ES Mimaki es una marca registrada de Mimaki Engineering Co. Ltd. Copyright 2022, Mimaki USA, Inc.
ES Mimaki es una marca registrada de Mimaki Engineering Co. Ltd. Copyright 2022, Mimaki USA, Inc.
EN Mimaki is a trademark of Mimaki Engineering Co. Ltd. Copyright 2022, Mimaki USA, Inc.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
engineering | engineering |
co | co |
ltd | ltd |
copyright | copyright |
usa | usa |
inc | inc |
es | is |
de | of |
marca registrada | trademark |
una | a |
ES Mimaki es una marca registrada de Mimaki Engineering Co. Ltd. Copyright 2019, Mimaki USA, Inc.
EN Mimaki is a trademark of Mimaki Engineering Co. Ltd. Copyright 2019, Mimaki USA, Inc.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
engineering | engineering |
co | co |
ltd | ltd |
copyright | copyright |
usa | usa |
inc | inc |
es | is |
de | of |
marca registrada | trademark |
una | a |
ES Mimaki USA, los distribuidores autorizados de Mimaki y los distribuidores autorizados de Mimaki garantizan nuestros productos, accesorios y suministros contra defectos de fabricación y mano de obra durante el período de garantía de Total Care
EN Mimaki USA, Mimaki Authorized Dealers and Mimaki Authorized Distributors warrant our products, accessories and supplies against defects in manufacturing and workmanship during the Total Care warranty period
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
usa | usa |
autorizados | authorized |
defectos | defects |
garantía | warranty |
accesorios | accessories |
suministros | supplies |
fabricación | manufacturing |
care | care |
el | the |
período | period |
total | total |
distribuidores | distributors |
productos | products |
contra | against |
ES Mimaki USA, Inc. no garantiza que Mimaki USA, Inc. resuelva los problemas reportados, incluso si Mimaki USA, Inc. elige proporcionar información con el objetivo de resolver un problema.
EN Mimaki USA, Inc. provides no assurances that any reported problems will be resolved by Mimaki USA, Inc., even if Mimaki USA, Inc. elects to provide information with the goal of addressing a problem.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
inc | inc |
garantiza | provides |
reportados | reported |
elige | elects |
si | if |
información | information |
un | a |
problemas | problems |
el | the |
objetivo | goal |
de | of |
proporcionar | to |
problema | problem |
no | no |
incluso | even |
con | with |
ES ¡Venga a visitar a los expertos de TubeliteDenco y Mimaki mientras demostramos lo último en tecnología Mimaki!
EN Come visit the TubeliteDenco & Mimaki experts as we demonstrate the latest in Mimaki technology!
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
visitar | visit |
mimaki | mimaki |
expertos | experts |
en | in |
tecnología | technology |
último | latest |
de | come |
ES ¡Hola fanáticos de 3D, no querrán perderse esta jornada de puertas abiertas! Súbase al Mimaki Shuttle desde Graphics Pro Expo o simplemente visite nuestras instalaciones de Mimaki en Los Ángeles.
EN Hey 3D fans you don?t want to miss this open house! Hop on the Mimaki Shuttle from Graphics Pro Expo or just visit our Mimaki facility in LA.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
fanáticos | fans |
mimaki | mimaki |
shuttle | shuttle |
graphics | graphics |
visite | visit |
instalaciones | facility |
o | or |
en | in |
abiertas | on |
querrán | want |
al | the |
esta | this |
desde | from |
no | just |
ES Únase a ITNH en el centro de tecnología Mimaki Rockaway para un día educativo sobre la última tecnología de Mimaki.
EN Join ITNH at the Mimaki Rockaway technology center for an educational day on the latest Mimaki technology.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
Únase | join |
tecnología | technology |
mimaki | mimaki |
educativo | educational |
un | an |
última | latest |
centro | center |
día | day |
en | on |
para | for |
ES El número de serie del producto se debe proporcionar a Mimaki USA o al distribuidor/distribuidor autorizado de Mimaki al presentar un reclamo bajo la garantía de Total Care.
EN The serial number of the product must be provided to Mimaki USA or the Mimaki Authorized Distributor/Dealer when filing a claim under the Total Care warranty.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
usa | usa |
autorizado | authorized |
reclamo | claim |
garantía | warranty |
care | care |
o | or |
de serie | serial |
distribuidor | distributor |
un | a |
total | total |
producto | product |
a | to |
ES Si bien las impresoras planas de Mimaki se destacan en esta aplicación, las impresoras alimentadas por rollo de Mimaki no tienen un dispositivo de recolección de tinta para acomodar la impresión con sangrado completo
EN While Mimaki flatbed printers excel at this application, Mimaki roll-fed printers do not have an ink collection device to accommodate full bleed printing
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
rollo | roll |
recolección | collection |
tinta | ink |
acomodar | accommodate |
impresoras | printers |
un | an |
dispositivo | device |
impresión | printing |
esta | this |
aplicación | application |
no | not |
de | have |
en | at |
completo | full |
ES Opciones de financiación para clientes de Mimaki a través de CIT Con experiencia en el financiamiento de equipos gráficos, ofrecemos opciones flexibles para que pueda comprar el equipo Mimaki que necesita, que incluyen:
EN Financing options for Mimaki customers through CIT With expertise in graphics equipment financing, we offer flexible options so you can purchase the Mimaki equipment you need, including:
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
clientes | customers |
mimaki | mimaki |
experiencia | expertise |
gráficos | graphics |
flexibles | flexible |
el | the |
comprar | purchase |
en | in |
pueda | you can |
opciones | options |
equipos | equipment |
con | with |
para | for |
financiamiento | financing |
ofrecemos | we offer |
de | through |
ES Suwanee, GA, 19 de julio de 2022: Mimaki USA, fabricante líder de impresoras y cortadoras de inyección de tinta de gran formato, anuncia el lanzamiento de un nuevo sitio web para Mimaki LATAM.
EN Suwanee, GA, July 19th, 2022 – Mimaki USA, a leading manufacturer of wide-format inkjet printers and cutters, announces the launch of a new website for Mimaki LATAM.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
ga | ga |
julio | july |
mimaki | mimaki |
usa | usa |
fabricante | manufacturer |
líder | leading |
impresoras | printers |
gran | wide |
formato | format |
anuncia | announces |
nuevo | new |
latam | latam |
y | and |
un | a |
lanzamiento | launch |
el | the |
para | for |
ES El sistema de tinta a granel de Mimaki permite a los clientes cambiar rápidamente la capacidad de tinta de una impresora Mimaki en cualquier momento.
EN The Mimaki Bulk Ink System allows customers to quickly change the ink capacity of a Mimaki printer at any time.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
tinta | ink |
mimaki | mimaki |
permite | allows |
rápidamente | quickly |
capacidad | capacity |
impresora | printer |
a granel | bulk |
cambiar | change |
sistema | system |
clientes | customers |
de | of |
momento | time |
a | to |
en | at |
una | a |
ES Todas las garantías requieren un informe de instalación enviado a Mimaki dentro de los 60 días a partir de la fecha de instalación a través del Portal de distribuidores de Mimaki en
EN All warranties require an installation report submitted to Mimaki within 60 days from the install date via the Mimaki Dealer Portal at
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
garantías | warranties |
requieren | require |
enviado | submitted |
mimaki | mimaki |
portal | portal |
distribuidores | dealer |
informe | report |
la | the |
un | an |
instalación | installation |
días | days |
fecha | date |
a | to |
de | within |
partir | from |
ES Mimaki lanza cuatro nuevas impresoras de la serie UJF - Mimaki USA
EN Mimaki Launches Four New UJF Series Printers - Mimaki USA
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
lanza | launches |
nuevas | new |
impresoras | printers |
serie | series |
usa | usa |
de | four |
ES También está disponible el imprimador de inyección de tinta Mimaki PR-200, diseñado para mejorar la adhesión de las tintas UV-LED de Mimaki en determinados soportes
EN Also available is Mimaki inkjet primer PR-200, designed to improve the adhesion of Mimaki UV-LED inks on certain media
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
soportes | media |
disponible | available |
tintas | inks |
mejorar | improve |
también | also |
de | of |
está | is |
en | on |
ES Mimaki anuncia los ganadores del premio a la innovación textil digital 2021 - Mimaki USA
EN Mimaki Announces the 2021 Digital Textile Innovation Award Winners - Mimaki USA
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
anuncia | announces |
ganadores | winners |
premio | award |
innovación | innovation |
textil | textile |
usa | usa |
la | the |
digital | digital |
ES Desde el Mimaki Print Festival del año pasado, Mimaki ha seguido ampliando su programa de eventos en línea, proporcionando contenido seleccionado que destaca y respalda el éxito de socios y clientes en todo el mundo
EN Since last year’s Mimaki Print Festival, Mimaki has continued to expand its online events program, providing curated content that highlights and supports the success of partners and customers worldwide
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
programa | program |
proporcionando | providing |
contenido | content |
seleccionado | curated |
respalda | supports |
éxito | success |
socios | partners |
clientes | customers |
en línea | online |
festival | festival |
eventos | events |
el | the |
en todo el mundo | worldwide |
a | to |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES Se invitará a los asistentes a unirse a los representantes de la sede de Mimaki en Japón, con recorridos virtuales de la fábrica y una bienvenida VIP especial del presidente de Mimaki, Kazuaki Ikeda
EN Attendees will be invited to join representatives from Mimaki headquarters in Japan, featuring virtual tours of the factory and a special VIP welcome from Mimaki President, Kazuaki Ikeda
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
asistentes | attendees |
unirse | join |
representantes | representatives |
sede | headquarters |
mimaki | mimaki |
japón | japan |
recorridos | tours |
virtuales | virtual |
fábrica | factory |
vip | vip |
presidente | president |
en | in |
a | to |
la | the |
de | featuring |
y | and |
ES Para explorar la agenda y registrarse en Mimaki Innovation Days by Mimaki USA, visite nuestra página de eventos.
EN To explore the agenda and register for Mimaki Innovation Days by Mimaki USA, please visit our events page.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
registrarse | register |
mimaki | mimaki |
innovation | innovation |
days | days |
usa | usa |
página | page |
la | the |
agenda | agenda |
by | by |
visite | visit |
eventos | events |
explorar | explore |
ES Mimaki USA garantiza al usuario final original que los Productos Mimaki elegibles se ajustan a las especificaciones publicadas y están libres de defectos en materiales o mano de obra, sujeto a las condiciones enumeradas
EN Mimaki USA warrants to the original end-user that eligible Mimaki Products conform to the published specifications and are free from defects in materials or workmanship, subject to the conditions listed
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
original | original |
elegibles | eligible |
especificaciones | specifications |
publicadas | published |
libres | free |
defectos | defects |
usuario final | end-user |
usuario | user |
final | end |
en | in |
materiales | materials |
o | or |
condiciones | conditions |
a | to |
están | are |
usa | usa |
sujeto | subject to |
al | the |
productos | products |
ES Para que el servicio se realice de manera correcta y oportuna, los clientes deberán cooperar con Mimaki y/o un técnico del distribuidor autorizado de Mimaki para realizar el servicio requerido.
EN In order for service to be performed correctly and timely, Customers shall cooperate with Mimaki and/or a Mimaki Authorized Dealer technician to perform the service required.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
correcta | correctly |
oportuna | timely |
cooperar | cooperate |
mimaki | mimaki |
técnico | technician |
distribuidor | dealer |
autorizado | authorized |
el | the |
o | or |
un | a |
servicio | service |
clientes | customers |
con | with |
realizar | performed |
que | shall |
requerido | required |
ES El cliente debe comunicarse con Mimaki o un distribuidor autorizado de Mimaki cuando vaya a trasladar una impresora instalada a una ubicación alternativa
EN Customer must contact Mimaki or a Mimaki Authorized Dealer when they are moving an installed printer to an alternate location
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
distribuidor | dealer |
autorizado | authorized |
impresora | printer |
instalada | installed |
alternativa | alternate |
o | or |
ubicación | location |
cliente | customer |
debe | must |
cuando | when |
de | moving |
un | a |
a | to |
el | they |
comunicarse | contact |
ES Estas limitaciones de responsabilidad y recursos serán efectivos incluso si Mimaki o un representante autorizado de Mimaki ha sido advertido por usted sobre la posibilidad de dichos daños
EN These limitations of liability and remedies will be effective even if Mimaki or an authorized representative of Mimaki has been advised by you of the possibility of any such damages
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
limitaciones | limitations |
responsabilidad | liability |
efectivos | effective |
mimaki | mimaki |
posibilidad | possibility |
daños | damages |
si | if |
o | or |
representante | representative |
autorizado | authorized |
un | an |
incluso | even |
la | the |
de | of |
y | and |
ser | be |
ha | has |
ES Mimaki y Gravotech se han unido para integrar a la perfección las soluciones láser, de grabado rotativo y de materiales de Gravograph con las impresoras planas de la serie UJF de Mimaki
EN Mimaki and Gravotech have teamed together to seamlessly integrate Gravograph’s laser, rotary engraving and material solutions with Mimaki’s UJF Series flatbed printers
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
integrar | integrate |
soluciones | solutions |
láser | laser |
grabado | engraving |
materiales | material |
impresoras | printers |
serie | series |
a | to |
con | teamed |
ES Mimaki USA es una entidad operativa de Mimaki Engineering de Japón
EN It is an operating entity of Mimaki Engineering of Japan
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
engineering | engineering |
japón | japan |
es | is |
entidad | entity |
de | of |
una | an |
ES El distribuidor de Mimaki, Midwest Sign & Screen Supply Co. está promocionando su concurso Print2Win. Los clientes tienen la oportunidad de ganar un Mimaki UCJV300-160 cuando compran productos multimedia seleccionados de 3M.
EN Mimaki dealer, Midwest Sign & Screen Supply Co. is promoting their Print2Win Contest. Customers have a chance to win a Mimaki UCJV300-160 when they purchase select 3M media products.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
distribuidor | dealer |
mimaki | mimaki |
sign | sign |
amp | amp |
screen | screen |
supply | supply |
co | co |
concurso | contest |
multimedia | media |
seleccionados | select |
un | a |
está | is |
win | win |
clientes | customers |
cuando | when |
compran | purchase |
oportunidad | chance |
los | to |
su | their |
productos | products |
ES Caldera ha anunciado el lanzamiento de un nuevo controlador para el Mimaki TS100-1600...
EN Caldera has announced the release of a new driver for the Mimaki TS100-1600?
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
anunciado | announced |
lanzamiento | release |
nuevo | new |
controlador | driver |
mimaki | mimaki |
caldera | caldera |
ha | has |
el | the |
un | a |
de | of |
para | for |
ES Mimaki participa regularmente en ferias de impresión de gran formato y otros eventos de la industria de la impresión
EN Mimaki regularly participates in wide-format printing shows and other printing industry events
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
participa | participates |
regularmente | regularly |
en | in |
impresión | printing |
gran | wide |
formato | format |
otros | other |
eventos | events |
industria | industry |
ES Mimaki trabaja para mantenerse por delante de otras empresas de impresión con la impresión de gran formato, la impresión 3D, UV-LED y otros equipos más nuevos.
EN Mimaki works to stay ahead of other printing companies with the newest wide-format printing, 3D printing, UV-LED, and other equipment.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
impresión | printing |
gran | wide |
formato | format |
trabaja | works |
empresas | companies |
equipos | equipment |
la | the |
mantenerse | to stay |
con | with |
de | ahead |
más | newest |
y | and |
otros | other |
ES A continuación se muestra una lista de las próximas ferias comerciales y otros eventos para que aprenda, se conecte y descubra cómo las impresoras Mimaki pueden expandir el potencial de su negocio.
EN Below is a list of upcoming trade shows and other events for you to learn, connect, and discover how Mimaki printers can expand the potential of your business.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
próximas | upcoming |
conecte | connect |
impresoras | printers |
mimaki | mimaki |
expandir | expand |
descubra | discover |
se | is |
otros | other |
eventos | events |
el | the |
potencial | potential |
negocio | business |
pueden | can |
muestra | shows |
lista | list |
de | of |
a | to |
una | a |
y | your |
cómo | how |
ES Únase a Mimaki Los Angeles Open House para obtener más información sobre soluciones textiles para prendas de vestir y decoración del hogar
EN Join Mimaki Los Angeles Open House to learn more about textile solutions for apparel and home decor
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
Únase | join |
mimaki | mimaki |
soluciones | solutions |
textiles | textile |
decoración | decor |
angeles | angeles |
open | open |
house | house |
a | to |
los | los |
prendas | apparel |
más | more |
ES En asociación con The Mosaica Group, Mimaki está organizando una jornada de puertas abiertas sobre tecnología en su Midwest Showroom.
EN In partnership with The Mosaica Group, Mimaki is hosting a technology open house at their Midwest Showroom.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
asociación | partnership |
mimaki | mimaki |
tecnología | technology |
showroom | showroom |
en | in |
con | with |
a | a |
de | house |
group | group |
su | their |
jornada | the |
abiertas | open |
está | is |
ES Mimaki y TubeliteDía de demostración de Denco en Nueva Jersey
EN Mimaki & TubeliteDenco New Jersey Demo Day
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
demostración | demo |
nueva | new |
jersey | jersey |
ES Próxima parada St. Louis! ¡Únase a nosotros para nuestro próximo Mimaki Road Show en Midland St. Louis el 18 de agosto de 9 a.m. a 3 p.m.!
EN Next Stop St. Louis! Please join us for our next Mimaki Road Show at Midland St. Louis August 18th from 9AM-3PM!
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
st | st |
louis | louis |
Únase | join |
mimaki | mimaki |
show | show |
agosto | august |
nosotros | us |
próxima | for |
nuestro | our |
en | at |
ES Mimaki Textile Open House con Fisher Textiles en Carolina del Norte
EN Mimaki Textile Open House with Fisher Textiles in NC
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
open | open |
house | house |
en | in |
con | with |
textiles | textiles |
ES ¡Únase a nosotros en Mimaki Textile Open House con Fisher Textiles en Matthews, NC! Obtenga experiencia práctica de nuestros expertos de la industria y aprenda cómo nuestro equipo puede hacerlo rentable
EN Come join us at the Mimaki Textile Open House with Fisher Textiles in Matthews, NC! Get hands on experience from our industry experts and learn how our equipment can make you profitable
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
Únase | join |
mimaki | mimaki |
nc | nc |
expertos | experts |
equipo | equipment |
experiencia | experience |
rentable | profitable |
en | in |
house | house |
cómo | how |
puede | can |
la | the |
nosotros | us |
con | with |
textiles | textiles |
industria | industry |
open | on |
nuestro | our |
ES ¡Asista a nuestra clase de gestión del color, a la clase de TXLink ya nuestra MicroFábrica de Textiles y DyeSub! También ofreceremos demostraciones en nuestras impresoras Mimaki Textile y UV.
EN Attend our Color Management class, TXLink class and our Textile and DyeSub MicroFactory! We will also offer demonstrations on our Mimaki Textile and UV printers.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gestión | management |
color | color |
textiles | textile |
demostraciones | demonstrations |
impresoras | printers |
mimaki | mimaki |
uv | uv |
clase | class |
también | also |
en | on |
ES Somos formato ancho: no importa cómo lo mida, Mimaki es formato ancho
EN We Are Wide Format - No matter how you measure it, Mimaki is wide format
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
formato | format |
ancho | wide |
mida | measure |
mimaki | mimaki |
cómo | how |
es | is |
importa | matter |
lo | it |
no | no |
somos | we |
ES Mimaki anuncia nuevo sitio web LATAM
EN Mimaki Announces New LATAM Website
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
anuncia | announces |
nuevo | new |
latam | latam |
ES Mimaki anuncia el lanzamiento de Pure Clear Ink "MH-110PCL" para 3D…
EN Mimaki Announces the Release of Pure Clear Ink "MH-110PCL” for 3D?
ES No importa la necesidad de impresión o fabricación, Mimaki tiene la solución. Servimos a una variedad de clientes, desde grandes empresas hasta nuevas empresas. Si tiene preguntas, ¡comuníquese! Estaremos encantados de hablar contigo.
EN No matter the printing or manufacturing need, Mimaki has the solution. We serve a variety of clientele, from big business to startups. If you have questions, reach out! We'd be happy to speak with you.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
impresión | printing |
mimaki | mimaki |
variedad | variety |
grandes | big |
clientes | clientele |
o | or |
si | if |
la | the |
solución | solution |
empresas | startups |
preguntas | questions |
fabricación | manufacturing |
de | of |
tiene | has |
a | to |
contigo | with |
importa | have |
servimos | we serve |
una | a |
no | no |
desde | from |
ES Con la más amplia gama de perfiles de color, Mimaki está seguro de tener una solución para su negocio.
EN With the widest array of color profiles, Mimaki is sure to have a solution for your business.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
gama | array |
perfiles | profiles |
mimaki | mimaki |
solución | solution |
negocio | business |
la | the |
de | of |
con | with |
color | color |
su | your |
una | a |
está | is |
ES Productos rollo a rollo UV-LED y eco-solvente | Mimaki Estados Unidos
EN UV-LED & Eco-Solvent Roll to Roll Products | Mimaki USA
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
rollo | roll |
mimaki | mimaki |
estados | usa |
a | to |
productos | products |
ES Compatible con las tintas ecosolventes originales de Mimaki, esta impresora ofrece flujos de trabajo de nivel comercial y calidad para negocios de impresión de alta demanda.
EN Compatible with Mimaki Original Eco-Solvent inks this printer offers commercial level workflows and quality for high demand print businesses.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
tintas | inks |
originales | original |
mimaki | mimaki |
ofrece | offers |
demanda | demand |
flujos de trabajo | workflows |
impresora | printer |
nivel | level |
comercial | commercial |
negocios | businesses |
esta | this |
calidad | quality |
impresión | |
con | with |
alta | high |
para | for |
compatible | compatible |
ES Compatible con las tintas ecosolventes originales de Mimaki, este dispositivo de impresión y corte ofrece flujos de trabajo de nivel comercial y calidad para empresas de impresión de alta demanda.
EN Compatible with Mimaki Original Eco-Solvent inks this print & cut device offers commercial level workflows and quality for high demand print businesses.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
tintas | inks |
originales | original |
mimaki | mimaki |
dispositivo | device |
impresión | |
corte | cut |
ofrece | offers |
comercial | commercial |
empresas | businesses |
demanda | demand |
flujos de trabajo | workflows |
nivel | level |
calidad | quality |
este | this |
con | with |
alta | high |
para | for |
compatible | compatible |
ES Esta impresora UV-LED súper ancha es una impresora de alto rendimiento desarrollada utilizando las tecnologías de inyección de tinta de Mimaki.
EN This superwide UV-LED printer is a high-performance printer developed using Mimaki’s inkjet technologies.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
impresora | printer |
rendimiento | performance |
desarrollada | developed |
tecnologías | technologies |
es | is |
una | a |
alto | high |
utilizando | using |
esta | this |
ES Mimaki ofrece una variedad de soluciones de impresión y fabricación. Descubre cuál impresora se adapta a su negocio.
EN Mimaki offers a variety of printing and manufacturing solutions. Find out which printer fits your business.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
ofrece | offers |
adapta | fits |
variedad | variety |
soluciones | solutions |
impresión | printing |
fabricación | manufacturing |
impresora | printer |
negocio | business |
de | of |
y | find |
a | a |
se | which |
ES La 3DUJ-2207 es la última incorporación a la familia de impresoras 3D fotorrealistas a todo color Mimaki 3DUJ
EN The 3DUJ-2207 is the latest addition to the Mimaki 3DUJ full color photorealistic 3D printer family
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
es | is |
impresoras | printer |
mimaki | mimaki |
la | the |
a | to |
familia | family |
última | latest |
color | color |
ES Compatible con las tintas ecosolventes originales de Mimaki, esta impresora ofrece flujos de trabajo de nivel comercial y calidad para negocios de impresión de alta demanda. MV
EN Compatible with Mimaki Original Eco-Solvent inks this printer offers commercial level workflows and quality for high demand print businesses. MV
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
tintas | inks |
originales | original |
mimaki | mimaki |
ofrece | offers |
demanda | demand |
flujos de trabajo | workflows |
impresora | printer |
nivel | level |
comercial | commercial |
negocios | businesses |
esta | this |
calidad | quality |
impresión | |
con | with |
alta | high |
para | for |
compatible | compatible |
ES Mimaki fabrica una amplia gama de tintas originales para optimizar el rendimiento de la impresora.
EN Mimaki manufactures a wide range of original inks to optimize printer performance.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mimaki | mimaki |
fabrica | manufactures |
amplia | wide |
tintas | inks |
originales | original |
optimizar | optimize |
rendimiento | performance |
impresora | printer |
de | of |
una | a |
gama | range |
para | to |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან