ES SafeNet IDPrime 3940 FIDO y SafeNet eToken FIDO admiten los estándares FIDO 2.0 y son compatibles con las cuentas de Microsoft Azure Active Directory. Ambos dispositivos tienen certificación FIDO2 y U2F FIDO.
თარგმნეთ "tarjeta fido" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "tarjeta fido" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
tarjeta fido-ის თარგმანები
"tarjeta fido" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან tarjeta fido-ზე
ესპანური
ინგლისური
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| fido | fido |
| etoken | etoken |
| estándares | standards |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| dispositivos | devices |
| certificación | certified |
| con | with |
| cuentas | accounts |
| son | are |
| compatibles | compatible |
ES SafeNet IDPrime 3940 FIDO y SafeNet eToken FIDO admiten los estándares FIDO 2.0 y son compatibles con las cuentas de Microsoft Azure Active Directory. Ambos dispositivos tienen certificación FIDO2 y U2F FIDO.
EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| fido | fido |
| etoken | etoken |
| estándares | standards |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| dispositivos | devices |
| certificación | certified |
| con | with |
| cuentas | accounts |
| son | are |
| compatibles | compatible |
ES La tarjeta FIDO y el token FIDO, les permiten a las organizaciones asegurar la adopción de la nube y unir el acceso seguro a través de entornos híbridos a través de una gestión de acceso integrada y una oferta de autenticación.
EN The FIDO card and the FIDO token enable organisations to secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments via an integrated access management and authentication offering.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| fido | fido |
| token | token |
| permiten | enable |
| adopción | adoption |
| nube | cloud |
| entornos | environments |
| híbridos | hybrid |
| integrada | integrated |
| oferta | offering |
| organizaciones | organisations |
| acceso | access |
| gestión | management |
| autenticación | authentication |
| a | to |
| de | across |
| y | and |
ES La tarjeta FIDO y el token FIDO, les permiten a las organizaciones asegurar la adopción de la nube y unir el acceso seguro a través de entornos híbridos a través de una gestión de acceso integrada y una oferta de autenticación.
EN The FIDO card and the FIDO token enable organisations to secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments via an integrated access management and authentication offering.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| fido | fido |
| token | token |
| permiten | enable |
| adopción | adoption |
| nube | cloud |
| entornos | environments |
| híbridos | hybrid |
| integrada | integrated |
| oferta | offering |
| organizaciones | organisations |
| acceso | access |
| gestión | management |
| autenticación | authentication |
| a | to |
| de | across |
| y | and |
ES Adopción segura de la nube y puente de acceso seguro a través de entornos híbridos con una tarjeta inteligente combinada PKI/FIDO
EN Secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments with a combined PKI/FIDO smart card
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| adopción | adoption |
| nube | cloud |
| puente | bridge |
| acceso | access |
| entornos | environments |
| híbridos | hybrid |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| combinada | combined |
| pki | pki |
| fido | fido |
| de | across |
| y | and |
| a | a |
| con | with |
ES Adopción segura de la nube y puente de acceso seguro a través de entornos híbridos con una tarjeta inteligente combinada PKI/FIDO
EN Secure cloud adoption and bridge secure access across hybrid environments with a combined PKI/FIDO smart card
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| adopción | adoption |
| nube | cloud |
| puente | bridge |
| acceso | access |
| entornos | environments |
| híbridos | hybrid |
| tarjeta | card |
| inteligente | smart |
| combinada | combined |
| pki | pki |
| fido | fido |
| de | across |
| y | and |
| a | a |
| con | with |
ES FIDO2 es el término general para el conjunto de especificaciones más reciente de FIDO Alliance
EN FIDO2 is the umbrella term for FIDO Alliance's newest set of specifications
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fido | fido |
| término | term |
| especificaciones | specifications |
| es | is |
| el | the |
| de | of |
| más | newest |
| para | for |
ES SafeNet eToken FIDO es un token USB, una solución ideal para empresas que buscan implementar autenticación sin contraseña para los empleados
EN The SafeNet eToken FIDO is a USB token, an ideal solution for enterprises looking to deploy passwordless authentication for employees
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| safenet | safenet |
| etoken | etoken |
| fido | fido |
| token | token |
| usb | usb |
| solución | solution |
| ideal | ideal |
| empresas | enterprises |
| autenticación | authentication |
| empleados | employees |
| sin contraseña | passwordless |
| es | is |
| implementar | deploy |
| a | to |
| un | a |
ES Refuerza tu autenticación en dos fases con dispositivos con clave de seguridad que utilizan el estándar FIDO U2F.
EN Bolster your 2FA with security key devices that use the FIDO U2F standard.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| clave | key |
| seguridad | security |
| estándar | standard |
| fido | fido |
| tu | your |
| dispositivos | devices |
| el | the |
| con | with |
ES Tokens de autenticación de Thales y dispositivos FIDO:
EN Thales Authentication Tokens and FIDO devices:
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tokens | tokens |
| autenticación | authentication |
| thales | thales |
| dispositivos | devices |
| fido | fido |
ES Autenticación de dos factores básica (SMS, TOTP, reloj inteligente y FIDO U2F)
EN Basic Two-Factor Authentication (SMS, TOTP, smartwatch and FIDO U2F)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| autenticación | authentication |
| factores | factor |
| sms | sms |
| fido | fido |
| reloj inteligente | smartwatch |
| dos | two |
| básica | basic |
ES Refuerza tu autenticación en dos fases con dispositivos con clave de seguridad que utilizan el estándar FIDO U2F.
EN Bolster your 2FA with security key devices that use the FIDO U2F standard.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| clave | key |
| seguridad | security |
| estándar | standard |
| fido | fido |
| tu | your |
| dispositivos | devices |
| el | the |
| con | with |
ES Tokens de autenticación de Thales y dispositivos FIDO:
EN Thales Authentication Tokens and FIDO devices:
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tokens | tokens |
| autenticación | authentication |
| thales | thales |
| dispositivos | devices |
| fido | fido |
ES FIDO2 es el término general para el conjunto de especificaciones más reciente de FIDO Alliance
EN FIDO2 is the umbrella term for FIDO Alliance's newest set of specifications
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fido | fido |
| término | term |
| especificaciones | specifications |
| es | is |
| el | the |
| de | of |
| más | newest |
| para | for |
ES SafeNet eToken FIDO es un token USB, una solución ideal para empresas que buscan implementar autenticación sin contraseña para los empleados
EN The SafeNet eToken FIDO is a USB token, an ideal solution for enterprises looking to deploy passwordless authentication for employees
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| safenet | safenet |
| etoken | etoken |
| fido | fido |
| token | token |
| usb | usb |
| solución | solution |
| ideal | ideal |
| empresas | enterprises |
| autenticación | authentication |
| empleados | employees |
| sin contraseña | passwordless |
| es | is |
| implementar | deploy |
| a | to |
| un | a |
ES Utiliza autenticación basada en riesgo (RBA), adaptativa, multifactor (MFA), FIDO U2F, verificación de token y más para adaptar la seguridad de autenticación basada en evaluaciones de riesgo en tiempo real.
EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| utiliza | uses |
| riesgo | risk |
| adaptativa | adaptive |
| multifactor | multi-factor |
| mfa | mfa |
| fido | fido |
| token | token |
| evaluaciones | evaluations |
| tiempo | time |
| real | real |
| autenticación | authentication |
| verificación | verification |
| en | on |
| seguridad | security |
| basada | based on |
| tiempo real | real-time |
| más | more |
| adaptar | adapt |
ES Autenticación de dos factores básica (SMS, TOTP, reloj inteligente y FIDO WebAuthn)
EN Basic Two-Factor Authentication (SMS, TOTP, smartwatch and FIDO WebAuthn)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| autenticación | authentication |
| factores | factor |
| sms | sms |
| fido | fido |
| reloj inteligente | smartwatch |
| dos | two |
| básica | basic |
ES Nuestras soluciones de autenticación están acreditadas por FIDO para la certificación de los componentes biométricos.
EN Our authentication solutions are FIDO accredited for the certification of biometric components.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| autenticación | authentication |
| acreditadas | accredited |
| fido | fido |
| certificación | certification |
| componentes | components |
| la | the |
| están | are |
| de | of |
| nuestras | our |
| para | for |
ES Datos "Yubico YubiKey Bio - FIDO Edition, USB A"
EN Data "Yubico YubiKey Bio - FIDO Edition, USB A"
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| datos | data |
| bio | bio |
| fido | fido |
| edition | edition |
| usb | usb |
| a | a |
ES Refuerza tu autenticación en 2 fases con una capa extra de seguridad de hardware. Bitbucket admite dispositivos con clave de seguridad que utilizan el estándar FIDO U2F.
EN Bolster your 2FA with an extra layer of hardware security. Bitbucket supports security key devices that use the FIDO U2F standard.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| capa | layer |
| seguridad | security |
| bitbucket | bitbucket |
| clave | key |
| estándar | standard |
| fido | fido |
| tu | your |
| hardware | hardware |
| dispositivos | devices |
| de | of |
| el | the |
| con | with |
| extra | extra |
ES Lesbianas con Fido en la playa de perro de Júpiter
EN Frolic with Fido at the Jupiter dog beach
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| fido | fido |
| playa | beach |
| perro | dog |
| júpiter | jupiter |
| en | at |
| la | the |
| con | with |
ES Alexis y Fido no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
EN Alexis y Fido is not playing near you. View all concerts
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| alexis | alexis |
| fido | fido |
| conciertos | concerts |
| y | y |
| no | not |
| tiene | is |
| cerca | near |
| todos | all |
ES Únete a Songkick para seguir a Alexis y Fido y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
EN Join Songkick to track Alexis y Fido and get concert alerts when they play near you.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| songkick | songkick |
| alexis | alexis |
| fido | fido |
| alertas | alerts |
| conciertos | concert |
| jueguen | play |
| y | y |
| cuando | when |
| a | to |
| de | and |
| seguir | to track |
| cerca | near |
ES Alexis y Fido fechas del tour y entradas 2023-2024 cerca de ti
EN Alexis y Fido tour dates and tickets 2023-2024 near you
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| alexis | alexis |
| fido | fido |
| fechas | dates |
| tour | tour |
| entradas | tickets |
| y | y |
| de | and |
| cerca | near |
ES Alexis y Fido no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 6 conciertos en 2 países en 2023-2024. Ver todos los conciertos.
EN Alexis y Fido is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 6 concerts across 2 countries in 2023-2024. View all concerts.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| alexis | alexis |
| fido | fido |
| programados | scheduled |
| conciertos | concerts |
| países | countries |
| y | y |
| ubicación | location |
| actualmente | currently |
| no | not |
| pero | but |
| en | in |
| cerca | near |
| todos | all |
| de | across |
ES Además de tener una tarjeta revolut física, también puede emitir una tarjeta virtual si necesita hacer pagos con tarjeta en línea, pero en realidad no necesita tener la tarjeta en sus manos.
EN Apart from having a physical revolut card, you can also issue a virtual one if you need to make card payments online, but don’t actually need to have the card in your hands.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| física | physical |
| pagos | payments |
| manos | hands |
| virtual | virtual |
| si | if |
| en línea | online |
| en | in |
| la | the |
| en realidad | actually |
| puede | can |
| no | dont |
| pero | but |
| también | also |
| una | a |
| además | apart |
| de | having |
| hacer | to |
ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| crédito | credit |
| otra | another |
| gt | gt |
| agregar | add |
| si | if |
| o | or |
| cambiar | change |
| editar | edit |
| la | the |
| tarjeta | card |
| pago | payment |
| dirección | address |
| con | with |
| clic | click |
| actualizar | update |
| a | to |
| paga | a |
| y | your |
| de | and |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| crédito | credit |
| agregar | add |
| la | the |
| tarjeta | card |
| pantalla | screen |
| su | your |
| información | information |
| pagar | pay |
| con | with |
| clic | click |
| que | enter |
| en | secured |
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| regalo | gift |
| pedido | order |
| si | if |
| saldo | balance |
| crédito | credit |
| tarjeta | card |
| devuelve | back |
| reembolsará | refund |
| ejemplo | example |
| y | your |
| una | a |
| de | and |
| luego | then |
| con | to |
ES En caso de compra en línea de la Tarjeta de Regalo Alcott, usted puede elegir recibir una tarjeta electrónica (en adelante "Tarjeta Regalo Alcott E") o una Tarjeta Regalo física en su domicilio
EN In case of online purchase of the Alcott Gift Card, you can choose to receive an electronic (hereinafter "Alcott E-Gift Card") or physical Gift Card at your home address
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| regalo | gift |
| alcott | alcott |
| elegir | choose |
| física | physical |
| en adelante | hereinafter |
| compra | purchase |
| tarjeta | card |
| o | or |
| en línea | online |
| domicilio | address |
| electrónica | electronic |
| en | in |
| de | of |
| puede | can |
| su | your |
| la | the |
| recibir | receive |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| fútbol | football |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| baloncesto | basketball |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| hockey | hockey |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| fútbol | soccer |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| pokemon | pokemon |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| magic | magic |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| pokemon | pokemon |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta.
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| derecho | right |
| clic | click |
| si | if |
| icono | icon |
| comentario | comment |
| vista | view |
| en | in |
| comentarios | comments |
| ya | already |
| un | a |
| de | of |
| seleccione | select |
| inferior | bottom |
| hay | there |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| crédito | credit |
| agregar | add |
| la | the |
| tarjeta | card |
| pantalla | screen |
| su | your |
| información | information |
| pagar | pay |
| con | with |
| clic | click |
| que | enter |
| en | secured |
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
ES Foursquare utiliza un tercero procesador de pagos (el \"Procesador de pagos\") para conectar la cuenta de su tarjeta de crédito con los Servicios (su \"Cuenta de tarjeta\") para el uso de los Servicios con tarjeta
EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| procesador | processor |
| un | a |
| cuenta | account |
| crédito | credit |
| servicios | services |
| de | of |
| pagos | payment |
| tarjeta | card |
| tercero | third |
| conectar | your |
| uso | use |
ES Centra la tarjeta en la ventana de la pantalla y Samsung Pay leerá el número de tarjeta. O puedes escribir el número de tarjeta manualmente.
EN Center the card in the on-screen window and Samsung Pay will read the card number. Or you can enter the card number manually.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| centra | center |
| tarjeta | card |
| ventana | window |
| pantalla | screen |
| samsung | samsung |
| manualmente | manually |
| pay | pay |
| o | or |
| en | in |
| puedes | you can |
ES Cuando agregas tu tarjeta de crédito, débito de Chase o tarjeta Chase Liquid a Samsung Pay, el número en tu tarjeta se reemplaza por un número de cuenta del dispositivo seguro (también llamado un token)
EN When you add your Chase credit, debit or Chase Liquid card to Samsung Pay, the number on your card is replaced with a secure device account number (also called a token)
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| débito | debit |
| chase | chase |
| samsung | samsung |
| dispositivo | device |
| llamado | called |
| token | token |
| agregas | you add |
| tu | your |
| crédito | credit |
| o | or |
| tarjeta | card |
| cuenta | account |
| cuando | when |
| el | the |
| en | on |
| se | is |
| un | a |
| también | also |
| a | to |
| pay | pay |
ES Cuando la tarjeta se presenta en una terminal POS o cajero automático y se ingresa un PIN, tanto la tarjeta como el titular de la tarjeta pueden autenticarse de manera segura y aprobarse las transacciones.
EN When the card is presented at a POS terminal or ATM and a PIN is entered, both card and cardholder can be securely authenticated and transactions approved.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| terminal | terminal |
| pos | pos |
| pin | pin |
| transacciones | transactions |
| presenta | presented |
| cajero automático | atm |
| o | or |
| se | is |
| cuando | when |
| un | a |
| pueden | can |
ES Además, usted nos autoriza para obtener fechas de vencimiento y números de tarjeta actualizados o de reemplazo para su tarjeta de crédito o débito según los proporcione el emisor de su tarjeta de crédito o débito
EN In addition, you authorize us to obtain updated or replacement expiration dates and card numbers for your credit or debit card as provided by your credit or debit card issuer
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| autoriza | authorize |
| fechas | dates |
| vencimiento | expiration |
| actualizados | updated |
| reemplazo | replacement |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| emisor | issuer |
| o | or |
| nos | us |
| tarjeta | card |
| el | obtain |
| además | to |
| y | your |
| de | numbers |
ES Esto es para la tarjeta Go CT. La tarjeta Go CT le brinda los mismos descuentos que obtendría con un pase, con la diferencia que la tarjeta y el dinero que le carga no caducan
EN This is for the Go CT Card. The Go CT Card provides the same discounts you’d receive with a pass, but the card and funds on it never expire
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| ct | ct |
| descuentos | discounts |
| caducan | expire |
| es | is |
| tarjeta | card |
| go | go |
| brinda | provides |
| pase | pass |
| que | same |
| con | with |
| esto | this |
| un | a |
| dinero | for |
ES Solo puede usar la tarjeta Go CT para pagar un único pasaje a la vez. Los pasajeros que viajen con un titular de una tarjeta Go CT deberán presentar su propia tarjeta o pagar mediante otro método, ya sea con efectivo o un boleto válido.
EN Your Go CT card can only be used to pay for a single rider at a time. Passengers traveling with a Go CT card holder must either present their own Go CT cards, or pay by another method, such as cash or a valid ticket.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| ct | ct |
| pasajeros | passengers |
| titular | holder |
| otro | another |
| método | method |
| válido | valid |
| tarjeta | card |
| go | go |
| o | or |
| efectivo | cash |
| deberán | must |
| puede | can |
| un | a |
| pagar | pay |
| a | to |
| con | with |
| boleto | ticket |
| de | single |
| su | their |
ES Si denuncia el extravío o robo de su tarjeta registrada, se cancelará la tarjeta y preservará el saldo. Para denunciar el extravío o robo de la tarjeta, puede acceder a su cuenta o llamar al servicio de asistencia.
EN If you report your registered card as being lost or stolen, the card will be deactivated and the balance preserved. You can report a lost or stolen card by accessing your account or by calling the help desk.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| tarjeta | card |
| si | if |
| o | or |
| a | a |
| puede | can |
| cuenta | account |
| registrada | registered |
| denunciar | report |
| asistencia | help |
| acceder | accessing |
| y | your |
| de | and |
ES Trate la tarjeta Go CT como si fuera una tarjeta de crédito. Para proteger el saldo de su cuenta, le recomendamos que registre su tarjeta Go CT.
EN Please treat your Go CT card as a credit card. To protect your account balance, we recommend registering your Go CT card.
| ესპანური | ინგლისური |
|---|---|
| trate | treat |
| ct | ct |
| go | go |
| crédito | credit |
| tarjeta | card |
| una | a |
| proteger | protect |
| cuenta | account |
| su | your |
| como | as |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
tarjeta fido fido autenticación fido soluciones fido hardware fido estándares fido safenet idprime fido safenet etoken fido token fido reciente de fido tarjeta necesita tarjeta tarjeta go ct tarjeta actual tarjeta registrada tarjeta verde requiere tarjeta tarjeta gráfica tarjeta chase visa® tarjeta emitida pago mediante tarjeta tarjeta regalo virtual tarjeta guardada tarjeta está disponible tarjeta está conectada tarjeta virtual tarjeta conectada tarjeta temporal tarjeta regalo tarjeta sim tarjeta regalo será editar tarjeta nueva tarjeta ingreso mi tarjeta tarjeta verde para determinar tarjeta directamente mediante tarjeta tarjeta hdx pcie propia tarjeta tarjeta micro sd tarjeta antes tarjeta caduque antes tarjeta unlimint tarjeta moderna perfecta tarjeta física tarjeta caducada alguna tarjeta regalo tarjeta verde podría pagar mediante tarjeta tarjeta bancaria
არაბული
გერმანული
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კატალონიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური