თარგმნეთ "aanbieden terwijl" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "aanbieden terwijl" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

aanbieden terwijl-ის თარგმანები

"aanbieden terwijl" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

aanbieden a about ad add after all an and any are as at available be before business but buy by can commerce communication companies company create data deliver delivery design do drive each ensure example features for for the free from get gift give gives have have to help help you here how if in information into is its know like make management market marketing may media need need to no now number of of the offer offer you offering on one only other our place platform product products promote promotions provide providing provision retail sales see sell selling serve service services shipping shopify site some source store such suppliers support than that the their them there these they they offer this through to to be to deliver to do to get to give to help to offer to provide to sell use we we are we offer web what when where whether which who will with work you you are you have you want your
terwijl a about across all along also an and and the any app are around as at at the back be been being best better between both but by can can be continue data day different do don down each even every for for the free from from the get go good has have here high home how i if in in the information into is it it is its just keep light like ll look made make making many may more most move much my need new no not now number of of the off on on the one only open or other our out over own people products quality re resources right same secure see service services site small so some specific start still support system take team teams than that the their them there these they this through time to to be to the together tools top two up us use used user uses using very want was watch way we web website well were what when where whereas which while whilst will will be with within work would you you are you can you have your

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან aanbieden terwijl-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Je kunt productvariaties in maat of kleur aanbieden, en je kunt potentiële klanten ook onbeperkt producten aanbieden, aangezien er geen vermeldingskosten worden gerekend

EN You can offer product variations in size or color, and you can also provide potential customers with unlimited products since there’s no listing fee

ჰოლანდიური ინგლისური
je you
in in
maat size
kleur color
en and
potentiële potential
klanten customers
onbeperkt unlimited
aangezien since

NL Onze doorverwijzingspartners zijn bedrijven die financiële diensten aanbieden. Zij verwijzen ons door naar hun klanten. Als zodanig heeft u een directe impact op het genereren van inkomsten door het aanbieden van de software van Sigma Conso.

EN Our referral partnerships are businesses that offer finance-related services. They refer us to their clients, and have a direct impact on revenue generation by recommending the use of Sigma Conso solutions.

ჰოლანდიური ინგლისური
financiële finance
verwijzen refer
klanten clients
impact impact
genereren generation
inkomsten revenue
sigma sigma

NL Hoewel wij geen gratis SERP checker aanbieden, zult u deze kunnen gebruiken met de 10-daagse gratis proefperiode die wij klanten aanbieden voordat zij zich bij ons moeten abonneren

EN While we may not offer a free SERP checker, youll be able to use it with the 10-day free trial that we offer customers before they have to subscribe to us

ჰოლანდიური ინგლისური
serp serp
checker checker
klanten customers
abonneren subscribe

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

ჰოლანდიური ინგლისური
bank bank
slechte poor
gepersonaliseerde personalized
klanten consumers

NL We hebben enkele winkels die sieraden van hoge kwaliteit aanbieden, terwijl anderen kunst en handwerk van onze lokale ambachtslui verkopen.

EN We have some shops that offer high quality jewelry while others carry arts and crafts from our local artisans.

ჰოლანდიური ინგლისური
sieraden jewelry
hoge high
kwaliteit quality
aanbieden offer
terwijl while
anderen others
kunst arts

NL Op deze manier creëert de Coöperatie kansen om door het aanbieden van arbeid, diensten en producten het zelforganiserend vermogen van een gebied te vergroten terwijl tegelijkertijd verspilling van talent tegen wordt gegaan.

EN This way  create opportunities to increase the self-organizing capacity of an area by offering labor, services, and products, while at the same time preventing waste of talent.

ჰოლანდიური ინგლისური
manier way
creëert create
kansen opportunities
arbeid labor
vermogen capacity
gebied area
vergroten increase
verspilling waste
talent talent

NL De ene plugin kan jouw gewenste functie alleen tegen betaling aanbieden, terwijl een andere deze functie al gratis in de basisversie aanbiedt

EN One plugin may only offer your desired function for a fee while another may already offer this function free of charge in the basic version

ჰოლანდიური ინგლისური
plugin plugin
kan may
gewenste desired
functie function

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

ჰოლანდიური ინგლისური
bank bank
slechte poor
gepersonaliseerde personalized
klanten consumers

NL Een partner-exclusief, multitenant MSSP DMARC dashboard met volledige toegang tot al onze e-mailbeveiligings- en verificatietools die u nu aan uw klanten kunt aanbieden terwijl u er ook nog aan verdient!

EN A partner-exclusive, multitenant MSSP DMARC dashboard with complete access to all our email security and authentication tools that you can now provide your customers while earning from it!

ჰოლანდიური ინგლისური
dmarc dmarc
dashboard dashboard
toegang access
nu now
klanten customers
mssp mssp

NL Op deze manier creëert de Coöperatie kansen om door het aanbieden van arbeid, diensten en producten het zelforganiserend vermogen van een gebied te vergroten terwijl tegelijkertijd verspilling van talent tegen wordt gegaan.

EN This way  create opportunities to increase the self-organizing capacity of an area by offering labor, services, and products, while at the same time preventing waste of talent.

ჰოლანდიური ინგლისური
manier way
creëert create
kansen opportunities
arbeid labor
vermogen capacity
gebied area
vergroten increase
verspilling waste
talent talent

NL Terwijl onze developers en designers de finishing touch aan het platform gaven, verzamelden ons communicatieteam vijftig verschillende sprekers en vijftien hosts. En dat terwijl de Depsters ook nog werden voorzien van extra goodies en entertainment.

EN While our developers and designers continued to refine and test the platform, our communication team arranged 50 speakers in addition to 15 stage hosts while also locking in extra goodies and entertainment we had up our sleeve.

ჰოლანდიური ინგლისური
developers developers
designers designers
sprekers speakers
goodies goodies
entertainment entertainment

NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."

EN Cloudflare Access aligns with how and where our team works, while helping us embrace a Zero Trust security model, where every request to every app is evaluated for user identity - and no VPN is required."

ჰოლანდიური ინგლისური
cloudflare cloudflare
access access
team team
werkt works
helpt helping
omarmen embrace
verzoek request
app app
beoordeeld evaluated
vpn vpn
vereist required
trust trust

NL Terwijl je heerlijk kunt uitrusten, zie de stad met al zijn prachtige bezienswaardigheden aan je voorbij trekken, terwijl je via de koptelefoon informatie te horen krijgt over alles wat ziet

EN While you relax, you will see all of the city’s beautiful sights, at the same time being given information about every attraction via your headphones

ჰოლანდიური ინგლისური
stad city
bezienswaardigheden sights
koptelefoon headphones

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further

ჰოლანდიური ინგლისური
pad trail
zadel saddle
zit sitting
voelen feeling
wiel wheel
terrein terrain
volgt follows
concentreren focus
steeds further

NL Verbind je Varia RVR315 of RTL515 met de Ride with GPS mobiele app en ontvang visuele en auditieve waarschuwingen over naderende voertuigen terwijl je fietst, terwijl je nog steeds toegang hebt tot al je favoriete Ride with GPS-functies.

EN Connect your Varia RVR315 or RTL515 unit with the Ride with GPS mobile app and receive visual and audio alerts about approaching vehicles as you ride, while still getting access to all your favorite Ride with GPS features.

ჰოლანდიური ინგლისური
verbind connect
of or
gps gps
mobiele mobile
visuele visual
waarschuwingen alerts
voertuigen vehicles
toegang access
favoriete favorite
functies features

NL We hebben een update verzonden op 6 juni (terwijl WWDC nog aan de gang was) om dat te dekken, en we zijn hier en daar updates blijven verzenden terwijl Apple aanpassingen aanbrengt in het voorbeeld van de ontwikkelaar en publieke beta-builds

EN We shipped an update on June 6th (whilst WWDC was still ongoing) to cover that, and we’ve continued to ship updates here and there whilst Apple make adjustments in the Developer Preview and public beta builds

ჰოლანდიური ინგლისური
verzonden shipped
juni june
blijven continued
apple apple
aanpassingen adjustments
voorbeeld preview
ontwikkelaar developer
wwdc wwdc
beta beta

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisbezoeken aanbieden.

EN Browse profiles of nearby sitters who offer drop-in visits.

ჰოლანდიური ინგლისური
profielen profiles
oppassers sitters
aanbieden offer
in de buurt nearby

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisoppasservices aanbieden.

EN Browse profiles of nearby sitters who offer house sitting.

ჰოლანდიური ინგლისური
profielen profiles
oppassers sitters
aanbieden offer
in de buurt nearby

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.

ჰოლანდიური ინგლისური
oppas sitter
site site
beoordeeld reviewed
goedgekeurd approved
oppassers sitters
aanbieden offer
ook also
algemeen general
voltooid completed
rover rover
team team

NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

ჰოლანდიური ინგლისური
site site
beoordeeld reviewed
goedgekeurd approved
oppassers sitters
aanbieden offer
ook also
algemene general
rover rover
team team

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die hondenopvang aanbieden.

EN Browse profiles of sitters near you who offer overnight dog boarding.

ჰოლანდიური ინგლისური
profielen profiles
oppassers sitters
aanbieden offer
in de buurt near

NL Zorg in je eigen huis voor een hond of kat. Oppassers die overnachtingen bij hen thuis aanbieden

EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can

ჰოლანდიური ინგლისური
zorg care
hond dog
of or
kat cat
oppassers sitters
aanbieden offer

NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die dagopvang voor honden bij hen thuis aanbieden.

EN Browse profiles of nearby sitters who offer doggy day care in their homes.

ჰოლანდიური ინგლისური
profielen profiles
oppassers sitters
thuis homes
aanbieden offer

NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and you can easily search for sitters who offer puppy care.

ჰოლანდიური ინგლისური
oppas sitter
site site
beoordeeld reviewed
goedgekeurd approved
gemakkelijk easily
oppassers sitters
puppy puppy
is has
rover rover
team team

NL Sommige van de podcast hostingbedrijven zullen een gratis basiswebsite aanbieden, wat geweldig is als je voor het eerst een podcast start

EN Some of the podcast hosting companies will provide a basic free website, which is great when first starting a podcast

ჰოლანდიური ინგლისური
podcast podcast
aanbieden provide
geweldig great

NL Kinsta heeft instapplannen voor mensen die net beginnen (en heeft natuurlijk ook plannen voor grotere sites) en ik hou van wat ze aanbieden. Ik gebruik ze om deze site en een aantal andere te hosten.

EN Kinsta has entry-level plans for people just getting started (and of course have plans for larger sites too) and I love what they offer. I use them to host this site and several others.

ჰოლანდიური ინგლისური
kinsta kinsta
mensen people
beginnen started
plannen plans
grotere larger
gebruik use
hosten host

NL Voor tevreden klanten moet je via al je kanalen gesprekservaringen kunnen aanbieden.

EN To make customers happy, you need conversational experiences — connected communication across any channel.

ჰოლანდიური ინგლისური
tevreden happy
klanten customers
moet need
je you
kanalen channel
kunnen make

NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.

EN Leading in XML to PDF document formatting and conversion with powerful, W3C standards-based tools for static content delivery.

ჰოლანდიური ინგლისური
conversie conversion
opmaak formatting
krachtige powerful
gebaseerde based
tools tools
statische static
content content
xml xml
pdf pdf
documenten document

NL Als je een van de websites van Shopify bezoekt of contact opneemt met het ondersteuningsteam van Shopify, gebruiken we je persoonsgegevens algemeen gesproken om je de specifieke dienst die je gebruikt, te kunnen aanbieden

EN If you visit one of Shopify’s websites or contact Shopify support, we generally use your personal information to provide you with the specific service you are using

ჰოლანდიური ინგლისური
als if
websites websites
contact contact
we we
persoonsgegevens personal information
algemeen generally

NL Reseller Webhosting is perfect voor ondernemers en website-ontwerpers die webhosting aan hun klanten willen aanbieden.Met onze reseller hosting, kunt u dit eenvoudig doen, en wij zorgen voor alle zwaar tillen op het back-end voor u.

EN Reseller Web Hosting is perfect for entrepreneurs and website designers who want to offer web hosting to their clients. With our reseller hosting, you can easily do this, and we will take care of all the heavy lifting on the back-end for you.

ჰოლანდიური ინგლისური
perfect perfect
ondernemers entrepreneurs
klanten clients
eenvoudig easily
zwaar heavy
ontwerpers designers

NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

ჰოლანდიური ინგლისური
helemaal entirely
doel goal
zoveel many
mogelijk possible
laagste lowest
prijs price
enterprise enterprise
hardware hardware

NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

ჰოლანდიური ინგლისური
pakketten packages
klanten clients
veel many
keuzes choices
succesvol successful
ongeacht no matter

NL Hostwinds biedt verschillende beschikbare toepassingssjablonen die zijn gemaakt met vooraf geconfigureerde software. cPanel/WHM is een van de vele sjablonen die we aanbieden.

EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.

ჰოლანდიური ინგლისური
hostwinds hostwinds
gemaakt created
vooraf pre
geconfigureerde configured
cpanel cpanel

NL We kunnen offline facturering aanbieden voor jaarabonnementen op Pro-niveau en hoger. Neem contact op met de klantenservice voor het opzetten van een offline-abonnement

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

ჰოლანდიური ინგლისური
we we
offline offline
facturering billing
contact contact
klantenservice support
opzetten set
niveau level
ჰოლანდიური ინგლისური
kunnen can
jullie you
aanbieden provide
seo seo
services services

NL Om je domein te verifiëren met een tag, creëer je op je homepage gewoon de tag die wij je aanbieden.

EN To verify your domain with a tag, simply create the tag on your homepage that we provide you with.

ჰოლანდიური ინგლისური
domein domain
tag tag
creëer create
gewoon simply

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან