ES Sólo reemplace las partes de todas las tapas con su información. El número de identificación de tu podcast se encuentra al final de tu Apple PodcastsURL:
თარგმნეთ "reemplace" იტალიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "reemplace" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური
reemplace-ის თარგმანები
"reemplace" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
| reemplace | sostituire sostituisci |
ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან reemplace-ზე
ესპანური
იტალიური
IT Basta sostituire le parti in tutti i tappi con le vostre informazioni. Il tuo numero identificativo del podcast si trova alla fine del tuo Apple PodcastsURL:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituire |
| información | informazioni |
| podcast | podcast |
| final | fine |
| apple | apple |
| tapas | tappi |
| partes | parti |
| encuentra | trova |
| el | il |
| de | numero |
| con | con |
ES Fusione o reemplace datos de cualquier sistema que puedan descargarse en un archivo CSV, una hoja de cálculo de Excel o una Hoja de Google mediante el Cargador de datos de Smartsheet.
IT Smartsheet Data Uploader consente di unire o sostituire i dati di qualsiasi sistema che possono essere scaricati in un file CSV, un foglio di calcolo Excel o Google Sheet.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituire |
| sistema | sistema |
| smartsheet | smartsheet |
| o | o |
| un | un |
| hoja | foglio |
| de | di |
| csv | csv |
| cálculo | calcolo |
| excel | excel |
| el | i |
| archivo | file |
| datos | dati |
| en | in |
| puedan | essere |
| cualquier | qualsiasi |
ES Paso 1: Revisar la página de descarga de drupal https://www.drupal.org/download y las versiones disponibles.Reemplace su versión requerida con la versión hacia el final del siguiente comando.Estamos instalando la versión 8.8.5 en este ejemplo.
IT Passo 1: Rivedi la pagina di download di Drupal https://www.drupal.org/download e le versioni disponibili.Sostituisci la versione richiesta con la versione verso la fine del comando seguente.Stiamo installando la versione 8.8.5 in questo esempio.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| drupal | drupal |
| https | https |
| org | org |
| reemplace | sostituisci |
| comando | comando |
| instalando | installando |
| y | e |
| disponibles | disponibili |
| ejemplo | esempio |
| final | fine |
| página | pagina |
| descarga | download |
| revisar | rivedi |
| de | di |
| versión | versione |
| en | in |
| versiones | versioni |
| paso | passo |
| el | le |
ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:
IT Passaggio 3: Aggiungi quanto segue e sostituisci qualsiasi cosa con \ con il tuo nome host VPS (sembra qualcosa come HWSRV- \. Inoltre, sostituisci il "set_var easyrsa_req_email" linea con la tua email:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| añadir | aggiungi |
| host | host |
| vps | vps |
| ve | sembra |
| paso | passaggio |
| cosa | qualsiasi cosa |
| adicionalmente | inoltre |
| y | e |
| nombre | nome |
| el | il |
| cualquier | qualsiasi |
| algo | qualcosa |
| como | come |
| reemplace | sostituisci |
| línea | linea |
ES Paso 6: Generar los archivos del certificado del servidor. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Parece "HWSRV-
IT Passaggio 6: Generare i file del certificato del server. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "hwsrv-
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| generar | generare |
| reemplace | sostituire |
| parece | sembra |
| archivos | file |
| certificado | certificato |
| servidor | server |
| host | host |
| nombre | nome |
| paso | passaggio |
ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-
IT Passaggio 7: Firmare il tasto del server usando la ca. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| tecla | tasto |
| reemplace | sostituire |
| ve | sembra |
| servidor | server |
| host | host |
| con | usando |
| nombre | nome |
| paso | passaggio |
ES Paso 8: Verifique el archivo de certificado generado con el siguiente comando. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-:
IT Passaggio 8: Verificare il file di certificato generato con il seguente comando. Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| verifique | verificare |
| generado | generato |
| comando | comando |
| reemplace | sostituire |
| ve | sembra |
| certificado | certificato |
| servidor | server |
| host | host |
| archivo | file |
| de | di |
| nombre | nome |
ES Paso 10: ** Copie los archivos de certificados a / etc / openvpn / servidor / y ** Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-
IT Passaggio 10: ** Copia i file di certificato in / etc / openvpn / server / e ** Sostituire \ con il nome host del server.Sembra "HWSRV-
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| copie | copia |
| openvpn | openvpn |
| reemplace | sostituire |
| etc | etc |
| ve | sembra |
| archivos | file |
| servidor | server |
| y | e |
| host | host |
| certificados | certificato |
| de | di |
| nombre | nome |
ES Agregue lo siguiente en el editor de texto y reemplace cualquier cosa etiquetada \ con su nombre de host de servidor.Se ve como "hwsrv- \
IT Aggiungi quanto segue nell'editor di testo e sostituisci qualsiasi cosa etichettata \ con il proprio nome host del server.Sembra "HWSRV- \
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| agregue | aggiungi |
| reemplace | sostituisci |
| ve | sembra |
| y | e |
| servidor | server |
| host | host |
| cosa | qualsiasi cosa |
| el | il |
| de | di |
| nombre | nome |
| su | proprio |
| cualquier | qualsiasi |
| texto | testo |
| lo | cosa |
ES Inserte lo siguiente y reemplace \ Con sus servidores Dedicated Principal IPv4 dirección
IT Inserire il seguente e sostituisci \ con i tuoi server dedicati all'indirizzo IPv4 dedicato
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| servidores | server |
| dedicated | dedicato |
| y | e |
| inserte | inserire |
| con | con |
| siguiente | il |
| sus | i |
ES Reemplace la vista de su oficina por nuestras opciones de Day Pass, Stay Pass o Play Pass. Disponibles en hoteles Aloft selectos.
IT Cambia il punto di vista del tuo spazio di lavoro grazie alle nostre opzioni di Pass giornaliero, Pass con soggiorno o Pass divertimento. Disponibili in hotel Aloft selezionati.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| opciones | opzioni |
| pass | pass |
| disponibles | disponibili |
| hoteles | hotel |
| selectos | selezionati |
| oficina | soggiorno |
| o | o |
| la | il |
| su | tuo |
| vista | vista |
| de | di |
| en | in |
| nuestras | nostre |
ES Precisaba contar con una herramienta que reemplace la dependencia de sus colegas en el papel y las hojas de cálculo, y que diese lugar a un enfoque uniforme en distintos tipos de eventos únicos.
IT Aveva bisogno di uno strumento che potesse sostituire la dipendenza dei suoi colleghi da carta e fogli di calcolo e che potesse consentire un approccio coerente in una serie di eventi unici.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituire |
| dependencia | dipendenza |
| cálculo | calcolo |
| enfoque | approccio |
| uniforme | coerente |
| eventos | eventi |
| papel | carta |
| y | e |
| hojas | fogli |
| un | un |
| únicos | unici |
| herramienta | strumento |
| en | in |
| de | di |
| colegas | colleghi |
| la | dei |
| el | la |
ES Reemplace los sistemas de facturación obsoletos que requieren el ingreso manual de datos de informes impresos al permitir que Comscore maneje de manera automática y eficiente el proceso de recolección y análisis de datos
IT Sostituisci i sistemi di fatturazione obsoleti: che richiedono l'inserimento manuale dei dati da report cartacei consentendo a Comscore di gestire in modo automatico ed efficiente il processo di raccolta e analisi dei dati
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| facturación | fatturazione |
| obsoletos | obsoleti |
| requieren | richiedono |
| manual | manuale |
| permitir | consentendo |
| comscore | comscore |
| automática | automatico |
| eficiente | efficiente |
| recolección | raccolta |
| manera | modo |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| datos | dati |
| informes | report |
| análisis | analisi |
| de | di |
| el | il |
| proceso | processo |
ES Reemplace las extensas reglas generales por una seguridad de datos individualizada y adaptativa que no retrasa a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.
IT Sostituisci regole vaghe e generalizzate con una strategia per la sicurezza dei dati individualizzata e adattiva che non rallenterà il tuo staff. Blocca le attività solo dove necessario e favorisci la produttività
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| reglas | regole |
| seguridad | sicurezza |
| adaptativa | adattiva |
| bloquee | blocca |
| empleados | staff |
| productividad | produttività |
| datos | dati |
| no | non |
| la | il |
| solo | solo |
| e | e |
| deba | necessario |
ES Reemplace las extensas reglas generales por políticas de seguridad de datos individualizadas y adaptativas que no retrasan a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.
IT Sostituisci regole vaghe e generalizzate con policy per la sicurezza dei dati individualizzate e adattive che non rallenteranno il tuo staff. Blocca le attività solo dove necessario e favorisci la produttività.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| seguridad | sicurezza |
| adaptativas | adattive |
| bloquee | blocca |
| empleados | staff |
| productividad | produttività |
| reglas | regole |
| políticas | policy |
| datos | dati |
| no | non |
| la | il |
| solo | solo |
| de | dei |
| e | e |
| que | che |
| deba | necessario |
ES Y una buena alternativa puede ser enlazar al producto que lo reemplace o renueve o, en el caso de los libros, enlazar a una nueva edición
IT Ma se il prodotto resta non disponibile è necessario cercare un’alternativa.Un’alternativa può essere un link ad un prodotto nuovo o, nel caso dei libri, ad una nuova edizione
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| enlazar | link |
| libros | libri |
| o | o |
| producto | prodotto |
| nueva | nuova |
| puede | può |
| el | il |
| edición | edizione |
| caso | caso |
| que | è |
| a | nuovo |
ES Esto es válido para los tres tipos de codificación: elija el código de ejemplo en el sitio web schema.org y reemplace el texto de ejemplo con sus propios datos
IT Questo vale per tutti e tre i tipi di codifica: scegliete il codice campione sul sito web schema.org e sostituite il testo campione con i vostri dati
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| tipos | tipi |
| elija | scegliete |
| schema | schema |
| org | org |
| ejemplo | campione |
| y | e |
| datos | dati |
| código | codice |
| de | di |
| codificación | codifica |
| en | sul |
| tres | tre |
| el | il |
| es | questo |
| para | per |
| texto | testo |
| sitio | sito |
| web | web |
ES La cantidad de valores que reemplace Smartsheet se mostrará en Buscar qué.
IT Il numero dei valori sostituiti da Smartsheet viene visualizzato sotto Trova.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| valores | valori |
| smartsheet | smartsheet |
| buscar | trova |
| la | il |
| mostrará | visualizzato |
| en | sotto |
ES Busque y reemplace valores en una columna de Lista de contactos para volver a asignar fácilmente tareas de una persona a otra
IT Trova e sostituisci i valori in una colonna Elenco di contatti per riassegnare facilmente le attività da una persona all'altra
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| columna | colonna |
| contactos | contatti |
| tareas | attività |
| y | e |
| persona | persona |
| en | in |
| fácilmente | facilmente |
| valores | valori |
| de | di |
| lista | elenco |
ES Busque la secuencia = "4d", reemplace la secuencia = "6d" y especifique una condición avanzada que diga que Nombre de tarea es igual a "Identificar riesgos clave".
IT Stringa Trova = "4d", Stringa Sostituisci = "6d" e specifica una condizione avanzata che nome attività è uguale a "Identificare i principali rischi"
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| condición | condizione |
| avanzada | avanzata |
| igual | uguale |
| riesgos | rischi |
| tarea | attività |
| y | e |
| identificar | identificare |
| nombre | nome |
| a | a |
| de | una |
| es | è |
ES Reemplace la seguridad general por políticas de datos individualizadas y adaptativas que no retrasarán a sus empleados.
IT Al posto di una protezione sicurezza imprecisa e generalizzata, opta per delle policy dei dati individualizzate e adattive che non rallenteranno il tuo staff.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| políticas | policy |
| datos | dati |
| adaptativas | adattive |
| empleados | staff |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| no | non |
| la | il |
| de | di |
ES Estas garantías pueden incluir el derecho a que la Aplicación se repare o reemplace sin cargo, incluso mediante la recepción de las actualizaciones necesarias de la Aplicación
IT Tali garanzie possono includere il diritto di ripristinare la conformità dell'Applicazione mediante riparazione o sostituzione gratuita, anche ricevendone i necessari aggiornamenti
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| garantías | garanzie |
| derecho | diritto |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| necesarias | necessari |
| pueden | possono |
| o | o |
| incluir | includere |
| de | di |
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| desea | desideri |
| reemplace | sostituisci |
| pera | pera |
| girasol | girasole |
| crujiente | croccante |
| servir | servire |
| un | un |
| o | o |
| y | e |
| semillas | semi |
| muy | molto |
| de | di |
| agregue | aggiungi |
| antes | prima |
ES Reglas de reemplazo de texto, reemplace el contenido en todas sus traducciones
IT Regole di sostituzione del testo, sostituisci il contenuto in tutte le tue traduzioni
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reglas | regole |
| reemplazo | sostituzione |
| reemplace | sostituisci |
| traducciones | traduzioni |
| contenido | contenuto |
| de | di |
| el | il |
| en | in |
| todas | tutte |
| texto | testo |
ES Es posible que se le solicite que reemplace un widget existente o cree uno nuevo.
IT Potrebbe esserti chiesto di sostituire un widget esistente o di crearne uno nuovo.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituire |
| widget | widget |
| o | o |
| un | un |
| existente | esistente |
| nuevo | nuovo |
| uno | di |
ES Reemplace los documentos comerciales en papel de las empresas más pequeñas con formularios web seguros para completar automáticamente los datos en los sistemas backend
IT Sostituisci i documenti aziendali cartacei delle piccole imprese con moduli web sicuri per popolare automaticamente i dati nei sistemi back-end
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| pequeñas | piccole |
| web | web |
| automáticamente | automaticamente |
| sistemas | sistemi |
| backend | back-end |
| formularios | moduli |
| documentos | documenti |
| comerciales | aziendali |
| papel | cartacei |
| empresas | imprese |
| datos | dati |
| los | i |
| de | delle |
| con | con |
| para | per |
ES Reemplace los datos financieros, PCI, PHI, PII y otros tipos de datos confidenciales con datos sustitutos, lo que reduce enormemente los puntos de posible compromiso y violación de datos.
IT Sostituisci dati finanziari, PCI, PHI, PII e altri tipi di dati sensibili con dati surrogati, riducendo notevolmente i punti di potenziale compromissione e violazione dei dati.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| financieros | finanziari |
| pci | pci |
| tipos | tipi |
| reduce | riducendo |
| enormemente | notevolmente |
| posible | potenziale |
| violación | violazione |
| y | e |
| puntos | punti |
| datos | dati |
| de | di |
ES Reemplace PCI, PHI, PII y otros tipos de datos confidenciales almacenados en sistemas con datos sustitutos para reducir en gran medida el riesgo de violaciones de datos.
IT Sostituisci PCI, PHI, PII e altri tipi di dati sensibili archiviati nei sistemi con dati surrogati per ridurre notevolmente il rischio di violazioni dei dati.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| pci | pci |
| tipos | tipi |
| datos | dati |
| sistemas | sistemi |
| riesgo | rischio |
| violaciones | violazioni |
| gran | notevolmente |
| y | e |
| el | il |
| de | di |
| reducir | ridurre |
| para | per |
ES Puede poner audio a un video online fácilmente: reemplace el audio del clip original con una nueva pista de música en segundos.
IT Aggiungi facilmente l'audio al video: sostituisci l'audio della clip originale con una nuova traccia musicale in pochi secondi.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| nueva | nuova |
| pista | traccia |
| segundos | secondi |
| música | musicale |
| fácilmente | facilmente |
| original | originale |
| en | in |
| clip | clip |
| de | una |
| con | con |
| video | video |
ES Sistema D: hoja práctica, reemplace la batería de un iPhone con un kit.
IT Sistema D: consiglio pratico, sostituire una batteria di iPhone con un kit.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| d | d |
| práctica | pratico |
| reemplace | sostituire |
| batería | batteria |
| iphone | iphone |
| kit | kit |
| sistema | sistema |
| de | di |
| un | un |
ES Perfecto para słuchowców ? Reemplace sus palabras en audiokurs y aprender:
IT Perfetto per gli ascoltatori ? trasforma le tue parole in audiocurs e impara:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| perfecto | perfetto |
| y | e |
| en | in |
| palabras | parole |
| para | per |
ES Una vez que esté en su lugar, reemplace el ventilador para que mire de manera que empuje el aire caliente hacia arriba y hacia afuera de su caja
IT Una volta posizionato, riposiziona la ventola in modo che sia rivolta in modo da spingere l'aria calda verso l'alto e fuori dal case
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| ventilador | ventola |
| manera | modo |
| arriba | lalto |
| y | e |
| en | in |
| caliente | calda |
| el | la |
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| desea | desideri |
| reemplace | sostituisci |
| pera | pera |
| girasol | girasole |
| crujiente | croccante |
| servir | servire |
| un | un |
| o | o |
| y | e |
| semillas | semi |
| muy | molto |
| de | di |
| agregue | aggiungi |
| antes | prima |
ES Sólo reemplace las partes de todas las tapas con su información. El número de identificación de tu podcast se encuentra al final de tu Apple PodcastsURL:
IT Basta sostituire le parti in tutti i tappi con le vostre informazioni. Il tuo numero identificativo del podcast si trova alla fine del tuo Apple PodcastsURL:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituire |
| información | informazioni |
| podcast | podcast |
| final | fine |
| apple | apple |
| tapas | tappi |
| partes | parti |
| encuentra | trova |
| el | il |
| de | numero |
| con | con |
ES Fusione o reemplace datos de cualquier sistema que puedan descargarse en un archivo CSV, una hoja de cálculo de Excel o una Hoja de Google mediante el Cargador de datos de Smartsheet.
IT Smartsheet Data Uploader consente di unire o sostituire i dati di qualsiasi sistema che possono essere scaricati in un file CSV, un foglio di calcolo Excel o Google Sheet.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituire |
| sistema | sistema |
| smartsheet | smartsheet |
| o | o |
| un | un |
| hoja | foglio |
| de | di |
| csv | csv |
| cálculo | calcolo |
| excel | excel |
| el | i |
| archivo | file |
| datos | dati |
| en | in |
| puedan | essere |
| cualquier | qualsiasi |
ES Reemplace las extensas reglas generales por una seguridad de datos individualizada y adaptativa que no retrasa a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.
IT Sostituisci regole vaghe e generalizzate con una strategia per la sicurezza dei dati individualizzata e adattiva che non rallenterà il tuo staff. Blocca le attività solo dove necessario e favorisci la produttività
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| reglas | regole |
| seguridad | sicurezza |
| adaptativa | adattiva |
| bloquee | blocca |
| empleados | staff |
| productividad | produttività |
| datos | dati |
| no | non |
| la | il |
| solo | solo |
| e | e |
| deba | necessario |
ES Reemplace las extensas reglas generales por políticas de seguridad de datos individualizadas y adaptativas que no retrasan a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.
IT Sostituisci regole vaghe e generalizzate con policy per la sicurezza dei dati individualizzate e adattive che non rallenteranno il tuo staff. Blocca le attività solo dove necessario e favorisci la produttività.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| seguridad | sicurezza |
| adaptativas | adattive |
| bloquee | blocca |
| empleados | staff |
| productividad | produttività |
| reglas | regole |
| políticas | policy |
| datos | dati |
| no | non |
| la | il |
| solo | solo |
| de | dei |
| e | e |
| que | che |
| deba | necessario |
ES Reemplace la seguridad general por políticas de datos individualizadas y adaptativas que no retrasarán a sus empleados.
IT Al posto di una protezione sicurezza imprecisa e generalizzata, opta per delle policy dei dati individualizzate e adattive che non rallenteranno il tuo staff.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| políticas | policy |
| datos | dati |
| adaptativas | adattive |
| empleados | staff |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| no | non |
| la | il |
| de | di |
ES Reemplace la confianza implícita por permisos explícitos que se verifican cada vez
IT Affidati ad autorizzazioni esplicite concesse di volta in volta piuttosto che a una tattica fondata sulla fiducia intrinseca
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| confianza | fiducia |
| permisos | autorizzazioni |
| vez | volta |
| que | piuttosto |
| por | di |
ES Reemplace pilas de productos específicos con la seguridad como servicio basado en la nube y unifique la protección de sus datos, usuarios, dispositivos y sistemas.
IT Sostituisci tutti i prodotti monofunzionali con una soluzione SECaaS (sicurezza cloud come servizio) basata su cloud e unifica la protezione di dati, utenti, dispositivi e sistemi.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| datos | dati |
| servicio | servizio |
| nube | cloud |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| dispositivos | dispositivi |
| sistemas | sistemi |
| seguridad | sicurezza |
| protección | protezione |
| de | di |
| basado | con |
| productos | prodotti |
| como | come |
| basado en | basata |
| sus | i |
ES Reemplace el MPLS con una SD-WAN segura.
IT Sostituisci il protocollo MPLS con una soluzione SD-WAN sicura
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| el | il |
| una | una |
| con | con |
| segura | sicura |
ES Reemplace pilas de productos específicos con la seguridad como servicio basado en la nube; unifique la protección de sus datos, usuarios, dispositivos y sistemas.
IT Sostituisci tutti i prodotti monofunzionali con una soluzione SECaaS (sicurezza cloud come servizio) basata su cloud e unifica la protezione di dati, utenti, dispositivi e sistemi.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| datos | dati |
| servicio | servizio |
| nube | cloud |
| usuarios | utenti |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| seguridad | sicurezza |
| protección | protezione |
| de | di |
| basado | con |
| productos | prodotti |
| como | come |
| basado en | basata |
| sus | i |
ES La Ring Door View Cam agrega un visor, con la idea de que reemplace su visor de puerta existente con la Door View Cam convirtiéndolo en un dispositivo de seguridad
IT La Ring Door View Cam aggiunge un mirino, con lidea di sostituire il visore della porta esistente con la Door View Cam trasformandolo in un dispositivo di sicurezza
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| agrega | aggiunge |
| un | un |
| reemplace | sostituire |
| puerta | porta |
| existente | esistente |
| dispositivo | dispositivo |
| seguridad | sicurezza |
| la | il |
| de | di |
| en | in |
| view | view |
ES Reemplace YOUR_SERVER_IP por la dirección IP de su NAS (la dirección IP de su NAS se indica en el panel de control de su Sinology).
IT Sostituisca YOUR_SERVER_IP con l?indirizzo IP del suo NAS (l?indirizzo IP del suo NAS è identico nel pannello di controllo del suo Synology).
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| ip | ip |
| control | controllo |
| nas | nas |
| de | di |
| su | suo |
| panel | pannello |
| dirección | indirizzo |
ES Perfecto para słuchowców ? Reemplace sus palabras en audiokurs y aprender:
IT Perfetto per gli ascoltatori ? trasforma le tue parole in audiocurs e impara:
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| perfecto | perfetto |
| y | e |
| en | in |
| palabras | parole |
| para | per |
ES Y una buena alternativa puede ser enlazar al producto que lo reemplace o renueve o, en el caso de los libros, enlazar a una nueva edición
IT Ma se il prodotto resta non disponibile è necessario cercare un’alternativa.Un’alternativa può essere un link ad un prodotto nuovo o, nel caso dei libri, ad una nuova edizione
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| enlazar | link |
| libros | libri |
| o | o |
| producto | prodotto |
| nueva | nuova |
| puede | può |
| el | il |
| edición | edizione |
| caso | caso |
| que | è |
| a | nuovo |
ES Estas garantías pueden incluir el derecho a que la Aplicación se repare o reemplace sin cargo, incluso mediante la recepción de las actualizaciones necesarias de la Aplicación
IT Tali garanzie possono includere il diritto di ripristinare la conformità dell'Applicazione mediante riparazione o sostituzione gratuita, anche ricevendone i necessari aggiornamenti
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| garantías | garanzie |
| derecho | diritto |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| necesarias | necessari |
| pueden | possono |
| o | o |
| incluir | includere |
| de | di |
ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.
IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| desea | desideri |
| reemplace | sostituisci |
| pera | pera |
| girasol | girasole |
| crujiente | croccante |
| servir | servire |
| un | un |
| o | o |
| y | e |
| semillas | semi |
| muy | molto |
| de | di |
| agregue | aggiungi |
| antes | prima |
ES Reglas de reemplazo de texto, reemplace el contenido en todas sus traducciones
IT Regole di sostituzione del testo, sostituisci il contenuto in tutte le tue traduzioni
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reglas | regole |
| reemplazo | sostituzione |
| reemplace | sostituisci |
| traducciones | traduzioni |
| contenido | contenuto |
| de | di |
| el | il |
| en | in |
| todas | tutte |
| texto | testo |
ES Reemplace las VPN heredadas por una conexión segura y directa a las aplicaciones privadas, no a la red, para una mejor seguridad y una experiencia de usuario superior a través de la integración nativa con Zscaler Private Access.
IT Sostituisci le VPN legacy con una connessione diretta e sicura alle app private e non alla rete, per una maggiore sicurezza e un'esperienza utente di livello superiore, tramite l'integrazione nativa con Zscaler Private Access.
| ესპანური | იტალიური |
|---|---|
| reemplace | sostituisci |
| vpn | vpn |
| directa | diretta |
| nativa | nativa |
| zscaler | zscaler |
| access | access |
| conexión | connessione |
| y | e |
| usuario | utente |
| aplicaciones | app |
| no | non |
| seguridad | sicurezza |
| mejor | superiore |
| segura | sicura |
| de | di |
| la | alla |
| private | private |
| red | rete |
| para | per |
| a través de | tramite |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კატალონიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური