დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "bijzonder diepe uitsnijding" გერმანული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "bijzonder diepe uitsnijding" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან გერმანული

bijzonder diepe uitsnijding-ის თარგმანები

"bijzonder diepe uitsnijding" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ გერმანული სიტყვებად/ფრაზებად:

bijzonder aber alle allem als am an auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besondere besonderen besonderes besonders besten bietet bis da dabei dank das dass dem den der des die dies diese dieser dieses du durch eigenes ein eine einem einen einer einfach einige er es es ist etwas für ganz haben hat ich ihnen ihr ihre ihren im in in der insbesondere ist jeder jedoch können machen man mehr mit nach nicht noch nur oder ohne sein sich sicherheit sie sind so sondern sowie um und uns unsere unter viele vielen von vor vor allem was website wenn werden wie wir wird zu zum zur zwei über
diepe einer im tief tiefe tiefen

ჰოლანდიური-ის თარგმანი გერმანული-დან bijzonder diepe uitsnijding-ზე

ჰოლანდიური
გერმანული

NL Medium cuit-uitsnijding: perfect voor schoenen met een halfhoge uitsnijding zoals ballerina's, espadrilles of instappers

DE Medium Cut-Ausschnitt: Perfekt für Schuhe mit halbhohem Ausschnitt wie Ballerinas, Espadrilles oder Loafer

ჰოლანდიური გერმანული
medium medium
perfect perfekt
schoenen schuhe

NL Ja, er is één interne uitsnijding toegestaan bij een bestelling van magneten op maat. De uitsnijding moet een minimale diameter van 6,35 mm hebben om te worden geaccepteerd.

DE Ja, beim Bestellen individueller Magnete ist jeweils ein Innenschnitt erlaubt. Um Ihren Innenschnitt umsetzen zu können, sollte dieser jedoch einen Durchmesser von mindestens 6 mm…

NL Deze invisibles bekoren niet alleen door het hoge percentage aan ragfijn, huidvriendelijk katoen, maar vooral ook door de bijzonder diepe uitsnijding

DE Dieser Invisible besticht neben dem hohen Anteil an hauchzarter, hautsympathischer Baumwolle vor allem durch den besonders tiefen Ausschnitt

ჰოლანდიური გერმანული
hoge hohen
katoen baumwolle
diepe tiefen

NL Badpak van Lascana in zwart-wit met uitneembare cups en diepe uitsnijding op de rug, te strikken in de nek. Bovenwerk: 80% polyamide, 20% Elastan. Voering: 100% polyamide

DE Badeanzug von Lascana in schwarz-weiß, mit herausnehmbaren Cups tiefer Rückenausschnitt und im Nacken zu binden. Obermaterial: 80% Polyamid, 20% Elasthan. Futter: 100% Polyamid

ჰოლანდიური გერმანული
en und
zwart schwarz-weiß
in de im

NL Shirt van LASCANA. Diepe uitsnijding op de rug met gekruiste bandjes en sierring. Lange mouwen. Lengte ca. 62 cm. Van 95% viscose, 5% Elastan.

DE Shirt von LASCANA.Tiefer Rückenausschnitt mit gekreuzten Bändern und Zierring. Lange Ärmel. Länge ca. 62 cm. Aus 95% Viskose, 5% Elasthan.

ჰოლანდიური გერმანული
shirt shirt
en und
cm cm

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.

DE Die genannten Tiefen sind Maximaltiefen, dein Tauchgang kann flacher sein. Als Tieftauchgang gilt jeder Tauchgang, der tiefer als 18 Meter / 60 Fuß ist. Anders gesagt: Ein Tauchgang auf gerade mal 19 Meter / 62 Fuß gilt als Tieftauchgang.

ჰოლანდიური გერმანული
diepe tiefen
dieper tiefer
meter meter
anders anders
gezegd gesagt
voet fuß

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.

DE Die genannten Tiefen sind Maximaltiefen, dein Tauchgang kann flacher sein. Als Tieftauchgang gilt jeder Tauchgang, der tiefer als 18 Meter / 60 Fuß ist. Anders gesagt: Ein Tauchgang auf gerade mal 19 Meter / 62 Fuß gilt als Tieftauchgang.

ჰოლანდიური გერმანული
diepe tiefen
dieper tiefer
meter meter
anders anders
gezegd gesagt
voet fuß

NL Het beschikt over twee klasse-D digitale versterkers, twee force-cancelling-drivers en dubbele akoestische poorten voor een diepe, diepe bas.

DE Es verfügt über zwei digitale Class-D-Verstärker, zwei Force-Cancelling-Treiber und zwei akustische Ports für tiefe Bässe.

ჰოლანდიური გერმანული
digitale digitale
en und
poorten ports
diepe tiefe

NL Ons unieke werkproces biedt de beste afdrukkwaliteit en een nauwkeurige uitsnijding van je magneten op maat

DE Unser einzigartiger Prozess bietet höchste Druckqualität und Schneidegenauigkeit für Ihre individuellen Magnete

ჰოლანდიური გერმანული
biedt bietet
en und
magneten magnete

NL Ons unieke werkproces zorgt levert de beste afdrukkwaliteit en een nauwkeurige uitsnijding van je magneten op maat

DE Unser einzigartiger Prozess bietet höchste Druckqualität und Schneidegenauigkeit für Ihre individuellen Magnete

ჰოლანდიური გერმანული
levert bietet
en und
magneten magnete

NL Het meest gamer-achtige onderdeel van dit ontwerp is de enorme, agressieve thermische uitsnijding aan de onderkant. Maar dat zal sowieso nooit te zien zijn.

DE Der spielerischste Teil dieses Designs ist die riesige, aggressive thermische Abschaltanordnung auf der Unterseite. Aber das wird sowieso nie zu sehen sein.

ჰოლანდიური გერმანული
onderdeel teil
ontwerp designs
enorme riesige
onderkant unterseite
maar aber
sowieso sowieso
nooit nie

NL Extra low cut-uitsnijding: perfect voor extra laag uitgesneden schoenen zoals hoge hakken of pumps

DE Extra Low Cut-Ausschnitt: Perfekt für besonders tief ausgeschnittene Schuhe wie High Heels oder Pumps

ჰოლანდიური გერმანული
perfect perfekt
voor für
schoenen schuhe
zoals wie
hoge high
of oder

NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen

DE High Cut-Ausschnitt: Perfekt für höher geschlossene Schuhe wie Sneaker oder Halbschuhe

ჰოლანდიური გერმანული
high high
perfect perfekt
schoenen schuhe
hogere höher
zoals wie
sneakers sneaker

NL Low cut-uitsnijding: perfect voor laag uitgesneden schoenen zoals ballerina's

DE Low Cut-Ausschnitt: Perfekt für tief ausgeschnittene Schuhe wie Ballerinas

ჰოლანდიური გერმანული
perfect perfekt
voor für
schoenen schuhe
zoals wie

NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen

DE High Cut-Ausschnitt: Perfekt für höher geschlossene Schuhe wie Sneaker oder Halbschuhe

ჰოლანდიური გერმანული
high high
perfect perfekt
schoenen schuhe
hogere höher
zoals wie
sneakers sneaker

NL Ons unieke werkproces levert de beste afdrukkwaliteit en een nauwkeurige uitsnijding van je magneten op maat

DE Durch unseren einzigartigen Fertigungsvorgang liefern wir Ihre individuellen Magnete in höchster Druckqualität und Schneidegenauigkeit

ჰოლანდიური გერმანული
levert liefern
en und
magneten magnete

NL Eenvoudig kunnen vragen om de vorm van de stickers (uitsnijding) aan te passen, super flexibel opgelost. Dus top service, goede kwaliteit en makkelijke geregeld.

DE Bisher habe ich nur positive Erfahrungen gemacht! Danke

NL Ja. We kunnen een interne uitsnijding maken, mits deze minimaal 6,35 mm × 6,35 mm is.

DE Ja, wir können einen Innenschnitt anlegen, solange er mindestens 6,35 mm x 6,35 mm groß ist.

NL Er is één (1) interne uitsnijding van minimaal 6,35 mm groot toegestaan voor: uitgesneden stickers stickers met gestanste toplaag hologram stickers glitter stickers hangetiket-stic…

DE Für folgende Stickerarten erlauben wir einen (1) Innenschnitt, der mindestens einen Durchmesser von 6,35 mm haben muss: gestanzte Sticker angestanzte Sticker holografische Sticker,…

NL Wij staan één (1) interne uitsnijding voor muurstickers. Deze moet minstens 25 mm groot zijn.

DE Wir lassen einen (1) Innenausschnitt auf Wandgrafiken zu. Dieser muss mindestens 25 mm groß sind.

NL Bramen zijn zeer ongewenst en worden vaak over het hoofd gezien. Dit zijn misplaatste punten die een ruwe rand veroorzaken in de definitieve uitsnijding. Inspecteer je illustratie zorgvuldig en verwijder alle eventuele bramen.

DE Grate sind in der Regel nicht erwünscht und werden häufig übersehen, können jedoch zu einer rauen Kante im endgültigen Schnitt führen. Prüfen Sie Ihr Design genau und entfernen Sie alles, was nicht erforderlich ist.

NL Dankzij de 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out klinkt Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audio bijzonder goed, waardoor een meeslepend halfrond van geluid wordt gecreëerd met een diepe basbasis

DE Dank des 7.1.4-Kanal-Lautsprecherlayouts klingt Dolby Atmos und DTS:X objektbasiertes Audio besonders gut und erzeugen eine immersive Klanghemisphäre mit tiefem Bassfundament

ჰოლანდიური გერმანული
klinkt klingt
x x
bijzonder besonders
goed gut
dts dts

NL Gooi jezelf in het diepe via een wedstrijd, of wordt 1-1 met waardevolle cliënten gematched die bij jouw vakkennis passen.

DE Nehmen Sie an Wettbewerben teil oder landen Sie 1-zu-1 Projekte mit Qualitätskunden, die genau nach Ihren Fähigkeiten suchen.

NL Een technische diepe duik in de NHS COVID-19 app voor contactopsporing

DE Ein technischer Einblick in die Kontaktverfolgungs-App NHS COVID-19

ჰოლანდიური გერმანული
technische technischer
nhs nhs
app app

NL Met de standaard kleur- of zwart-witafdruk komen de mooie zwarte en de diepe kleursoorten goed uit bij elk type afbeelding. (Wit ongecoat 70# papier, 105 GSM)

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Standardpapier mit tiefen Schwarztönen und satten Farben, für alle Arten von Bildern geeignet (weißes, ungestrichenes Papier, 105 g/m²).

ჰოლანდიური გერმანული
of oder
diepe tiefen
type arten
afbeelding bildern
papier papier

NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.

DE Steigern Sie Ihre Kundenbindung mit silofreien und skalierbaren Systemen, damit alle auf dem gleichen Stand bleiben.

NL Ten slotte koel je af met diepe ademhalingsoefeningen en stretching.

DE Am Ende darfst du in der Abkühlungsphase tief durchatmen und deinen ganzen Körper dehnen.

ჰოლანდიური გერმანული
je deinen
diepe tief

NL iPhone Backup Extractor maakt gebruik van de iCloud Data API van Reincubate voor zijn iCloud-functionaliteit. De API geeft iPhone Backup Extractor een diepe, veilige toegang tot iCloud-gegevens.

DE Der iPhone Backup Extractor verwendet die iCloud Data API von Reincubate für seine iCloud-Funktionalität. Die API ermöglicht dem iPhone Backup Extractor einen tiefen und sicheren Zugriff auf iCloud-Daten.

ჰოლანდიური გერმანული
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
icloud icloud
api api
reincubate reincubate
diepe tiefen
veilige sicheren

NL iOS forensics met SQLite data recovery: diepe duik en vergelijking

DE iOS-Forensik mit SQLite-Datenrettung: Tiefgang und Vergleich

ჰოლანდიური გერმანული
ios ios
met mit
en und
vergelijking vergleich

NL Als u een instance enige tijd niet nodig heeft, kunt u de functie "shelve" gebruiken, die de instance in een diepe slaapstand brengt en de kosten verlaagt.

DE Wenn Sie eine Instanz für eine gewisse Zeit nicht benötigen, können Sie die „Shelve“ Funktion verwenden. Hierbei wird die Instanz in einen längeren Standby-Modus versetzt, was die Kosten senkt.

ჰოლანდიური გერმანული
instance instanz
nodig benötigen
functie funktion
gebruiken verwenden
kosten kosten

NL Dit mooie, diepe modderrood is te vinden in de onbedekte zandstenen muren van de oorspronkelijke molen en kan op het zuidwesten in volle glorie worden gezien.

DE Dieses schöne, tiefe Schlamm-Rot wurde in der unverputzten Sandsteinwand der Mühle gefunden und kann in seiner ganzen Pracht noch an der Südwestseite bewundert werden.

ჰოლანდიური გერმანული
mooie schöne
diepe tiefe
vinden gefunden

NL Nepnieuws, diepe vervalsingen en door AI gegenereerde inhoud. Het web staat er vol mee. Nu worden generatieve vijandige netwerken gebruikt om

DE Fake News, Deep Fakes und KI-generierte Inhalte. Das Web ist voll davon. Jetzt werden generative gegnerische Netzwerke verwendet, um realistische

ჰოლანდიური გერმანული
door um
inhoud inhalte
web web
vol voll
nu jetzt
netwerken netzwerke

NL Live Text maakt gebruik van intelligentie op het apparaat en diepe neurale netwerken om informatie of tekst die in uw fotos is vastgelegd, te

DE Live Text verwendet geräteinterne Intelligenz und tiefe neuronale Netze, um Informationen oder Texte freizuschalten, die in Ihren Fotos aufgenommen

ჰოლანდიური გერმანული
live live
gebruik verwendet
diepe tiefe
netwerken netze
of oder
fotos fotos
vastgelegd aufgenommen

NL Een vakantie op Aruba raakt je ziel, brengt diepe ontspanning en wakkert je passie voor avontuur aan.

DE Gerade die kleinen Dinge machen den Urlaub auf Aruba so besonders. Daher sind clevere Tipps von den Locals so wertvoll.

ჰოლანდიური გერმანული
vakantie urlaub
aruba aruba

NL Breed kleurenspectrum en -contrast, en wordt afgedrukt in diepe zwarttinten than our Premium matt paper

DE Großer Tonwertumfang und hoher Kontrast, tiefere Schwarztöne im Druck

ჰოლანდიური გერმანული
en und
contrast kontrast

NL Alle diepe paraplu‘s van Profoto hebben een diepere, rondere vorm dan de gemiddelde paraplu

DE Alle tiefen Blitzschirme von Profoto haben eine tiefere parabolisch Bauform im Vergleich zu durchschnittlichen Blitzschirmen

ჰოლანდიური გერმანული
diepe tiefen
diepere tiefere
gemiddelde durchschnittlichen
profoto profoto

NL Neem een diepe duik in interne analytics voor volledig inzicht in uw best presterende inhoud en hoe uw publiek die verteert

DE Tauchen Sie tief in die internen Analysen ein, um umfassende Einblicke in Ihre leistungsstärksten Inhalte zu erhalten und wie Ihr Publikum sie verdaut

ჰოლანდიური გერმანული
neem erhalten
diepe tief
duik tauchen
analytics analysen
inzicht einblicke
inhoud inhalte
publiek publikum

NL Bitterballen ? Dit zijn een perfect compliment aan een koud bier en zijn hartige vlees gebaseerde ballen die diepe vriend awesomeness ? denk niet na over wat er in het te veel gewoon beseffen dat ze warm zijn binnen

DE Bitterballen ? Das ist ein perfektes Kompliment für ein kaltes Bier und sind herzhafte Fleisch-basierte Bälle, die tiefe Freund Awesomeness sind? denken Sie nicht darüber nach, was zu viel drin ist, nur bewusst zu sein, dass sie innen heiß sind

ჰოლანდიური გერმანული
perfect perfektes
bier bier
vlees fleisch
gebaseerde basierte
diepe tiefe
vriend freund
denk denken
veel viel
warm heiß

NL Een ware ECN makelaar zal hebben een diepe liquiditeitspool vullen van orders van de handelaren, dus er is geen monopolie op de prijsstelling van de klant transacties

DE Ein echter ECN Broker wird einen tiefen Liquiditätspool haben die Händler die Bestellungen füllen, so gibt es kein Monopol auf die Preisgestaltung von Kundentransaktionen ist

ჰოლანდიური გერმანული
makelaar broker
diepe tiefen
vullen füllen
orders bestellungen
handelaren händler
prijsstelling preisgestaltung

NL Tableau Server biedt de uitgebreide functies en diepe integratie die nodig zijn om alle aspecten van zakelijke beveiliging aan te pakken

DE Tableau Server bietet umfangreiche Funktionen und eine umfassende Einbindung, um alle Aspekte der Unternehmenssicherheit abdecken zu können

ჰოლანდიური გერმანული
server server
biedt bietet
functies funktionen
integratie einbindung
aspecten aspekte
tableau tableau

NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken

DE Der Kurs beinhaltet fünf Tauchgänge: einen Tieftauchgang auf mindestens 18 Meter / 60 Fuß Tiefe, einen Navigationstauchgang, sowie drei spezielle Tauchgänge deiner Wahl

ჰოლანდიური გერმანული
cursus kurs
diepe tiefe
meter meter
voet fuß

NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.

DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.

ჰოლანდიური გერმანული
duikers taucher
kunnen können
en und
advanced advanced
open open
water water
junior junior
adventure adventure

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.

ჰოლანდიური გერმანული
advanced advanced
open open
water water
bevat beinhaltet
antwoord antwort
je deinem
leeftijd alter
regelgeving bestimmungen
cursus kurs
plaatselijke örtlichen

NL Als je het leuk vindt om meerdere duiken op een dag te maken, of meerdere dagen achtereen te duiken, dan kun je met een Enriched Air Nitrox-brevet langere diepe duiken maken met kortere tijden tussen de duiken door.

DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.

ჰოლანდიური გერმანული
air air
langere längere

NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.

DE Wo immer es hohe Berge gibt, findet man auch tiefe Schluchten, die sich durch gigantische Felsmassen winden. In den Schweizer Alpen gibt es unzählige davon.

ჰოლანდიური გერმანული
hoge hohe
diepe tiefe
talloze unzählige
zwitserse schweizer
vind findet

NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk

DE Scheinbar abgeschlossen vom Rest der Welt, gibt man sich im untersten, aber besonders typischen Seitental des Simmentals weltoffen und herzlich

ჰოლანდიური გერმანული
rest rest
wereld welt
afgesloten abgeschlossen

NL Laten we eens een diepe duik nemen in wat een moderne marketeer moet weten over e-mailmarketing en hoe je dit effectief kunt inzetten om verbinding te maken met je publiek.

DE Lassen Sie uns tief in das eintauchen, was ein moderner Marketingspezialist über E-Mail-Marketing wissen sollte, und wie Sie dieses Wissen effektiv nutzen können, um mit Ihrer Zielgruppe in Kontakt zu treten.

ჰოლანდიური გერმანული
diepe tief
moderne moderner
weten wissen
effectief effektiv
inzetten nutzen
verbinding kontakt

NL ruimtereis diepe ruimteverkenning reis naar helixnevel 3609393 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

DE Raumfahrt Weltraumforschung Reise zum Helixnebel 3609393 Stock-Video bei Vecteezy

ჰოლანდიური გერმანული
reis reise
videoclips video

NL Hoogvlakten, diepe dalen met beboste hellingen en het stuwmeer van Esch-sur-Sûre vormen het landschap van het natuurpark

DE Hochebenen, enge bewaldete Täler und der See des Staudamms von Esch-Sauer, in den 60er Jahren angelegt um den Trinkwasserverbrauch des Landes zu gewährleisten, bilden die Landschaft des Naturparks

ჰოლანდიური გერმანული
dalen täler
vormen bilden

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან