EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
TR Çoğu oyun mouseu’ları kalkış mesafesini tek bir birincil algılayıcıdan işlerken Rival 600, dünyanın en düşük ve en doğru kalkış mesafesini elde etmek için son teknoloji özel bir derinlik algılayıcısı kullanır
ინგლისური | თურქული |
---|---|
process | iş |
primary | birincil |
state-of-the-art | son |
achieve | elde |
rival | rival |
most | en |
and | ve |
lowest | en düşük |
off | bir |
gaming | oyun |
EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen, without introducing latency, interpolation, or affecting jitter reduction.
TR Bir mousepad üzerinde belirli bir mesafeyi taşımak, gecikme süresi, interpolasyon olmadan veya titreşim azaltmayı etkilemeden, ekranda aynı tam mesafeyle sonuçlanır.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
distance | mesafeyi |
results | sonuç |
exact | tam |
latency | gecikme |
without | olmadan |
or | veya |
the | aynı |
on | üzerinde |
same | bir |
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
TR Çoğu oyun mouseu’ları kalkış mesafesini tek bir birincil algılayıcıdan işlerken Rival 650, dünyanın en düşük ve en doğru kalkış mesafesini elde etmek için son teknoloji özel bir derinlik algılayıcısı kullanır
ინგლისური | თურქული |
---|---|
process | iş |
primary | birincil |
state-of-the-art | son |
achieve | elde |
rival | rival |
most | en |
and | ve |
lowest | en düşük |
off | bir |
gaming | oyun |
EN Moving a specific distance on a mousepad results in the same exact distance on screen
TR Bir mouse pad üzerinde hareket ettiğin mesafeyle, ekranda gözüken mesafe aynı olacak
ინგლისური | თურქული |
---|---|
distance | mesafe |
the | aynı |
on | üzerinde |
same | bir |
EN Distance and on-site training have proven to be the most effective way of increasing usage of the scholarly publications available through Research4Life task forces.
TR Uzaktan ve yerinde eğitimlerin Research4Life görev güçleri tarafından kullanıma sunulan akademik makalelerin kullanımını artırmakta en etkili yöntem olduğu kanıtlanmıştır.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
proven | kanıtlanmış |
most | en |
effective | etkili |
way | yöntem |
task | görev |
and | ve |
to | e |
usage | kullanım |
of | tarafından |
EN There is a colonnaded entrance 200 meters distance from the east-west direction and it is composed of two long porticos in the ion style
TR 1 yy.ın sonlarında yapılan bu Pazar yeri aynı zamanda, popüler bir toplantı yeri olarak kullanılmıştır
ინგლისური | თურქული |
---|---|
there | bu |
the | aynı |
EN Overcoming the Distance to Deliver Humanitarian Aid
TR Kendileri Tarlada, Hayalleri Okulda
ინგლისური | თურქული |
---|---|
the | kendileri |
EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server
TR Gecikme, sunucunuz ile oyun sunucusu arasında büyük bir mesafe olduğunda meydana gelir
ინგლისური | თურქული |
---|---|
latency | gecikme |
big | büyük |
distance | mesafe |
server | sunucusu |
when | olduğunda |
between | arası |
gaming | oyun |
EN TERMS AND CONDITIONS DISTANCE SALES AGREEMENT CANCELLATION AND REFUND PRIVACY AND PAYMENT SECURITY FACEBOOK PAGE RULES ÇEREZ POLITIKAMIZ CAMPAIGNS İŞLEM REHBERI
TR ÜYELIK VE KULLANIM ŞARTLARI MESAFELI SATIŞ SÖZLEŞMESI İPTAL VE İADE KIŞISEL VERILERIN KORUNMASI POLITIKASI - AYDINLATMA METNI FACEBOOK SAYFA KURALLARI ÇEREZ POLITIKAMIZ KAMPANYA VE KOŞULLAR İŞLEM REHBERI
ინგლისური | თურქული |
---|---|
and | ve |
page | sayfa |
EN Geyre Beldesi 13 km distance to the town center of Ataeymir Town, Ören, Yesilyurt, Yazir, Işıklar, Palamutçuk villages and Karacasu district surrounded by central residential units of 1486 hectares in an average of 600 metric meters
TR Geyre Beldesi İlçe merkezine 13.km mesafede Ataeymir Kasabası, Ören, Yeşilyurt, Yazır, Işıklar, Palamutçuk köyleri ve Karacasu ilçe merkez yerleşim birimleriyle çevrili 1486 hektar yüz ölçümde ortalama 600 mt
ინგლისური | თურქული |
---|---|
km | km |
karacasu | karacasu |
average | ortalama |
to | e |
and | ve |
EN Users drive the route, using meter marks in the track bed to judge their distance from the nearest signal, and flag problems with signals as they’re playing.
TR Kullanıcılar, en yakın sinyalden uzaklıklarını değerlendirmek için pist yatağındaki metre işaretlerini kullanarak rotayı sürdürebilirler ve kullanırken sinyallerle ilgili sorunları işaretlerler.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
problems | sorunları |
and | ve |
users | kullanıcılar |
using | kullanarak |
to | için |
EN This state-of-the-art technology tracks the number of visiting bees and the distance they travel each day
TR Teknoloji harikası cihazlarımız ziyaret eden arıların sayısını ve her gün seyahat ettikleri mesafeyi takip ediyor
ინგლისური | თურქული |
---|---|
technology | teknoloji |
distance | mesafeyi |
tracks | takip |
travel | seyahat |
visiting | ziyaret |
and | ve |
of | her |
EN Fairmont Austin is located within walking distance to many famed local attractions and music venues.
TR Fairmont Austin çok sayıda ünlü yerel çekim merkezi ve müzik mekanına yürüme mesafesindedir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
fairmont | fairmont |
austin | austin |
walking | yürüme |
music | müzik |
famed | ünlü |
local | yerel |
and | ve |
within | da |
to | çok |
EN Here, guests enjoy sweeping panoramas of the Nile river and views of the Pyramids in the distance.
TR Burada, misafirler Nil nehri ve Piramitlerin engin panorama manzaralarının keyfini çıkarabilir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
guests | misafirler |
enjoy | keyfini |
river | nehri |
and | ve |
of | nın |
views | manzaralarını |
EN Overcoming the Distance to Deliver Humanitarian Aid
TR "Her Şeyi Kızım İçin Başarmalıyım"
ინგლისური | თურქული |
---|---|
to | her |
EN Overcoming the Distance to Deliver Humanitarian Aid - Support to Life
TR Pandemide Çevrimiçi Paydaşlık - Hayata Destek
ინგლისური | თურქული |
---|---|
support | destek |
to life | hayata |
EN that distance would negatively affect the bond of trust between us and our clients
TR Mesafelerin danışanlarımızla aramızdaki güven bağını olumsuz etkileyeceği endişesinden gün geçtikçe sıyrıldım
ინგლისური | თურქული |
---|---|
trust | güven |
and | e |
the | gün |
EN We provided information on how to access distance education, and we delivered packages containing educational materials that are essential for children in need to continue to learn
TR Uzaktan eğitime nasıl erişilebileceğine ilişkin bilgilendirme çalışmalarının yanı sıra, ihtiyaç sahibi çocuk danışanlarımıza eğitime devam edebilmesi için elzem olan eğitim malzemelerini içeren paketler ulaştırdık
ინგლისური | თურქული |
---|---|
information | bilgilendirme |
packages | paketler |
need | ihtiyaç |
children | çocuk |
continue | devam |
are | olan |
education | eğitim |
how | nasıl |
EN Overcoming the Distance to Deliver Humanitarian Aid - Support to Life
TR Pandemide Çevrimiçi Paydaşlık - Hayata Destek
ინგლისური | თურქული |
---|---|
support | destek |
to life | hayata |
EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.
TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
other | diğer |
clarity | netlik |
help | yardımcı |
can | olabilir |
this | bu |
need | ihtiyacımız |
or | veya |
messages | mesajlar |
and | ve |
to | için |
EN Webinar Of "Distance Education Planning for NGOs" Is Now Online
TR STÖ'ler İçin Kaynak Geliştirme Videoları Yayında
ინგლისური | თურქული |
---|---|
of | in |
EN The property enjoys easy access to the connecting Al Ghurair Shopping Centre, few minutes' drive from Dubai International Airport and walking distance from the Union Metro Station
TR Tesis, bağlantılı Al Ghurair Alışveriş Merkezine kolay erişim sunar, Dubai Uluslararası Havaalanından birkaç dakika sürüş mesafesindedir ve Union Metro İstasyonu’na yürüme uzaklığındadır
ინგლისური | თურქული |
---|---|
easy | kolay |
access | erişim |
connecting | bağlantı |
al | al |
minutes | dakika |
dubai | dubai |
airport | havaalanı |
and | ve |
walking | yürüme |
shopping | alışveriş |
international | uluslararası |
union | union |
to | birkaç |
EN This system is also used by the University of Hagen, a distance-learning university that is also Germany’s largest higher education institution with over 76,000 students.
TR 76.000’den fazla öğrencisiyle Almanya’nın en büyük yüksek öğretim kurumu olan Hagen Açık Öğretim Üniversitesi bu modeli öne çıkarıyor.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
education | öğretim |
this | bu |
a | olan |
the | fazla |
EN The Apex Pro features SteelSeries patented OmniPoint Adjustable Mechanical Switches, which allow you to adjust the sensitivity, in other words the distance that the keys need to travel before registering as a keypress
TR Apex Pro hassasiyeti ayarlamanıza olanak sağlayan diğer bir deyişle tuşun tuş basımı olarak kaydedilmeden önce alması gereken mesfayi ayarlamanızı sağlayan SteelSeries patentli OmniPoint ayarlanabilir mekanik anahtarlara sahiptir
ინგლისური | თურქული |
---|---|
patented | patentli |
mechanical | mekanik |
other | diğer |
steelseries | steelseries |
need | gereken |
pro | pro |
features | sahiptir |
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
TR Yeni ikili algılayıcı sistemi, gerçek birebir takibi son teknoloji kalkış mesafesi uzaklık algılama özelliği ile birleştiriyor. İlk defa tam olarak kontrol sizde, kalkışta bile.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
dual | ikili |
system | sistemi |
true | gerçek |
tracking | takibi |
detection | algılama |
complete | tam |
control | kontrol |
new | yeni |
off | ile |
EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
TR Yeni ikili algılayıcı sistemi, gerçek birebir takibi son teknoloji kalkış mesafesi uzaklık algılama özelliği ile birleştiriyor
ინგლისური | თურქული |
---|---|
dual | ikili |
system | sistemi |
true | gerçek |
tracking | takibi |
detection | algılama |
new | yeni |
off | ile |
EN The world’s most advanced sensor system, the TrueMove3+ combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection. For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.
TR Dünyanın en gelişimiş sensör sistemi TrueMove3+ gerçek 1'e izlemeyle teknoloji harikası yerden kaldırma tespitini bir arada sunuyor. İlk defa tam olarak kontrol sizde, kalkışta bile.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
system | sistemi |
true | gerçek |
time | defa |
control | kontrol |
most | en |
complete | tam |
off | bir |
EN With that in mind, we made improvements to another area – Lift-off distance
TR Bununla birlikte başka bir alanda iyileştirmeler yaptık: kalkış uzaklığı
ინგლისური | თურქული |
---|---|
another | başka |
EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance
TR TrueMove3+ ile birlikte, TrueMove3 sensörümüzü kaldırma mesafesini iyileştirmek için ayrı olarak yerden kaldırma tespiti yapan bir sensörle eşleştirdik
ინგლისური | თურქული |
---|---|
sensor | sensörü |
off | ile |
to | için |
EN We took our seats, leaving some distance in between, and started our conversation.
TR Arada mesafe bırakarak yerleştirdiğimiz sandalyelere kurulduk, başladık sohbetimize.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
distance | mesafe |
started | başladı |
EN We took our seats, leaving some distance in between, and started our conversation.
TR Arada mesafe bırakarak yerleştirdiğimiz sandalyelere kurulduk, başladık sohbetimize.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
distance | mesafe |
started | başladı |
EN Fairmont Austin is located within walking distance to many famed local attractions and music venues.
TR Fairmont Austin çok sayıda ünlü yerel çekim merkezi ve müzik mekanına yürüme mesafesindedir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
fairmont | fairmont |
austin | austin |
walking | yürüme |
music | müzik |
famed | ünlü |
local | yerel |
and | ve |
within | da |
to | çok |
EN Here, guests enjoy sweeping panoramas of the Nile river and views of the Pyramids in the distance.
TR Burada, misafirler Nil nehri ve Piramitlerin engin panorama manzaralarının keyfini çıkarabilir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
guests | misafirler |
enjoy | keyfini |
river | nehri |
and | ve |
of | nın |
views | manzaralarını |
EN This state-of-the-art technology tracks the number of visiting bees and the distance they travel each day
TR Teknoloji harikası cihazlarımız ziyaret eden arıların sayısını ve her gün seyahat ettikleri mesafeyi takip ediyor
ინგლისური | თურქული |
---|---|
technology | teknoloji |
distance | mesafeyi |
tracks | takip |
travel | seyahat |
visiting | ziyaret |
and | ve |
of | her |
EN Fairmont Austin is located within walking distance to many famed local attractions and music venues.
TR Fairmont Austin çok sayıda ünlü yerel çekim merkezi ve müzik mekanına yürüme mesafesindedir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
fairmont | fairmont |
austin | austin |
walking | yürüme |
music | müzik |
famed | ünlü |
local | yerel |
and | ve |
within | da |
to | çok |
EN Here, guests enjoy sweeping panoramas of the Nile river and views of the Pyramids in the distance.
TR Burada, misafirler Nil nehri ve Piramitlerin engin panorama manzaralarının keyfini çıkarabilir.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
guests | misafirler |
enjoy | keyfini |
river | nehri |
and | ve |
of | nın |
views | manzaralarını |
EN This state-of-the-art technology tracks the number of visiting bees and the distance they travel each day
TR Teknoloji harikası cihazlarımız ziyaret eden arıların sayısını ve her gün seyahat ettikleri mesafeyi takip ediyor
ინგლისური | თურქული |
---|---|
technology | teknoloji |
distance | mesafeyi |
tracks | takip |
travel | seyahat |
visiting | ziyaret |
and | ve |
of | her |
EN Investigation of university students' attitudes toward web-based distance education in terms of theoretical and applied courses during the COVID-19 pandemic period
TR COVID-19 PANDEMİSİ SEBEBİ İLE UZAKTAN EĞİTİM GÖREN ÜNİVERSİTE ÖĞRENCİLERİNDE STRES, ANKSİYETE, DEPRESYON VE FİZİKSEL AKTİVİTE DÜZEYLERİNİN İNCELENMESİ
ინგლისური | თურქული |
---|---|
and | ve |
EN THE ROLES OF NURSE EDUCATORS AND THE USE OF WEB-BASED TOOLS SUITABLE FOR LEARNER-CENTERED LEARNING STRATEGIES IN DISTANCE EDUCATION IN THE PANDEMIC PROCESS
TR HEMŞİRELİK FAKÜLTESI ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME LABORATUARI ALT YAPI ÇALIŞMASI: TANIMLAYICI ARAŞTIRMA
ინგლისური | თურქული |
---|---|
for | alt |
and | ve |
EN A RESEARCH ON FACTORS AFFECTING DISTANCE EDUCATION SATISFACTION OF UNIVERSITY STUDENTS IN THE COVID-19 PROCESS
TR COVİD-19 SÜRECİNDE ÜNİVERSİTE ÖĞRENCİLERİNİN UZAKTAN EĞİTİM MEMNUNİYETİNİ ETKİLEYEN FAKTÖRLER ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA
EN Does Distance Education Create a Risk in The Development of Addiction in Corona Days?
TR Corona Günlerinde Uzaktan Eğitim Bağımlılık Gelişiminde Bir Risk Oluşturur mu?
ინგლისური | თურქული |
---|---|
risk | risk |
addiction | bağımlılık |
days | günlerinde |
create | oluşturur |
education | eğitim |
a | bir |
EN Attitudes of Medical Faculty Students towards Distance Education and Related Factors during the Pandemic Period
TR Pandemi Döneminde Tıp Fakültesi Öğrencilerinin Uzaktan Eğitime Karşı Tutumları ve İlişkili Faktörler
ინგლისური | თურქული |
---|---|
medical | tıp |
faculty | fakültesi |
factors | faktörler |
pandemic | pandemi |
period | döneminde |
of | karşı |
and | ve |
EN There is a colonnaded entrance 200 meters distance from the east-west direction and it is composed of two long porticos in the ion style
TR 1 yy.ın sonlarında yapılan bu Pazar yeri aynı zamanda, popüler bir toplantı yeri olarak kullanılmıştır
ინგლისური | თურქული |
---|---|
there | bu |
the | aynı |
EN Geyre Beldesi 13 km distance to the town center of Ataeymir Town, Ören, Yesilyurt, Yazir, Işıklar, Palamutçuk villages and Karacasu district surrounded by central residential units of 1486 hectares in an average of 600 metric meters
TR Geyre Beldesi İlçe merkezine 13.km mesafede Ataeymir Kasabası, Ören, Yeşilyurt, Yazır, Işıklar, Palamutçuk köyleri ve Karacasu ilçe merkez yerleşim birimleriyle çevrili 1486 hektar yüz ölçümde ortalama 600 mt
ინგლისური | თურქული |
---|---|
km | km |
karacasu | karacasu |
average | ortalama |
to | e |
and | ve |
EN We took our seats, leaving some distance in between, and started our conversation.
TR Arada mesafe bırakarak yerleştirdiğimiz sandalyelere kurulduk, başladık sohbetimize.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
distance | mesafe |
started | başladı |
EN Overcoming the Distance to Deliver Humanitarian Aid
TR Afganistan’a ‘Bahar’ Geri Gelir mi?
ინგლისური | თურქული |
---|---|
to | geri |
EN We took our seats, leaving some distance in between, and started our conversation.
TR Arada mesafe bırakarak yerleştirdiğimiz sandalyelere kurulduk, başladık sohbetimize.
ინგლისური | თურქული |
---|---|
distance | mesafe |
started | başladı |
EN Overcoming the Distance to Deliver Humanitarian Aid
TR Afganistan’a ‘Bahar’ Geri Gelir mi?
ინგლისური | თურქული |
---|---|
to | geri |
EN TERMS AND CONDITIONS DISTANCE SALES AGREEMENT CANCELLATION AND REFUND PRIVACY AND PAYMENT SECURITY FACEBOOK PAGE RULES ÇEREZ POLITIKAMIZ CAMPAIGNS İŞLEM REHBERI POLİTİKALARIMIZ
TR ÜYELIK VE KULLANIM ŞARTLARI MESAFELI SATIŞ SÖZLEŞMESI İPTAL VE İADE KIŞISEL VERILERIN KORUNMASI POLITIKASI - AYDINLATMA METNI FACEBOOK SAYFA KURALLARI ÇEREZ POLITIKAMIZ KAMPANYA VE KOŞULLAR İŞLEM REHBERI POLİTİKALARIMIZ
ინგლისური | თურქული |
---|---|
and | ve |
page | sayfa |
EN Overcoming the Distance to Deliver Humanitarian Aid - Support to Life
TR Pandemide Çevrimiçi Paydaşlık - Hayata Destek
ინგლისური | თურქული |
---|---|
support | destek |
to life | hayata |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან