FR Cette réponse de sécurité décrit l'attaque de manipulation de transaction, fournit une évaluation des risques de l'attaque, et décrit des manières d'atténuer le risque.
თარგმნეთ "rapport décrit" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "rapport décrit" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
rapport décrit-ის თარგმანები
"rapport décrit" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან rapport décrit-ზე
ფრანგული
ინგლისური
EN This Security Response describes the transaction manipulation attack, provides a risk assessment of the attack, and describes ways to mitigate the risk.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | describes |
| manipulation | manipulation |
| transaction | transaction |
| évaluation | assessment |
| manières | ways |
| sécurité | security |
| fournit | provides |
| réponse | response |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| une | a |
FR Décrit comment récupérer le rapport d'utilisation. Le rapport d'utilisation affiche, pour chaque expéditeur, le nombre de paquets qui sont dans chaque statut possible (par exemple, ÉBAUCHE, ENVOYÉ, COMPLÉTÉ).
EN Describes how to retrieve the Usage Report. The Usage Report displays, for each sender, the number of packages that are in each possible state (for example, DRAFT, SENT, COMPLETED).
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | describes |
| rapport | report |
| expéditeur | sender |
| paquets | packages |
| affiche | displays |
| possible | possible |
| récupérer | retrieve |
| le | the |
| de | of |
| statut | to |
| comment | how |
| chaque | each |
| sont | are |
| exemple | example |
| dans | in |
| pour | for |
FR De plus, la stratégie d’évaluation et de mesure du rendement du cadre décrit l'information recueillie et la façon dont elle est utilisée pour évaluer le rendement de la FCI par rapport à ses objectifs et ses résultats escomptés.
EN The performance measurement and evaluation strategy within the PERAF describes the information we track and how we use it to assess our performance in relation to our objectives and expected results.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | describes |
| stratégie | strategy |
| utilisée | use |
| rapport | relation |
| objectifs | objectives |
| résultats | results |
| mesure | measurement |
| évaluation | evaluation |
| évaluer | assess |
| rendement | performance |
| à | to |
| on | we |
| de | within |
FR omScore, Inc. a publié aujourd'hui l’édition 2018 du rapport “Le Futur du Digital en Perspective”. Cette étude décrit les habitudes digitales à l’échelle mondiale, que ce soit sur... En savoir plus
EN New approach is enhancing Comscore’s strategy of using massive and passive data assets as the foundation for stability in audience measurement across platforms Read more
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| savoir | data |
| en | in |
| plus | more |
| les | and |
| que | approach |
| sur | across |
FR Le rapport repose sur cinq piliers et décrit comment les producteurs d’œufs du Canada travaillent de concert pour rendre la production d’œufs encore plus durable.
EN The report is built on five pillars and outlines how egg farmers across Canada are working together to make egg farming even more sustainable.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rapport | report |
| piliers | pillars |
| producteurs | farmers |
| durable | sustainable |
| œufs | egg |
| travaillent | working |
| repose | is |
| rendre | to make |
| cinq | five |
| canada | canada |
| comment | how |
| sur | on |
| et | and |
| plus | more |
FR Un rapport intégré (Chapitre 1 du Document d'enregistrement universel) qui décrit notamment l’ambition de la Compagnie, son modèle d’affaires, sa stratégie, sa vision de long terme et ses engagements ;
EN An integrated report (Chapter 1 of the Universal Registration Document) which highlights, among others, the Company's ambition, its business model, its strategy, its long-term vision and its commitments.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| intégré | integrated |
| chapitre | chapter |
| universel | universal |
| compagnie | business |
| modèle | model |
| stratégie | strategy |
| vision | vision |
| long | long |
| terme | term |
| engagements | commitments |
| rapport | report |
| document | document |
| un | an |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| ses | its |
FR Ce rapport du Ponemon Institute décrit en détail les principaux centres de coûts en matière de menaces internes
EN This 2020 cyber threat report from the Ponemon Institute report outlines in detail the primary cost centres for insider threats
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rapport | report |
| institute | institute |
| détail | detail |
| principaux | primary |
| centres | centres |
| coûts | cost |
| ce | this |
| en | in |
| les | the |
| menaces | threats |
| du | from |
FR Le rapport repose sur cinq piliers et décrit comment les producteurs d’œufs du Canada travaillent de concert pour rendre la production d’œufs encore plus durable.
EN The report is built on five pillars and outlines how egg farmers across Canada are working together to make egg farming even more sustainable.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rapport | report |
| piliers | pillars |
| producteurs | farmers |
| durable | sustainable |
| œufs | egg |
| travaillent | working |
| repose | is |
| rendre | to make |
| cinq | five |
| canada | canada |
| comment | how |
| sur | on |
| et | and |
| plus | more |
FR Le rapport rend compte des différents degrés d’insécurité alimentaire, examine les effets de divers facteurs sur la sécurité alimentaire et décrit les répercussions des rapides transitions sociales, environnementales et économiques.
EN It provides data on the various rates of food insecurity, explores how different factors affect food security, and describes the health and social effects of rapid social, environmental, and economic transitions.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| facteurs | factors |
| décrit | describes |
| rapides | rapid |
| transitions | transitions |
| sociales | social |
| environnementales | environmental |
| économiques | economic |
| effets | effects |
| rapport | data |
| de | of |
| sécurité | security |
| différents | different |
| divers | various |
| et | and |
| sur | on |
FR Le rapport annuel «UN EFFET MOBILISATEUR» décrit en détail les succès de notre industrie ainsi que les résultats du dernier exercice financier.
EN Our annual report, A MOBILIZING EFFECT, highlights the successes of our industry along with results from the fiscal year.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| effet | effect |
| succès | successes |
| industrie | industry |
| rapport | report |
| annuel | annual |
| un | a |
| le | the |
| résultats | results |
| de | of |
| notre | our |
| du | from |
| ainsi | with |
FR Le rapport décrit également une réorganisation du bureau du commissaire, qui a été rationalisée en deux volets, la promotion et la conformité
EN The report also describes a reorganization of the Commissioner’s office, which has been streamlined into two tracks, promotion and compliance
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rapport | report |
| décrit | describes |
| bureau | office |
| promotion | promotion |
| conformité | compliance |
| également | also |
| et | and |
| rationalisé | streamlined |
| a | has |
| été | been |
| une | a |
FR Notre Rapport sur la durabilité 2020 décrit nos engagements et nos progrès sur plusieurs aspects – par exemple, accroître la sécurité financière, encourager un mode de vie sain et promouvoir les placements durables.
EN Our 2020 Sustainability Report outlines our latest commitments and progress, including increasing financial security, fostering healthier lives and advancing sustainable investing.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rapport | report |
| engagements | commitments |
| accroître | increasing |
| financière | financial |
| promouvoir | fostering |
| sain | healthier |
| vie | lives |
| placements | investing |
| durables | sustainable |
| progrès | progress |
| sur | security |
FR omScore, Inc. a publié aujourd'hui l’édition 2018 du rapport “Le Futur du Digital en Perspective”. Cette étude décrit les habitudes digitales à l’échelle mondiale, que ce soit sur... En savoir plus
EN Comscore reported an employment inducement grant made to Jon Carpenter, who joined the company as Chief Financial Officer on November 29, 2021. Read more
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| plus | more |
| en | to |
| sur | on |
FR Washington DC – 6 juillet 2021 – Un nouveau rapport publié aujourd?hui par l?Internet Society décrit les grands axes...
EN 2021 recommendations call for bold and rapid action to ensure fast, affordable, and sustainable Internet for Indigenous communities across...
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| internet | internet |
| les | and |
| un | across |
FR Le rapport rend compte des différents degrés d’insécurité alimentaire, examine les effets de divers facteurs sur la sécurité alimentaire et décrit les répercussions des rapides transitions sociales, environnementales et économiques.
EN It provides data on the various rates of food insecurity, explores how different factors affect food security, and describes the health and social effects of rapid social, environmental, and economic transitions.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| facteurs | factors |
| décrit | describes |
| rapides | rapid |
| transitions | transitions |
| sociales | social |
| environnementales | environmental |
| économiques | economic |
| effets | effects |
| rapport | data |
| de | of |
| sécurité | security |
| différents | different |
| divers | various |
| et | and |
| sur | on |
FR Le rapport décrit des éléments clés pour des services de qualité optimale et analyse plusieurs indicateurs pour comprendre la qualité actuelle des services, tout en mettant l’accent sur l’efficacité et le rendement
EN The report describes key elements for optimal quality of service and analyzes several indicators to provide an understanding of the current quality of service with an emphasis on efficiency and effectiveness
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | describes |
| éléments | elements |
| qualité | quality |
| optimale | optimal |
| indicateurs | indicators |
| actuelle | current |
| rendement | efficiency |
| rapport | report |
| de | of |
| sur | on |
| clé | key |
| pour | for |
| services | service |
| et | understanding |
| analyse | analyzes |
FR Décrit comment récupérer un rapport sur les transactions d'un expéditeur particulier pour une plage de dates et un statut spécifiques (par exemple, ÉBAUCHE, ENVOYÉ, COMPLÉTÉ).
EN Describes how to retrieve a report on a particular Sender’s transactions for a specific date range and status (e.g., DRAFT, SENT, COMPLETED).
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | describes |
| transactions | transactions |
| plage | range |
| rapport | report |
| récupérer | retrieve |
| comment | how |
| un | a |
| sur | on |
| particulier | particular |
| et | and |
| spécifiques | specific |
| d | g |
FR De plus, la stratégie d’évaluation et de mesure du rendement du cadre décrit l'information recueillie et la façon dont elle est utilisée pour évaluer le rendement de la FCI par rapport à ses objectifs et ses résultats escomptés.
EN The performance measurement and evaluation strategy within the PERAF describes the information we track and how we use it to assess our performance in relation to our objectives and expected results.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | describes |
| stratégie | strategy |
| utilisée | use |
| rapport | relation |
| objectifs | objectives |
| résultats | results |
| mesure | measurement |
| évaluation | evaluation |
| évaluer | assess |
| rendement | performance |
| à | to |
| on | we |
| de | within |
FR Par ailleurs, le rapport décrit les tendances en matière d’emploi, de formation et de répartition étudiants-étudiantes, telles que :
EN Furthermore, the report highlights specific employment, education and gender trends, such as:
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rapport | report |
| formation | education |
| le | the |
| tendances | trends |
| matière | and |
| telles | as |
FR Le compte rendu précédent vous a brièvement décrit notre dernière séance de négociation. Vous trouverez ci-dessous un rapport plus complet de nos activités.
EN In our last update, we gave you a summary of our work during the last bargaining meeting. Find below, a full report on our activities.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| séance | meeting |
| négociation | bargaining |
| trouverez | find |
| rapport | report |
| un | a |
| complet | full |
| activités | activities |
| vous | you |
| de | of |
| dessous | below |
| le | the |
FR La troisième et dernière partie du rapport du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) décrit notamment les mesures…
EN As of March this year, customers of Migros Online can now offset the carbon emissions of their purchases. The money from these voluntary offsetting…
FR Un nouveau rapport de l’Humanitarian Research Lab de Yale décrit des violations des droits humains que commettraient les soldats russes à l’encontre des Ukrainiens.
EN A new report from Yale's Humanitarian Research Lab describes potential human rights abuses committed by Russian soldiers against Ukrainians.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| nouveau | new |
| lab | lab |
| décrit | describes |
| humains | human |
| soldats | soldiers |
| un | a |
| rapport | report |
| droits | rights |
| research | research |
FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| cbc | cbc |
| altova | altova |
| correction | correction |
| existant | existing |
| comparer | compare |
| modifications | changes |
| xml | xml |
| valide | valid |
| message | message |
| générer | generate |
| rapport | report |
| solution | solution |
| reporting | reporting |
| un | a |
| dans | in |
| créer | create |
FR Vous ne pouvez (a) dupliquer toute partie du Rapport, (b) retirer tout avis du Rapport, ou (c) donner toute partie du Rapport ou céder vos droits en vertu de la Convention à toute autre personne.
EN You may not (a) duplicate any part of the Report, (b) remove any notices from the Report, or (c) give any part of the Report, or assign or otherwise provide Your rights under this Agreement, to anyone else.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| dupliquer | duplicate |
| rapport | report |
| retirer | remove |
| avis | notices |
| c | c |
| droits | rights |
| b | b |
| à | to |
| la | the |
| ne | not |
| toute | a |
| vos | your |
| de | of |
| convention | agreement |
| du | from |
| ou | or |
| vous | you |
| partie | part |
FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| annuel | annual |
| commerce | trade |
| illégal | illegal |
| ad | ad |
| le | hoc |
| rapport | report |
| rapports | reports |
FR Le rapport sur les résultats 2021 est le rapport final sur la mise en œuvre du plan stratégique GPE 2020. Il présente les progrès accomplis par rapport au cadre de résultats du GPE 2020 et met ...
EN The Results Report 2021 is the final report on the implementation of GPE 2020. It presents progress against the GPE 2020 results framework and highlights the work of the partnership in 2020, in ...
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| gpe | gpe |
| cadre | framework |
| rapport | report |
| il | it |
| progrès | progress |
| résultats | results |
| final | final |
| en | in |
| présente | presents |
| de | of |
| mise | implementation |
| et | and |
| œuvre | work |
FR Le rapport fait également appel au renforcement de l’inclusion et de l’obligation de rendre compte avec et aux autorités et communautés nationales et de faire rapport par rapport aux plans d’action.
EN The report also calls for strengthened inclusion and accountability with and to national authorities and communities, as well as reporting against action plans.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| appel | calls |
| nationales | national |
| plans | plans |
| autorités | authorities |
| daction | action |
| le | the |
| rapport | report |
| communautés | communities |
| également | also |
| avec | with |
| de | against |
| et | and |
| compte | to |
| rendre | for |
FR 19 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 19 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 19 mai
EN 19 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 19th report City response to Coalition questions about the May 19th report
FR 25 mai 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 25 mai Réponse de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 25 mai
EN 25 May 2020 – City Progress Report Coalition questions about the May 25th report City response to Coalition questions about the May 25th report
FR 1er juin 2020 – Rapport d'étape de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 1er juin Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 1er juin
EN 1 June 2020 – City Progress Report Coalition questions about the June 1st report City responses to Coalition questions about the June 1st report
FR 15 juillet 2020 – Rapport d'avancement de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 15 juillet Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 15 juillet
EN 15 July 2020 – City Progress Report Coalition questions about the July 15th report City responses to Coalition questions about the July 15th report
FR La solution de reporting CbC Altova permet de créer un rapport de correction pour un message CbC existant, de comparer des modifications au rapport original et de générer le rapport de correction dans un XML CbC valide.
EN The Altova CbC Reporting Solution makes it easy to create a correction report for an existing CbC message, compare changes to the original report, and generate the correction report in valid CbC XML.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| cbc | cbc |
| altova | altova |
| correction | correction |
| existant | existing |
| comparer | compare |
| modifications | changes |
| xml | xml |
| valide | valid |
| message | message |
| générer | generate |
| rapport | report |
| solution | solution |
| reporting | reporting |
| un | a |
| dans | in |
| créer | create |
FR Investissement par rapport aux chiffres réelsLe rapport Investissement vs Réalisations permet de suivre vos dépenses d'exécution par rapport aux budgets thématiques.
EN Investment vs ActualsThe Investment vs Actuals report monitors your execution spend against the theme budgets.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| investissement | investment |
| rapport | report |
| vs | vs |
| thématiques | theme |
| suivre | monitors |
| budgets | budgets |
| vos | your |
| de | against |
| chiffres | the |
| dépenses | spend |
FR Téléchargez le rapport d?activité Rapport d?activité 2008 de l?AFNIC (2,9 Mo) URL : http://www.afnic.fr/afnic/presentation/activite ou http://www.afnic.fr/data/divers/public/afnic-rapport-activite-2008.pdf
EN Download the Activity Report Activity Report 2008 (2,3 Mo) URL: http://www.afnic.fr/afnic/presentation/activite_en or http://www.afnic.fr/data/divers/public/afnic-activity-report-2008.pdf
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| téléchargez | download |
| le | the |
| activité | activity |
| url | url |
| http | http |
| ou | or |
| public | public |
| afnic | afnic |
| rapport | report |
| data | data |
| fr | fr |
FR Rapport d’activité 2010 L’assemblée générale du 10 juin a été également l’occasion de présenter le nouveau rapport d’activité de l’AFNIC. rapport d’activité 2010 de l’AFNIC
EN 2010 French domain name industry report The General Assembly held on 10 June also provided an opportunity to present AFNIC?s latest annual report
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| générale | general |
| juin | june |
| rapport | report |
| présenter | present |
| le | the |
| de | provided |
| également | also |
| a | s |
FR Rapport annuel Rapport annuel sur le commerce illégal Rapport sur l’application Rapports ad hoc
EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| annuel | annual |
| commerce | trade |
| illégal | illegal |
| ad | ad |
| le | hoc |
| rapport | report |
| rapports | reports |
FR RAPPORT DU TRÉSORIER : Richard présente le rapport du trésorier. Motion. Acceptation du rapport financier tel que présenté. Motion adoptée.
EN on approval at the next meeting.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| acceptation | approval |
| le | the |
| du | next |
FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| rapport | report |
| classification | classification |
| qualification | qualification |
| manuel | manual |
| sécurité | safety |
| parasoft | parasoft |
| comprend | includes |
| plan | plan |
| kit | kit |
| outils | tool |
| le | the |
| en | in |
| modèles | templates |
| automatisé | automated |
| plus | to |
| et | and |
FR Pour développer les groupes lorsque vous chargez un rapport, assurez-vous qu’il comporte moins de 2 500 lignes qui répondent aux critères du rapport. Smartsheet réduit automatiquement les groupes, si votre rapport comporte plus de 2 500 lignes.
EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| groupes | groups |
| lignes | rows |
| critères | criteria |
| smartsheet | smartsheet |
| automatiquement | automatically |
| lorsque | when |
| un | a |
| rapport | report |
| si | if |
| moins | fewer |
| quil | it |
| de | than |
| vous | you |
| votre | your |
| plus | more |
FR pour terminer la configuration du graphique et revenir à l’éditeur de rapport. L’éditeur de rapport affiche un aperçu du rapport.
EN to complete the configuration of the chart and return to the Report Editor. The Report Editor displays a preview of the report.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| configuration | configuration |
| graphique | chart |
| affiche | displays |
| éditeur | editor |
| rapport | report |
| aperçu | preview |
| terminer | to complete |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
FR Avec Rippling, vous pouvez facilement créer et visualiser n’importe quel rapport de votre choix, du rapport de congés payés au rapport SOC, sans avoir à être un assistant SQL
EN With Rippling, you can easily build and visualize any report you want—from annual leave to SOC report—without having to be a SQL wizard
FR Ce livre blanc décrit comment les données transitent sur le réseau Cloudflare, la collecte et la confidentialité des données et notre protection des clés de chiffrement.
EN This white paper describes how data travels on the Cloudflare network, data collection and privacy, and our protection of encryption keys.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| livre | paper |
| décrit | describes |
| collecte | collection |
| ce | this |
| cloudflare | cloudflare |
| chiffrement | encryption |
| réseau | network |
| comment | how |
| données | data |
| confidentialité | privacy |
| blanc | white |
| protection | protection |
| clés | keys |
| de | of |
| notre | our |
FR Le contenu décrit dans cette feuille de route vise à présenter notre orientation produit générale à titre informatif seulement
EN The content described herein is intended to outline our general product direction for informational purposes only
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | described |
| générale | general |
| informatif | informational |
| contenu | content |
| orientation | direction |
| le | the |
| produit | product |
| notre | our |
| à | to |
FR Dans cette courte vidéo, Thierry Galvagni, CIO, décrit comment un environnement de planification cohérent donne un avantage concurrentiel aux ingénieurs d’ALTEN.
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| courte | short |
| thierry | thierry |
| cio | cio |
| décrit | describes |
| environnement | environment |
| planification | planning |
| cohérent | consistent |
| avantage | edge |
| concurrentiel | competitive |
| ingénieurs | engineers |
| un | a |
| donne | gives |
| dans | in |
| vidéo | video |
| comment | how |
FR Si le Client est une agence, un Utilisateur peut également être un client d'agence comme décrit dans la Section 10 (Agences)
EN If Customer is an agency, then a User may also be an agency client as described in Section 10 (Agencies)
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | described |
| si | if |
| utilisateur | user |
| également | also |
| comme | as |
| client | customer |
| agence | agency |
| est | is |
| un | a |
| agences | agencies |
| dans | in |
FR Ce point est décrit plus en détail ci-dessous.
EN This is described in more detail below.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | described |
| détail | detail |
| ce | this |
| en | in |
| est | is |
| plus | more |
| dessous | below |
FR J'ai lu et accepté l'utilisation de mes données personnelles comme décrit dans la politique de confidentialité de Searchmetrics.*
EN I have read and agree to the use of my personal data as described in the Searchmetrics Privacy Policy.*
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| accepté | agree |
| données | data |
| décrit | described |
| lutilisation | use |
| de | of |
| la | the |
| politique | policy |
| confidentialité | privacy |
| comme | as |
| dans | in |
| et | read |
| mes | my |
FR Comme décrit ci-dessus, les sites web des deux fournisseurs comprennent également une base de connaissances contenant les réponses aux questions fréquemment posées.
EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | described |
| fournisseurs | providers |
| fréquemment | frequently |
| base | database |
| connaissances | information |
| comme | as |
| également | also |
| questions | asked |
| comprennent | include |
| réponses | answers |
| une | an |
| aux | to |
FR L’expression « mégadonnées » (ou « big data ») décrit l’énorme quantité de données (personnelles) qui sont continuellement collectées par différents acteurs
EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | describes |
| énorme | enormous |
| continuellement | continuously |
| acteurs | actors |
| par | by |
| de | of |
| personnelles | personal |
| différents | different |
| données | data |
| qui | which |
| sont | being |
FR Nous vous avons décrit ci-dessus les signes indicateurs que vous avez potentiellement affaire à un fraudeur sur WhatsApp
EN Above we have described the tell-tale signs that indicate that you are potentially dealing with a WhatsApp fraudster
| ფრანგული | ინგლისური |
|---|---|
| décrit | described |
| signes | signs |
| potentiellement | potentially |
| fraudeur | fraudster |
| un | a |
| à | with |
| nous | we |
| vous | you |
| ci-dessus | the |
| dessus | above |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
rapport décrit rapport par rapport rapport rapport rapport annuel rapport confidentialité décrit tableau décrit décrit livre blanc décrit décrit ci dessous politique décrit celui décrit données décrit blog décrit contenu décrit version décrit l’encodage rôle décrit décrit l’énorme quantité décrit notamment l’ambition norme décrit produits agricoles décrit atlassian décrit document décrit document décrit l’ensemble l’invention soit décrit heure décrit intégration décrit terme décrit l’audio décrit décrit certaines préoccupations parfois décrit navigateur comme décrit décrit le mieux guide décrit section décrit c’est décrit livre décrit présente politique décrit à décrit décrit ici cet article décrit avons décrit processus décrit cela décrit comité d’investissement décrit page décrit relation décrit hostwinds décrit décrit ci dessus recherche décrit problème décrit
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური