დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "non biding offer" შვედური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "non biding offer" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან შვედური

non biding offer-ის თარგმანები

"non biding offer" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ შვედური სიტყვებად/ფრაზებად:

non alla andra att att vara av bara data de den dessa det detta dig din ditt du du kan efter eller en enkelt enligt ett finns frågor från få för genom gör har i icke in inte kommer med mellan men mer och också om om det oss på rätt som så tid till under utan vad vara vi vi kan vår våra är är inte även över
offer allt använda använder att erbjuda av blir både de de erbjuder dem deras det det finns det är detta din dina ditt du där eller en erbjud erbjuda erbjudande erbjudandet erbjuder ett funktioner ge ger gör ha hjälp leverantörer produkter service sina skapa som ta tjänst tjänster utbud vad vara vi erbjuder vi är vår är

ინგლისური-ის თარგმანი შვედური-დან non biding offer-ზე

ინგლისური
შვედური

EN No more unexpected invoices. Send a request to receive legal help and get a free, non-biding offer from a partner lawyer on Advokatguiden.

SV Fyll i vårt offertformulär för att få juridisk hjälp. Få ett gratis, icke-bindande offert från någon av advokaterna på Advokatguiden.

ინგლისური შვედური
legal juridisk
help hjälp
free gratis
advokatguiden advokatguiden
and vårt
receive att
from från
no icke
a ett

EN Describe your need, fill out our form and receive a free, non biding offer from lawyers online.

SV Fyll i vårt formulär och få en gratis offert utan förpliktelser från advokater i närheten av dig!

ინგლისური შვედური
form formulär
free gratis
lawyers advokater
fill fyll
from från
and vårt
out av

EN Receive a free and non biding offer by mail or phone call and chose what lawyer fit the best your needs and budget

SV Vi skickar din förfrågan till max 4 advokater

ინგლისური შვედური
mail skickar
best till
your din
receive vi

EN No more unexpected invoices. Send a request to receive legal help and get a free, non-biding offer from a partner lawyer on Advokatguiden.

SV Fyll i vårt offertformulär för att få juridisk hjälp. Få ett gratis, icke-bindande offert från någon av advokaterna på Advokatguiden.

ინგლისური შვედური
legal juridisk
help hjälp
free gratis
advokatguiden advokatguiden
and vårt
receive att
from från
no icke
a ett

EN Describe your need, fill out our form and receive a free, non biding offer from lawyers online.

SV Fyll i vårt formulär och få en gratis offert utan förpliktelser från advokater i närheten av dig!

ინგლისური შვედური
form formulär
free gratis
lawyers advokater
fill fyll
from från
and vårt
out av

EN Receive a free and non biding offer by mail or phone call and chose what lawyer fit the best your needs and budget

SV Vi skickar din förfrågan till max 4 advokater

ინგლისური შვედური
mail skickar
best till
your din
receive vi

EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

SV . Du beviljas en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.

ინგლისური შვედური
granted beviljas
license licens
b b
you du
full att
the software programvaran
use använda
and och
section avsnitt
this detta

EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

SV . Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.

ინგლისური შვედური
granted beviljas
license licens
b b
in i
terms villkor
you du
the software programvaran
out ut
use använda
and och
these dessa
full att
section avsnitt
this detta

EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

SV . Du beviljas en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.

ინგლისური შვედური
granted beviljas
license licens
b b
you du
full att
the software programvaran
use använda
and och
section avsnitt
this detta

EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.

SV . Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.

ინგლისური შვედური
granted beviljas
license licens
b b
in i
terms villkor
you du
the software programvaran
out ut
use använda
and och
these dessa
full att
section avsnitt
this detta

EN Capture all financials on a project ? whether labor or non-labor, CAPEX vs. OPEX, billable vs. non-billable.

SV Samla all ekonomi kring ett projekt, både arbetskraft och annat, CAPEX vs. OPEX, faktureringsbart eller inte.

ინგლისური შვედური
financials ekonomi
project projekt
opex opex
capture samla
or eller
vs och

EN The reason is that Swedsoft is a non-profit association that employs a non-profit company as secretariat and no party can therefore take risks.

SV Detta då Swedsoft är en ideell förening som anlitar ett icke vinstdrivande bolag som kansli och ingen part därmed kan ta risker.

ინგლისური შვედური
swedsoft swedsoft
company bolag
party part
take ta
risks risker
can kan
and och
a ett

EN Vaccina is not responsible for consequential damages, non-profit, non-expected savings and / or other indirect damages

SV Vaccina svarar inte för följdskador, utebliven vinst, utebliven förväntad besparing och/eller andra indirekta skador

ინგლისური შვედური
vaccina vaccina
damages skador
profit vinst
expected förväntad
other andra
or eller

EN After issuance, Supplier grants the Client a revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the issued Certificates on the server hosting the domain name(s) listed in the Certificate.

SV Efter utfärdandet ger leverantör till kund en återkallelig, icke-exklusiv, icke överförbar licens på utfärdad certifikat på servern.

ინგლისური შვედური
supplier leverantör
client kund
license licens
name till
server servern
certificates certifikat

EN Non-googleable and non tricky questions

SV Icke-googleable och icke-knepiga frågor

ინგლისური შვედური
non icke
and och
questions frågor

EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:

SV Frågorna i vårt bibliotek är icke-trick och icke-googleable för att säkerställa att dina resultat är korrekta och du kommer inte ha falska negativa eller falska positiva. Kontrollera prov Adafor offentliga frågor:

ინგლისური შვედური
library bibliotek
results resultat
positives positiva
sample prov
public offentliga
accurate korrekta
false falska
in i
check kontrollera
questions frågor
you du
and vårt
or eller
ensure säkerställa
your dina

EN The reason is that Swedsoft is a non-profit association that employs a non-profit company as secretariat and no party can therefore take risks.

SV Detta då Swedsoft är en ideell förening som anlitar ett icke vinstdrivande bolag som kansli och ingen part därmed kan ta risker.

ინგლისური შვედური
swedsoft swedsoft
company bolag
party part
take ta
risks risker
can kan
and och
a ett

EN Capture all financials on a project ? whether labor or non-labor, CAPEX vs. OPEX, billable vs. non-billable.

SV Samla all ekonomi kring ett projekt, både arbetskraft och annat, CAPEX vs. OPEX, faktureringsbart eller inte.

ინგლისური შვედური
financials ekonomi
project projekt
opex opex
capture samla
or eller
vs och

EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible

SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten

ინგლისური შვედური
in i
organisations organisationer
operations verksamhet
economic ekonomiska
and och
the både
for för

EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible

SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten

ინგლისური შვედური
in i
organisations organisationer
operations verksamhet
economic ekonomiska
and och
the både
for för

EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.

SV Åtgärdat: När flera webbkameror anslöts, och en icke-standardvald valde, kunde FB visa den icke-förvalda cam som vald, men spela in från den tidigare valda standard.

ინგლისური შვედური
webcams webbkameror
show visa
cam cam
record spela in
default standard
but en
and och
from från
selected valda

EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.

SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.

ინგლისური შვედური
windows windows
now nu
sources källor
in i
we vi
speakers högtalare
mic mikrofon
the listan
could kunde
not inte
audio och
appear visas
all alla

EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.

SV Perioden för godkännande av erbjudandet börjar dagen efter att kunden har skickat erbjudandet och slutar i slutet av den tredje dagen efter erbjudandets utskick.

ინგლისური შვედური
acceptance godkännande
offer erbjudandet
begins börjar
of av
and och
following att
customer kunden
third tredje
the period perioden

EN Yes, we offer a 25% discount to verified non profits and schools. For-profit educators do not qualify for the EDU discount.

SV Ja, vi erbjuder 25% rabatt på verifierade ideella organisationer och skolor. För vinstdrivande lärare kvalificerar sig inte till EDU-rabatt.

ინგლისური შვედური
discount rabatt
verified verifierade
schools skolor
educators lärare
we vi
yes ja
offer erbjuder
and och

EN Many VPNs don’t offer software for Linux or only offer a minimal service

SV Många VPN-tjänster erbjuder inte programvara för Linux, eller erbjuder bara en minimal tjänst

ინგლისური შვედური
vpns vpn
linux linux
minimal minimal
software programvara
offer erbjuder
service tjänst
or eller
many många

EN NordVPN and ExpressVPN offer the best browser extensions. They are easy to install and offer freedom and security for the browser you?re using.

SV NordVPN och ExpressVPN erbjuder bästa webbläsartilläggen. De är enkla att installera och erbjuder frihet och säkerhet i webbläsaren som du använder.

ინგლისური შვედური
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
freedom frihet
security säkerhet
install installera
offer erbjuder
browser webbläsaren
you du
and och
the de
best bästa
using använder

EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.

SV Vi hävdar inte att våra system är 100% säkra - ingen kan bistå med den nivån av säkerhet - men vi jobbar hårt för att ge dig den högsta möjliga säkerhetsnivån.

ინგლისური შვედური
system system
level nivå
hard hårt
highest högsta
we vi
security säkerhet
of av
can möjliga
you dig
offer ge
but men
to kan

EN We offer space for server hosting in our racks, We can also offer a VPS for times when there is no need for a dedicated server.

SV I våra rack erbjuder vi plats för serverhosting, för tillfällen där det inte finns behov av en dedikerad server kan vi även erbjuda en VPS.

ინგლისური შვედური
space plats
server server
we vi
in i
is är
offer erbjuder
dedicated dedikerad
can kan
also även
for för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

ინგლისური შვედური
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Getting kids to be financially aware is a struggle. While many high street banks will offer junior accounts, they don't offer you a lot of control. In

SV Att få barn att vara ekonomiskt medvetna är en kamp. Medan många high street-banker kommer att erbjuda juniorkonton erbjuder de dig inte mycket kontro...

ინგლისური შვედური
kids barn
banks banker
aware medvetna
many många
they de
high high
lot att
while medan
offer erbjuder
you dig
a lot mycket
will kommer

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

SV Nej, vi erbjuder bara årlig fakturering. Våra affärsabonnemang faktureras alla årligen så att vi kan erbjuda de lägsta priserna.

ინგლისური შვედური
billing fakturering
lowest lägsta
annual årlig
prices priserna
we vi
the de
no nej
only bara
all alla
can kan
offer erbjuder

EN We offer a wide range of features, all included in every service plan we offer.

SV Vi erbjuder ett brett utbud av funktioner, allt ingår i varje prisplan vi erbjuder.

ინგლისური შვედური
wide brett
we vi
range utbud
in i
of av
features funktioner
offer erbjuder
a ett
included ingår

EN You can offer what you have selected to the recipient of your choice by clicking on the create a gift button below. If you wish to offer these trees to several recipients, you can do so in the personal area once you have placed your order

SV Du kan erbjuda det du har valt till den mottagare du vill genom att klicka på knappen Skapa en gåva nedan. Om du vill erbjuda dessa träd till flera olika mottagare kan du göra det i det personliga området när du har gjort din beställning.

ინგლისური შვედური
selected valt
gift gåva
trees träd
area området
order beställning
in i
button knappen
clicking klicka
if om
you du
once en
to offer erbjuda
recipients mottagare
can du kan
these dessa

EN If RAIDBOXES the customer's offer is not accepted within the aforementioned period, this shall be deemed a rejection of the offer with the consequence that the customer is no longer bound by his declaration of intent.

SV Tar RAIDBOXES kundens erbjudande inom ovannämnda period ska detta anses vara ett avslag på erbjudandet, vilket innebär att kunden inte längre är bunden av sin avsiktsförklaring.

ინგლისური შვედური
period period
deemed anses
longer längre
bound bunden
raidboxes raidboxes
is är
offer erbjudande
of av
a ett
this detta
customer kunden

EN Offer yourself your own creation or offer it for sale to our community of users and take full advantage of the profit made.

SV Erbjud dig själv din egen skapelse eller erbjuda den till försäljning till vårt användargemenskap och utnyttja den vinst som du gör.

ინგლისური შვედური
advantage utnyttja
profit vinst
sale försäljning
offer erbjuda
to gör
or eller
and vårt
full till
yourself du

EN If you do not need to use the images for unlimited time, we can offer lower prices for shorter applications, and if you need more than one single image, we can offer flexible packages.

SV Om ni inte behöver använda bilderna under obegränsad tid kan vi erbjuda lägre priser för kortare applikationer, och om du behöver mer än en enda bild kan vi erbjuda flexibla paket.

ინგლისური შვედური
unlimited obegränsad
offer erbjuda
prices priser
shorter kortare
flexible flexibla
packages paket
we vi
images bilderna
applications applikationer
if om
lower lägre
image bild
more mer
single en
use använda
time tid

EN An offer is without obligation and valid until 30 days after the sending thereof by Xolphin, unless otherwise stated in the offer.

SV Ett erbjudande är utan förpliktelser och gäller fram till 30 dagar efter sändandet av Xolphin, om inte annat anges i erbjudandet.

ინგლისური შვედური
valid gäller
unless om inte
stated anges
xolphin xolphin
offer erbjudande
in i
without utan
by av
the dagar
and och
is ett
otherwise om
until till

EN We offer a wide range of features, and all of them are included in every service plan we offer.

SV Vi erbjuder en stor spännvidd av funktioner och de ingår alla i vartenda tjänsteabonnemang vi erbjuder.

ინგლისური შვედური
wide stor
we vi
in i
of av
features funktioner
offer erbjuder
included ingår
them de
and och
all alla

EN Every Pleo customer can take advantage of the perks on offer here. Just make sure to check any conditions set by the company making the offer. Not a customer but like the look of a deal? Now’s the perfect chance to sign up with Pleo.

SV Alla Pleo-kunder kan utnyttja Perks-erbjudanden. Dubbelkolla bara vilka förutsättningar som krävs för att erbjudandet ska gälla. Är du inte kund än, men gillar någon deal extra mycket? Det är ödet. Dags att skaffa Pleo!

ინგლისური შვედური
pleo pleo
offer erbjudandet
deal erbjudanden
here det är
sure för
the extra
but men
to någon
perfect alla
can kan

EN We process your personal data in order to be able to display our online offer and to guarantee the stability and security of our online offer

SV Vi behandlar dina personuppgifter för att kunna visa vårt online-erbjudande och för att garantera stabiliteten och säkerheten i vårt online-erbjudande

ინგლისური შვედური
online online
guarantee garantera
personal data personuppgifter
we vi
in i
offer erbjudande
and vårt
your dina

EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing

SV Cookies kan också användas för att mäta räckvidden för vårt onlineutbud, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring

ინგლისური შვედური
cookies cookies
design utforma
interests intressen
marketing marknadsföring
needs behov
be used användas
reach att
optimise optimera
also också
our vår
and vårt

EN We process your personal data in order to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing.

SV Vi behandlar dina personuppgifter för att mäta räckvidden för vårt onlineerbjudande, utforma det efter behov och intressen och på så sätt optimera vårt onlineerbjudande och vår marknadsföring.

ინგლისური შვედური
design utforma
interests intressen
marketing marknadsföring
personal data personuppgifter
we vi
needs behov
reach att
optimise optimera
and vårt
your dina
our vår

EN Learn more about what is the job offer process, how to accept a job offer and answer some of the most commonly asked questions about a job acceptance response.

SV I denna artikel kan du läsa om vad är ett anställningsbevis är och hur det ska utformas.

ინგლისური შვედური
learn och
what vad
a ett
and läsa
the artikel
how hur
about om

EN Learn what an offer letter is, what this correspondence entails and how to respond to it and see several examples of offer responses you can use as guidance.

SV Vad är en tillsvidareanställning? Läs om fördelarna med denna anställningsform och hur den skiljer sig från andra anställningsformer.

ინგლისური შვედური
learn och
and läs
as med
what vad
this denna
an en
how hur

EN Another option to promote courses is to use a webinar platform to help show the value of what you offer for about 45 minutes and offer a course you have at the end.

SV Ett annat alternativ för att marknadsföra kurser är att använda en webbseminarieplattform för att visa värdet av vad du erbjuder i cirka 45 minuter och erbjuda en kurs du har i slutet.

ინგლისური შვედური
courses kurser
minutes minuter
course kurs
of av
you du
use använda
offer erbjuder
and och
what vad
promote marknadsföra
another annat
to visa
end att
the end slutet
for för
about cirka

EN Facebook: To offer you relevant adver­tise­ments on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

ინგლისური შვედური
facebook facebook
cookie cookie
account konto
interests intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

ინგლისური შვედური
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

ინგლისური შვედური
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.

SV Nej, vi erbjuder bara årlig fakturering. Våra affärsabonnemang faktureras alla årligen så att vi kan erbjuda de lägsta priserna.

ინგლისური შვედური
billing fakturering
lowest lägsta
annual årlig
prices priserna
we vi
the de
no nej
only bara
all alla
can kan
offer erbjuder

EN We offer a wide range of features, all included in every service plan we offer.

SV Vi erbjuder ett brett utbud av funktioner, allt ingår i varje prisplan vi erbjuder.

ინგლისური შვედური
wide brett
we vi
range utbud
in i
of av
features funktioner
offer erbjuder
a ett
included ingår

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან