დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "haya" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "haya" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

haya-ის თარგმანები

"haya" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

haya a a cui abbia abbiamo accedere accesso ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora aver avete base che ci ci sia ci sono ciò clic come con contenuti creare creato cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle desideri deve di disponibile disponibili dopo e essere fai far fare fatto fino fino a già gli ha hai i il il suo il tuo in in cui in grado di inoltre la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma mai necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostro numero nuovo o ogni oppure per per il per la perché persona personali più possibile possono potrebbe potrebbero potresti prima prodotti prodotto proprio puoi può può essere qualsiasi quando quanto questa questi questo quindi riceverai richiesta sarai saranno sarà se sei sempre senza servizio si sia siano sito solo sono stati stato stesso su sua sui sul sulla suo te tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utilizzare utilizzo verranno verrà vi video viene volta vostro è è possibile è stato

ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან haya-ზე

ესპანური
იტალიური

ES Un miembro del equipo puede haber abandonado una carpeta compartida, o es posible que el propietario de la carpeta le haya cambiado el nombre, haya dejado de compartirla sin querer o la haya movido fuera de Dropbox a su escritorio.

IT Un membro del team potrebbe aver lasciato una cartella condivisa. Oppure, il proprietario della cartella potrebbe averne modificato il nome, averne accidentalmente annullato la condivisione o averla spostata da Dropbox sul desktop.

ესპანური იტალიური
miembro membro
equipo team
carpeta cartella
propietario proprietario
cambiado modificato
dejado lasciato
dropbox dropbox
escritorio desktop
un un
compartida condivisa
o o
que averne
nombre nome
de una
puede potrebbe
fuera da

ES Un miembro del equipo puede haber abandonado una carpeta compartida, o es posible que el propietario de la carpeta le haya cambiado el nombre, haya dejado de compartirla sin querer o la haya movido fuera de Dropbox a su escritorio.

IT Un membro del team potrebbe aver lasciato una cartella condivisa. Oppure, il proprietario della cartella potrebbe averne modificato il nome, averne accidentalmente annullato la condivisione o averla spostata da Dropbox sul desktop.

ესპანური იტალიური
miembro membro
equipo team
carpeta cartella
propietario proprietario
cambiado modificato
dejado lasciato
dropbox dropbox
escritorio desktop
un un
compartida condivisa
o o
que averne
nombre nome
de una
puede potrebbe
fuera da

ES Una vez que haya encontrado su producto adecuado para el mercado, haya desarrollado un producto escalable y repetible, y haya sentado las bases para crear escala en sus ventas, es el momento de sobrealimentar su crecimiento.

IT Una volta che avete trovato il vostro prodotto adatto al mercato, avete sviluppato un prodotto scalabile e ripetibile e avete gettato le basi per creare una scala nelle vostre vendite, è il momento di alimentare la vostra crescita.

ესპანური იტალიური
encontrado trovato
escalable scalabile
repetible ripetibile
bases basi
escala scala
crecimiento crescita
desarrollado sviluppato
un un
y e
ventas vendite
crear creare
momento momento
producto prodotto
el il
mercado mercato
sus vostre
de di
es è
adecuado adatto
para per
su vostra

ES Una vez que haya actualizado su plan y haya pagado la factura, puede comenzar a agregar más dominios de inmediato.

IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.

ესპანური იტალიური
actualizado aggiornato
plan piano
pagado pagato
factura fattura
comenzar iniziare
dominios domini
y e
puede puoi
la il
agregar aggiungere
su tuo
que altri
inmediato immediatamente
de una
haya la

ES No, a menos que haya adquirido la entrada a través de CityPASS o que haya incluido un Night Pass al comprar la entrada. Para más información, consulte la página 

IT No, a meno che tu non lo abbia acquistato tramite il CityPASS o non lo abbia sostituito con un Night Pass. Visita la pagina delle

ესპანური იტალიური
menos meno
night night
citypass citypass
o o
un un
pass pass
la il
no non
a a
haya la
página pagina
adquirido acquistato
de delle
incluido con
a través de tramite

ES Necesitará una copia de seguridad de iPhone o iCloud para recuperar el código de acceso de restricciones de su iPhone. Asegúrese de que su copia de seguridad se haya creado después de que el teléfono haya aplicado las restricciones PIN.

IT Avrai bisogno di un backup di iPhone o iCloud per recuperare il passcode del tuo iPhone. Assicurati che il tuo backup sia stato creato dopo che al telefono sono state applicate le restrizioni PIN.

ესპანური იტალიური
icloud icloud
restricciones restrizioni
creado creato
necesitará bisogno
iphone iphone
o o
recuperar recuperare
asegúrese assicurati
teléfono telefono
código de acceso passcode
de di
el il
su tuo
se sia
para per
copia de seguridad backup

ES Uso delicado; es posible que un tercero haya firmado la autorización, pero no haya prestado su consentimiento para que su imagen o propiedad sean utilizadas para una materia delicada.

IT Uso sensibile – una terza parte può aver firmato una liberatoria, ma può non aver acconsentito all’utilizzo del proprio volto o proprietà per un soggetto che presenta questioni delicate.

ესპანური იტალიური
firmado firmato
un un
no non
su proprio
o o
uso uso
pero ma
para per
tercero terza

ES Una vez que haya extraído los datos de ubicación, vaya a su escritorio (o donde haya guardado los datos) y luego haga doble clic en el archivo Locations.KML . Esto abrirá Google Earth e importará la información de ubicación de tu iPhone.

IT Dopo aver estratto i dati sulla posizione, vai sul desktop (o ovunque tu abbia salvato i dati) e quindi fai doppio clic sul file Locations.KML . Questo aprirà Google Earth e importerà le informazioni sulla posizione del tuo iPhone.

ესპანური იტალიური
extraído estratto
guardado salvato
clic clic
google google
iphone iphone
escritorio desktop
o o
donde ovunque
ubicación posizione
haga fai
archivo file
datos dati
información informazioni
de vai
en sul
e e
tu tuo
el i
la del
luego quindi

ES Suponiendo que haya completado el paso anterior y haya creado una copia segura de la copia de seguridad de su nuevo dispositivo, podemos continuar.

IT Supponendo che tu abbia completato il passaggio precedente e creato una copia sicura del tuo nuovo backup del dispositivo, possiamo continuare.

ესპანური იტალიური
completado completato
anterior precedente
creado creato
dispositivo dispositivo
podemos possiamo
continuar continuare
y e
segura sicura
nuevo nuovo
paso passaggio
su tuo
de una
copia de seguridad backup
copia copia

ES Sí. Puedes utilizar dos dominios con tu página web. Uno es el que se haya registrado con Jimdo o que se haya transferido a Jimdo; y el otro, un dominio redireccionado.

IT Sì. Puoi usare due domini sul tuo sito Jimdo. Uno da registrare oppure trasferire e l'altro da reindirizzare da provider esterno verso il tuo sito.

ესპანური იტალიური
jimdo jimdo
dominios domini
y e
el il
puedes puoi
web sito
dos due
con usare

ES Agregue vínculos de retroceso que haya creado manualmente o que haya encontrado en la Consola de búsqueda de Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz, etc. y obtenga una imagen real de su perfil de vínculo de retroceso en tiempo real.

IT Aggiungi i link a ritroso che hai creato manualmente o che hai trovato in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz ecc. E ottieni un'immagine reale del tuo profilo di backlink in tempo reale.

ესპანური იტალიური
agregue aggiungi
manualmente manualmente
encontrado trovato
consola console
ahrefs ahrefs
semrush semrush
moz moz
etc ecc
real reale
vínculos de retroceso backlink
o o
y e
perfil profilo
vínculo link
de di
creado creato
en in
tiempo tempo
la del
su tuo
google google
obtenga ottieni

ES Averigüe los motivos y las fuentes de estos picos (puede que parte de su contenido se haya vuelto viral o que su publicación patrocinada haya obtenido resultados) y mida cómo se cambiaron las clasificaciones de su sitio web después de ellas.

IT Scopri i motivi e le fonti di questi picchi (potrebbero esserci alcuni dei tuoi contenuti diventati virali o il tuo post sponsorizzato ha portato risultati) e misurare come le classifiche dei tuoi siti web sono state cambiate dopo di loro.

ესპანური იტალიური
averigüe scopri
motivos motivi
fuentes fonti
picos picchi
viral virali
mida misurare
y e
contenido contenuti
o o
publicación post
resultados risultati
clasificaciones classifiche
de di
que diventati
web web
su loro

ES Realizaremos el cargo en tu tarjeta una vez se haya enviado tu pedido. Ten en cuenta que se realiza una autorización previa en tu tarjeta en el momento de realizar un pedido, pero el pago no se procesa mientras no se haya enviado el pedido.

IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.

ესპანური იტალიური
enviado spedito
autorización autorizzazione
cuenta credito
pedido ordine
un un
el il
tu tua
pago pagamento
de di
no non
en quando
tarjeta carta
que sarà

ES Una vez se haya recibido la devolución y se haya procesado en nuestro almacén, realizaremos el pedido correspondiente al nuevo artículo

IT Una volta ricevuta la merce da parte del nostro magazzino ed elaborato il reso, provvederemo a far partire il nuovo ordine

ესპანური იტალიური
recibido ricevuta
devolución reso
procesado elaborato
almacén magazzino
pedido ordine
nuevo nuovo
nuestro nostro

ES Si su programa SAFE aparece como caducado, es probable que haya realizado la compra fuera de su cuenta My F‑Secure o que la haya realizado con una cuenta completamente diferente

IT Se il tuo programma SAFE viene indicato come scaduto, probabilmente hai effettuato l’acquisto senza essere connesso al tuo account My F‑Secure o con un account diverso

ES Una vez que su BlackBerry PlayBook se haya sincronizado y se haya creado una IPD, BlackBerry Backup Extractor funcionará como lo hace para todos los dispositivos BlackBerry y sus copias de seguridad.

IT Una volta che il tuo BlackBerry PlayBook è stato sincronizzato e un IPD è stato creato, BlackBerry Backup Extractor funzionerà come per tutti i dispositivi BlackBerry e i loro backup.

ესპანური იტალიური
playbook playbook
sincronizado sincronizzato
creado creato
extractor extractor
dispositivos dispositivi
y e
que è
backup backup
de una
como come
para per
su loro
todos tutti
los i

ES Uso delicado; es posible que un tercero haya firmado la autorización, pero no haya prestado su consentimiento para que su imagen o propiedad sean utilizadas para una materia delicada.

IT Uso sensibile – una terza parte può aver firmato una liberatoria, ma può non aver acconsentito all’utilizzo del proprio volto o proprietà per un soggetto che presenta questioni delicate.

ესპანური იტალიური
firmado firmato
un un
no non
su proprio
o o
uso uso
pero ma
para per
tercero terza

ES Si tu sitio caducó, tal vez puedas recuperar el contenido y exportarlo reactivando tu suscripción primero. Según cuándo haya caducado tu sitio, es posible que este ya se haya borrado.

IT Se il tuo sito è scaduto, potresti essere in grado di recuperare i contenuti ed esportarli riattivando l'abbonamento come prima cosa. A seconda del tempo trascorso da quando il sito è scaduto, i tuoi contenuti potrebbero essere già stati eliminati.

ესპანური იტალიური
recuperar recuperare
caducado scaduto
contenido contenuti
es posible potresti
ya già
es è
sitio sito
el il

ES Una vez que haya hecho todo este análisis y haya reordenado los enlaces y los canónicos, puede empezar a implementar el 301. No hagas ningún cambio antes de estar seguro de que enviarás el mismo link juice a la nueva página.

IT Una volta che avete fatto tutta questa analisi e avete riorganizzato i link e i canonici, potete iniziare a implementare il 301. Non fare alcun cambiamento prima di essere sicuro di inviare lo stesso link juice alla pagina più nuova.

ესპანური იტალიური
análisis analisi
implementar implementare
cambio cambiamento
nueva nuova
página pagina
y e
hecho fatto
enlaces link
empezar iniziare
a a
enviar inviare
de di
mismo stesso
que potete
seguro sicuro
antes prima

ES - La eliminación de cualquier enlace no natural sobre el que tenga control. Esto incluye los enlaces que haya construido usted mismo o los enlaces que haya conseguido colocar en sitios de terceros

IT - La rimozione di qualsiasi link innaturale su cui hai il controllo. Questo include i link che hai costruito tu stesso o i link che sei riuscito a mettere su siti di terzi

ესპანური იტალიური
eliminación rimozione
control controllo
incluye include
construido costruito
o o
mismo stesso
de di
cualquier qualsiasi
enlaces link
sitios siti
sobre su

ES Así, se agregará la persona que haya seleccionado en el paso 1 al espacio de trabajo y se enviará el correo electrónico de uso compartido, en caso de que haya decidido enviarlo.

IT Questo aggiunge gli utenti che hai selezionato nel passaggio 1 al workspace e invia l'e-mail di condivisione se hai scelto di inviarne una.

ესპანური იტალიური
uso utenti
compartido condivisione
espacio de trabajo workspace
seleccionado selezionato
al al
enviar invia
y e
el le
de di
correo mail
caso se
la questo

ES Aunque haya solo un usuario que se haya enfrentado a un nuevo malware, esto ya mantiene a todos los usuarios de Avast a salvo de este malware.

IT In questo modo, tutti gli utenti Avast sono al sicuro da tipi di malware che uno solo tra loro ha fronteggiato.

ესპანური იტალიური
malware malware
avast avast
usuarios utenti
de di
haya ha
todos tutti

ES Realizaremos el cargo en tu tarjeta una vez se haya enviado tu pedido. Ten en cuenta que se realiza una autorización previa en tu tarjeta en el momento de realizar un pedido, pero el pago no se procesa mientras no se haya enviado el pedido.

IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.

ესპანური იტალიური
enviado spedito
autorización autorizzazione
cuenta credito
pedido ordine
un un
el il
tu tua
pago pagamento
de di
no non
en quando
tarjeta carta
que sarà

ES Una vez se haya recibido la devolución y se haya procesado en nuestro almacén, realizaremos el pedido correspondiente al nuevo artículo

IT Una volta ricevuta la merce da parte del nostro magazzino ed elaborato il reso, provvederemo a far partire il nuovo ordine

ესპანური იტალიური
recibido ricevuta
devolución reso
procesado elaborato
almacén magazzino
pedido ordine
nuevo nuovo
nuestro nostro

ES Realizaremos el cargo en tu tarjeta una vez se haya enviado tu pedido. Ten en cuenta que se realiza una autorización previa en tu tarjeta en el momento de realizar un pedido, pero el pago no se procesa mientras no se haya enviado el pedido.

IT Addebiteremo l’ordine sulla tua carta di credito non appena verrà spedito. Ricorda che quando effettui un ordine potremmo richiedere una pre-autorizzazione; tuttavia il pagamento non sarà elaborato fino alla spedizione.

ესპანური იტალიური
enviado spedito
autorización autorizzazione
cuenta credito
pedido ordine
un un
el il
tu tua
pago pagamento
de di
no non
en quando
tarjeta carta
que sarà

ES Una vez se haya recibido la devolución y se haya procesado en nuestro almacén, realizaremos el pedido correspondiente al nuevo artículo

IT Una volta ricevuta la merce da parte del nostro magazzino ed elaborato il reso, provvederemo a far partire il nuovo ordine

ესპანური იტალიური
recibido ricevuta
devolución reso
procesado elaborato
almacén magazzino
pedido ordine
nuevo nuovo
nuestro nostro

ES Quienes vieron el video: cualquier persona que haya visto el video de promoción de su evento (3 segundos, 25%, 75% o 95%) o se haya involucrado en él con gusto, comentando o compartiéndolo.

IT Spettatori video: chiunque abbia guardato il video promozionale del tuo evento (3 secondi, 25%, 75% o 95% di esso) o abbia interagito con esso cliccando mi piace, commentandolo o condividendolo.

ესპანური იტალიური
visto guardato
evento evento
segundos secondi
o o
el il
video video
de di
de promoción promozionale
su tuo
se esso
que piace

ES Esto no significa que no haya pasado y que no haya otro lugar

IT Ciò non significa che non esista un passato e che non esista un altrove

ესპანური იტალიური
significa significa
pasado passato
y e
no non
que ciò

ES Los políticos y funcionarios quedan excluidos de lo anterior en principio y no pueden ser invitados a menos que la persona en cuestión haya expresado su deseo en contra, y se haya documentado debidamente.

IT Funzionari pubblici e politici sono esclusi per principio da quanto sopra e non possono essere invitati, a meno che la persona in questione abbia esplicitamente espresso il desiderio di partecipare, che deve essere documentato in modo appropriato.

ესპანური იტალიური
políticos politici
funcionarios funzionari
principio principio
invitados invitati
menos meno
cuestión questione
deseo desiderio
documentado documentato
y e
la il
persona persona
de di
pueden possono
a a
expresado espresso
en in
haya la
quedan sono
ser essere
no non
excluidos esclusi

ES Una vez que haya confirmado su correo electrónico y se hayan verificado sus datos y se haya registrado, recibirá otro correo electrónico con las credenciales de inicio de sesión de su cuenta real

IT Dopo aver confermato la tua email, i tuoi dati sono stati verificati e sei registrato, riceverai una nuova mail con le credenziali di accesso per il tuo conto reale

ესპანური იტალიური
confirmado confermato
datos dati
credenciales credenziali
real reale
registrado registrato
y e
de di
haya la
cuenta conto
que riceverai
sus i

ES Una vez que haya comprado su licencia de StereoTrader a través de MyJFD, se activará automáticamente para las cuentas que haya elegido

IT Una volta acquistata la licenza StereoTrader tramite Il Mio JFD, verrà attivata automaticamente per i conti che hai scelto

ესპანური იტალიური
licencia licenza
stereotrader stereotrader
automáticamente automaticamente
elegido scelto
de una
para per
haya la
cuentas conti
a i
a través de tramite

ES Si mueres mientras tu equipo controla el maletín, no volverás a aparecer hasta que su portador haya sido eliminado y el maletín haya caído

IT Chi muore mentre il suo team ha il controllo della valigetta non potrà rientrare in gioco finché il portatore non viene eliminato e la valigetta lasciata

ესპანური იტალიური
controla controllo
eliminado eliminato
equipo team
y e
el il
no non
su suo
haya la
mientras mentre
sido ha
tu gioco

ES Cepillo para el pelo de haya y cerdas de seda Conejo Haya

IT Spazzola per capelli in faggio e peli di seta Faggio

ესპანური იტალიური
cepillo spazzola
seda seta
pelo capelli
y e
de di
para per

ES Peine Flores en haya y pelos de seda Haya

IT Spazzola per capelli Fleurs in legno di faggio e setole di seta Faggio

ესპანური იტალიური
seda seta
y e
de di
en in

ES Peine Elefante en haya y pelos de seda Haya

IT Spazzola per capelli Eléphant in legno di faggio e setole di seta Faggio

ესპანური იტალიური
seda seta
y e
de di
en in

ES Una vez que haya comprado todas las piezas y haya esperado con impaciencia a que lleguen a su casa, comienza la verdadera diversión.

IT Una volta acquistati tutti i pezzi e aspettato con impazienza che arrivassero a casa tua, inizia il vero divertimento.

ესპანური იტალიური
comprado acquistati
piezas pezzi
comienza inizia
verdadera vero
diversión divertimento
y e
la il
su tua
a a
casa casa
una una
con con
lleguen che

ES Si tienes alguna otra duda que no se haya respondido en estas Preguntas frecuentes, visita r/help. Es posible que otro usuario ya haya preguntado lo mismo. Si no, puedes hacer una pregunta nueva y un administrador de Reddit u otro redditor te ayudará.

IT Se hai altre domande che non sono coperte da queste FAQ, controlla il nostro r/help. Qualcuno potrebbe aver fatto la stessa domanda, oppure è possibile farne una nuova e un amministratore di Reddit o uno degli altri redditor fornirà assistenza.

ესპანური იტალიური
r r
nueva nuova
administrador amministratore
reddit reddit
y e
un un
preguntas frecuentes faq
help help
posible possibile
no non
de di
es è
es posible potrebbe
en nostro
haya la
preguntas domande
u o
pregunta se

ES Una vez que haya actualizado su plan y haya pagado la factura, puede comenzar a agregar más dominios de inmediato.

IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.

ესპანური იტალიური
actualizado aggiornato
plan piano
pagado pagato
factura fattura
comenzar iniziare
dominios domini
y e
puede puoi
la il
agregar aggiungere
su tuo
que altri
inmediato immediatamente
de una
haya la

ES Uso delicado; es posible que un tercero haya firmado la autorización, pero no haya prestado su consentimiento para que su imagen o propiedad sean utilizadas para una materia delicada.

IT Uso sensibile – una terza parte può aver firmato una liberatoria, ma può non aver acconsentito all’utilizzo del proprio volto o proprietà per un soggetto che presenta questioni delicate.

ესპანური იტალიური
firmado firmato
un un
no non
su proprio
o o
uso uso
pero ma
para per
tercero terza

ES Sí. Puedes utilizar dos dominios con tu página web. Uno es el que se haya registrado con Jimdo o que se haya transferido a Jimdo; y el otro, un dominio redireccionado.

IT Sì. Puoi usare due domini sul tuo sito Jimdo. Uno da registrare oppure trasferire e l'altro da reindirizzare da provider esterno verso il tuo sito.

ესპანური იტალიური
jimdo jimdo
dominios domini
y e
el il
puedes puoi
web sito
dos due
con usare

ES Agregue vínculos de retroceso que haya creado manualmente o que haya encontrado en la Consola de búsqueda de Google, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz, etc. y obtenga una imagen real de su perfil de vínculo de retroceso en tiempo real.

IT Aggiungi i link a ritroso che hai creato manualmente o che hai trovato in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz ecc. E ottieni un'immagine reale del tuo profilo di backlink in tempo reale.

ესპანური იტალიური
agregue aggiungi
manualmente manualmente
encontrado trovato
consola console
ahrefs ahrefs
semrush semrush
moz moz
etc ecc
real reale
vínculos de retroceso backlink
o o
y e
perfil profilo
vínculo link
de di
creado creato
en in
tiempo tempo
la del
su tuo
google google
obtenga ottieni

ES Averigüe los motivos y las fuentes de estos picos (puede que parte de su contenido se haya vuelto viral o que su publicación patrocinada haya obtenido resultados) y mida cómo se cambiaron las clasificaciones de su sitio web después de ellas.

IT Scopri i motivi e le fonti di questi picchi (potrebbero esserci alcuni dei tuoi contenuti diventati virali o il tuo post sponsorizzato ha portato risultati) e misurare come le classifiche dei tuoi siti web sono state cambiate dopo di loro.

ესპანური იტალიური
averigüe scopri
motivos motivi
fuentes fonti
picos picchi
viral virali
mida misurare
y e
contenido contenuti
o o
publicación post
resultados risultati
clasificaciones classifiche
de di
que diventati
web web
su loro

ES No, a menos que haya adquirido la entrada a través de CityPASS o que haya incluido un Night Pass al comprar la entrada. Para más información, consulte la página 

IT No, a meno che tu non lo abbia acquistato tramite il CityPASS o non lo abbia sostituito con un Night Pass. Visita la pagina delle

ესპანური იტალიური
menos meno
night night
citypass citypass
o o
un un
pass pass
la il
no non
a a
haya la
página pagina
adquirido acquistato
de delle
incluido con
a través de tramite

ES La cirugía definitiva se retrasa entre 8 a 12 semanas hasta que el tejido cicatricial de la uretra se haya estabilizado y el paciente se haya recuperado de cualquier lesión asociada.

IT La terapia chirurgica definitiva è ritardata da 8 a 12 settimane circa, fino a quando il tessuto cicatriziale uretrale non si sia stabilizzato e il paziente non sia guarito da ogni lesione di accompagnamento.

ესპანური იტალიური
definitiva definitiva
semanas settimane
tejido tessuto
paciente paziente
y e
a a
que è
de di

ES Las luces traseras, por ejemplo, hacen que el diseño parezca mucho menos parecido a que alguien haya cortado y cerrado la mitad inferior de una camioneta y haya colocado la parte superior de un automóvil pequeño por encima

IT Le luci posteriori, ad esempio, fanno sembrare il design molto meno simile a quello che qualcuno ha tagliato e chiuso la metà inferiore di una station wagon e ha piantato la parte superiore di una piccola auto sopra di essa

ესპანური იტალიური
luces luci
traseras posteriori
parezca sembrare
menos meno
y e
pequeño piccola
diseño design
a a
mucho molto
alguien qualcuno
cerrado chiuso
de di
mitad metà
un una
parecido simile a
parte parte
que simile
inferior inferiore
hacen fanno

ES Cuando haya completado un ciclo y haya subido nuevas imágenes, encontrará sus fotos "Más recientes" y "Más recientes" una al lado de la otra en la sección Fotos de transformación

IT Quando hai completato un ciclo e hai caricato nuove foto, troverai le tue foto "Prima" e "Ultima" fianco a fianco nella sezione Foto di trasformazione

ესპანური იტალიური
completado completato
ciclo ciclo
subido caricato
lado fianco
transformación trasformazione
un un
y e
nuevas nuove
encontrará troverai
fotos foto
de di
la tue
sus le
sección sezione

ES OOtros terceros a los que usted haya dado su consentimiento expreso o donde haya motivos razonables para pensar que un tercero está actuando en nuestro nombre.

IT Altre terze parti nel caso in cui abbiate espresso il vostro esplicitoconsenso o qualora riteniamo ragionevolmente che un terzo stia agendo per conto vostro.

ესპანური იტალიური
o o
un un
terceros terze
en in
su vostro
nombre per

ES Uso delicado; es posible que un tercero haya firmado la autorización, pero no haya prestado su consentimiento para que su imagen o propiedad sean utilizadas para una materia delicada.

IT Uso sensibile – una terza parte può aver firmato una liberatoria, ma può non aver acconsentito all’utilizzo del proprio volto o proprietà per un soggetto che presenta questioni delicate.

ესპანური იტალიური
firmado firmato
un un
no non
su proprio
o o
uso uso
pero ma
para per
tercero terza

ES Una vez que haya actualizado su plan y haya pagado la factura, puede comenzar a agregar más dominios de inmediato.

IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.

ესპანური იტალიური
actualizado aggiornato
plan piano
pagado pagato
factura fattura
comenzar iniziare
dominios domini
y e
puede puoi
la il
agregar aggiungere
su tuo
que altri
inmediato immediatamente
de una
haya la

ES Una vez que haya actualizado su plan y haya pagado la factura, puede comenzar a agregar más dominios de inmediato.

IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.

ესპანური იტალიური
actualizado aggiornato
plan piano
pagado pagato
factura fattura
comenzar iniziare
dominios domini
y e
puede puoi
la il
agregar aggiungere
su tuo
que altri
inmediato immediatamente
de una
haya la

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან