დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "coder des tableurs" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "coder des tableurs" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

coder des tableurs-ის თარგმანები

"coder des tableurs" ფრანგული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

coder code coding
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your

ფრანგული-ის თარგმანი ინგლისური-დან coder des tableurs-ზე

ფრანგული
ინგლისური

FR Narratrice de nature et organisatrice par tradition familiale, Sam prend tout autant plaisir à créer du contenu informatif qu’à coder des tableurs en couleurs

EN A storyteller by nature and an organizer by inheritance, Sam enjoys crafting meaningful content equally as much as colour coding spreadsheets

ფრანგული ინგლისური
nature nature
sam sam
contenu content
couleurs colour
par by
autant as
qu equally
à and
coder coding

FR Narratrice de nature et organisatrice par tradition familiale, Sam prend tout autant plaisir à créer du contenu informatif qu’à coder des tableurs

EN A storyteller by nature and an organizer by inheritance, Sam enjoys crafting meaningful content equally as much as colour coding spreadsheets.

ფრანგული ინგლისური
nature nature
sam sam
contenu content
par by
autant as
qu equally
à and
coder coding

FR Avec StationGuard, vous pouvez exporter l’inventaire et l’importer dans des systèmes de gestion des éléments et des configurations, des systèmes ERP et des tableurs.

EN With StationGuard, you can export the inventory and import it into asset and configuration management systems, ERP systems, and spreadsheets.

ფრანგული ინგლისური
exporter export
erp erp
systèmes systems
avec with
vous you
gestion management
configurations configuration
et and

FR Dans la plupart des organisations, la planification des centres de coût et des RH s?exécute sur des dizaines de tableurs Excel ou autres solutions isolées créées par les divers responsables des centres

EN In many organizations, cost center and HR planning runs on dozens of Excel spreadsheets or other isolated solutions from the various cost center managers

ფრანგული ინგლისური
centres center
coût cost
rh hr
excel excel
solutions solutions
responsables managers
organisations organizations
planification planning
ou or
la the
divers various
isolé isolated
dans in
des many
dizaines dozens
de of
et and
autres other
sur on

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez... Lire la suite

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your... Read more

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
équipe team
en in
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that
est is
lire read
la to

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe, en combinant des documents, des tableurs, des listes de tâches et des messageries instantanées au sein d'une expérience transparente.

EN Quip is a new way to collaborate with your team that combines documents, spreadsheets, to-do's, and chat in one seamless experience.

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
combinant combines
documents documents
expérience experience
votre your
en in
listes that
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
et and

FR Quip est une nouvelle façon de collaborer avec votre équipe et vos clients, en combinant des documents, des tableurs, des listes de contrôle et des chats au sein d'une expérience transparente. Créez

EN Quip is a new way to collaborate with your team and customers that combines documents, spreadsheets, checklists, and chat in one seamless experience. Create an easy-to-use intranet by organizing your

ფრანგული ინგლისური
nouvelle new
équipe team
clients customers
combinant combines
documents documents
expérience experience
listes de contrôle checklists
en in
est is
une a
collaborer collaborate
de way
avec with
listes that

FR Aptitude à utiliser des tableurs, des programmes d’analyse statistique, des bases de données et des langages de programmation

EN Formulating spreadsheets, statistical analysis programs, database manipulation, programming languages

ფრანგული ინგლისური
langages languages
programmes programs
programmation programming
statistique statistical
bases database

FR Cependant, les tableurs finissent par s'essouffler, que ce soit pour collaborer, partager, combiner des ensembles de données disparates, effectuer des analyses avancées ou exécuter des flux de travail reproductibles.

EN However, spreadsheet software eventually runs out of gas, either in collaborating, sharing, combining disparate data sets, performing advanced analytics, or executing repeatable workflows.

ფრანგული ინგლისური
collaborer collaborating
partager sharing
combiner combining
ensembles sets
flux de travail workflows
cependant however
de of
données data
ou or
analyses analytics
les runs
ce out
exécuter executing
que eventually
avancées advanced

FR Arrêtez de garder des notes et des tableurs Excel pour vous rappeler des futurs paiements et ajoutez-les directement sur votre calendrier.

EN Add all future payments to the calendar and forget past-due payments

ფრანგული ინგლისური
futurs future
paiements payments
calendrier calendar
ajoutez add
de all
et and
votre the

FR Tout comme les anciennes versions des tableurs Excel, les fichiers XLSM peuvent contenir des tables et des feuilles de calcul

EN Just like older version of the Excel spreadsheet, XLSM files can contain tables and worksheets

ფრანგული ინგლისური
versions version
contenir contain
tables tables
des feuilles de calcul worksheets
excel excel
fichiers files
peuvent can
feuilles de calcul spreadsheet
de of
et and

FR Cependant, les tableurs finissent par s'essouffler, que ce soit pour collaborer, partager, combiner des ensembles de données disparates, effectuer des analyses avancées ou exécuter des flux de travail reproductibles.

EN However, spreadsheet software eventually runs out of gas, either in collaborating, sharing, combining disparate data sets, performing advanced analytics, or executing repeatable workflows.

ფრანგული ინგლისური
collaborer collaborating
partager sharing
combiner combining
ensembles sets
flux de travail workflows
cependant however
de of
données data
ou or
analyses analytics
les runs
ce out
exécuter executing
que eventually
avancées advanced

FR Bien que les tableurs aient la réputation d?être des outils complexes et professionnels, il est assez facile d?en apprendre les bases ? il existe des conseils et des astuces pour en tirer le meilleur parti.

EN Although spreadsheets have the reputation of being complex and professional tools, it’s pretty easy to learn the basics – there are tips and tricks to get the most out of them.

ფრანგული ინგლისური
bien although
réputation reputation
outils tools
complexes complex
bases basics
facile easy
meilleur most
et and
aient have
assez pretty
parti of
tirer get
professionnels professional
en to
apprendre learn
astuces tips
existe there

FR 8 raisons pour lesquelles le marketing des deals de M&A ne devrait pas être géré sur des tableurs

EN 8 Reasons M&A Deal Marketing Shouldn't Be Managed on Spreadsheets

ფრანგული ინგლისური
raisons reasons
marketing marketing
m m
géré managed
sur on
devrait be

FR L’ère du stockage des données client dans des tableurs est révolue

EN Gone are the days when a spreadsheet was the best method for storing customer data

ფრანგული ინგლისური
stockage storing
client customer
l a
données data
est the

FR des entreprises continuent à utiliser des tableurs pour leur planning, budget et prévisions*

EN Of organizations are still reliant on Excel for budgeting, planning & forecasting*

ფრანგული ინგლისური
entreprises organizations
planning planning
budget budgeting
prévisions forecasting
pour for
leur of

FR Maximisez votre valeur économique, évitez le désordre causé par les tableurs conventionnels dans votre planification et votre budgétisation, et évitez le cloisonnement des données dans des systèmes distincts

EN Maximize business value, avoid spreadsheet chaos in your planning and budgeting, and dodge the struggles of data silos due to separated systems

ფრანგული ინგლისური
maximisez maximize
évitez avoid
systèmes systems
planification planning
budgétisation budgeting
économique business
le the
valeur value
données data
votre your
et and
dans in

FR Les collaborateurs qui utilisent des tableurs, fichiers texte, e-mails, Slack, SMS ou post-it pour partager des mots de passe augmentent le risque de violation de données dans votre entreprise

EN Employees that use spreadsheets or text files, email, Slack, text messages, and sticky notes to share passwords are putting your business at risk for a catastrophic data breach

ფრანგული ინგლისური
collaborateurs employees
slack slack
violation breach
fichiers files
ou or
risque risk
données data
texte text
entreprise business
mots de passe passwords
votre your
mails email
utilisent use
partager share

FR Gérez toutes les activités de l'équipe sans perdre de temps avec des courriers électroniques et des tableurs.

EN Manage all team activity without the need for time wasting emails and spreadsheets.

ფრანგული ინგლისური
perdre wasting
courriers emails
gérez manage
équipe team
activité activity
temps time
de all
et and

FR 8 raisons pour lesquelles le marketing des deals de M&A ne devrait pas être géré sur des tableurs

EN 8 Reasons M&A Deal Marketing Shouldn't Be Managed on Spreadsheets

ფრანგული ინგლისური
raisons reasons
marketing marketing
m m
géré managed
sur on
devrait be

FR En outre, 40 % utilisent encore des méthodes manuelles, comme les tableurs et les programmes de messagerie, pour stocker les données client

EN Besides that, 40% still use manual methods, such as spreadsheets and email programs, for customer data storage

ფრანგული ინგლისური
méthodes methods
manuelles manual
messagerie email
stocker storage
programmes programs
client customer
comme as
données data
utilisent use
et and

FR Combien d'employés utilisent actuellement Microsoft Excel ou d'autres tableurs pour la préparation et l'analyse des données ?

EN How many employees currently use MS Excel or other spreadsheets for data preparation or analysis?

ფრანგული ინგლისური
actuellement currently
ou or
dautres other
préparation preparation
excel excel
combien how
données data
pour for
des many
utilisent use

FR Créer, modifier, et partager des tableurs n’a jamais été aussi facile

EN Creating, editing, and sharing spreadsheets has never been this efficient

ფრანგული ინგლისური
créer creating
modifier editing
partager sharing
été been
jamais never
et and

FR Profitez d'un meilleur contrôle de vos données en vous débarrassant des tableurs. 

EN Get better control of master data and get rid of all spreadsheet headaches. 

ფრანგული ინგლისური
contrôle control
données data
de of
en all

FR ScoreBoard est présenté comme un outil de business intelligence pour les hôtels afin de fournir plus d'informations sur les portefeuilles d'hôtels au-delà des rapports manuels sur tableurs.

EN ScoreBoard is introduced as a hotel business intelligence tool to offer more insights across hotel portfolios beyond manual spreadsheet reporting.

ფრანგული ინგლისური
outil tool
business business
hôtels hotel
portefeuilles portfolios
manuels manual
un a
intelligence intelligence
rapports reporting
est is
comme as
fournir to
plus more

FR Passer des tableurs classiques à l’utilisation de cartes intelligentes et de simulations a apporté davantage de clarté et de confiance aux décideurs de Fruit of the Loom.

EN Using smart maps and simulations instead of traditional spreadsheets empowers Fruit of the Loom decision-makers with clarity and confidence.

ფრანგული ინგლისური
classiques traditional
cartes maps
intelligentes smart
simulations simulations
clarté clarity
décideurs makers
fruit fruit
loom loom
of of
à and
de confiance confidence

FR Les fichiers WPS sont efficaces pour des documents texte simples utilisés pour la prise de notes, les tableurs, les bases de données ou lorsque le document final nécessite peu de mise en forme

EN WPS files are efficient for basic word documents like note taking, spreadsheets, database information, or documents where the final product was not in heavy need of formatting and effects

ფრანგული ინგლისური
wps wps
efficaces efficient
prise taking
nécessite need
mise en forme formatting
fichiers files
ou or
documents documents
lorsque where
en in
de of
notes note
sont are
final final
simples basic
bases database
pour for
n not

FR Disparition des messageries débordant de tableurs grâce à une collaboration efficace

EN Valuable collaboration instead of an inbox full of spreadsheets

ფრანგული ინგლისური
collaboration collaboration
de of

FR Au lieu de multiplier à l?infini les échanges de tableurs par e-mail, les experts saisissent leurs données directement dans Jedox, où ils peuvent même ajouter des commentaires

EN Instead of seemingly endless email trails of spreadsheets, experts enter their actuals directly into Jedox, including comments

ფრანგული ინგლისური
infini endless
experts experts
directement directly
jedox jedox
de of
commentaires comments
au lieu instead
leurs their
mail email

FR Créer, modifier, et partager des tableurs n’a jamais été aussi facile

EN Creating, editing, and sharing spreadsheets has never been this efficient

ფრანგული ინგლისური
créer creating
modifier editing
partager sharing
été been
jamais never
et and

FR Profitez d'un meilleur contrôle de vos données en vous débarrassant des tableurs. 

EN Get better control of master data and get rid of all spreadsheet headaches. 

ფრანგული ინგლისური
contrôle control
données data
de of
en all

FR ScoreBoard est présenté comme un outil de business intelligence pour les hôtels afin de fournir plus d'informations sur les portefeuilles d'hôtels au-delà des rapports manuels sur tableurs.

EN ScoreBoard is introduced as a hotel business intelligence tool to offer more insights across hotel portfolios beyond manual spreadsheet reporting.

ფრანგული ინგლისური
outil tool
business business
hôtels hotel
portefeuilles portfolios
manuels manual
un a
intelligence intelligence
rapports reporting
est is
comme as
fournir to
plus more

FR Aider cette université en pleine expansion à abandonner les tableurs grâce à un outil moderne de reporting, de planification et de prévision.

EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.

ფრანგული ინგლისური
aider helping
université university
expansion growing
outil tool
moderne modern
reporting reporting
un a
planification planning
prévision forecasting
cette this
de away
à and

FR Pölten avait atteint les limites de ce qu’elle pouvait faire avec de simples tableurs

EN Pölten had reached the limits of what it could achieve with spreadsheets

ფრანგული ინგლისური
atteint reached
limites limits
de of
avec with
pouvait the

FR Ce que vous coûtent les tableurs en temps et en argent

EN How Spreadsheets Are Costing You Time and Money

ფრანგული ინგლისური
argent money
vous you
temps time
et and

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან