დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "test unitaire" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "test unitaire" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

test unitaire-ის თარგმანები

"test unitaire" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

test a test all analysis any app application at by check code ensure experience find for how information like manage management of the one or provides reports review security see service services software system test tested testing tests the test this time to to ensure to see to test tools trial try use what
unitaire unit

ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან test unitaire-ზე

ფრანგული
ინგლისური

FR En règle générale, il existe quatre niveaux de test identifiés, notamment le test unitaire, le test d'intégration, le test système et le test d'acceptation

EN Generally, there are four identified levels of testing including the Unit Test, Integration Test, System Test, and Acceptance Test

ფრანგული ინგლისური
générale generally
notamment including
unitaire unit
système system
niveaux levels
identifié identified
n acceptance
de of
le the
test test
existe are
et and

FR Dans la colonne Result, vérifiez que les dossiers de test unitaire Tesla et Ford ont réussi et que le dossier de test unitaire Saturn a échoué.

EN In the Result column verify that the Tesla and Ford unit test cases passed and the Saturn unit test case failed.

ფრანგული ინგლისური
colonne column
unitaire unit
tesla tesla
ford ford
saturn saturn
échoué failed
vérifiez verify
test test
dossiers cases
dans in
et and

FR =IFERROR(SUM([Prix unitaire]:[Prix unitaire]), "Il y a une erreur dans le prix")

EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")

ფრანგული ინგლისური
sum sum
erreur error
dans in
prix price
le per

FR =IFERROR(SUM([Prix unitaire]:[Prix unitaire]), "Il y a une erreur dans le prix")

EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")

ფრანგული ინგლისური
sum sum
erreur error
dans in
prix price
le per

FR Pour terminer notre test, nous avons créé un site Web simple sur les serveurs d'Hostinger qui comprenait le thème par défaut, quelques plugins importants et le Thème WordPress Données de test unitaire

EN To complete our test, we created a simple website on Hostinger?s servers that included the default theme, a few important plugins, and the WordPress Theme Unit Test Data

ფრანგული ინგლისური
test test
créé created
défaut default
plugins plugins
importants important
données data
d s
wordpress wordpress
terminer to complete
le the
serveurs servers
thème theme
un a
simple simple
notre our
nous we
site website
sur on

FR Fait intéressant, le développement piloté par les tests est une méthode ou un style courant dans la programmation où les développeurs écrivent intentionnellement un test unitaire et s'assurent que le test échoue

EN Interestingly, Test-Driven development is a common method or style in programming where the developers intentionally write a unit test and make sure that the test fails

ფრანგული ინგლისური
méthode method
style style
développeurs developers
intentionnellement intentionally
échoue fails
développement development
ou or
programmation programming
test test
un a
dans in
fait that
et write

FR L'ensemble complet de capacités de test de Parasoft (analyse statique, test unitaire, couverture de code) garantit une conformité totale sans que le fournisseur ne saute ou n'introduise une courbe d'apprentissage abrupte.

EN Parasoft’s complete set of testing capabilities (static analysis, unit testing, code coverage) ensures full compliance without vendor hopping or introducing a steep learning curve.

ფრანგული ინგლისური
statique static
couverture coverage
garantit ensures
conformité compliance
fournisseur vendor
courbe curve
abrupte steep
test testing
analyse analysis
code code
ou or
complet full
de of
capacités capabilities
une a
sans without

FR La conception du cadre de test unitaire du test C ++ est créée en tenant compte des tests logiciels critiques pour la sécurité

EN The design of C++test’s unit testing framework is created with safety-critical software testing in mind

ფრანგული ინგლისური
cadre framework
logiciels software
critiques critical
sécurité safety
c c
conception design
en in
la the
de of
créé created
des unit
tests tests
test testing

FR Les vues pratiques et les éditeurs graphiques de Parasoft C / C ++ réduisent l'effort manuel de création et de maintenance de cas de test unitaires grâce à un cadre de test unitaire conçu pour les tests logiciels critiques pour la sécurité

EN Parasoft C/C++test’s convenient views and graphical editors reduce the manual effort of unit test case creation and maintenance with a unit testing framework designed with safety-critical software testing in mind

ფრანგული ინგლისური
vues views
pratiques convenient
éditeurs editors
graphiques graphical
parasoft parasoft
réduisent reduce
manuel manual
création creation
maintenance maintenance
cadre framework
logiciels software
critiques critical
sécurité safety
c c
de of
un a
pour designed
la the
test test
à and
tests tests

FR Conçues pour les ingénieurs embarqués ayant à l'esprit les tests logiciels critiques pour la sécurité, les fonctionnalités de test unitaire du test Parasoft C / C ++ incluent un puissant framework de stubbing et de simulation C

EN Designed for embedded engineers with safety-critical software testing in mind, Parasoft C/C++test’s unit testing features include a powerful stubbing and C mocking framework

ფრანგული ინგლისური
ingénieurs engineers
critiques critical
sécurité safety
parasoft parasoft
puissant powerful
framework framework
embarqué embedded
logiciels software
fonctionnalités features
c c
un a
pour designed
à and
tests tests
ayant with
test testing

FR Simplifiez le travail de création des cas de test JUnit et des stubs/mocks associés avec l'assistant de test unitaire de Parasoft Jtest

EN Simplify the work of creating JUnit test cases and associated stubs/mocks with Parasoft Jtest?s Unit Test Assistant

ფრანგული ინგლისური
simplifiez simplify
création creating
test test
lassistant assistant
parasoft parasoft
s s
de of
et and
le the
travail work
des unit
avec with
associé associated

FR Votre dealer se vante et en rajoute sur la pureté de sa coke? Mettez sa parole en doute et testez sa coke avec ce test EZ Test Cocaine Test de Pureté (anciennement EZ Test White)

EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)

ფრანგული ინგლისური
pureté purity
anciennement formerly
dealer dealer
votre your
test test
avec with
et and
de his

FR Procédez au test unitaire de règles pour garantir que les configurations d’application se comportent comme prévu.

EN Unit test rules to ensure application configurations behave as expected.

ფრანგული ინგლისური
unitaire unit
règles rules
configurations configurations
prévu expected
test test
comme as
garantir ensure
pour to

FR Test unitaire et interface utilisateur (avec Ruhollah Akbarzadeh)

EN Unit Testing & User Interface (with Ruhollah Akbarzadeh)

ფრანგული ინგლისური
test testing
unitaire unit
utilisateur user
avec with
interface interface

FR Évite les bugs et les défauts en production avec des révisions de code basées sur les règles et le test unitaire automatisé.

EN Keep bugs and defects out of production with rules-based code reviews and automated unit testing.

ფრანგული ინგლისური
bugs bugs
défauts defects
production production
révisions reviews
basées based
règles rules
automatisé automated
code code
test testing
de of
et and
avec with
des unit
en out
les keep

FR Évite les bugs et les défauts en production avec des révisions de code basées sur les règles et le test unitaire automatisé.

EN Keep bugs and defects out of production with rules-based code reviews and automated unit testing.

ფრანგული ინგლისური
bugs bugs
défauts defects
production production
révisions reviews
basées based
règles rules
automatisé automated
code code
test testing
de of
et and
avec with
des unit
en out
les keep

FR Procédez au test unitaire de règles pour garantir que les configurations d’application se comportent comme prévu.

EN Unit test rules to ensure application configurations behave as expected.

ფრანგული ინგლისური
unitaire unit
règles rules
configurations configurations
prévu expected
test test
comme as
garantir ensure
pour to

FR Test unitaire sur l'hôte et la cible

EN Unit testing on host and target

ფრანგული ინგლისური
test testing
unitaire unit
sur on
cible target
et and

FR Ces fonctionnalités sont faciles à utiliser, réduisant le fardeau de la mise en œuvre du cadre de test unitaire et améliorant la productivité des développeurs.

EN These capabilities are easy to use, reducing the burden of implementing the unit testing framework and improving developers’ productivity.

ფრანგული ინგლისური
faciles easy
réduisant reducing
fardeau burden
cadre framework
améliorant improving
développeurs developers
productivité productivity
mise en œuvre implementing
test testing
sont are
à to
de of
et and
des unit

FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils arm

EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with arm toolchains

ფრანგული ინგლისური
permet enables
statique static
parasoft parasoft
cadre framework
unitaire unit
moteur engine
couverture coverage
arm arm
code code
test testing
avec with
de together
et and

FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils IAR

EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with IAR toolchains

ფრანგული ინგლისური
permet enables
statique static
parasoft parasoft
cadre framework
unitaire unit
moteur engine
couverture coverage
code code
test testing
avec with
de together
et and

FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils Keil

EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with Keil toolchains

ფრანგული ინგლისური
permet enables
statique static
parasoft parasoft
cadre framework
unitaire unit
moteur engine
couverture coverage
code code
test testing
avec with
de together
et and

FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils Green Hills

EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with Green Hills toolchains

ფრანგული ინგლისური
permet enables
statique static
parasoft parasoft
cadre framework
unitaire unit
moteur engine
couverture coverage
hills hills
code code
test testing
avec with
de together
le green
et and

FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils Clang

EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with Clang toolchains

ფრანგული ინგლისური
permet enables
statique static
parasoft parasoft
cadre framework
unitaire unit
moteur engine
couverture coverage
code code
test testing
avec with
de together
et and

FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils Texas Instruments

EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with Texas Instruments toolchains

ფრანგული ინგლისური
permet enables
statique static
parasoft parasoft
cadre framework
unitaire unit
moteur engine
couverture coverage
texas texas
instruments instruments
code code
test testing
avec with
de together
et and

FR Permet d'utiliser l'analyse de code statique Parasoft, le cadre de test unitaire et le moteur de couverture de code avec les chaînes d'outils Altium TASKING

EN Enables using Parasoft static code analysis, unit testing framework, and code coverage engine together with Altium TASKING toolchains

ფრანგული ინგლისური
permet enables
statique static
parasoft parasoft
cadre framework
unitaire unit
moteur engine
couverture coverage
code code
test testing
avec with
de together
et and

FR Test unitaire des règles | Pega Academy

EN Unit testing rules | Pega Academy

ფრანგული ინგლისური
test testing
pega pega
academy academy
des unit
règles rules

FR Créer des dossiers de test unitaire pour les flux et les types de dossiers

EN Creating unit test Cases for Processes and Case Types

ფრანგული ინგლისური
test test
créer creating
dossiers cases
des unit
types types
et and

FR , saisissez 0. Le test unitaire valide le fait qu’au moins 1 enregistrement est renvoyé depuis la data page lorsque la valeur du paramètre Make est Tesla.

EN field, enter 0. The unit test validates that at least 1 record is returned from the data page when the Make parameter value is Tesla.

ფრანგული ინგლისური
saisissez enter
valide validates
valeur value
paramètre parameter
tesla tesla
data data
lorsque when
make make
page page
test test
fait that

FR  pour terminer la configuration du test unitaire. 

EN  to complete the configuration of the unit test. 

ფრანგული ინგლისური
configuration configuration
unitaire unit
terminer to complete
la the
test test

FR Test de fuite DNS : un test de fuite DNS est un test qui vérifie si votre adresse IP fait l’objet d’une fuite.

EN DNS Leak test: A DNS leak test is a test that checks whether your IP address is being leaked.

ფრანგული ინგლისური
dns dns
ip ip
un a
votre your
test test
fuite leak
adresse address
vérifie checks
si whether
est is

FR Nous lancerons bientôt un nouveau produit SaaS pour la gestion de cas de test, afin que vous puissiez gérer et exécuter des cas de test entièrement sur la plateforme de test éprouvée d'Applause.

EN We will soon be launching a new SaaS product for test case management, so you can manage and execute test cases entirely through Applause's proven testing platform.

ფრანგული ინგლისური
nouveau new
saas saas
entièrement entirely
puissiez you can
bientôt soon
gérer manage
éprouvée proven
nous we
un a
produit product
sur launching
gestion management
vous you
plateforme platform
test test
cas case
et and

FR Un test de restauration à l’échelle du service est effectué chaque année. Pour ce test, une bande est rappelée du stockage hors site et les données sont restaurées dans un environnement de test.

EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.

ფრანგული ინგლისური
effectué performed
bande tape
stockage storage
rappelé recalled
ce this
site site
environnement environment
service service
données data
test test
restauration restoration
restauré restored
un a
à to
année annually
et and
du from

FR Il existe de nombreux centres de test Corona à Baden-Baden. Vous trouverez ici un aperçu des établissements (centres de test, pharmacies et cabinets médicaux) qui offrent actuellement des possibilités de test.

EN There are numerous Corona testing facilities in Baden-Baden. You can find an overview of the facilities (test centres, pharmacies and doctors' surgeries) that currently offer testing opportunities here.

ფრანგული ინგლისური
centres centres
corona corona
aperçu overview
établissements facilities
pharmacies pharmacies
actuellement currently
de of
possibilités opportunities
vous you
ici the
et find
test test
à and
qui that
existe are

FR Parfois, les clients n'ont pas de contenu, donc à titre de test, App Design, mettra du contenu de test une fois le travail effectué, le client sera responsable de la modification de ces contenus de test.

EN Sometimes customers do not have content so as a test, App Design, will put test content once enabled the work done, the customer will be responsible for modifying these test contents.

ფრანგული ინგლისური
app app
mettra will put
modification modifying
parfois sometimes
design design
test test
travail work
effectué done
pas not
contenu content
titre for
responsable responsible
client customer
clients customers
une a
donc so

FR Les drogues de rue comme l'ecsta étant souvent coupées avec d'autres substances, le test EZ Test Ecstasy est un test efficace pour identifier des ingrédients potentiellement dangereux.

EN Since street drugs like XTC are often cut with other substances, and EZ Test Ecstasy is an effective test to identify potentially dangerous ingredients.

ფრანგული ინგლისური
drogues drugs
rue street
souvent often
substances substances
test test
efficace effective
ingrédients ingredients
potentiellement potentially
dangereux dangerous
un an
identifier identify
avec with
comme like
de other
est is
pour to

FR Pour les passagers en partance, le test PCR standard coûte 67 €, le test PCR rapide 135 € et le test antigène 55 €.

EN For departing passengers, the standard PCR test costs €67, the rapid PCR test costs €135 and the antigen test €55.

FR Souhaitez-vous passer un test COVID-19 dans l?un de nos centres de test ? Veuillez garer votre voiture dans le parking public P2. Ce parking se trouve à quelques pas des centres de test.

EN Yes, it is possible to pay the test fees at the Test Center.

ფრანგული ინგლისური
centres center
un pay
test test
à to
le the
vous it

FR Les outils gratuits incluent le test de vitesse de la page Web, le test ping pour la disponibilité du site Web, le test traceroute pour les problèmes de connexion, la vérification de l’état de latence du réseau, et plus encore.

EN The free tools include web page speed test, ping test for website availability, traceroute test for connection issues, network latency status check, and more.

ფრანგული ინგლისური
outils tools
gratuits free
vitesse speed
ping ping
disponibilité availability
latence latency
état status
réseau network
problèmes issues
connexion connection
test test
vérification check
page page
plus more
site website

FR Vous découvrirez les différentes phases de test d?intrusion, collecterez des données pour votre test d?intrusion et des outils de test d?intrusion populaires

EN You will learn about the different penetration testing phases, gather data for your penetration test, and popular penetration testing tools

ფრანგული ინგლისური
phases phases
outils tools
populaires popular
données data
votre your
et learn
vous you
test test

FR Un test de restauration à l’échelle du service est effectué chaque année. Pour ce test, une bande est rappelée du stockage hors site et les données sont restaurées dans un environnement de test.

EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.

ფრანგული ინგლისური
effectué performed
bande tape
stockage storage
rappelé recalled
ce this
site site
environnement environment
service service
données data
test test
restauration restoration
restauré restored
un a
à to
année annually
et and
du from

FR Test de vitesse - vous montre les résultats de votre ping, les taux de rafales de téléchargement en amont et en aval pendant votre test, de votre emplacement à l'emplacement d'un serveur de test que vous choisissez.

EN Speed Test - shows you the results of your ping, upload and download burst rates during your test from your location to the location of a test server you choose.

ფრანგული ინგლისური
vitesse speed
ping ping
serveur server
test test
téléchargement download
emplacement location
chargement upload
choisissez choose
de of
résultats results
votre your
taux rates
à to
et and
montre shows
l a
vous you

FR Parfois, les clients n'ont pas de contenu, donc à titre de test, App Design, mettra du contenu de test une fois le travail effectué, le client sera responsable de la modification de ces contenus de test.

EN Sometimes customers do not have content so as a test, App Design, will put test content once enabled the work done, the customer will be responsible for modifying these test contents.

ფრანგული ინგლისური
app app
mettra will put
modification modifying
parfois sometimes
design design
test test
travail work
effectué done
pas not
contenu content
titre for
responsable responsible
client customer
clients customers
une a
donc so

FR Principales questionsSe préparer au test GEDMCProgrammer le test GEDMCÀ quoi m'attendre le jour du testComprendre vos notesReprendre le test GEDMC

EN Top FAQsPreparing for the GED® TestScheduling the GED® TestWhat to Expect on Test DayUnderstanding ScoresRetaking the GED® Test

ფრანგული ინგლისური
test test
le on

FR Lisez facilement les données de test physique et calculez le critère d'assurance modale (MAC) pour voir dans quelle mesure les données de test correspondent au test physique.

EN Easily read physical test data and compute the modal assurance criteria (MAC) to see how well the test data matches the physical test.

ფრანგული ინგლისური
facilement easily
physique physical
critère criteria
modale modal
mac mac
données data
test test
lisez and
le the
et read
voir see

FR Éliminez les dépendances à l'environnement de test avec notre leader du marché données de test virtuel et virtualisation des services solutions de test en continu

EN Eliminate test environment dependencies with our market-leading virtual test data and service virtualization continuous testing solutions

ფრანგული ინგლისური
dépendances dependencies
leader leading
marché market
données data
virtualisation virtualization
solutions solutions
virtuel virtual
continu continuous
notre our
à and
test test
avec with
services service

FR Éliminez les dépendances à l'environnement de test avec nos données de test virtuelles et nos solutions de test continu de virtualisation des services leaders du marché

EN Eliminate test environment dependencies with our market-leading virtual test data and service virtualization continuous testing solutions

ფრანგული ინგლისური
dépendances dependencies
données data
continu continuous
leaders leading
marché market
solutions solutions
virtualisation virtualization
virtuelles virtual
à and
test test
nos our
avec with
services service

FR Éliminez les dépendances à l'environnement de test avec nos données de test virtuelles et nos solutions de test continu de virtualisation des services leaders du marché

EN Eliminate test environment dependencies with our market-leading virtual test data and service virtualization continuous testing solutions

ფრანგული ინგლისური
dépendances dependencies
données data
continu continuous
leaders leading
marché market
solutions solutions
virtualisation virtualization
virtuelles virtual
à and
test test
nos our
avec with
services service

FR Éliminez les dépendances à l'environnement de test avec nos données de test virtuelles et nos solutions de test continu de virtualisation des services leaders du marché

EN Eliminate test environment dependencies with our market-leading virtual test data and service virtualization continuous testing solutions

ფრანგული ინგლისური
dépendances dependencies
données data
continu continuous
leaders leading
marché market
solutions solutions
virtualisation virtualization
virtuelles virtual
à and
test test
nos our
avec with
services service

FR Le test Parasoft C / C ++ est la seule solution de développement et de test de logiciels sur le marché qui comprend un large éventail de méthodologies de test pour maximiser l'efficacité et améliorer les résultats.

EN Parasoft C/C++test is the only software development and testing solution on the market that includes a broad scope of testing methodologies to maximize efficiency and improve results.

ფრანგული ინგლისური
parasoft parasoft
solution solution
logiciels software
large broad
méthodologies methodologies
développement development
maximiser maximize
c c
comprend includes
améliorer improve
de of
marché market
un a
résultats results
et and
test test
sur on

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან