დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "objectif commun d établir" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "objectif commun d établir" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

objectif commun d établir-ის თარგმანები

"objectif commun d établir" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

objectif a able about access achieve achieving aim all an any are as at at the be been being between both bring build building business by camera can company create creating development do each end first focus for for the from from the get go goal goals has have how if in in the into is it its it’s keep know lens like make making may may be meet need need to no objective of of the on the one or organization out over part plan possible project purpose reach should so software such take target teams than that the the goal their them then there these they this those through to to achieve to be to create to do to get to meet to the together two understand up use using want was we we are what when where whether which who will will be with work working would you you can your
commun a a few about accessible all also an any are area as at be best better both but by common community company create do each every few first for for the from from the general global great group has have help how if in in the input international is its it’s joint just like make many more most mutual no not of of the on one only or other out over own people personal place resources right see set share shared so social some system team teams than that the the city the public them these they thing this three through time to to be to make to the together two using was way we what when which while who will with you your
établir able all an and any as at at the based be been before best better build building by by the create develop development do establish established establishing every first for for the from the get has have if in the into is it like link ll make may of the on on the one online out over own performance plan platform process products project provide read set set up setting should site than that the them this through to to be to build to create to develop to establish to make to set to the up us use using we web website what where which while will without working you you can you want

ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან objectif commun d établir-ზე

ფრანგული
ინგლისური

FR Par exemple, le logarithme commun de 10 est 1, le logarithme commun de 100 est 2 et le logarithme commun de 1000 est 3

EN For example, the common logarithm of 10 is 1, the common logarithm of 100 is 2 and the common logarithm of 1000 is 3

ფრანგული ინგლისური
commun common
le the
de of
et and
exemple example

FR Un objectif commun, un avenir commun : transformer le financement du développement durable pour lutter contre la COVID-19 et les crises climatiques | WASH Matters

EN Common purpose, common future: transforming finance for sustainable development to combat the COVID-19 and climate crises | WASH Matters

ფრანგული ინგლისური
objectif purpose
commun common
avenir future
financement finance
développement development
lutter combat
climatiques climate
wash wash
crises crises
durable sustainable
et and
pour for

FR Maintenant, prenez votre objectif principal et transformez-le en un objectif INTELLIGENT : un objectif spécifique, mesurable, atteignable, pertinent et opportun

EN Now, take your broad goal and turn it into a SMART goal: one that is specific, measurable, attainable, relevant, and timely

ფრანგული ინგლისური
objectif goal
intelligent smart
mesurable measurable
pertinent relevant
opportun timely
votre your
un a
maintenant now
et and
en it

FR Si vous n'atteignez pas votre objectif la semaine suivante, votre objectif retombera à votre objectif de départ ou restera le même si vous avez atteint vos objectifs précédents.

EN If you fail to achieve your goal the following week your target will drop back to your starting goal for week 1, or stay the same if you have hit previous goals.

ფრანგული ინგლისური
précédents previous
si if
ou or
objectif goal
semaine week
objectifs goals
atteint hit
à to
vous you

FR Maintenant, prenez votre objectif principal et transformez-le en un objectif INTELLIGENT : un objectif spécifique, mesurable, atteignable, pertinent et opportun

EN Now, take your broad goal and turn it into a SMART goal: one that is specific, measurable, attainable, relevant, and timely

ფრანგული ინგლისური
objectif goal
intelligent smart
mesurable measurable
pertinent relevant
opportun timely
votre your
un a
maintenant now
et and
en it

FR Description : Le graphique de l’objectif Voyages s’agrandit pour afficher la croissance au fil du temps. L’objectif est à l’abri des fluctuations du marché. La fenêtre se ferme; l’objectif « Voyages » est atteint.

EN Description: Travel goal expands to show graph of growth over time. It is protected from market fluctuation. Window closes and “Travel” is complete. 

FR Lahti marque par ailleurs des points supplémentaires avec son objectif déclaré de parvenir à la neutralité carbone à l’horizon 2025, soit dix ans avant l?objectif national finlandais de 2035 et 25 ans avant l?objectif européen de 2050.

EN Lahti scores additional points with its stated aim of achieving carbon neutrality by 2025, a full decade before Finland’s national target date of 2035 and 25 years ahead of the EU target of 2050.

ფრანგული ინგლისური
lahti lahti
supplémentaires additional
déclaré stated
neutralité neutrality
carbone carbon
national national
européen eu
des scores
objectif aim
la the
points points
de of
ans years
à and
avec with
parvenir achieving
par by

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il suffit d’émettre un certificat qui a pour nom commun *.exemple.com ainsi que le SAN (pour « Subject Alternative Name » - autres adresses à protéger en plus de votre Nom Commun) exemple.com

EN All it requires is for you to generate a certificate for a domain name by using the following syntax: “*.example.com”

FR « Zäma » signifie commun. Et dans ce magasin tous et toutes ont ceci en commun : un intérêt grandissant pour une mode équitable et durable.

EN “Zämä” means “together”. And at this store, what everyone has in common is their passion for fair and sustainable fashion.

ფრანგული ინგლისური
magasin store
mode fashion
équitable fair
durable sustainable
signifie means
commun common
et and
en in
ont their
pour for
ce this

FR Je dirais que Zakopane est facilement accessible. Nous avions quelques voitures pour notre groupe, mais il y a des transports en commun qui semblent fonctionner assez souvent, mais vous auriez besoin de plus de temps avec les transports en commun.

EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.

ფრანგული ინგლისური
dirais say
souvent often
facilement easily
accessible accessible
voitures cars
transports transport
temps time
groupe group
besoin need
est is
assez quite
notre our
avec with
nous we
quelques a
a had
vous you
plus more
en to

FR Le Groupe Trapeze travaille avec les agences de transport en commun et leurs communautés pour développer et offrir des solutions de transport en commun plus efficaces.

EN Providing software systems and technology for more efficient taxi system management.

ფრანგული ინგლისური
offrir providing
efficaces efficient
plus more
et and

FR “Transit est conçue par des personnes qui prennent les transports en commun, pour des personnes qui prennent les transports en commun

EN “Transit is built by transit riders, for transit riders

FR Outil d’aide concernant le CV commun canadien (CVC) : Guide de soumission du CV commun canadien à la FCI

EN Assistance in using Canadian Common CV (CCV): A guide to submitting your Canadian Common CV to the CFI

ფრანგული ინგლისური
commun common
canadien canadian
soumission submitting
fci cfi
à to
concernant in
guide guide
de using

FR Le Groupe Trapeze travaille avec les agences de transport en commun et leurs communautés pour développer et offrir des solutions de transport en commun plus efficaces.

EN Providing software systems and technology for more efficient taxi system management.

ფრანგული ინგლისური
offrir providing
efficaces efficient
plus more
et and

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Approche de développement visant l?aménagement des terrains autour de carrefours de transport en commun ou le long de corridors de transport en commun. Les caractéristiques habituelles sont :

EN Transit-oriented development, or TOD, is an approach to development that focuses land uses around a transit station (node) or within a transit corridor. Typically, it is characterized by:

ფრანგული ინგლისური
approche approach
développement development
terrains land
ou or
l a
sont is
transport en commun transit

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR Il vous sera également demandé de saisir un nom commun.Vous pouvez appuyer sur ENTER pour utiliser la valeur par défaut ou entrer un nom commun personnalisé de votre choix.

EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.

ფრანგული ინგლისური
demandé asked
commun common
choix choice
défaut default
ou or
enter enter
également also
un a
nom name
de of
la the
personnalisé custom
valeur to
votre your
vous you

FR "J'adore l'aspect de la vie en commun et du travail en commun ! Travailler à distance et voyager peut être une expérience solitaire

EN "Love the co-living and co-working aspect! Working remote and traveling can be lonely

ფრანგული ინგლისური
distance remote
voyager traveling
la the
travailler working
à and
peut can

FR Définir la vision et les livrables : définir un objectif commun pour tous, et ce qui doit être fait et à quel moment.

EN Establish goals and deliverables

ფრანგული ინგლისური
livrables deliverables
objectif goals
définir establish
à and

FR 1. Définissez la vision et les livrables : fixez un objectif commun pour tous. Définissez ce qui doit être fait et à quel moment.

EN 1. Establish vision and deliverables: Set a common goal for everyone. Lay out what needs to be done and when.

ფრანგული ინგლისური
livrables deliverables
définissez set
objectif goal
commun common
un a
vision vision
à to
et and
ce out
pour for
être be

FR Le financement fragmentaire s’attache à transférer des ressources d’un contributeur financier vers un bénéficiaire, tandis que financement structuré vise à structurer différents flux financiers de manière à réaliser un objectif commun.

EN Financing aims to structure different financial flows to achieve a common result.

ფრანგული ინგლისური
flux flows
financement financing
commun common
un a
vise aims
structurer structure
financiers financial
réaliser achieve
différents different

FR En fonction de l?objectif de la candidature et d?un commun accord, nous pouvons conserver vos données pendant 1 an maximum, mais uniquement si nous avons explicitement reçu votre autorisation pour le faire.

EN Depending on the objective of the application we can, in consultation, retain your data for maximum 1 year, but only if we have obtained your explicit permission for this.

ფრანგული ინგლისური
conserver retain
maximum maximum
données data
an year
si if
candidature application
en in
autorisation permission
de of
pouvons we can
nous we
un but
objectif can
reçu have
en fonction de depending

FR Notre objectif commun est d?améliorer la santé et l?autonomisation des femmes et de réduire la mortalité et la morbidité maternelles dues à l?avortement non sécurisé

EN Our collective aim is to improve women’s health and empowerment and reduce maternal mortality and morbidity due to unsafe abortion

ფრანგული ინგლისური
objectif aim
santé health
autonomisation empowerment
réduire reduce
mortalité mortality
avortement abortion
dues due to
est is
améliorer improve
à to
notre our
de due

FR Quelles valeurs votre entreprise incarne-t-elle et où va-t-elle ? Les équipes qui avancent rapidement dans la réalisation des étapes importantes d'un projet doivent s'assurer qu'elles visent un objectif commun

EN What does your business stand for and where is it going? Teams moving quickly to achieve project milestones need to make sure they?re working towards a shared goal

ფრანგული ინგლისური
rapidement quickly
étapes milestones
commun shared
équipes teams
projet project
entreprise business
objectif goal
quelles what
un a
et and
doivent need to
votre your
les going

FR La vigueur de nos collectivités Plusieurs Premières Nations au pays se sont regroupées avec un objectif commun : renforcer nos capacités à générer des recettes tirées de nos terres, afin d'avoir accès aux marchés de capitaux.

EN And that means we need structures and systems in place that allow us as communities and aboriginal people to do that which ensures our success.

ფრანგული ინგლისური
collectivités communities
accès allow
pays as
à to
générer that
nos our

FR « Le mandat pour les négociations est une étape importante vers notre objectif commun de construire un système d’asile plus juste et efficace », a affirmé le ministre de l’Intérieur du Portugal

EN “The mandate for the negotiations is an important step towards our common goal of building a fairer and more efficient asylum system”, the Portuguese Minister for Home Affairs said

ფრანგული ინგლისური
mandat mandate
négociations negotiations
étape step
importante important
objectif goal
construire building
système system
ministre minister
portugal portuguese
commun common
efficace efficient
et and
le the
notre our
un a
plus more

FR Le référencement multilingue et le référencement ordinaire ont un objectif commun : identifier et comprendre les meilleurs termes et mots clés de recherche à utiliser dans chaque langue

EN Multilingual SEO is the same as regular SEO in that it’s important to research and understand the best search terms and keywords to use in each language

ფრანგული ინგლისური
référencement seo
multilingue multilingual
ordinaire regular
termes terms
le the
à to
dans in
et understand
meilleurs the best
mots clés keywords

FR Nous sommes guidés par notre objectif commun de transformer la vie des personnes qui vivent dans la pauvreté.

EN We are driven by our common purpose to transform the lives of people living in poverty.

ფრანგული ინგლისური
objectif purpose
commun common
personnes people
pauvreté poverty
la the
de of
dans in
notre our
nous we
transformer transform
vie lives
sommes are
par by
qui to
vivent living

FR Le financement fragmentaire s’attache à transférer des ressources d’un contributeur financier vers un bénéficiaire, tandis que financement structuré vise à structurer différents flux financiers de manière à réaliser un objectif commun.

EN Financing aims to structure different financial flows to achieve a common result.

ფრანგული ინგლისური
flux flows
financement financing
commun common
un a
vise aims
structurer structure
financiers financial
réaliser achieve
différents different

FR Notre objectif commun est d'aider vos utilisateurs à trouver rapidement ce dont ils ont besoin et à mieux comprendre vos produits. Nous partageons avec vous nos meilleures pratiques pour vous aider à construire votre site documentaire correctement.

EN Our shared goal — to help your users find what they need fast, and understand your products better. We share with you our best practices helping you build your doc site right and well.

ფრანგული ინგლისური
objectif goal
utilisateurs users
rapidement fast
pratiques practices
site site
trouver find
produits products
et and
meilleures best
commun shared
à to
ils they
besoin need
avec with
correctement right
aider help
nous we

FR Avec un objectif commun et une passion pour l'égalité des sexes, P & G is a long-time supporter of CARE since first partnering in XNUMX

EN With a shared purpose and passion for gender equality, P&G is a long-time supporter of CARE since first partnering in 1985

ფრანგული ინგლისური
objectif purpose
p p
care care
égalité des sexes gender
supporter supporter
is is
of of
in in
g g
passion passion
un a
et and
avec with
pour for
first first

FR Nous partageons un objectif commun avec les établissements d'enseignement supérieur avec lesquels nous collaborons et avons bâti Blue pour les aider à optimiser l'expérience globale d'enseignement et d'apprentissage.

EN We share a common sense of purpose with the Higher Education Institutions we partner with and built Blue to support them in optimizing the overall teaching and learning experience.

ფრანგული ინგლისური
objectif purpose
établissements institutions
bâti built
optimiser optimizing
globale overall
un a
commun common
nous partageons share
blue the
aider support
nous we
à to
avec with

FR « La formalisation de notre raison d’être marque une nouvelle étape dans l’histoire de Legrand. Elle nous fédère tous, équipes et parties prenantes, autour d’un objectif commun : améliorer les vies. »

EN "Formalizing our purpose marks a new step in Legrand’s history. This statement unites all employees and stakeholders around a shared goal."

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
étape step
marque marks
commun shared
une a
prenantes stakeholders
notre our
objectif goal
de around
dans in

FR « NVIDIA et OVH partagent un objectif commun : rendre l'intelligence artificielle plus accessible et plus facile à utiliser », commente Serge Palaric, Vice President Enterprise Business Development, NVIDIA

EN “NVIDIA and OVH share a common goal of making AI more accessible and easier to use,” said Serge Palaric, Vice President Enterprise Business Development, NVIDIA

ფრანგული ინგლისური
nvidia nvidia
objectif goal
rendre making
accessible accessible
facile easier
serge serge
vice vice
development development
et and
partagent share
commun common
enterprise enterprise
business business
utiliser use
un a
à to
plus more

FR Surmontant les nombreux obstacles de la création d’une pâte en équipe, nous nous sommes concentrés sur la dynamique du groupe et sur la façon dont chaque membre contribuait positivement à l’objectif commun

EN Working through the many obstacles of creating a dough together, our focus was on the group dynamics and how each member was contributing positively to a common goal

ფრანგული ინგლისური
obstacles obstacles
concentrés focus
dynamique dynamics
membre member
positivement positively
groupe group
la the
pâte dough
commun common
de of
à to
chaque each
sur on
nombreux many

FR Accédez à nos divers sujets, ayant pour objectif commun de mettre en lumière les femmes dans leur milieu de travail.

EN Check out our latest insights for actionable ways you can empower women at your organization.

ფრანგული ინგლისური
femmes women
travail organization
à at
objectif can
divers you
en out
nos our
leur your

FR Réfléchir et travailler ensemble à l’atteinte d’un objectif commun.

EN Thinking and working together to achieve a common goal.

ფრანგული ინგლისური
réfléchir thinking
objectif goal
commun common
à to
et and
ensemble together

FR Notre objectif commun ? Restaurer les écosystèmes vivants, construire une agriculture plus durable pour réparer la terre, assurer des moyens de subsistance durables pour les communautés rurales.

EN Our common goal? Restore living ecosystems, build a more sustainable agriculture to reconcile man with nature.

ფრანგული ინგლისური
objectif goal
restaurer restore
écosystèmes ecosystems
vivants living
agriculture agriculture
commun common
une a
notre our
durable sustainable
construire to
plus more

FR Rendre l'assurance simple, accessible et pertinente devrait être un objectif commun, un effort collectif et un avantage universel

EN Making insurance simple, approachable, and relevant should be a common goal, a communal effort, and a universal benefit

ფრანგული ინგლისური
pertinente relevant
commun common
effort effort
avantage benefit
universel universal
accessible approachable
objectif goal
un a
simple simple
devrait be

FR Chaque jour, les employés d’ExxonMobil cherchent des moyens pour réduire les émissions de méthane de nos activités Amont. L’ensemble de l’entreprise et de l’industrie partagent cet objectif commun.

EN Every day ExxonMobil employees are researching ways to reduce methane emissions from our upstream operations. It is a goal shared across the company and the results are also shared broadly among some industry collaborators.

ფრანგული ინგლისური
employés employees
moyens ways
émissions emissions
amont upstream
objectif goal
réduire reduce
partagent shared
lentreprise company
nos our
de among
activités operations
chaque every

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან