EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Kalifornien, Joshua Tree, öken, natt, nattlig, stenblock, konstig, vacker, stenar, belysning, USA, USA, Amerika, mjuk, lugn, landskap, väster, ensam, Joshua, träd
ინგლისური | შვედური |
---|---|
keywords | nyckelord |
california | kalifornien |
tree | träd |
night | natt |
beautiful | vacker |
rocks | stenar |
lighting | belysning |
calm | lugn |
landscape | landskap |
alone | ensam |
desert | öken |
america | amerika |
usa | usa |
EN Short and sweet, machine learning is about creating computer systems that can learn
SV Machine learning handlar kort och gott om att skapa datorsystem, som kan lära sig av sig själv
ინგლისური | შვედური |
---|---|
short | kort |
machine | machine |
about | om |
learn | och |
and | lära |
is | sig |
can | kan |
EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy
SV höstelement sömlösa mönster, konsistens. pumpa paj på ljusblå bakgrund. tårta, söt mat, bakning. 1313612 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
ინგლისური | შვედური |
---|---|
seamless | sömlösa |
pattern | mönster |
pumpkin | pumpa |
background | bakgrund |
food | mat |
at | ner |
EN Bitter:Sweet music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Bitter:Sweet musik, videor, statistik och foton | Last.fm
ინგლისური | შვედური |
---|---|
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
EN Audiophile brand Bowers & Wilkins has always taken its sweet time in adopting new technologies. Was its move into true wireless worth the wait?
SV Audiophile -märket Bowers & Wilkins har alltid tagit sin goda tid med att anta ny teknik. Var det att flytta till äkta trådlöst värt att vänta?
ინგლისური | შვედური |
---|---|
amp | amp |
adopting | anta |
technologies | teknik |
wireless | trådlöst |
worth | värt |
wait | vänta |
bowers | bowers |
wilkins | wilkins |
true | äkta |
always | alltid |
new | ny |
move | flytta |
has | tagit |
taken | har |
time | tid |
EN A 55-inch TV feels, in many ways, like it's the current sweet spot in the television market.
SV En 55-tums TV känns, på många sätt, som om den är den nuvarande sweet spot på TV-marknaden.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
feels | känns |
ways | sätt |
current | nuvarande |
tv | tv |
its | en |
market | marknaden |
like | om |
many | många |
EN A great choice for travel - for both kids and adults. It's also cheaper than the Plus model, which means it hits that sweet spot.
SV Ett utmärkt val för resor - för både barn och vuxna. Det är också billigare än Plus-modellen, vilket innebär att den träffar den där söta
ინგლისური | შვედური |
---|---|
great | utmärkt |
choice | val |
travel | resor |
kids | barn |
adults | vuxna |
cheaper | billigare |
model | modellen |
also | också |
plus | plus |
means | innebär |
and | och |
the | både |
which | är |
EN Amazon Fire HD 8 review: Hitting that 8-inch sweet spot
SV Amazon Fire HD 8 recension: Att slå den 8-tums söta fläcken
ინგლისური | შვედური |
---|---|
amazon | amazon |
hd | hd |
review | recension |
that | att |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
SV Samsungs uppdaterade Buds in-ear har mycket att erbjuda jämfört med den ursprungliga versionen. Slår Buds 2 det där priset till prestanda?
ინგლისური | შვედური |
---|---|
updated | uppdaterade |
buds | buds |
plenty | mycket |
original | ursprungliga |
release | versionen |
price | priset |
performance | prestanda |
to offer | erbjuda |
the | där |
in | med |
EN With us, you will find, for example, a sack bag made of linen from Swedish NG Baby or super fine sack bags from Fayne with a sweet pompom
SV Hos oss hittar du till exempel saccosäck av linne från svenska NG Baby eller superfina saccosäckar från Fayne med söt pompom
ინგლისური | შვედური |
---|---|
linen | linne |
ng | ng |
baby | baby |
you | du |
find | hittar |
of | av |
us | oss |
swedish | svenska |
or | eller |
from | från |
EN At the end of each section, we’ve provided links to our in-depth guides on specific topics. Get the essentials here, then follow up with all the sweet details in our focus-fire articles.
SV I slutet av varje avsnitt har vi lämnat länkar till våra djupgående guider om dem specifika ämnena. Få dem väsentliga saker här, följ sedan upp med alla de snygga detaljerna i våra fokus-artiklar.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
links | länkar |
guides | guider |
follow | följ |
details | detaljerna |
in | i |
the | de |
specific | specifika |
articles | artiklar |
of | av |
here | är |
with | upp |
all | alla |
section | avsnitt |
to | dem |
the end | slutet |
EN Our Conversion Experts take care of everything and make sure that your Leadoo solutions keep bringing in those opportunities and you can focus on closing those sweet deals
SV Våra Conversion Experts tar hand om allt och ser till att Leadoo-verktygen fortsätter leverera så du kan fokusera på att stänga de där riktigt viktiga affärerna
ინგლისური | შვედური |
---|---|
focus | fokusera |
conversion | conversion |
of | där |
you | du |
deals | är |
our | våra |
can | du kan |
that | riktigt |
EN the Extra-Terrestrial’ came to our cinema screens back in 1982, the story of the sweet alien captured our hearts
SV the Extra-Terrestrial fångade publikens hjärtan när den visades på bioduken år 1982
ინგლისური | შვედური |
---|---|
our | är |
hearts | hjärtan |
EN Sweet little girl's room that fits her perfectly at a young age but will transition well with her as she grows. Includes spaces for her to get cozy, be creative, and display all of her favorite treasures.
SV T.C. Geist PhotographyExempel på ett litet klassiskt pojkrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med grå väggar och mellanmörkt trägolv
ინგლისური | შვედური |
---|---|
little | litet |
room | sovrum |
and | och |
a | ett |
EN AI, the sweet spot between passion and usefulness
SV AI – där engagemang och användbarhet möts
ინგლისური | შვედური |
---|---|
ai | ai |
and | och |
EN Your best way to make great About Us page templates have examples to scroll and move through some nice sweet tell your story free templates that should give them the great example of how professional and devoted you are
SV Ditt bästa sätt att göra fantastiska sidmallar om oss har exempel för att rulla och gå igenom några trevliga söta berättelser gratis mallar som borde ge dem ett bra exempel på hur professionell och hängiven du är
ინგლისური | შვედური |
---|---|
way | sätt |
templates | mallar |
free | gratis |
give | ge |
you | du |
about | om |
and | fantastiska |
example | exempel |
your | ditt |
great | bra |
us | oss |
professional | professionell |
how | hur |
EN Just being a Pleo customer earns you access to sweet discounts and offers on other tools. Help your team work smarter, while you save big with Pleo.
SV Med Pleo Perks får du tillgång till exklusiva rabatter från de mest populära företagstjänsterna och verktygen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
pleo | pleo |
tools | verktygen |
discounts | rabatter |
access | tillgång |
you | du |
and | och |
with | med |
other | mest |
EN There is a free plan to test things out, but the $20/month Broadcaster option is the sweet spot.
SV Det finns en gratis plan för att testa saker, men $ 20 / månad Broadcaster-alternativet är den söta platsen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
free | gratis |
plan | plan |
month | månad |
option | alternativet |
test | testa |
things | saker |
but | en |
there | det finns |
the | men |
EN If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.
SV Om du verkligen vill att din avsedda mottagare ska öppna e-postmeddelandet, håll ämnesraden kort och söt.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
intended | avsedda |
recipient | mottagare |
short | kort |
if | om |
open | öppna |
EN Samsung Galaxy S22+ initial review: Finding that flagship sweet spot
SV Samsung Galaxy S22+ första recension: Hitta det där flaggskeppet
ინგლისური | შვედური |
---|---|
initial | första |
review | recension |
flagship | flaggskeppet |
spot | hitta |
that | där |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Samsung Galaxy S22+ review: Finding that flagship sweet spot?
SV Samsung Galaxy S22+ granskning: Hittar du flaggskeppets bästa plats?
ინგლისური | შვედური |
---|---|
review | granskning |
finding | hittar |
spot | plats |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN A history of the best LG phones: From sweet Chocolate to sour smartphones
SV En historia av de bästa LG-telefonerna: Från söt choklad till sura smartphones
ინგლისური | შვედური |
---|---|
history | historia |
lg | lg |
smartphones | smartphones |
of | av |
the | de |
from | från |
best | bästa |
EN Audiophile brand Bowers & Wilkins has always taken its sweet time in adopting new technologies. Was its move into true wireless worth the wait?
SV Audiofilmärket Bowers & Wilkins har alltid tagit god tid på sig för att införa ny teknik. Var deras satsning på trådlös teknik värd att vänta
ინგლისური | შვედური |
---|---|
amp | amp |
always | alltid |
technologies | teknik |
wireless | trådlös |
wait | vänta |
bowers | bowers |
wilkins | wilkins |
new | ny |
into | för att |
move | att |
has | tagit |
taken | har |
time | tid |
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
SV Samsungs uppdaterade Buds in-ears har mycket att erbjuda jämfört med den ursprungliga versionen. Träffar Buds 2 det perfekta förhållandet mellan
ინგლისური | შვედური |
---|---|
updated | uppdaterade |
buds | buds |
plenty | mycket |
original | ursprungliga |
release | versionen |
to offer | erbjuda |
EN With us, you will find, for example, a sack bag made of linen from Swedish NG Baby or super fine sack bags from Fayne with a sweet pompom
SV Hos oss hittar du till exempel saccosäck av linne från svenska NG Baby eller superfina saccosäckar från Fayne med söt pompom
ინგლისური | შვედური |
---|---|
linen | linne |
ng | ng |
baby | baby |
you | du |
find | hittar |
of | av |
us | oss |
swedish | svenska |
or | eller |
from | från |
EN Poster sweet dreams, poster for the children's room
SV Poster sweet dreams, poster till barnrummet
ინგლისური | შვედური |
---|---|
poster | poster |
the | till |
EN Bang & Olufsen Beoplay EX review: How sweet the sound
SV Bang & Olufsen Beoplay EX recension: Hur ljuvligt ljudet är
ინგლისური | შვედური |
---|---|
amp | amp |
review | recension |
how | hur |
the sound | ljudet |
EN The fair?s sweet bags are just one example of the various uses of digital printing
SV Godispåsarna på mässan är ett exempel på de många olika sätt som digitaltryck kan användas på
ინგლისური | შვედური |
---|---|
s | s |
the | de |
of the | sätt |
example | exempel |
of | ett |
various | olika |
EN Fazley set up beginners with an affordable introduction to a classic little instrument. The sapele body of the K21-W soprano ukulele boasts a timeless look, great playability and sweet, bright sound.
SV En prisvärdig naturellfärgad sopranukulele lackerad i sidenglans. Med denna K21 ukelele ifrån fazley får du inte bara ett instrument med tidlös utstrålning, utan även en tidlös klang tack vare sapeleträsapeleträet.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
fazley | fazley |
little | få |
instrument | instrument |
timeless | tidlös |
an | en |
sound | du |
with | tack |
EN Built with beginners in mind, the Fazley K21-W soprano ukulele comes with the sweet warm the of tone shaped by a sapele body. Gig bag, strap, and clip-on tuner included.
SV Röd är passionens och kärlekens färg. Det är även en färg som får folk att tänka på något positivt. Fazley har gett K21R denna kärlekens färg.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
fazley | fazley |
mind | tänka |
warm | som |
comes | att |
and | även |
tone | och |
EN Sample local delicacies, sweet treats, and snacks from different cafes and eateries.
SV Prova lokala delikatesser, söta godbitar och snacks från olika kaféer och matställen.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
local | lokala |
snacks | snacks |
different | olika |
and | och |
from | från |
EN Yellow: Fruity, Tangy, intense, sunny or sweet scent
SV Mjuka, sensuella, pudriga eller aromatiska dofter
ინგლისური | შვედური |
---|---|
or | eller |
EN Brown: Oriental scents, Amber, woody, warm, spicy, sensual or sweet scent
SV Mjuka, sensuella, pudriga eller aromatiska dofter
ინგლისური | შვედური |
---|---|
or | eller |
EN Wahoo Kickr Core review: Hitting the turbo trainer sweet spot
SV Wahoo Kickr Core recension: Att träffa turbo trainer sweet spot
ინგლისური | შვედური |
---|---|
review | recension |
core | core |
the | att |
EN Bitter:Sweet music, videos, stats, and photos | Last.fm
SV Bitter:Sweet musik, videor, statistik och foton | Last.fm
ინგლისური | შვედური |
---|---|
music | musik |
videos | videor |
stats | statistik |
and | och |
photos | foton |
EN Play with the settings until you find your sweet spot and enjoy a longer and more powerful climax.
SV Lek med vibrationsinställningarna tills du hittar en som ger dig ett längre och mer kraftfullt klimax.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
play | lek |
powerful | kraftfullt |
longer | längre |
more | mer |
until | tills |
you | du |
a | ett |
find | och |
EN Whether you’re playing solo or with a partner, explore different vibration patterns and intensities and find the sweet spot where it feels the best.
SV Utforska olika vibrationsprogram och intensiteter, och hitta den där sköna känslan, oavsett om du leker själv eller har bjudit in en partner.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
partner | partner |
different | olika |
explore | utforska |
or | eller |
whether | du |
find | hitta |
EN Its curved and flattened tip accurately targets your sweet spot perfectly for an exhilarating climax, every time.
SV Den böjda och tillplattade toppen är noggrannt utformad för att komma åt ditt g-punktsområde, så att du alltid kan tillfredsställda dig.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
and | och |
your | ditt |
EN A 55-inch TV feels, in many ways, like it's the current sweet spot in the television market.
SV En 55-tums TV känns på många sätt som om det är det bästa alternativet på TV-marknaden.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
feels | känns |
ways | sätt |
tv | tv |
its | en |
market | marknaden |
the | bästa |
many | många |
like | om |
EN A great choice for travel - for both kids and adults. It's also cheaper than the Plus model, which means it hits that sweet spot.
SV Ett utmärkt val för resor - för både barn och vuxna. Det är också billigare än Plus-modellen, vilket innebär att den träffar den där söta
ინგლისური | შვედური |
---|---|
great | utmärkt |
choice | val |
travel | resor |
kids | barn |
adults | vuxna |
cheaper | billigare |
model | modellen |
also | också |
plus | plus |
means | innebär |
and | och |
the | både |
which | är |
EN Amazon Fire HD 8 review: Hitting that 8-inch sweet spot
SV Amazon Fire HD 8 recension: Att slå den 8-tums söta fläcken
ინგლისური | შვედური |
---|---|
amazon | amazon |
hd | hd |
review | recension |
that | att |
EN R&R Ice Cream brings tasty ice cream in sticks, cones, sandwiches, bars and tubs to European consumers and are now also producing its own sweet sauces
SV R&R Ice Cream förser europeiska konsumenter med välsmakande glasspinnar, strutar, sandwichar, bars och tubförpackningar. Nu producerar man även egen såstopping.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
r | r |
amp | amp |
european | europeiska |
consumers | konsumenter |
now | nu |
cream | cream |
in | med |
own | egen |
EN Sweet whey is manufactured from hard and semi-hard cheeses, and acid whey is produced from cottage cheese and quark
SV Söt vassle tillverkas av hårda och halvhårda ostar, medan sur vassle produceras av keso och kvarg
ინგლისური | შვედური |
---|---|
hard | hårda |
produced | produceras |
and | och |
EN Sweet whey is less acidic and has the highest quality.
SV Söt vassle är mindre syrlig och har högst kvalitet.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
less | mindre |
highest | högst |
quality | kvalitet |
and | och |
EN Numero 74, crochet garland for the children's room, Sweet blue
SV Numero 74, virkad vimpel till barnrummet, Sweet blue
ინგლისური | შვედური |
---|---|
numero | numero |
blue | blue |
EN We’ll send you a gift voucher by email. Sweet!
SV Vi skickar ett presentkort till dig via mail. Härligt!
ინგლისური | შვედური |
---|---|
voucher | presentkort |
a | ett |
you | dig |
by | via |
send | till |
EN Firstly, it was a very sweet gesture, and besides, they didn't have to do anything at all, because they had already given me a refusal,' she says.
SV För det första var det en väldigt söt gest, och dessutom behövde de inte göra någonting alls, för de hade redan gett mig ett avslag, säger hon.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
given | gett |
says | säger |
they | de |
already | redan |
at all | alls |
very | för |
EN Keep your press release short and sweet. Photo credit: CoSchedule.
SV Håll ditt pressmeddelande kort och enkelt. Fotokredit: CoSchedule.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
keep | håll |
short | kort |
press release | pressmeddelande |
your | ditt |
and | och |
EN At the end of each section, we’ve provided links to our in-depth guides on specific topics. Get the essentials here, then follow up with all the sweet details in our focus-fire articles.
SV I slutet av varje avsnitt har vi lämnat länkar till våra djupgående guider om dem specifika ämnena. Få dem väsentliga saker här, följ sedan upp med alla de snygga detaljerna i våra fokus-artiklar.
ინგლისური | შვედური |
---|---|
links | länkar |
guides | guider |
follow | följ |
details | detaljerna |
in | i |
the | de |
specific | specifika |
articles | artiklar |
of | av |
here | är |
with | upp |
all | alla |
section | avsnitt |
to | dem |
the end | slutet |
ნაჩვენებია 49 სულ 49 თარგმანიდან