IT Condividi la stessa audience con tutti i tuoi media partner. Crea un controllo dell?audience, invisibile a loro, e trova l?opzione migliore!
"tue audience" იტალიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
IT Condividi la stessa audience con tutti i tuoi media partner. Crea un controllo dell?audience, invisibile a loro, e trova l?opzione migliore!
EN Share the same audience with all your media partners. Create an audience control, invisible to them, and find the best option!
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
condividi | share |
audience | audience |
media | media |
partner | partners |
crea | create |
controllo | control |
invisibile | invisible |
trova | find |
opzione | option |
IT I DMP inoltre permettono di creare segmenti migliori mirando i contatti potenziali i cui profili sono simili a quelli dei propri clienti (estensione dell’audience o lookalike audience), in seguito a una campagna di successo.
EN DMPs also let you create better segments by targeting leads whose profiles are similar to your clients’ (audience extension or lookalikes), following a successful campaign.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
creare | create |
segmenti | segments |
migliori | better |
profili | profiles |
simili | similar |
estensione | extension |
campagna | campaign |
IT Come determinare l'audience delle inserzioni online a pagamento? Audience e pubblico nelle inserzioni online sono determinati dal paid ads creator e si basano su criteri demografici, geografici e comportamentali
EN What is the target audience for online paid ads? The target audience for online paid ads is determined by the advertiser and can be based on demographics, interests, behaviors, location, and more
IT Misura le tue audience digitali per tutti i tipi di contenuti e dimostra l'impatto della pubblicità digitale sui comportamenti dei consumatori
EN Measure your digital audiences across all content types
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
misura | measure |
audience | audiences |
tipi | types |
contenuti | content |
IT Accresci l'efficienza delle iniziative di ottimizzazione delle campagne sfruttando dati sulle tue audience di riferimento e su quelle dei concorrenti
EN Drive more efficient and effective campaign optimization with insights into you and your competitors’ target audiences
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
ottimizzazione | optimization |
dati | insights |
audience | audiences |
concorrenti | competitors |
IT Accedi a un potente motore di segmentazione per creare audience con i dati che vuoi. Approfittane e integrali nelle tue campagne di marketing.
EN Access a powerful segmentation engine to create audiences with the data you want. Take advantage of them and integrate them into your marketing campaigns.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
accedi | access |
potente | powerful |
motore | engine |
segmentazione | segmentation |
audience | audiences |
dati | data |
IT Avvia le tue campagne adattando i KPI di controllo e di gestione. Creiamo gruppi di controllo (AB testing) per sfidare i media partner sula stessa audience e misuriamo il guadagno marginale di ciascuno.
EN Launch your campaigns by adapting the control and management KPIs . We create control groups(AB testing) to challenge media partners on identical audiences and measure the marginal gain of each.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
avvia | launch |
campagne | campaigns |
adattando | adapting |
kpi | kpis |
creiamo | we create |
gruppi | groups |
media | media |
partner | partners |
audience | audiences |
guadagno | gain |
IT Comprendere le tue audience per agire
EN Understand your audience in order to act
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
comprendere | understand |
audience | audience |
agire | act |
IT Il Social Network più importante per le attività di acquisizione. Facebook ti aiuta a raggiungere un' ampia audience con possibilità di targeting specifiche. Ti aiutiamo a scalare le tue attività con campagne che portano risultati immediati.
EN The top social network worldwide for user acquisition activities, Facebook allows you to reach a wide variety of users with specific targeting capabilities. We create scalable and effective campaigns that brings results.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
social | social |
network | network |
acquisizione | acquisition |
ampia | wide |
targeting | targeting |
specifiche | specific |
campagne | campaigns |
risultati | results |
IT Misura le tue audience digitali per tutti i tipi di contenuti e dimostra l'impatto della pubblicità digitale sui comportamenti dei consumatori
EN Measure your digital audiences across all content types
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
misura | measure |
audience | audiences |
tipi | types |
contenuti | content |
IT Accresci l'efficienza delle iniziative di ottimizzazione delle campagne sfruttando dati sulle tue audience di riferimento e su quelle dei concorrenti
EN Drive more efficient and effective campaign optimization with insights into you and your competitors’ target audiences
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
ottimizzazione | optimization |
dati | insights |
audience | audiences |
concorrenti | competitors |
IT Il Social Network più importante per le attività di acquisizione. Facebook ti aiuta a raggiungere un' ampia audience con possibilità di targeting specifiche. Ti aiutiamo a scalare le tue attività con campagne che portano risultati immediati.
EN The top social network worldwide for user acquisition activities, Facebook allows you to reach a wide variety of users with specific targeting capabilities. We create scalable and effective campaigns that brings results.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
social | social |
network | network |
acquisizione | acquisition |
ampia | wide |
targeting | targeting |
specifiche | specific |
campagne | campaigns |
risultati | results |
IT Traccia, analizza e comprendi l'engagement dell'audience sui tuoi canali social in ogni fase del percorso del cliente per aumentare il valore dei tuoi contenuti e delle tue campagne.
EN Track, analyze, and understand audience engagement on your social channels at every step of the customer journey to grow the value of your content and campaigns.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
analizza | analyze |
comprendi | understand |
engagement | engagement |
audience | audience |
canali | channels |
social | social |
cliente | customer |
aumentare | grow |
contenuti | content |
campagne | campaigns |
IT SEMrush Topic Research: trova idee che affascinano la tua audience | Semrush
EN SEO Topic Research: Find Ideas For Your Audience | Semrush
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
semrush | semrush |
topic | topic |
research | research |
trova | find |
idee | ideas |
che | for |
audience | audience |
IT Ottieni maggiori informazioni sull'audience di riferimento dei tuoi rivali su GDN
EN Gain insights into the audience targeted by your rivals in GDN
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
ottieni | gain |
informazioni | insights |
audience | audience |
tuoi | your |
rivali | rivals |
IT Misura il tuo audience: geolocalizzazione degli ascoltatori, dispositivi o browser utilizzati, ecc.
EN Measure your audience: geolocation of listeners, devices or browsers used, etc.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
misura | measure |
audience | audience |
geolocalizzazione | geolocation |
ascoltatori | listeners |
dispositivi | devices |
o | or |
browser | browsers |
utilizzati | used |
ecc | etc |
IT Per una trasmissione affidabile dei tuoi file video, anche durante i picchi di audience. Disponiamo di server con bilanciamento del carico dedicati alla ricezione, la codifica e la trasmissione di contenuti audio e video.
EN For reliable webcasting of your video files, even during large audience peaks, we have load balancing servers dedicated to the reception, encoding and distribution of audio and video content.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
picchi | peaks |
audience | audience |
server | servers |
bilanciamento | balancing |
carico | load |
ricezione | reception |
codifica | encoding |
IT Gestisci centinaia di Meetup contemporaneamente mantenendo una visione d'insieme. Assicurati la coerenza e la personalizzazione di cui hai bisogno tramite template condivisibili, strumenti di editing e segmentazione dell'audience.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
meetup | meetups |
insieme | all |
coerenza | consistency |
personalizzazione | customization |
template | templates |
editing | editing |
segmentazione | segmentation |
audience | audience |
IT Rafforza il tuo brand, incrementa la tua audience ed acquisisci nuovi consumatori nell'open web con
EN Build your brand, grow your audience and acquire new customers on the open web with
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
il | the |
brand | brand |
audience | audience |
nuovi | new |
consumatori | customers |
open | open |
web | web |
IT Cattura l'attenzione della tua audience. Fai pubblicità con Outbrain.
EN Grab attention. Advertise with Outbrain.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
attenzione | attention |
outbrain | outbrain |
IT Misura le audience digitali per tutti i tipi di contenuti
EN Measure digital audiences for all content types
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
misura | measure |
audience | audiences |
digitali | digital |
tipi | types |
contenuti | content |
IT Acquisisci una comprensione approfondita delle performance dei film, semplifica le attività commerciali di routine e sfrutta le tendenze che interessano il panorama cinematografico e i dati sulle audience per massimizzare gli incassi al botteghino
EN Optimize box office performance to keep moviegoers coming back for more
IT Misura le audience digitali per tutti i tipi di contenuti su desktop, tablet, smartphone e dispositivi OTT
EN Measure digital audiences for all content types across desktop, tablet and smartphone
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
misura | measure |
audience | audiences |
tipi | types |
contenuti | content |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
IT Prodotti e servizi Comscore Audience digitale
EN Comscore Digital Audience Products & Services
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
comscore | comscore |
audience | audience |
IT Consulta dati completi e non duplicati sulle modalità di fruizione di contenuti su diversi dispositivi da parte delle audience digitali
EN Comscore MMX® Multi-Platform provides an unduplicated view of total audience behavior across desktops, smartphones and tablets.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
audience | audience |
IT Consulta dati completi e non duplicati sulle modalità di fruizione di video su diversi dispositivi da parte delle audience digitali.
EN Comscore Video Metrix® Multi-Platform delivers a total view of consumer digital video consumption across desktops, smartphones, tablets and OTT devices.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
dispositivi | devices |
IT Comprendi il comportamento delle audience su mobile, browser e app
EN Comscore Mobile Metrix® captures total mobile audience behavior on browsers and apps across smartphones and tablets.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
comportamento | behavior |
audience | audience |
mobile | mobile |
browser | browsers |
app | apps |
IT Gli editori e i proprietari di contenuti saranno in grado di identificare con esattezza la reach incrementale o le audience condivise tra diverse property rispetto alla concorrenza.
EN Publishers and content owners can demonstrate incremental reach or shared audiences between properties compared to those of their competitors.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
editori | publishers |
proprietari | owners |
contenuti | content |
reach | reach |
incrementale | incremental |
o | or |
audience | audiences |
condivise | shared |
rispetto | compared |
IT Connettiti con noi per saperne di più sulla misurazione dell’audience, l'efficacia della pubblicità e le soluzioni di attivazione per i media digitali.
EN Connect with us to learn more about audience measurement, advertising effectiveness and activation solutions for digital media.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
connettiti | connect |
saperne | learn |
misurazione | measurement |
audience | audience |
efficacia | effectiveness |
soluzioni | solutions |
attivazione | activation |
IT Ottieni dati preziosi sulla tua audience nel settore dei beni di consumo
EN Gain insight into the FMCG audience
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
ottieni | gain |
audience | audience |
dati | insight |
IT Acquisisci una migliore comprensione delle audience online del settore retail per accrescere la reach e il ROI
EN Understand online retail audiences to expand your reach and ROI
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
comprensione | understand |
audience | audiences |
online | online |
retail | retail |
reach | reach |
roi | roi |
IT Scopri di più su come raggiungere l’audience di vendita al dettaglio online.
EN Want to learn how Comscore can help you reach online retail audiences?
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
scopri | learn |
audience | audiences |
online | online |
IT Il white paper sullo stato del settore viaggi contiene dati preziosi che si propongono di aiutare inserzionisti e brand a instaurare un contatto con le audience in un mercato in piena evoluzione
EN The State of Travel whitepaper includes insights to help advertisers and brands find ways to connect with this engaged and evolving audience
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
stato | state |
viaggi | travel |
contiene | includes |
dati | insights |
inserzionisti | advertisers |
brand | brands |
audience | audience |
evoluzione | evolving |
IT Connettiti con noi per saperne di più sulla misurazione dell’audience, sull'efficacia della pubblicità e sulle soluzioni di attivazione per i servizi finanziari.
EN Connect with us to learn more about audience measurement, advertising effectiveness and activation solutions for financial services.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
connettiti | connect |
saperne | learn |
misurazione | measurement |
audience | audience |
efficacia | effectiveness |
pubblicità | advertising |
attivazione | activation |
finanziari | financial |
IT I profondi mutamenti che interessano il panorama mediatico hanno stravolto le modalità attraverso cui gli addetti al marketing e i centri media erano soliti interagire con le rispettive audience
EN Media disruption has upended the way marketers and media companies connect with audiences to drive growth
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
modalità | way |
audience | audiences |
IT Oggi, la difficoltà principale consiste nel misurare con esattezza le audience in un universo sempre più cross-piattaforma.
EN Today, that challenge is accurately measuring audiences in an increasingly cross-platform world.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
oggi | today |
difficoltà | challenge |
consiste | is |
misurare | measuring |
audience | audiences |
universo | world |
sempre | increasingly |
IT Nuova Sizmek Audience Suite: integrazione delle metriche di performance di Sizmek con i dati Comscore validated Campaign Essentials™ o Nielsen Online Campaign Ratings™
EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
nuova | new |
audience | audience |
performance | performance |
comscore | comscore |
campaign | campaign |
essentials | essentials |
o | or |
online | online |
ratings | ratings |
integrazione | unified |
IT Raggiungi i tuoi clienti target con il nuovo report Audience Insights
EN Reach Your Target Customers with Audience Insights Research
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
raggiungi | reach |
tuoi | your |
target | target |
con | with |
report | research |
insights | insights |
IT Investi sulla capacità dei tuoi siti e app di attrarre e convertire audience qualificate.
EN Invest in the ability of your sites and apps to attract and convert qualified audiences.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
capacità | ability |
siti | sites |
app | apps |
audience | audiences |
qualificate | qualified |
IT Diffondi i tuoi messaggi promozionali attraverso la nostra newsletter editoriale inviata due volte alla settimana. Potrai raggiungere un’audience mirata per il lancio di nuovi prodotti e promozioni.
EN Distribute time-sensitive messaging and drive action by exclusively sponsoring the beloved twice-weekly Houzz Magazine.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
messaggi | messaging |
IT Grazie al nostro network premium, possiamo garantirvi un audience di qualità e un targeting verticale (news, btob, hi-tech, travel, donna, sports, divertimento…).
EN Through our network of premium publishers and affinities, we can ensure a qualitative audience and vertical targeting (news, btob, hi-tech, travel, women, sports, youth, community ...).
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
network | network |
un | a |
audience | audience |
targeting | targeting |
verticale | vertical |
news | news |
travel | travel |
donna | women |
sports | sports |
IT Per una tarsmissione senza limiti, anche durante importanti picchi di audience, disponiamo di una ventina di server in load-balancing dedicati alla ricezione e all'emissione dei flussi.
EN For a broadcast without limits, even during significant audience spikes, we have twenty load-balanced servers dedicated to receiving and broadcasting streams.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
senza | without |
limiti | limits |
importanti | significant |
picchi | spikes |
audience | audience |
server | servers |
ricezione | receiving |
flussi | streams |
IT Presentare il nostro marketing al pubblico attraverso Flipsnack ha espanso di molto la nostra audience.
EN Presenting our marketing through Flipsnack has broadened our audience.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
presentare | presenting |
marketing | marketing |
flipsnack | flipsnack |
ha | has |
IT Mostra agli inserzionisti la portata reale della tua reach, quantificando le audience digitali uniche e non duplicate su tutti i dispositivi.
EN Show the true scale of your reach to advertisers by quantifying your unique unduplicated digital audience across all devices.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
mostra | show |
inserzionisti | advertisers |
audience | audience |
uniche | unique |
dispositivi | devices |
reale | true |
IT La nostra tecnologia di segmentazione ti permette di creare le audience di tua scelta per riutilizzarle poi nelle analisi. Crea pubblici che si popolano immediatamente e si alimentano in tempo reale.
EN Our segmentation technology allows you to create the audiences of your choice for reuse in analysis. Create audiences that populate immediately and feed in real time.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
tecnologia | technology |
segmentazione | segmentation |
permette | allows |
scelta | choice |
analisi | analysis |
tempo | time |
reale | real |
IT Frode: Vendere un’audience fittizia
EN Understanding the impact of ITP 2.2 on advertisers
IT Comscore Mobile Metrix® rileva il comportamento dell'audience su browser e app, sia su dispositivi smartphone che su tablet.
EN Comscore Mobile Metrix® captures total mobile audience behavior on browsers and apps across smartphones and tablets.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
comscore | comscore |
comportamento | behavior |
audience | audience |
browser | browsers |
app | apps |
tablet | tablets |
IT Consulta dati completi e non duplicati sulle modalità di fruizione di video su diversi dispositivi da parte delle audience digitali
EN Get a complete, unduplicated view of how digital audiences consume video across devices
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
completi | complete |
dispositivi | devices |
audience | audiences |
IT Con Mobile Metrix, gli editori e i proprietari di contenuti possono mettere in risalto il valore delle audience dei propri siti delle proprie app
EN With Mobile Metrix, publishers and content owners can demonstrate the value of their mobile app and mobile website audiences
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
mobile | mobile |
editori | publishers |
proprietari | owners |
contenuti | content |
possono | can |
audience | audiences |
siti | website |
IT I centri media e gli inserzionisti hanno modo di pianificare ed effettuare acquisti strategici delle pubblicità su piattaforme mobile per raggiungere le audience di riferimento.
EN Agencies and advertisers can strategically plan and buy advertising on mobile platforms to reach their target audiences.
იტალიური | ინგლისური |
---|---|
pianificare | plan |
acquisti | buy |
mobile | mobile |
audience | audiences |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან