FR 23 jouets technologiques que vous vouliez mais que vous navez jamais eus - dont le Sinclair ZX81, 40 ans
"navez jamais eus" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
FR 23 jouets technologiques que vous vouliez mais que vous navez jamais eus - dont le Sinclair ZX81, 40 ans
EN Keep track of the things that matter most this festive season with Vodafone Curve
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
le | the |
vous | keep |
FR 23 jouets technologiques que vous vouliez mais que vous navez jamais eus - dont le Sinclair ZX81, 40 ans
EN ElecJet introduces what might be the fastest charging power bank in the world
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
le | the |
FR Si vous navez jamais utilisé un casque pour jouer, une révolution est à venir : une fois que vous entrez dans le monde de laudio de haute qualité,
EN Top headphones capable of handling lossless 48kHz digital audio from Apple devices.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
casque | headphones |
laudio | audio |
de | of |
FR Si vous navez jamais vu de vidéo dun nettoyeur haute pression en action, ouvrez YouTube et regardez quelques clips - vous allez vous régaler.
EN If you've never seen a video of a pressure washer in action, open up YouTube and look some clips up - you're in for a treat.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
vu | seen |
pression | pressure |
ouvrez | open |
youtube | youtube |
régaler | treat |
si | if |
action | action |
regardez | look |
jamais | never |
de | of |
haute | up |
en | in |
et | and |
vidéo | video |
clips | clips |
quelques | a |
FR Nous imaginons que vous navez jamais vu les pyramides dÉgypte sous cet angle auparavant.
EN We imagine you've never seen the Pyramids of Egypt from this angle before.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
imaginons | imagine |
vu | seen |
angle | angle |
nous | we |
jamais | never |
sous | of |
FR Nous imaginons que vous navez jamais vu les pyramides dÉgypte sous cet angle auparavant.
EN We imagine you've never seen the Pyramids of Egypt from this angle before.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
imaginons | imagine |
vu | seen |
angle | angle |
nous | we |
jamais | never |
sous | of |
FR Comment prendre de la vraie macrophotographie sur nimporte quel iPhone, même si vous navez pas le 13
EN How to shoot real macro photography on any iPhone, even if you don't have the 13
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
vraie | real |
iphone | iphone |
si | if |
comment | how |
de | any |
pas | dont |
sur | on |
vous | you |
FR Ces excellents ordinateurs regroupent tout dans un seul emballage simple, vous assurant que vous navez pas à vous soucier des moniteurs ou des
EN These great computers put everything in one easy package, ensuring that you don't have to worry about monitors or speakers.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
excellents | great |
ordinateurs | computers |
emballage | package |
assurant | ensuring |
moniteurs | monitors |
ou | or |
simple | easy |
à | to |
dans | in |
soucier | to worry |
pas | dont |
vous | you |
FR Ce combiné mince et léger compatible 5G se distingue par son design chic et unique. Mais si vous navez pas besoin de la 5G, est-ce trop cher?
EN This slim and light 5G-capable handset stands out because of its chic and unique design. But if you don't need 5G is it overpriced?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
combiné | handset |
mince | slim |
léger | light |
design | design |
chic | chic |
si | if |
ce | this |
besoin | need |
est | is |
de | of |
et | and |
vous | you |
pas | dont |
l | g |
mais | but |
FR Vous pouvez utiliser les haut-parleurs et les écrans Google Home et Nest pour contrôler vocalement votre Spotify - et vous navez même pas besoin de
EN You can use Google Home and Nest speakers and displays to voice control your Spotify - and you don't even need the premium version of the music servic...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
écrans | displays |
contrôler | control |
spotify | spotify |
haut | premium |
utiliser | use |
nest | nest |
besoin | need |
de | of |
et | and |
votre | your |
parleurs | speakers |
pas | dont |
vous | you |
FR Vous navez plus besoin de lapplication mobile Instagram pour accéder à vos DM et à vos vies.
EN You no longer need the Instagram mobile app to access your DMs and Lives.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
lapplication | app |
mobile | mobile |
vies | lives |
besoin | need |
accéder | access |
à | to |
vos | your |
et | and |
vous | you |
FR La nouvelle technologie de `` numéro intelligent d EE signifie que vous pouvez passer un appel même lorsque vous navez pas votre téléphone ou quil
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
intelligent | smart |
ee | ee |
nouvelle | newly |
un | prime |
signifie | to |
la | the |
de | its |
lorsque | as |
FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
moteur | motor |
permis | licence |
standard | standard |
un | a |
besoin | need |
comme | as |
pas | dont |
vélo | bike |
votre | your |
à | to |
ceci | this |
est | is |
vous | you |
de | have |
FR Google met constamment à jour son IA grand public, Google Assistant, avec plus de fonctionnalités. Celui que vous navez peut-être pas encore
EN We deliver a round-up of the best cheap Amazon Echo deals.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
grand | up |
de | of |
s | a |
FR Comment prendre de la vraie macrophotographie sur nimporte quel iPhone, même si vous navez pas le 13
EN How to shoot real macro photography on any iPhone, even if you don't have the 13
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
vraie | real |
iphone | iphone |
si | if |
comment | how |
de | any |
pas | dont |
sur | on |
vous | you |
FR La nouvelle technologie de `` numéro intelligent d EE signifie que vous pouvez passer un appel même lorsque vous navez pas votre téléphone ou quil
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
intelligent | smart |
ee | ee |
nouvelle | newly |
un | prime |
signifie | to |
la | the |
de | its |
lorsque | as |
FR Google met constamment à jour son IA grand public, Google Assistant, avec plus de fonctionnalités. Celui que vous navez peut-être pas encore
EN Google is constantly updating its consumer AI, Google Assistant, with more features. One that you may not have tried yet is called My Storytime.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
ia | ai |
assistant | assistant |
fonctionnalités | features |
constamment | constantly |
peut | may |
vous | you |
pas | not |
plus | more |
de | its |
pas encore | yet |
son | is |
avec | with |
FR Ceci est classé comme un tricycle à moteur, vous navez donc pas besoin dun permis de vélo pour le conduire - votre permis de conduire standard vous couvrira.
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
moteur | motor |
permis | licence |
standard | standard |
un | a |
besoin | need |
comme | as |
pas | dont |
vélo | bike |
votre | your |
à | to |
ceci | this |
est | is |
vous | you |
de | have |
FR Promotion flash ! 60% de réduction sur les noms de domaine en .eus !
EN Flash sale 60% off to get a .eus domain!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
promotion | sale |
flash | flash |
domaine | domain |
de | off |
en | to |
FR Avec ce rapport, nous réfléchissons à l'impact de CARE au cours des cinq dernières années en faisant le point et en soulignant certains des impacts clés, les leçons apprises et les succès que nous avons eus en cours de route
EN With this report, we reflect on CARE’s impact over the past five years—taking stock and highlighting of some of the key impacts, lessons learned, and successes we’ve had along the way
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
rapport | report |
soulignant | highlighting |
clés | key |
succès | successes |
années | years |
leçons | lessons |
et | and |
certains | some |
cinq | five |
nous | we |
le | the |
impacts | impacts |
avec | with |
ce | this |
FR Nouvelle extension générique, le .EUS est ouvert à tout le monde.
EN .EUS is a new generic extension open to everyone.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
nouvelle | new |
extension | extension |
générique | generic |
ouvert | open |
à | to |
est | is |
le | everyone |
FR Pourquoi acheter ou transférer votre domaine .eus chez Infomaniak ?
EN Why buy or transfer your domain eus to Infomaniak?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
acheter | buy |
domaine | domain |
infomaniak | infomaniak |
ou | or |
votre | your |
transférer | to |
FR Quel est la durée d'enregistrement et de renouvellement pour un domaine .eus ?
EN How long does the registration and renewal for a domain .eus take?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
renouvellement | renewal |
domaine | domain |
un | a |
la | the |
durée | for |
et | and |
FR Vous pouvez enregistrer ou renouveler un domaine .eus pour une durée de 1 à 10 ans.
EN You can register or renew a domain .eus for a duration of between 1 and 10 years.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
renouveler | renew |
domaine | domain |
ou | or |
vous | you |
un | a |
durée | for |
à | and |
enregistrer | register |
de | of |
ans | years |
FR L'extension .eus est-elle compatible avec DNSSEC ?
EN Is the .eus extension compatible with DNSSEC?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
dnssec | dnssec |
est | is |
avec | with |
compatible | compatible |
FR Le .eus est compatible avec DNSSEC. Cette option est gratuite et protège votre domaine contre les détournements malveillants. Vos visiteurs ont ainsi la garantie de consulter le site qu'ils souhaitent réellement voir. En savoir plus
EN .eus is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
dnssec | dnssec |
option | option |
gratuite | free |
protège | protects |
malveillants | malicious |
visiteurs | visitors |
garantie | guarantee |
domaine | domain |
souhaitent | want to |
site | site |
de | of |
compatible | compatible |
avec | with |
et | learn |
contre | against |
consulter | to |
est | really |
voir | see |
plus | more |
FR Est-il possible d'utiliser des accents ou des caractères étrangers avec un .eus ?
EN Is it possible to use accents or special characters with a .eus?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
possible | possible |
accents | accents |
caractères | characters |
un | a |
il | it |
est | is |
ou | or |
dutiliser | use |
avec | with |
des | to |
FR Quel est le délai d'activation d'un domaine .eus ?
EN How long is the activation time for a domain .eus?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
délai | time |
domaine | domain |
le | the |
dun | a |
FR Quel est le délai de transfert d'un domaine .eus ?
EN How long is the time to transfer a domain .eus?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
délai | time |
domaine | domain |
transfert | transfer |
le | the |
dun | a |
FR Le transfert d'un .eus nécessite 5 jours pour être pris en compte.
EN The transfer of a .eus requires 5 days to be taken into consideration.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
transfert | transfer |
nécessite | requires |
pris | taken |
le | the |
jours | days |
dun | a |
être | be |
FR Le changement du propriétaire légal d'un .eus vers Infomaniak est immédiat.
EN The change of legal owner of a .eus to Infomaniak is immediate.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
légal | legal |
infomaniak | infomaniak |
immédiat | immediate |
le | the |
propriétaire | owner |
changement | the change |
l | a |
FR Quelle est la durée de la période de rédemption pour un .eus ?
EN How long is the redemption period for a .eus?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
un | a |
la | the |
durée | for |
période | period |
FR Vous pouvez récupérer un domaine .eus pendant 30 jours suite à son expiration
EN You can recover a domain .eus for 30 days after its expiry
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
récupérer | recover |
domaine | domain |
jours | days |
expiration | expiry |
un | a |
vous | you |
son | its |
pendant | for |
suite | after |
FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .eus ?
EN Is it possible to cache the Whois information for a .eus?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
possible | possible |
informations | information |
whois | whois |
est | is |
il | it |
de | for |
dun | a |
les | the |
FR Non, le .eus n'est malheureusement pas pris en charge par Domain Privacy. Il s'agit en général d'une limitation imposée par le registre de l'extension.
EN No, .eus is unfortunately not managed by Domain Privacy. This is generally a limitation imposed by the registry for this extension.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
malheureusement | unfortunately |
privacy | privacy |
limitation | limitation |
registre | registry |
le | the |
domain | domain |
sagit | is |
de | for |
en général | generally |
par | by |
pas | not |
imposé | imposed |
FR Combien de temps faut-il attendre pour transférer un .eus vers un autre registraire ?
EN How long do you need to wait to transfer a .eus to another registrar?
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
registraire | registrar |
il | you |
faut | need |
un | a |
combien | how |
attendre | wait |
transférer | to |
FR Il est possible de transférer un .eus vers un autre registrar 60 jours après son enregistrement chez Infomaniak.
EN It is possible to transfer a .eus to another registrar 60 days after it is registered with Infomaniak.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
possible | possible |
jours | days |
infomaniak | infomaniak |
registrar | registrar |
il | it |
un | a |
transférer | to |
est | is |
FR Créez un site Internet avec votre domaine .eus
EN Create a website with your domain.eus
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
créez | create |
votre | your |
un | a |
domaine | domain |
site | website |
avec | with |
FR Enregistrez votre domaine .eus avec un hébergement complet et utilisez l'un de nos 80 thèmes professionnels pour créer un site Internet facile à mettre à jour et parfaitement optimisé pour les mobiles.
EN Register your domain . eus avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 professional themes to create a website that is easy to update and perfectly optimized for mobile devices.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
enregistrez | register |
thèmes | themes |
parfaitement | perfectly |
optimisé | optimized |
hébergement | hebergement |
utilisez | utilisez |
domaine | domain |
un | a |
et | et |
de | de |
facile | easy |
mobiles | mobile |
votre | your |
nos | nos |
site | website |
mettre à jour | update |
à | to |
créer | create |
avec | avec |
FR .EUS est une extension générique ayant pour objectif de promouvoir la langue et la culture basques (Euskadi)
EN .EUS is a generic extension to promote the Basque language and culture (Euskadi)
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
extension | extension |
générique | generic |
basques | basque |
culture | culture |
la | the |
promouvoir | promote |
une | a |
et | and |
FR Règles et spécificités des noms de domaine en .eus
EN Rules and particularities of .eus domain names
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
règles | rules |
domaine | domain |
noms | names |
de | of |
et | and |
FR Accréditation : Gandi est accrédité .EUS depuis septembre 2014
EN Accreditation: Gandi has been accredited .EUS since September 2014
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
accréditation | accreditation |
gandi | gandi |
depuis | since |
septembre | september |
est | has |
FR 13 grands impacts que la 5G a déjà eus sur les affaires et la vie des consommateurs
EN 13 Big Impacts 5G Has Already Had On Business And Consumer Life
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
grands | big |
impacts | impacts |
affaires | business |
consommateurs | consumer |
déjà | already |
vie | life |
sur | on |
d | g |
et | and |
a | has |
FR Comme vous tous, Purolator a dû vivre avec les répercussions et les effets sans précédent que la pandémie a eus sur les entreprises de tout acabit dans le monde.
EN Like all of you, Purolator has had to maneuver around the impacts and the unprecedented resulting effects it’s had on businesses of all sizes across the globe.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
purolator | purolator |
entreprises | businesses |
sans précédent | unprecedented |
effets | effects |
répercussions | impacts |
monde | globe |
de | of |
et | and |
a | has |
sur | on |
vous | you |
FR Comprendre le manque de participation autochtone au processus et à l’élaboration des politiques publiques, l’héritage des pensionnats et les impacts intergénérationnels qu’ils ont eus sur les gens et les communautés.
EN Understand the historical lack of Indigenous participation in the public policy process and development, the legacy of residential schools, and the intergenerational impacts these have had on people and communities.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
participation | participation |
autochtone | indigenous |
politiques | policy |
impacts | impacts |
processus | process |
élaboration | development |
le | the |
manque | lack |
communautés | communities |
de | of |
gens | people |
les | residential |
et | understand |
à | and |
publiques | public |
FR Voir « À propos des renseignements prospectifs » dans notre rapport annuel 2020 pour plus d?informations sur la COVID-19, y compris les impacts qu?elle a eus et pourrait avoir sur notre activité et les mesures que nous prenons par conséquent.
EN See “About Forward-Looking Information” in our 2020 Annual Report for more information on COVID-19, including the impacts it has had and may have on our business and the actions we are taking in response.
FR Promotion flash ! 60% de réduction sur les noms de domaine en .eus !
EN Flash sale 60% off to get a .eus domain!
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
promotion | sale |
flash | flash |
domaine | domain |
de | off |
en | to |
FR Comme vous tous, Purolator a dû vivre avec les répercussions et les effets sans précédent que la pandémie a eus sur les entreprises de tout acabit dans le monde.
EN Like all of you, Purolator has had to maneuver around the impacts and the unprecedented resulting effects it’s had on businesses of all sizes across the globe.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
purolator | purolator |
entreprises | businesses |
sans précédent | unprecedented |
effets | effects |
répercussions | impacts |
monde | globe |
de | of |
et | and |
a | has |
sur | on |
vous | you |
FR Voir « À propos des renseignements prospectifs » dans notre rapport annuel 2020 pour plus d?informations sur la COVID-19, y compris les impacts qu?elle a eus et pourrait avoir sur notre activité et les mesures que nous prenons par conséquent.
EN See “About Forward-Looking Information” in our 2020 Annual Report for more information on COVID-19, including the impacts it has had and may have on our business and the actions we are taking in response.
FR Il propose des plans de cours, des diaporamas et des fiches d'activités pour aider les éducateurs à enseigner la Loi sur les Indiens et les effets négatifs qu'elle a eus sur les peuples autochtones du Canada.
EN It provides lesson plans, slideshows and activity sheets to assist educators in teaching about the Indian Act and the negative effects it has had on Indigenous people in Canada.
ფრანგული | ინგლისური |
---|---|
diaporamas | slideshows |
fiches | sheets |
aider | assist |
éducateurs | educators |
loi | act |
indiens | indian |
effets | effects |
peuples | people |
il | it |
autochtones | indigenous |
propose | provides |
plans | plans |
la | the |
canada | canada |
cours | lesson |
enseigner | teaching |
à | to |
et | and |
sur | on |
a | has |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან