate your WooCommerce Product Feed for Facebook Dynamics, now let us look at some samples to understand the structure.

ჰოლანდიური ინგლისური
nu now
details details
nodig require
woocommerce woocommerce
product product
feed feed
facebook facebook
laten let
structuur structure
voorbeelden samples

NL Daarna zal Peter praten over de invloed ervan vandaag en je verschillende voorbeelden laten zien.

EN Then, Peter explains its influence in today's culture and shows you some examples.

ჰოლანდიური ინგლისური
daarna then
peter peter
over in
invloed influence
vandaag today
voorbeelden examples
laten zien shows

NL Een portfoliowebsite is een goede manier om te laten zien wat je als redacteur voor je klanten kan betekenen. Voeg wat voorbeelden en je contactinfo toe en je bent klaar om te gaan.

EN Creating a portfolio website is a great way to showcase your skills and win editing work. Add your writing samples, rates, and contact info—then you’re all set.

ჰოლანდიური ინგლისური
goede great
manier way
klaar set
kan creating
voorbeelden samples

NL Laat je inspireren door de beste architecten en bekijk verbluffende architectuur portfolio website voorbeelden gebouwd met Pixpa. Krijg alles wat je nodig hebt om je architectuur portfolio website te maken en je bedrijf te laten groeien.

EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.

ჰოლანდიური ინგლისური
architecten architects
architectuur architecture
portfolio portfolio
website website
voorbeelden examples
gebouwd built
krijg get
nodig need
bedrijf business
groeien grow
pixpa pixpa

NL Dankzij de volgende voorbeelden van Really Good Emails vindt u een samengestelde lijst met acht e-mailontwerptrends om uw creatieve sappen te laten stromen.

EN Thanks to the following examples from Really Good Emails, you?ll find a curated list of eight email design trends to get your creative juices flowing.

ჰოლანდიური ინგლისური
good good
vindt find
lijst list
creatieve creative
sappen juices

NL Laten we eens kijken naar een aantal Google gestructureerde data voorbeelden:

EN Let’s look at some Google structured data examples:

NL Geef je de voorkeur aan Sans Serif- of Serif-lettertypen? Weet jij het verschil tussen de twee? Laten we een paar minuten nemen om het verschil uit te leggen, hun voordelen te benoemen en enkele voorbeelden te geven.

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

NL Om uw gedachten op archetypen te richten, laten we eens kijken naar de 12 verschillende archetypen die u kunt gebruiken bij het vertellen van merkverhalen en enkele voorbeelden om u een beter idee te geven.

EN To help get your mind start focusing on archetypes, let’s look at the 12 different archetypes you can use in brand storytelling and some examples to give you a better idea.

NL Hier zijn enkele voorbeelden van wijzigingen die je kunt aanvragen voor je Redraw: Een kleur wijzigen Een lettertype wijzigen Details toevoegen of verwijderen We laten je het wet…

EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…

NL Geavanceerde analyses die u laten zien of mensen zijn komen opdagen, hoe lang ze zijn gebleven en zelfs of ze hebben geklikt op het aanbod dat u hebt laten zien.

EN Advanced analytics that shows you if people showed up, how long they stayed, and even if they clicked on the offer you showed.

ჰოლანდიური ინგლისური
geavanceerde advanced
analyses analytics
mensen people
lang long
geklikt clicked
aanbod offer
laten zien shows

NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.

EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.

ჰოლანდიური ინგლისური
rapporten reports
belanghebbenden stakeholders
bibliotheek library
bijdraagt contributes

NL Hier laten we zien hoe je Windows 11 kunt installeren met een Lokaal Account en de Microsoft Account eis achterwege kunt laten

EN Here we show you how you can install Windows 11 with a Local Account and omit the Microsoft Account requirement

ჰოლანდიური ინგლისური
hier here
windows windows
installeren install
lokaal local
account account
microsoft microsoft
eis requirement

NL Daarom hebben we de Zendesk Marketplace ontwikkeld: een plek met alle partners, apps en integraties die je nodig hebt om je agents productiever te laten werken, processen soepeler te laten verlopen en de klanttevredenheid te verbeteren.

EN That’s why we created the Zendesk Marketplace, a one-stop-shop to find partners, apps and integrations to increase agent productivity, streamline workflows and drive customer satisfaction.

ჰოლანდიური ინგლისური
zendesk zendesk
marketplace marketplace
ontwikkeld created
partners partners
apps apps
integraties integrations
agents agent
processen workflows

NL “De enige slimme manier waarop wij dit kunnen doen, is door de gebruiker iets meer moeite te laten doen en hem de reden te laten selecteren waarom die contact met ons opneemt

EN The only intelligent way to do that is to add a little bit of effort on the user side, so the user needs to select the reason for the contact

ჰოლანდიური ინგლისური
slimme intelligent
manier way
iets a little
moeite effort
contact contact

NL Om u niet te laten afleiden door vulkleuren en texturen kunt u teksten en objecten ook als gaasmodel laten tonen.

EN In order to avoid being distracted by fill colors and textures, you can also display texts and objects as a lattice model.

ჰოლანდიური ინგლისური
u you
texturen textures
teksten texts
objecten objects
tonen display

NL Deze software is nodig om alle GetyourStudio apparatuur goed te laten werken en met elkaar te laten communiceren

EN The software is necessary for all GetyourStudio equipment to work correctly and to communicate with each other

ჰოლანდიური ინგლისური
software software
nodig necessary
apparatuur equipment
goed correctly

NL Tijdens de jaarlijkse Data Week NL laten we iedereen zien wat data voor hen kan betekenen, inspireren we met ontwikkelingen op basis van data en laten we de toepassing van data beleven

EN During the annual Data Week NL we show everyone what data can mean for them, we inspire with developments based on data and let us experience the application of data

ჰოლანდიური ინგლისური
jaarlijkse annual
data data
week week
laten let
betekenen mean
inspireren inspire
ontwikkelingen developments
toepassing application
beleven experience
nl nl

NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.

EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.

ჰოლანდიური ინგლისური
data data
slim smart
denken think
dagelijkse daily
behoeften needs
week week
gebied field
nl nl

NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons

EN Here is how to get Siri to announce your Messages, calls and notifications, what you need to get it to work and which headphones are compatible.

ჰოლანდიური ინგლისური
oproepen calls
aankondigen announce
nodig need
hoofdtelefoons headphones
siri siri

NL Ook kun je de koopkracht van je klanten vergroten door consumenten nu te laten kopen en later te laten betalen met PayPal Credit1, dat in een beperkt aantal landen beschikbaar is

EN You can increase consumer buying power by letting customers buy now and pay over time with PayPal Credit1, available in limited countries

ჰოლანდიური ინგლისური
vergroten increase
beperkt limited
landen countries
beschikbaar available
laten letting

NL Dit antwoord kan "OK, hier ga je" zijn of een probleem laten zien dat de gebruiker hindert bij het zien van de pagina of dat het laden van de pagina vertraagt. Laten we ze eens nader bekijken.

EN This response can be “OK, here you goor show any issue that either impede the user from seeing the page or delays the page load. Let’s look at them in more detail.

ჰოლანდიური ინგლისური
probleem issue
laten let
pagina page
laden load
ok ok

NL Beloon en ondersteun het bijwonen van virtuele trainingen. Waar personeel in het echt kan profiteren van continue leermomenten die ze anders laten denken en problemen op een nieuwe manier laten benaderen, geldt dat evengoed voor virtuele leermomenten.

EN Promote and support attendance at virtual training events. Where in-person versions of continuous learning opportunities can encourage them to think differently and approach problems in new ways, virtual ones can do the same.

ჰოლანდიური ინგლისური
ondersteun support
virtuele virtual
continue continuous
anders differently

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან