დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "centro educativo" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "centro educativo" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

centro educativo-ის თარგმანები

"centro educativo" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

centro a ad al alla alle base business center centrale centro centro città città come con controllo creare cuore da dal dati degli dei del dell della delle di gestione grande hub il in informazioni loro modo nei nel nell nella o per per il posizione prima prodotti rete secondo servizi servizio sistema sito spazio su tra tramite un una uno web
educativo come didattico educativi educativo formazione istruzione per programma scuola studenti

ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან centro educativo-ზე

ესპანური
იტალიური

ES Si eres una organización sin ánimo de lucro o un centro educativo y quieres solicitar una nube gratuita*, coloca banners de ONLYOFFICE en tu sitio web o escribe sobre nuestra colaboración en tu blog o redes sociales

IT Se rappresenti un'organizzazione non-profit o una scuola che sta richiedendo un cloud gratis*, inserisci i banner ONLYOFFICE sul tuo sito o scrivi riguardo alla nostra collaborazione su blog o social

ესპანური იტალიური
lucro profit
gratuita gratis
banners banner
onlyoffice onlyoffice
colaboración collaborazione
blog blog
o o
un un
nube cloud
escribe scrivi
nuestra nostra
sin non
sociales social
de riguardo
centro scuola
solicitar se
en sul
tu tuo
sitio sito

ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.

IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.

ესპანური იტალიური
sketchup sketchup
secundaria secondarie
g g
education education
microsoft microsoft
ya ora
navegador browser
o o
de di
disponible disponibile
primaria principale
el il
es è
en tutte
para per

ES La impresora 3D ideal para las aplicaciones de impresión 3D de su centro educativo

IT La stampante 3D ideale per le applicazioni di stampa 3D della tua scuola

ესპანური იტალიური
ideal ideale
impresora stampante
impresión stampa
aplicaciones applicazioni
de di
la della
centro scuola
su tua
para per

ES Por todo lo anterior, Flipsnack los ha ayudado a integrarse como un centro educativo.

IT Flipsnack ha sicuramente aiutato il collegio nel mostrarsi al mondo come l'incarnazione perfetta di un centro educativo.

ესპანური იტალიური
flipsnack flipsnack
ayudado aiutato
centro centro
educativo educativo
un un
como come
anterior di

ES ¿Te interesaría utilizar la Escuela de Redes Sociales en tu centro educativo, municipio o país?

IT Ti interessa usare la Scuola dei Social Network a casa, a scuola, nel tuo territorio o paese?

ესპანური იტალიური
utilizar usare
escuela scuola
o o
país paese
a a
tu tuo
sociales social
de dei

ES ¿Te gustaría utilizar la Escuela de las Redes Sociales en tu centro educativo, municipio o país? ¿O simplemente quieres ponerte en contacto con nosotros?

IT Ti interessa usare la Scuola dei Social Network a casa, a scuola, nel tuo territorio o paese? Oppure vuoi solo condividere il tuo feedback con noi?

ესპანური იტალიური
escuela scuola
o o
país paese
a a
la il
sociales social
de dei
nosotros noi
con con
utilizar usare

ES SketchUp for Schools es el modelador básico de SketchUp y ya está disponible en navegador web para cualquier centro educativo de primaria o de secundaria que se haya registrado con G Suite for Education o Microsoft Education.

IT SketchUp for Schools è il principale strumento di modellazione di SketchUp ora disponibile su browser per tutte le scuole primarie o secondarie iscritte a G Suite for Education o Microsoft Education.

ესპანური იტალიური
sketchup sketchup
secundaria secondarie
g g
education education
microsoft microsoft
ya ora
navegador browser
o o
de di
disponible disponibile
primaria principale
el il
es è
en tutte
para per

ES Consigue los mejores cursos online para creativos para tu empresa, colectivo o centro educativo.

IT Ottieni i migliori corsi per creativi online per la tua azienda, il tuo gruppo o il tuo centro di formazione.

ესპანური იტალიური
consigue ottieni
online online
creativos creativi
o o
centro centro
cursos corsi
empresa azienda
educativo formazione
mejores migliori
para per

ES Axis ayuda a proteger su centro educativo, para que los docentes puedan enseñar y los alumnos, aprender

IT Axis aiuta a proteggere la tua scuola in modo che gli educatori possano insegnare e gli studenti possano imparare

ესპანური იტალიური
ayuda aiuta
proteger proteggere
axis axis
y e
enseñar insegnare
a a
su tua
alumnos studenti
aprender imparare
centro scuola
que possano

ES Por todo lo anterior, Flipsnack los ha ayudado a integrarse como un centro educativo.

IT Flipsnack ha sicuramente aiutato il collegio nel mostrarsi al mondo come l'incarnazione perfetta di un centro educativo.

ესპანური იტალიური
flipsnack flipsnack
ayudado aiutato
centro centro
educativo educativo
un un
como come
anterior di

ES Evalúa la fuerza de tu centro. El centro es el conjunto de todos los músculos que hay en el tronco. El centro se encarga de estabilizar el cuerpo, por lo que si está fuerte, podrás realizar muchos ejercicios de forma eficaz.[4]

IT Valuta la potenza del core. Il core sono i muscoli del torso del corpo. Stabilizzano il corpo e un core forte ti permette di eseguire molti esercizi in modo più efficace.[4]

ესპანური იტალიური
músculos muscoli
ejercicios esercizi
centro core
cuerpo corpo
fuerte forte
forma modo
de di
muchos molti
eficaz efficace
a un
en in
que eseguire

ES Inicie sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet. Si precisa ayuda para iniciar sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet, consulte ¿Cómo accedo al Centro de atención al cliente de Smartsheet?

IT Accedi al Centro clienti Smartsheet. Per ricevere assistenza nell’accesso al Centro clienti di Smartsheet, consulta la sezione Come accedo al Centro clienti di Smartsheet?

ესპანური იტალიური
cliente clienti
smartsheet smartsheet
al al
de di
consulte consulta
el la
centro centro
iniciar sesión accedi
para per
cómo come
atención assistenza

ES Éstos incluyen centros tales como un hospital, ambulatorio, instalación de la droga-dependencia, centro de control de intoxicaciones, centro de información de la droga del centro de asistencia residencial.

IT Questi comprendono i centri quale un ospedale, ambulatorio, funzione di droga dipendenza, centro antiveleni, centro d'informazione della droga della funzione di cura residenziale.

ესპანური იტალიური
residencial residenziale
información comprendono
dependencia dipendenza
un un
hospital ospedale
centros centri
de di
centro centro
la della

ES Tienes todo el conocimiento al alcance de tu mano con guías paso a paso, tutoriales y contenido educativo sobre la nube de Atlassian y sobre cómo navegar por tu migración.

IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.

ესპანური იტალიური
nube cloud
atlassian atlassian
migración migrazione
guías guide
tutoriales tutorial
y e
contenido contenuti
el la
de di
a a
tu tua

ES Algunos estafadores (por WhatsApp) viven en el extranjero, normalmente en países menos prósperos, y no han podido tener un buen nivel educativo

IT Alcuni truffatori (WhatsApp) vivono all?estero, spesso in paesi meno prosperi, e/o non sono ben istruiti

ესპანური იტალიური
estafadores truffatori
whatsapp whatsapp
viven vivono
países paesi
menos meno
y e
buen ben
en el extranjero estero
algunos alcuni
en in
no non
el sono

ES Los mensajes del estafador están escritos de forma pobre, ya que el idioma materno del estafador no suele ser el mismo que el de la víctima o no tiene un buen nivel educativo

IT I messaggi del truffatore sono scritti in un italiano che lascia a desiderare, perché il truffatore non è ben istruito o l’italiano non è la sua lingua madre

ესპანური იტალიური
estafador truffatore
escritos scritti
buen ben
o o
un un
mensajes messaggi
idioma lingua
que è
no non

ES Además de consejos útiles y contenido educativo, la herramienta te ofrece instrucciones de optimización y por qué merece la pena hacerlo.

IT Grazie a suggerimenti utili e contenuti educativi, non solo On Page SEO Checker ti dà istruzioni per l'ottimizzazione, ma ti spiega anche perché sia opportuno procedere con una determinata attività.

ესპანური იტალიური
útiles utili
educativo educativi
consejos suggerimenti
y e
contenido contenuti
instrucciones istruzioni
de una
por perché
además a

ES Unirse a un viaje educativo único por las mejores ciudades de Europa liderado por profesores entusiastas, en la compañía de nuevos amigos.

IT Partecipa ad un viaggio educativo ed unico,nella piu? grande città d?Europa,guidato da istruttori ispirati ed in compagnia dei tuio amici.

ესპანური იტალიური
educativo educativo
liderado guidato
profesores istruttori
compañía compagnia
ciudades città
viaje viaggio
un un
europa europa
en in
amigos amici

ES Únete a un viaje educativo único en las mejores ciuades de Europa dirigido por profesores entusiastas y en compañía de nuevos amigos.

IT Partecipa ad un viaggio Educativo unico nelle piu?grandi citta? d?Europa,guidato sa istruttori ispirati .in  compagnia dei vostri nuovi amici.

ესპანური იტალიური
educativo educativo
dirigido guidato
profesores istruttori
compañía compagnia
nuevos nuovi
viaje viaggio
un un
europa europa
en in
amigos amici
mejores grandi

ES Heather ha sido decisiva para llevar a cabo un estudio especial a nivel universitario sobre el Método Educativo de Abbey Road, publicando sus averiguaciones y presentándolas en conferencias académicas por todo el mundo.

IT Heather ha contribuito alla realizzazione di uno studio accademico sul Metodo di Abbey Road per l'istruzione,pubblicato e presentato in occasione di conferenze accademiche in tutto il mondo.

ესპანური იტალიური
estudio studio
método metodo
road road
conferencias conferenze
y e
el il
de di
mundo mondo
llevar ha
todo tutto
para per

ES Desde nuestro Equipo Educativo dedicado hasta nuestra amplia biblioteca de contenido compartido creado por maestros, todos estamos trabajando juntos para que el aprendizaje sea más significativo con Prezi.

IT Dal nostro attento Team Istruzione alla nostra vasta libreria di contenuti condivisi creati da insegnanti, stiamo lavorando tutti insieme per rendere l'apprendimento più eloquente con Prezi.

ესპანური იტალიური
amplia vasta
biblioteca libreria
compartido condivisi
creado creati
maestros insegnanti
trabajando lavorando
prezi prezi
contenido contenuti
equipo team
educativo istruzione
de di
nuestro nostro
nuestra nostra
más più
desde da
todos tutti
estamos stiamo
el dal

ES El sistema educativo tradicional ha demostrado ser una especie de decepción en su sitio web porque es costoso y las personas a menudo están endeudadas, insatisfactorias en trabajos normales o no les gusta.

IT Il sistema educativo tradizionale si è rivelato una sorta di delusione sul suo sito Web perché è costoso e le persone sono spesso indebitate, insoddisfacenti nei lavori normali o antipatia.

ესპანური იტალიური
educativo educativo
tradicional tradizionale
especie sorta
costoso costoso
trabajos lavori
y e
o o
es è
sistema sistema
normales normali
personas persone
el il
de di
en sul
su suo
sitio sito
web web

ES Mindvalley Academy tiene como objetivo ayudar a sus clientes a llenar los vacíos del sistema educativo tradicional con cursos que ayuden a las personas a llevar una vida exitosa, pero sobre todo, una vida "profundamente significativa".

IT La Mindvalley Academy si propone di aiutare i propri clienti a colmare le lacune del sistema educativo tradizionale con corsi che aiutino le persone a condurre una vita di successo, ma soprattutto una vita “profondamente significativa”.

ესპანური იტალიური
mindvalley mindvalley
academy academy
clientes clienti
educativo educativo
tradicional tradizionale
cursos corsi
vida vita
profundamente profondamente
significativa significativa
ayudar aiutare
pero ma
sistema sistema
personas persone
llenar colmare
exitosa di successo

ES - Generalmente, podrá utilizar fotografías en un producto educativo sin que tenga que recabar permisos adicionales de los titulares de la propiedad externos o modelos que figuren en tales fotografías.

IT - in generale, puoi utilizzare le immagini all’interno di un prodotto didattico senza autorizzazione aggiuntiva dalla terza parte proprietaria dei beni o da parte dei modelli ritratti.

ესპანური იტალიური
educativo didattico
permisos autorizzazione
modelos modelli
adicionales aggiuntiva
podrá puoi
utilizar utilizzare
un un
propiedad proprietaria
o o
sin senza
generalmente in generale
producto prodotto
en in
de di
que parte
fotografías immagini

ES Los usos en medios editoriales incluyen el uso como referencia visual de apoyo a un artículo, historia, cuento, crítica o texto educativo

IT I contenuti editoriali includono l’utilizzo come riferimento visivo per coadiuvare un tuo articolo, storia, critica o testo educativo

ესპანური იტალიური
editoriales editoriali
incluyen includono
referencia riferimento
visual visivo
crítica critica
educativo educativo
un un
o o
texto testo
historia storia
el i
artículo articolo
de per
como come

ES Los Juegos Olímpicos de la Juventud son un evento deportivo, cultural y educativo para atletas jóvenes con talento.

IT I Giochi Olimpici Giovanili sono un evento internazionale sportivo, culturale ed educativo per giovani atleti di talento.

ესპანური იტალიური
evento evento
deportivo sportivo
cultural culturale
educativo educativo
atletas atleti
talento talento
un un
jóvenes giovani
de di
juegos giochi
olímpicos olimpici
para per
y ed

ES ¿Qué edad tienen? ¿De qué sexo son? ¿Cuál es su ingreso estimado y su nivel educativo? ¿Dónde viven? En esta sección podrás incluir esos datos en una lista

IT Quanti anni ha? È uomo o donna? Qual è il suo reddito stimato e il livello di istruzione? Dove vive? Queste informazioni devono essere riportate in questa sezione

ესპანური იტალიური
ingreso reddito
estimado stimato
nivel livello
educativo istruzione
datos informazioni
y e
en in
de di
su suo
dónde dove
es è
viven vive
esta questa
sección sezione
lista il

ES Creemos que el software educativo debe ser siempre abierto y gratuito

IT Crediamo che il software educativo debba essere sempre aperto e gratuito

ესპანური იტალიური
creemos crediamo
educativo educativo
abierto aperto
y e
gratuito gratuito
el il
software software
siempre sempre
ser essere
debe debba
que che

ES La naturaleza fluida de la tecnología de código abierto es especialmente crucial, ya que Tamarind Tree ejecuta un modelo educativo completamente abierto que abarca alrededor de 125 estudiantes

IT La natura fluida della tecnologia open source è particolarmente cruciale poiché Tamarind Tree gestisce un modello educativo completamente aperto che comprende circa 125 studenti

ესპანური იტალიური
fluida fluida
especialmente particolarmente
crucial cruciale
modelo modello
educativo educativo
completamente completamente
abarca comprende
estudiantes studenti
tecnología tecnologia
es è
un un
naturaleza natura
abierto aperto

ES Fórmese a su ritmo con vídeos didácticos, obtenga un certificado y acceda a software educativo.

IT Ricevi assistenza tramite il training video di autoapprendimento, le certificazioni e il materiale didattico.

ესპანური იტალიური
vídeos video
obtenga ricevi
educativo didattico
certificado certificazioni
y e
con di

ES El programa de estudiantes de Hootsuite ofrece a los educadores y a sus estudiantes el acceso exclusivo a material educativo así como a diversas herramientas profesionales de redes sociales. Los recursos disponibles son los siguientes:

IT Il Programma studenti di Hootsuite offre ai docenti e alle loro classi l'accesso gratuito per un semestre a strumenti e risorse professionali per i social media. Le risorse a disposizione della classe comprendono:

ესპანური იტალიური
hootsuite hootsuite
disponibles a disposizione
ofrece offre
y e
herramientas strumenti
recursos risorse
programa programma
estudiantes studenti
a a
sociales social
el il
de di
profesionales professionali

ES Markforged ofrece la plataforma más completa, eficiente y preparada para uso educativo del mercado actual

IT Markforged offre la piattaforma per la didattica più ampia, efficace e pronta all'uso attualmente in commercio

ესპანური იტალიური
markforged markforged
ofrece offre
eficiente efficace
preparada pronta
mercado commercio
y e
plataforma piattaforma
más più
para per

ES Envia tus datos para conseguir tu pack educativo

IT Inviaci i tuoi dati e richiedi l?idoneità per la tua organizzazione

ესპანური იტალიური
datos dati
tu tua
tus tuoi

ES El socio tiene amplias habilidades, conocimientos y experiencia para dar soporte a la cartera de productos de SketchUp para el sector educativo.

IT Il partner possiede competenze, conoscenze ed esperienza a supporto del portafoglio di prodotti SketchUp per uso didattico.

ესპანური იტალიური
socio partner
cartera portafoglio
sketchup sketchup
educativo didattico
experiencia esperienza
soporte supporto
a a
habilidades competenze
de di
productos prodotti
tiene possiede
para per

ES El acceso educativo gratuito solo es para fines educativos

IT L'accesso didattico gratuito viene fornito esclusivamente per scopi didattici

ესპანური იტალიური
educativo didattico
gratuito gratuito
fines scopi
educativos didattici
solo esclusivamente

ES Verifique su acceso educativo a los productos de Autodesk

IT Verifica dell'idoneità per l'accesso didattico ai prodotti Autodesk

ესპანური იტალიური
verifique verifica
educativo didattico
autodesk autodesk
productos prodotti

ES Asistencia para acceder al software para estudiantes y el sector educativo

IT Istruzioni per accedere ai prodotti software per studenti e docenti

ესპანური იტალიური
software software
y e
estudiantes studenti
al ai

ES Si has encontrado este artículo educativo y útil, echa un vistazo a algunos de mis otros artículos SEO que harán SEO más fácil para ti: 

IT Se hai trovato questo articolo educativo e utile, dai un'occhiata ad alcuni dei miei altri articoli SEO che renderanno SEO più facile per te: 

ესპანური იტალიური
encontrado trovato
educativo educativo
y e
útil utile
seo seo
artículo articolo
fácil facile
has se
algunos alcuni
otros altri
más più
mis miei
de dei
para per

ES Los descuentos del sector educativo pueden ahorrarles a los usuarios hasta un 50 % de descuento al verificar su aptitud.

IT Gli sconti formativi permettono agli utenti di risparmiare fino al 50% verificandone l’idoneità.

ესპანური იტალიური
usuarios utenti
al al
descuentos sconti
de di
a agli

ES También producirá su propio contenido educativo STEM aplicando los conocimientos que obtenga.

IT Produrrai anche i tuoi contenuti educativi STEM applicando le conoscenze acquisite.

ესპანური იტალიური
educativo educativi
aplicando applicando
contenido contenuti
conocimientos conoscenze
también anche
los i
su tuoi

ES Webinars, podcasts, entrevistas, etc. Inicie sesión una vez y acceda a los contenidos de todo el ecosistema de los hoteleros. Todo educativo e inspirador, nada de promoción :)

IT Webinar, podcast, interviste, ecc. Basta effettuare il login una sola volta e accederai ai contenuti di tutto l'ecosistema alberghiero. Tutto istruttivo e stimolante, niente di promozionale :)

ესპანური იტალიური
webinars webinar
podcasts podcast
entrevistas interviste
etc ecc
inspirador stimolante
el il
de promoción promozionale
contenidos contenuti
de di
todo tutto
e e
nada niente

ES Entretén y enseña a los más pequeños con nuestra amplia serie de material educativo, que incluye materiales para aprender las horas, mapas y fichas didácticas.

IT Intrattieni e istruisci i ragazzi con la nostra divertente gamma di materiale didattico, che spazia dall'apprendimento della lettura dell'ora, alle cartine, fino alle cartelle didattiche.

ესპანური იტალიური
serie gamma
educativo didattico
y e
material materiale
de di
nuestra nostra

ES Si el objetivo principal en un curso de capacitación en software es enseñar a los instructores profesionales sobre cómo navegar en el software educativo, cada lección se debe enfocar en un objetivo diferente

IT In un corso di formazione per un software specifico, se l’obiettivo principale è insegnare ai formatori dell’orientamento professionale come navigare nel programma didattico, ciascuna lezione dovrebbe focalizzarsi su un obiettivo differente

ესპანური იტალიური
enseñar insegnare
instructores formatori
navegar navigare
diferente differente
objetivo obiettivo
un un
curso corso
lección lezione
es è
capacitación formazione
software software
principal principale
de di
educativo didattico
en in
debe dovrebbe
sobre su
cómo come
el nel

ES Después de ver el video educativo, pídeles a los estudiantes que se dividan en grupos pequeños para hablar sobre el contenido.

IT Dopo la visione di un video, chiedi agli studenti di suddividersi in piccoli gruppi per discuterne il contenuto.

ესპანური იტალიური
estudiantes studenti
grupos gruppi
pequeños piccoli
contenido contenuto
video video
de di
el il
en in
para per
a agli
que visione

ES - Generalmente, podrá utilizar fotografías en un producto educativo sin que tenga que recabar permisos adicionales de los titulares de la propiedad externos o modelos que figuren en tales fotografías.

IT - in generale, puoi utilizzare le immagini all’interno di un prodotto didattico senza autorizzazione aggiuntiva dalla terza parte proprietaria dei beni o da parte dei modelli ritratti.

ესპანური იტალიური
educativo didattico
permisos autorizzazione
modelos modelli
adicionales aggiuntiva
podrá puoi
utilizar utilizzare
un un
propiedad proprietaria
o o
sin senza
generalmente in generale
producto prodotto
en in
de di
que parte
fotografías immagini

ES Los usos en medios editoriales incluyen el uso como referencia visual de apoyo a un artículo, historia, cuento, crítica o texto educativo

IT I contenuti editoriali includono l’utilizzo come riferimento visivo per coadiuvare un tuo articolo, storia, critica o testo educativo

ესპანური იტალიური
editoriales editoriali
incluyen includono
referencia riferimento
visual visivo
crítica critica
educativo educativo
un un
o o
texto testo
historia storia
el i
artículo articolo
de per
como come

ES Pases de identificación para el ámbito educativo

IT Badge di identificazione per strutture scolastiche e accademiche

ესპანური იტალიური
identificación identificazione
de di
para per

ES En el parque botánico hay un sendero educativo de 500 m de extensión dedicado a las plantas, donde el visitante podrá obtener más información sobre las diversas especies y su procedencia

IT All'interno del parco botanico si srotola un percorso di apprendimento di 0.5 km relativo all'argomento piante, lungo il quale il visitatore può scoprire molto sulle diverse piante e sulla loro provenienza

ესპანური იტალიური
botánico botanico
visitante visitatore
procedencia provenienza
obtener scoprire
parque parco
un un
plantas piante
y e
el il
de di
sobre relativo
su loro
en sulle

ES La educación es la base para hacer del mundo un lugar mejor. Siempre estamos aprendiendo, mejorando cómo aprendemos y viendo el potencial educativo en cada situación.

IT L'istruzione è la base per rendere il mondo un posto migliore. Impariamo sempre, miglioriamo il modo in cui apprendiamo e vediamo il potenziale educativo in ogni situazione.

ესპანური იტალიური
potencial potenziale
educativo educativo
un un
mejor migliore
y e
es è
situación situazione
mundo mondo
en in
lugar posto
siempre sempre
cada ogni
base base

ES Nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico, enlaces de perfil de redes sociales, fotografía, historial educativo y laboral, intereses

IT Nome, indirizzo, numero di telefono, e-mail, link al profilo dei social media, fotografia, storia dell'istruzione e del lavoro, interessi

ესპანური იტალიური
teléfono telefono
perfil profilo
fotografía fotografia
laboral lavoro
intereses interessi
nombre nome
enlaces link
y e
de di
sociales social
historial storia
número numero
correo mail
dirección indirizzo

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან