თარგმნეთ "perfecta" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "perfecta" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

perfecta-ის თარგმანები

"perfecta" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

perfecta across at best better features for great have high ideal just more most over perfect perfectly product quality right some that the best them they this those to up very well

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან perfecta-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Para sacar la foto perfecta, visitá la plataforma de observación ubicada sobre el área costera en Marine Parade, cerca de la estatua de Pania. Napier también es la base perfecta para explorar el resto de la región de Hawke’s Bay.

EN For the perfect photo opportunity, visit the Viewing Platform located on the Marine Parade foreshore, just down from the Pania statue. Napier is also the perfect base from which to explore the wider Hawke’s Bay region.

ესპანური ინგლისური
foto photo
perfecta perfect
observación viewing
marine marine
estatua statue
bay bay
visitá visit
base base
región region
plataforma platform
también also
es is
para down
de from
en on
explorar explore

ES No existe una forma estándar perfecta para usar Git, pero el flujo de trabajo adecuado es aquel que mejora la productividad. Encuentra la receta perfecta para tu equipo.

EN There’s no gold standard way of using Git, but the right workflow is one that enhances productivity. Find the best recipe that works for your team.

ესპანური ინგლისური
git git
productividad productivity
receta recipe
flujo de trabajo workflow
estándar standard
tu your
equipo team
usar using
mejora enhances
para best
pero but
es is

ES Con una resolución de 14 MP, esta cámara multisensor ofrece una unión perfecta de las cuatro imágenes para ofrecer una visión panorámica perfecta de 180° de áreas amplias y una excelente facilidad de uso de las imágenes

EN With 14 MP resolution, this multisensor camera offers seamless stitching of all four images to deliver a seamless 180° panoramic overview of extensive areas and excellent image usability

ესპანური ინგლისური
resolución resolution
cámara camera
áreas areas
amplias extensive
perfecta seamless
facilidad de uso usability
ofrece offers
esta this
ofrecer to
visión overview
con with
de of
imágenes images
cuatro four
y and
panorámica panoramic
excelente excellent
unión a

ES ¿Eres un memer de Internet? Entonces este skin es una opción perfecta para cualquier rey de la comedia. La sudadera con capucha verde claro y las gafas blancas quedan fantásticas en este skin. Los pantalones blancos claros son una elección perfecta.

EN Are you an internet memer? Then this skin is a perfect choice for any comedy king. The light green hoodie and the white goggles look fantastic in this skin. The light white pants are a perfect choice!

ესპანური ინგლისური
internet internet
skin skin
rey king
comedia comedy
gafas goggles
fantásticas fantastic
pantalones pants
es is
blancas white
en in
perfecta perfect
la the
elección choice
un a
sudadera hoodie
este this
para for
cualquier any
verde green

ES No existe una forma estándar perfecta para usar Git, pero el flujo de trabajo adecuado es aquel que mejora la productividad. Encuentra la receta perfecta para tu equipo.

EN There’s no gold standard way of using Git, but the right workflow is one that enhances productivity. Find the best recipe that works for your team.

ესპანური ინგლისური
git git
productividad productivity
receta recipe
flujo de trabajo workflow
estándar standard
tu your
equipo team
usar using
mejora enhances
para best
pero but
es is

ES Además, la perfecta capacidad de cierre garantiza una estanqueidad perfecta al aire y gas. Así, se garantiza/mejora la conservación de tus alimentos.

EN Perfect sealing also guarantees excellent air- and gas-tightness. The shelf life of your foodstuffs is then guaranteed/improved.

ესპანური ინგლისური
perfecta perfect
mejora improved
aire air
gas gas
se is
garantiza guarantees
la the
de of
y your

ES Puede ser difícil encontrar una solución perfecta, pero no hay una herramienta perfecta

EN It can be hard to find a perfect solution, but there isn’t a perfect tool

ესპანური ინგლისური
difícil hard
solución solution
perfecta perfect
herramienta tool
puede can
hay there
ser be
encontrar find
una a
pero but

ES Excelente aplicación con sincronización perfecta. Una app que te permite anotar y organizar tus tares de manera fácil y ágil. Tiene una sincronización perfecta con PC, celular y tablet ????.

EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!

ესპანური ინგლისური
una a
con in
que that
tiene is
de of
y and

ES De una fundación histórica a un símbolo contemporáneo, 111 conjuga lo viejo con lo nuevo, el arte con la ingeniería, la naturaleza con la cultura y está ubicado en perfecta simetría con el hermoso Central Park

EN From a historical foundation to a contemporary landmark, 111 aligns old and new, art and engineering, nature and culture, and is situated perfectly symmetrical to beautiful Central Park

ესპანური ინგლისური
ingeniería engineering
perfecta perfectly
central central
park park
arte art
hermoso beautiful
fundación foundation
histórica historical
contemporáneo contemporary
nuevo new
viejo old
cultura culture
un a
a to
naturaleza nature
ubicado is

ES Marketing en Instagram (Libro en Español/Instagram Marketing Book Spanish Version): ¡Una Forma Perfecta de Hacerse Rico!

ესპანური ინგლისური
de of
español the

ES Descubra cómo los suplementos pueden ser la herramienta perfecta para atraer la atención de su audiencia

EN Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.

ესპანური ინგლისური
descubra discover
suplementos supplements
perfecta perfect
audiencia audience
la the
su your
pueden can
ser be
cómo how

ES Ha sido maravilloso haber encontrado a un montón de diseñadores que realmente siguieron las instrucciones de mi briefing y crearon la portada perfecta para mi libro

EN I was so pleased to find a bunch of designers who actually wanted to follow my design brief and provide the perfect book cover

ესპანური ინგლისური
diseñadores designers
mi my
perfecta perfect
libro book
sido was
la the
un a
de of
a to
ესპანური ინგლისური
invitación invitation
boda wedding
perfecta perfect
tu your
la the
gran big
día day
para for

ES ¿Quieres para captar la atención de los lectores? Creamos para ti la portada perfecta

EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.

ესპანური ინგლისური
captar capture
atención attention
lectores readers
la the

ES Has encontrado a tu pareja perfecta. Ahora ha llegado el día de decir sí a un diseño de invitación de boda personalizado.

EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.

ესპანური ინგლისური
encontrado found
perfecta perfect
invitación invitation
boda wedding
diseño designs
tu your
ahora now
a to
de custom
el its

ES Te diseñamos la etiqueta perfecta para tus líquidos.

EN Bottoms up! We’ll design the perfect label for your liquid assets.

ესპანური ინგლისური
diseñamos design
etiqueta label
la the
perfecta perfect
tus your
para for

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

ესპანური ინგლისური
director manager
general general
cuota share
explorer explorer
herramienta tool
perfecta perfect
rápidamente quickly
te you
un a
es is
mostrar show
papel role
y and
cuando when
quieren want
market market
nuestra our
marca to

ES CrossRef, una iniciativa impulsada por editoriales, es un servicio gratuito de conexión de referencias que ofrece una integración perfecta de contenido actual y archivado entre las editoriales. Elsevier es un socio fundador.

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.

ესპანური ინგლისური
iniciativa initiative
impulsada driven
editoriales publishers
servicio service
gratuito free
referencias reference
integración integration
contenido content
archivado archived
elsevier elsevier
socio partner
fundador founding
perfecta seamless
es is
ofrece provides
un a
actual current

ES Patrocine una de nuestras piezas de contenido revisado por pares y sumamente respetado. La forma perfecta de colocarse ante su audiencia objetivo.

EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.

ესპანური ინგლისური
piezas pieces
contenido content
revisado reviewed
sumamente highly
respetado respected
forma way
perfecta perfect
audiencia audience
y and
nuestras our
la the
ante to

ES Benefíciese de la oportunidad perfecta para compartir contenido acreditado y original en un formato que encuentre respuesta en profesionales médicos que disponen de tiempo limitado

EN Benefit from the perfect opportunity to share authoritative and original content in a format that resonates with medical professionals who are pushed for time

ესპანური ინგლისური
benefíciese benefit
perfecta perfect
contenido content
la the
original original
un a
oportunidad opportunity
en in
formato format
compartir share
tiempo time
profesionales professionals

ES ¿Por qué no pueden tus cosas marcar la diferencia también? Dale el toque final a la decoración de tu despacho o hazte con la alfombrilla de ratón perfecta para un control óptimo de tu ratón óptico o láser en tus sesiones de gaming

EN Why shouldn't your stuff have personality, too? Find the perfect finishing touch for home office decor, or extended mouse pad with optimal gaming control for laser and optical mice

ესპანური ინგლისური
toque touch
decoración decor
despacho office
alfombrilla pad
ratón mouse
perfecta perfect
óptimo optimal
óptico optical
láser laser
gaming gaming
final finishing
cosas stuff
o or
control control
tu your
con with
de and
para for

ES Unos lo llaman nórdico, otros trocito de cielo. En cualquier caso, es la herramienta perfecta para combatir esas frías noches de invierno con una buena dosis de arte independiente.

EN Some call it a duvet. Some call it a doona. Either way, it's too nice for that friend who always crashes at your place.

ესპანური ინგლისური
llaman call
buena nice
lo it
en at
de way
la its
para for

ES Vivimos en un mundo caótico. No siempre puedes encajar las piezas de tu vida. Y no siempre resultan en una obra perfecta y preciosa.

EN We live in a messy world. You can't always fit the pieces of life together with a satisfying snap. And they don't always add up to a more beautiful whole.

ესპანური ინგლისური
vivimos we live
piezas pieces
preciosa beautiful
mundo world
vida life
en in
un a
siempre always
no dont
de of
y and

ES Ya sea que estés aprendiendo a construir un sitio por primera vez, prefieras contratar a un diseñador para que construya el sitio por ti, o un desarrollador experimentado que construya un sitio desde cero, tenemos la solución perfecta.

EN Whether you’re learning to build a site for the first time, you prefer to hire a designer to build your site for you, or a seasoned developer building a s site from scratch, we have the perfect solution.

ესპანური ინგლისური
prefieras you prefer
perfecta perfect
s s
diseñador designer
construya build
o or
desarrollador developer
solución solution
tenemos we
un a
sitio site
a to
primera first
desde from

ES Además, la energía que muestra en cada charla, la hace la "keynote" perfecta

EN Add, then, the energy she puts in every talk, and you have the perfect keynote

ესპანური ინგლისური
energía energy
keynote keynote
perfecta perfect
la the
en in
además add
a then
cada every

ES El soporte altamente receptivo y dedicado me ha impresionado desde el primer día. Estoy buscando continuamente maneras de hacer crecer mi negocio con Deliverr y estoy seguro de que son la fuente de cumplimiento perfecta para nosotros.

EN Highly responsive, dedicated support has impressed me since day one. I am continuously looking for ways to grow my business with Deliverr and am confident they are the perfect fulfillment source for us.

ესპანური ინგლისური
altamente highly
receptivo responsive
impresionado impressed
continuamente continuously
maneras ways
deliverr deliverr
fuente source
cumplimiento fulfillment
perfecta perfect
soporte support
negocio business
mi my
crecer grow
a to
son are
nosotros us
día day
buscando looking for
con with
ესპანური ინგლისური
integración integration
con with
ibm ibm
cloud cloud
perfecta seamless

ES Cloud Internet Services, desarrollado por Cloudflare, se integra de manera perfecta con IBM Cloud, específicamente con la plataforma de administración de IBM Cloud IT

EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, are seamlessly integrated into the IBM cloud, specifically into the IBM Cloud IT management platform

ესპანური ინგლისური
internet internet
integra integrated
ibm ibm
específicamente specifically
perfecta seamlessly
cloud cloud
la the
cloudflare cloudflare
administración management
de into
plataforma platform
services services
por by

ES El brazo del micrófono también permite una colocación perfecta del micrófono mucho más fácil y con una mejor postura

EN A mic boom arm also allows you to get perfect mic placement much easier and with better posture

ესპანური ინგლისური
brazo arm
micrófono mic
permite allows
colocación placement
postura posture
perfecta perfect
mejor better
el get
también also
una a
y and
con with
más fácil easier
mucho much
más to

ES Descubre cómo puedes alcanzar el éxito con la metodología ágil escalada mediante una incorporación perfecta, orientación técnica y el desarrollo de prácticas.

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

ესპანური ინგლისური
ágil agile
incorporación onboarding
orientación guidance
técnica technical
prácticas practice
éxito success
a to
desarrollo development
y your
de and
cómo how

ES Nuestros eventos en directo y de la comunidad son la oportunidad perfecta para conectar con clientes reales para que te den trucos, consejos y asesoramiento para el mundo real.

EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.

ესპანური ინგლისური
eventos events
comunidad community
perfecta perfect
clientes customers
mundo world
trucos tricks
real real
consejos tips
asesoramiento advice
oportunidad opportunity
son are
con with
conectar connect
que live

ES ¡Los equipos piden ayuda! Pero, antes de que puedas publicar un empleo y empezar a buscar candidatos, necesitas alinear las funciones, las expectativas y los puntos de venta para encontrar a la persona perfecta

EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit

ესპანური ინგლისური
equipos teams
candidatos candidates
alinear align
expectativas expectations
puntos points
venta selling
perfecta perfect
ayuda help
puedas you can
necesitas you need
la the
pero but
empleo job
un a
a to
de before
y and

ES Empieza con la solución perfecta para tu evento

EN Get started with the perfect solution for your event

ესპანური ინგლისური
empieza started
perfecta perfect
evento event
la the
tu your
solución solution
con with
para for

ES Donde sea que vaya su empresa, Paychex tiene justo la combinación perfecta de soluciones empresariales innovadoras y asistencia experta para ayudarlo a llegar allí.

EN Wherever your business is going, Paychex has just the right combination of innovative business solutions and expert support to help it get there.

ესპანური ინგლისური
paychex paychex
innovadoras innovative
soluciones solutions
ayudarlo to help
que wherever
empresa business
la the
combinación combination
asistencia support
justo it
a to
de of
y your
tiene has

ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.

EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.

ესპანური ინგლისური
carteras portfolios
perfecta perfect
si if
diseñadores designers
diseñador designer
exactamente exactly
en in
lo it
sentido sense
un an
sabes you know
puedes you can
tu your
que know
buscando looking for
con with
a to
ese that
de through
y find

ES Business Web Hosting es una solución de alojamiento web que es perfecta para las empresas de todos los tamaños

EN Business Web Hosting is a web hosting solution that is perfect for businesses of all sizes

ესპანური ინგლისური
solución solution
tamaños sizes
web web
es is
perfecta perfect
una a
de of
alojamiento hosting
para for
empresas businesses
todos all
business business
que that

ES Nuestra plataforma de alojamiento de negocios es perfecta para individuos impulsados por el rendimiento que desean la mejor experiencia y más rápida posible para su sitio web.

EN Our Business Hosting platform is perfect for performance-driven individuals who want the best and fastest possible experience for their website.

ესპანური ინგლისური
alojamiento hosting
impulsados driven
rendimiento performance
experiencia experience
rápida fastest
plataforma platform
es is
perfecta perfect
desean want
posible possible
negocios business
de individuals
mejor best
y and
su their

ES Vps WordPress Semidedicado Si tienes gran volumen de visitas en tu WordPress te ofrecemos la solución perfecta, configurado a medida, con sistema de cache varnish para aguantar mayor pico de visitas.

EN Dedicated servers ssd We offer dedicated servers with hard drives with the highest performance on the market, hosted in Madrid data center and maximum guarantee.

ესპანური ინგლისური
la the
en in
con with
de market
ofrecemos we offer

ES En este artículo te daremos algunos consejos útiles e instrucciones para encontrar la VPN perfecta para ti, y cómo descargarla.

EN In this article, we?ll give you some handy tips and instructions to find the right VPN for you, and how to download it.

ესპანური ინგლისური
útiles handy
vpn vpn
en in
consejos tips
instrucciones instructions
descargarla download
y find
la the
te you
este this
cómo how
algunos to
ti it

ES ¿Preferirías ver otra de las muchas VPN que hay en el mercado? Echa un vistazo a nuestra herramienta de comparación y nuestras reseñas para encontrar la VPN perfecta para ti.

EN Would you rather check out one of the many other VPNs on the market? Have a look at our comparison tool and our different reviews to find the perfect VPN for you.

ესპანური ინგლისური
echa check out
herramienta tool
comparación comparison
reseñas reviews
perfecta perfect
vpn vpn
otra other
un a
y find
muchas many
mercado market
a to
de of
en on

ES La facilidad de uso de Mullvad, hace de esta VPN perfecta si aún no tienes mucha experiencia con Linux.

EN Mullvad’s user friendliness makes this VPN perfect if you’re not that experienced with Linux yet.

ესპანური ინგლისური
vpn vpn
perfecta perfect
experiencia experienced
linux linux
si if
esta this
con with
no not
a yet

ES Las redes sociales son la forma perfecta para que se reúnan grandes grupos de personas con las mismas ideas.

EN Social media are a perfect way for large groups of people with the same ideas to assemble.

ესპანური ინგლისური
perfecta perfect
grandes large
grupos groups
ideas ideas
personas people
la the
que same
sociales social
son are
con with

ES Roku es la herramienta perfecta para expandir tus oportunidades de ver contenido por streaming, y puede costar solo unos 30 dólares por dispositivo

EN Roku is the perfect tool to expand your streaming possibilities, and it can be as cheap as $30 for a device

ესპანური ინგლისური
roku roku
perfecta perfect
expandir expand
streaming streaming
es is
dispositivo device
la the
herramienta tool
puede can
y your
de and

ES Además, esta VPN es perfecta para permanecer completamente anónimo en línea

ესპანური ინგლისური
vpn vpn
perfecta perfect
completamente completely
anónimo anonymous
en línea online
es is
además to
ესპანური ინგლისური
perfecta perfect
quiere decir mean
pero but
eso that

ES Averígualo todo sobre esta perfecta combinación en nuestro artículo sobre el uso de una VPN en combinación con Amazon Fire TV Stick.

EN Read all about this perfect combination in our article about the use of a VPN in combination with Amazon Fire TV Stick.

ესპანური ინგლისური
combinación combination
vpn vpn
amazon amazon
fire fire
tv tv
stick stick
perfecta perfect
el the
en in
uso use
de of
con with
nuestro our
sobre about
una a
esta this

ES Con su gran oferta de servidores y su cifrado de 256-bit, es la forma perfecta de ver contenidos por streaming de forma segura, libre y completamente anónima

EN With its large offer of servers and 256-bit encryption it is the perfect way to stream safely, freely, and completely anonymous

ესპანური ინგლისური
oferta offer
servidores servers
streaming stream
completamente completely
anónima anonymous
libre freely
gran large
cifrado encryption
es is
perfecta perfect
la the
con with
ver to
de forma segura safely

ES En resumidas cuentas, una VPN es una combinación perfecta con una Smart TV.

EN All in all, a VPN is the perfect match with a smart TV.

ესპანური ინგლისური
vpn vpn
combinación match
perfecta perfect
smart smart
tv tv
es is
en in
con with
una a

ES La isla Great Barrier - perfecta para los aficionados a la observación de estrellas. Los bosques, playas y bahías proporcionan el ámbito ideal para toda clase de aventuras en la naturaleza.

EN Great Barrier Island - perfect for star-gazing enthusiasts. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.

ესპანური ინგლისური
aficionados enthusiasts
estrellas star
bosques forests
playas beaches
ámbito scope
aventuras adventures
naturaleza wilderness
great great
perfecta perfect
clase kinds
para for
en all

ES Ya sea que estés buscando una aventura alpina, una odisea en el océano o una excursión para deleitar el paladar, tenemos la opción de alojamiento perfecta para complementarla.

EN Whether you are looking for alpine adventure, an ocean odyssey or a tour for the taste buds, there is outstanding accommodation to match.

ესპანური ინგლისური
alpina alpine
odisea odyssey
océano ocean
alojamiento accommodation
estés you are
aventura adventure
o or
excursión tour
buscando looking for
de looking

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან