EN At ease in the city and on the open road, C3 AIRCROSS makes everyday life easier. In the city, Park Assist technology makes light work of parking manœuvres.
"makes the light" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ თურქული სიტყვებად/ფრაზებად:
EN At ease in the city and on the open road, C3 AIRCROSS makes everyday life easier. In the city, Park Assist technology makes light work of parking manœuvres.
TR C3 AIRCROSS, şehirde ve açık yolda rahatça günlük hayatı kolaylaştırır. Şehirde Park Assist teknolojisi park manevralarını hafif bir şekilde yapıyor.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
technology | teknolojisi |
aircross | aircross |
everyday | günlük |
life | hayatı |
light | hafif |
open | açık |
and | ve |
park | park |
the | şekilde |
of | bir |
EN At ease in the city and on the open road, C3 AIRCROSS makes everyday life easier. In the city, Park Assist technology makes light work of parking manœuvres.
TR C3 AIRCROSS, şehirde ve açık yolda rahatça günlük hayatı kolaylaştırır. Şehirde Park Assist teknolojisi park manevralarını hafif bir şekilde yapıyor.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
technology | teknolojisi |
aircross | aircross |
everyday | günlük |
life | hayatı |
light | hafif |
open | açık |
and | ve |
park | park |
the | şekilde |
of | bir |
EN At ease in the city and on the open road, C3 AIRCROSS makes everyday life easier. In the city, Park Assist technology makes light work of parking manœuvres.
TR C3 AIRCROSS, şehirde ve açık yolda rahatça günlük hayatı kolaylaştırır. Şehirde Park Assist teknolojisi park manevralarını hafif bir şekilde yapıyor.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
technology | teknolojisi |
aircross | aircross |
everyday | günlük |
life | hayatı |
light | hafif |
open | açık |
and | ve |
park | park |
the | şekilde |
of | bir |
EN Including Electric Light Orchestra, Jeff Lynne and Electric Light Orchestra Part II
TR Electric Light Orchestra, Jeff Lynne ve Electric Light Orchestra Part II dahil
ინგლისური | თურქული |
---|---|
including | dahil |
and | ve |
ii | ii |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
EN Including Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II and Jeff Lynne
TR Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II ve Jeff Lynne dahil
ინგლისური | თურქული |
---|---|
including | dahil |
ii | ii |
and | ve |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
EN Irene Duvet Cover Set, which offers a stylish color harmony from the sophisticated deep tones of blue to the light tones that create a light calm, creates a stylish atmosphere in the bedrooms with its dynamic patterns
TR Mavinin sofistike derin tonlarından hafif bir dinginlik yaratan açık tonlarına uzanan şık bir renk harmonisi sunan Irene Nevresim Takımı, dinamik desenleri ile yatak odalarında şık bir atmosfer yaratıyor
ინგლისური | თურქული |
---|---|
offers | sunan |
color | renk |
dynamic | dinamik |
sophisticated | sofistike |
deep | derin |
light | hafif |
stylish | şık |
patterns | bir |
EN Blink – Single color light, including 7 choices, Red, Yellow, Green, Light Blue, Blue, White and Purple, keeps flashing on and off
TR Göz Kırpma - 7 seçenek, Kırmızı, Sarı, Yeşil, Açık Mavi, Mavi, Beyaz ve Mor dahil olmak üzere tek renkli ışık yanıp sönmeye devam ediyor
ინგლისური | თურქული |
---|---|
and | ve |
purple | mor |
including | dahil |
single | tek |
color | renkli |
green | yeşil |
white | beyaz |
light | ışık |
on | açık |
red | kırmızı |
blue | mavi |
yellow | sarı |
EN Click one of the lighting modes above to experience five different lighting schemes. Pulse – Single color light, including 7 choices, Red, Yellow, Green, Light Blue, Blue, White and Purple, keeps fading in and out.
TR Beş farklı aydınlatma düzenini denemek için yukarıdaki aydınlatma modlarından birine tıklayın. Darbe - 7 seçenek de dahil olmak üzere, Tek renkli ışık, Kırmızı, Sarı, Yeşil, Açık Mavi, Mavi, Beyaz ve Mor, içeri girip çıkıyor.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
lighting | aydınlatma |
click | tıklayın |
including | dahil |
color | renkli |
purple | mor |
and | ve |
different | farklı |
out | de |
light | ışık |
red | kırmızı |
yellow | sarı |
blue | mavi |
white | beyaz |
five | beş |
to | için |
green | yeşil |
EN Including Electric Light Orchestra, Jeff Lynne and Electric Light Orchestra Part II
TR Electric Light Orchestra, Jeff Lynne ve Electric Light Orchestra Part II dahil
ინგლისური | თურქული |
---|---|
including | dahil |
and | ve |
ii | ii |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
EN Including Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II and Jeff Lynne
TR Electric Light Orchestra, Electric Light Orchestra Part II ve Jeff Lynne dahil
ინგლისური | თურქული |
---|---|
including | dahil |
ii | ii |
and | ve |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
EN Dear Phemexers, It’s time to rekindle your burning passion and light it up with us here at Phemex! Check out our new Limited Time Task, “Deposit Bright” and light up as many boxes as you can ……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Haftanın en eğlenceli günü Cuma geldi çattı! Hafta sonuna giriş, ve dolayısıyla en eğlenceli ve en favori gün olan Cuma gününü daha da güzelleştirecek ……
EN Blue LED light & T-Sonic™ pulsations will activate once the device makes contact with the skin. Hold the device on the blemish for 30 seconds, until the built-in timer pulses.
TR Cihaz cilt ile temas ettiğinde mavi LED ışığı ve T-Sonic™ titreşimleri etkinleşir. Dahili zamanlayıcı durana kadar cihazı 30 saniye boyunca leke üzerinde tutun.
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
TR Peki, Hakkımızda sayfa oluşturucusunun özel değerlerini nasıl yapıyorlar, onları en önemli unsurlar haline getiriyorlar ve ihtiyacınız olan ve bildiğiniz her şeyi içeren hakkımızda sayfasını en iyi hale getiriyorlar?
ინგლისური | თურქული |
---|---|
everything | şeyi |
how | nasıl |
important | önemli |
and | ve |
you need | ihtiyacınız |
them | onları |
makes | haline |
EN This makes handling SEO for any non-professional a huge risk and it also makes it difficult to learn on the fly unless you’re learning under someone experienced.
TR Bu, profesyonel olmayanlar için SEO'yu yönetmeyi büyük bir risk haline getirir ve deneyimli birinin altında öğrenmediğiniz sürece anında öğrenmeyi de zorlaştırır.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
huge | büyük |
risk | risk |
experienced | deneyimli |
professional | profesyonel |
this | bu |
under | altında |
on | anında |
a | bir |
EN For your convenience, we have set up two versions of our website: light and extended (for displaying additional information).
TR Size kolaylık sağlamak için biz resursun hafif ve geniş sürümünü hazırladık ki, orada çok sayıda ek bilgiler gösterilir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
convenience | kolaylık |
light | hafif |
additional | ek |
information | bilgiler |
we | biz |
of | in |
for | için |
and | ve |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıy… Devamını oku
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards,… read more
TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu. Grup yaylıları, ses kodlayıcıları ve ekoları, rock şarkılarıyla birleştirdiler dolayısıyla, rock'un ço… Devamını oku
EN Based on the famous "Doge" internet meme, the digital currency carries the meme's Shiba Inu dog as its logo and aims to be a more light-hearted and fun alternative to Bitcoin
TR Ünlü "Doge" internet karikatürüne dayanan bu dijital para, logo olarak bu karikatürün Shiba Inu köpeğini taşımaktadır ve Bitcoin'in daha az ciddi ve eğlenceli alternatifi olmayı hedefler
ინგლისური | თურქული |
---|---|
internet | internet |
fun | eğlenceli |
doge | doge |
logo | logo |
and | ve |
based on | dayanan |
to be | olmayı |
its | bu |
digital | dijital |
to | e |
more | daha |
EN Developed from microfiber fabric and is light, fluffy and soft.
TR Yumuşak dokusu ile rahat ve sıcak, elyaf dolgusu sayesinde ise hafif ve yumuşak bir uyku ortamı sunar.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
and | ve |
soft | yumuşak |
light | hafif |
is | bir |
EN On an urban light-rail project, for example, Norconsult is using a VR game experience to get feedback from tram drivers to optimize the design of traffic lanes for bikes and emergency vehicles
TR Örneğin, bir kentsel hafif raylı sistem projesinde, Norconsult, bisiklet ve acil durum araçları için trafik şeritlerinin tasarımını optimize etmek amacıyla tramvay sürücülerinden geri bildirim almak için VR oyun deneyimini kullanıyor
ინგლისური | თურქული |
---|---|
urban | kentsel |
experience | deneyimini |
traffic | trafik |
emergency | acil durum |
vehicles | araçlar |
light | hafif |
bikes | bisiklet |
using | kullanıyor |
feedback | geri bildirim |
and | ve |
optimize | optimize |
to | geri |
for | için |
of | in |
EN Honda issues NSX recalls to replace fuel tanks, third brake light
TR 30 adet Chevrolet Camaro, ilginç bir sebepten geri çağırılıyor!
ინგლისური | თურქული |
---|---|
to | geri |
EN Light-weight, durable engineered composite design available 2021. Offers same operating performance and is interchangeable with current design.
TR Hafif ve dayanıklı yapıya sahip kompozit tasarım 2021'de kullanıma sunulacak. Aynı çalışma performansını sunar ve mevcut tasarımla değiştirilebilir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
design | tasarım |
offers | sunar |
light | hafif |
durable | dayanıklı |
and | ve |
same | aynı |
performance | performans |
EN Electric Light Orchestra music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Electric Light Orchestra müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
ინგლისური | თურქული |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970
TR Electric Light Orchestra (ELO) 1970'lerde ve 1980'lerde İngiltere Birmingham'ın başarılı rock müzik grubuydu
ინგლისური | თურქული |
---|---|
rock | rock |
which | ve |
birmingham | birmingham |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
EN Including Emerson, Lake & Palmer, Within Temptation and Electric Light Orchestra
TR Emerson, Lake & Palmer, Within Temptation ve Electric Light Orchestra dahil
ინგლისური | თურქული |
---|---|
including | dahil |
and | ve |
electric | electric |
light | light |
orchestra | orchestra |
EN Light-duty suction cup for removing phone and tablet glass panels
TR Telefon ve tabletlerin cam panellerini çıkarmak için hafif vantuz
ინგლისური | თურქული |
---|---|
phone | telefon |
glass | cam |
light | hafif |
and | ve |
for | için |
EN Stay strong, and pack light. Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
TR Güçlü kalın, hafif yüklenin. Fit Gear, doğrudan odanıza seçkin teçhizat -yeni ve harekete hazır- teslim eder.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
fit | fit |
gear | gear |
directly | doğrudan |
and | ve |
delivers | teslim |
strong | güçlü |
stay | kalın |
light | hafif |
EN Beneath the peaked roof, the master bedroom bathes in natural light, the perfect space to take in the alpenglow of an unforgettable Rocky Mountain sunset.
TR Yüksek çatının altında, Rocky Sıradağları’nda unutulmaz bir gün batımınının kızıllığı için mükemmel bir yer olan ana yatak odası doğal gün ışığı ile yıkanmaktadır.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
natural | doğal |
perfect | mükemmel |
unforgettable | unutulmaz |
mountain | yüksek |
the | gün |
take | ile |
to | için |
of | in |
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
TR Şık yönetim kurulu odaları, büyük balo salonları ve akıllı teknoloji bulunan toplantı salonları arasında seçim yapın. Doğal ışık, bakir bahçe manzaraları ve kentsel konumlar Fairmont’u seçmek için fazladan üç nedendir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
rooms | odalar |
technology | teknoloji |
natural | doğal |
garden | bahçe |
views | manzaralar |
urban | kentsel |
smart | akıllı |
meeting | toplantı |
light | ışık |
and | ve |
are | bulunan |
choose | seçim |
locations | konumlar |
more | fazladan |
grand | büyük |
to | yapın |
EN A key focus in this primer is laying out the differences of the Stellar and Ripple projects, as well as shedding light on XLM’s consistently impressive transaction growth and flexibility.
TR Bu primerdeki bir anahtar odak noktalarından birisi de Stellar ve Ripple projelerinin farklılıklarını ortaya koymanın yanı sıra, XLM'in artan oranda etkileyici işlem artışı ve esnekliğidir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
key | anahtar |
focus | odak |
projects | iş |
impressive | etkileyici |
transaction | işlem |
stellar | stellar |
ripple | ripple |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
EN Their sixth album, The Hunting Party (2014), returned to a heavier rock sound, and their seventh album, One More Light (2017), is a more electronic and pop-oriented record.
TR Bu düetlerin başlıcaları; "Numb/Encore" (Jay-Z), "We Made İt" (Busta Rhymes) şarkılarıdır.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
their | bu |
EN While regulation isn't favorable, in the absence of competition it is necessary to have light regulation
TR Rekabet yokluğunda regülasyonun uygun olmamasıyla birlikte, hafif bir düzenlemeye sahip olmak da gereklidir
ინგლისური | თურქული |
---|---|
competition | rekabet |
light | hafif |
in | da |
EN Market competition does not exist within the duopolized ISP market, so the Open Internet Order puts into place necessary, but light, regulations
TR Pazar rekabeti, duopolize edilmiş ISP pazarında kaim olmamaktadır, bu yüzden Açık İnternet Düzeni gerekli yere yatırım yapmaktadır, ancak hafif düzenlemeler
ინგლისური | თურქული |
---|---|
competition | rekabeti |
isp | isp |
necessary | gerekli |
regulations | düzenlemeler |
market | pazar |
open | açık |
does | bu |
light | hafif |
so | bu yüzden |
EN Up to 95% accuracy depending on audio quality; may need some light editing.
TR Ses kalitesine bağlı olarak%95'e kadar doğruluk; hafif düzenleme gerekebilir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
audio | ses |
quality | kalitesine |
light | hafif |
editing | düzenleme |
to | kadar |
may | olarak |
depending | bağlı olarak |
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organizing your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
TR Sonix hafif dijital varlık yönetimi özelliklerine sahiptir, böylece video dosyalarınızı kolayca saklayabilir ve düzenleyebilirsiniz. Ayrıca doğruca transkripte notlar yapabilir ve bunları da arayabilirsiniz.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
sonix | sonix |
light | hafif |
digital | dijital |
asset | varlık |
management | yönetimi |
easily | kolayca |
video | video |
notes | notlar |
transcript | transkripte |
the | bunları |
so | böylece |
in | da |
you can | yapabilir |
has | sahiptir |
files | dosyaları |
and | ve |
EN Sonix has light digital asset management features so you can easily store and organize your video files. You can also make notes right in the transcript and search those too.
TR Sonix hafif dijital varlık yönetimi özelliklerine sahiptir, böylece video dosyalarınızı kolayca saklayabilir ve düzenleyebilirsiniz. Ayrıca doğruca transkripte notlar yapabilir ve bunları da arayabilirsiniz.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
sonix | sonix |
light | hafif |
digital | dijital |
asset | varlık |
management | yönetimi |
easily | kolayca |
video | video |
notes | notlar |
transcript | transkripte |
the | bunları |
so | böylece |
in | da |
you can | yapabilir |
has | sahiptir |
files | dosyaları |
and | ve |
EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.
TR Satış sürecinde neyin işe yaradığını ve neyin işe yaramadığını ışıkla aydınlatın. Neden kazandığınızı belirleyin ve A-oyunculardan oluşan bir ekip oluşturun.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
build | oluşturun |
team | ekip |
sales | satış |
working | iş |
and | ve |
a | bir |
why | neden |
the | neyin |
process | sürecinde |
EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.
TR Bunlar, web sayfanıza, mobil uygulamanıza veya basılı materyallere ekleyebileceğiniz resmi Sonix grafik kaynaklarıdır. Mavi logo hafif arka planlarda en iyi şekilde çalışır; beyaz olan karanlık arka planlar için tasarlanmıştır.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
official | resmi |
sonix | sonix |
webpage | web |
mobile | mobil |
light | hafif |
printed | basılı |
works | çalışır |
logo | logo |
blue | mavi |
or | veya |
is | olan |
white | beyaz |
resources | kaynaklar |
best | en |
are | bunlar |
EN Upload your media files to portray your company or product in the best light. Trim your photos and videos right in the editor.
TR Şirketinizi ya da ürününüzü en iyi şekilde tanıtmak için kendi medya dosyalarınızı yükleyin. Fotoğraf ve videoları doğrudan editörde kırpın.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
upload | yükleyin |
media | medya |
photos | fotoğraf |
in | da |
videos | videoları |
right | doğrudan |
to | için |
files | dosyaları |
and | ve |
the | şekilde |
best | en |
EN Our exquisitely designed templates will help you display your works in the most appealing light.
TR Zarif bir şekilde tasarlanmış şablonlarımız sayesinde, işlerinizi göz alıcı şekilde sergileyebilirsiniz.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
works | iş |
designed | tasarlanmış |
the | şekilde |
EN Browse the stunning templates of our slideshow creator and pick the one that will describe your ideas in the best light.
TR Slayt gösterisi aracımızdaki çarpıcı şablonlara göz atın ve fikirlerinizi en iyi şekilde ortaya koyacak olan şablonu seçin.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
pick | seçin |
stunning | çarpıcı |
templates | şablonu |
of | in |
and | ve |
the | şekilde |
best | en |
EN Cartoon videos are a light-hearted way to promote your product without having to do a hard sell
TR Çizgi videolar, ürününüzü agresif şekilde satmayı hedeflemediğiniz durumlarda eğlenceli bir tanıtım için idealdir
ინგლისური | თურქული |
---|---|
videos | videolar |
a | bir |
to | için |
EN Let your audience see your brand in a new light by using creative animations.
TR Kreatif animasyonlar sayesinde, hedef kitlenizin markanızı yepyeni bir ortamda görmesini sağlayın.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
new | yepyeni |
animations | animasyonlar |
your audience | kitlenizin |
your brand | markanızı |
a | bir |
EN This technical advancement provides speed, light incentives, sustainable rewards, and more.
TR Bu teknik geliştirme hız, hafif teşvikler, sürdürülebilir ödüller ve daha fazlasını sunuyor.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
technical | teknik |
provides | sunuyor |
speed | hız |
light | hafif |
sustainable | sürdürülebilir |
rewards | ödüller |
and | ve |
this | bu |
more | fazlasını |
EN The Pandemic Has Shined a Light on the Importance of IT and the Cloud
TR Pandemi, BT’nin ve Bulutun Önemine Işık Tuttu
ინგლისური | თურქული |
---|---|
pandemic | pandemi |
and | ve |
EN But Mina is light, so anyone can connect peer-to-peer and quickly sync and verify the chain
TR Mina düşük boyutlu olduğu için herhangibirinin hızlıca bağlanarak zinciri onaylamasına imkan tanır
ინგლისური | თურქული |
---|---|
is | olduğu |
chain | zinciri |
mina | mina |
quickly | hızlı |
to | için |
EN Light. Accessible. Decentralized. SNARKy. Mina is a whole new kind of blockchain.
TR Hafif. Ulaşılabilir. Merkeziyetsiz. SNARKy. Mina yepyeni bir blokzincir çeşidi.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
light | hafif |
decentralized | merkeziyetsiz |
new | yepyeni |
mina | mina |
a | bir |
EN Managed and light web hosting packages. You can forward your domain name for free. We make it easy - quickly get your website off the ground.
TR Yönetilen ve hafif web hosting paketleri. Alan adınızı ücretsiz olarak yönlendirebilirsiniz. Web sitenizi hızla oluşturun!
ინგლისური | თურქული |
---|---|
managed | yönetilen |
light | hafif |
packages | paketleri |
make | oluşturun |
quickly | hızla |
free | ücretsiz |
hosting | hosting |
domain | alan adı |
name | adı |
website | web |
the | olarak |
and | ve |
EN In light of the above grounds, the Court concluded that the subject sound mark is not distinctive, and it is not likely to be perceived as a commercial origin for the related goods.
TR Yukarıda gerekçeler kapsamında Mahkeme, dava konusu ses markasının ilgili mallar bakımından ayırt edici olmadığı ve marka başvurusunun kaynak gösterme fonksiyonunun bulunmadığı sonucuna varmıştır.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
court | mahkeme |
subject | konusu |
origin | kaynak |
related | ilgili |
not | olmadığı |
in | da |
and | ve |
to | marka |
of | nın |
EN Learning, education Coaching Model Experiment Report Ampersand Knowledge Math Science technology Vector logo maker Vector Free vector Black and white Brain Light bulb Lamp Educational Life coach Coach
TR Öğrenme, eğitim Antrenörlük Model Deney Bildiri Ve işareti Bilgi Matematik Bilim teknolojisi Vektör logo oluşturucu Vektör Ücretsiz vektör Siyah ve beyaz Beyin Ampul Lamba Eğitici Yaşam koçu Koç
ინგლისური | თურქული |
---|---|
model | model |
vector | vektör |
maker | oluşturucu |
life | yaşam |
logo | logo |
science | bilim |
technology | teknolojisi |
white | beyaz |
black | siyah |
and | ve |
education | eğitim |
coaching | antrenörlük |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან